cbrs - workflow.corplegal.cl · registro de comercio de santiago el conservador de bienes rafces...

15
CBRS Conservador de Bienes Raices de Santiago Morand€ 440 Santiago Tel€fono: 390 0800 www.conservador.cl Fax: 695 3807 info@conservador. cl Certificaci6n de Escritura Publica Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Raices que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a escritura publica de Poder de "Apex Tool Group SpA", otorgada en Ia Notarfa de Patricio Raby Benavente con fecha 10 de octubre de 2014 bajo el repertorio numero 12750, fue inscrito con fecha 3 de noviembre de 2014 a fojas 82331 ntlmero 50182 del Registro de Comercio de Santiago correspondiente al afio 2014. Asimismo, certifica que Ia solicitud de inscripci6n del sefialado documento fue presentada a este Conservador con fecha 14 de octubre de 2014, ingresandose bajo el numero correlativo del Registro de Comercio 54420. Los derechos registrales correspondientes a esta certificaci6n ascienden a Ia suma de $2.000.- Santiago, 3 de noviembre de 2014. Caratula: 9002275 Apex Tool Group SpA C6d. de verificaci6n: ses-895d23-149773e8b42-0 www.conservador.cl Documento incorpora firma electr6nica avanzada conforme a Ley N°19.799. La vigencia de Ia firma electr6nica en el documento, al igual que Ia integridad y autenticidad del mismo, deben ser verificados en www.conservador.cl, donde estara disponible por 90 dfas contados desde Ia fecha de su emisi6n. Documento impreso es s61o una copia del documento original.

Upload: others

Post on 23-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

CBRS Conservador de Bienes Raices

de Santiago

Morand€ 440 Santiago

Tel€fono: 390 0800 www.conservador.cl Fax: 695 3807 info@conservador. cl

Certificaci6n de Escritura Publica Registro de Comercio de Santiago

El Conservador de Bienes Raices que suscribe certifica que el documento

adjunto, correspondiente a escritura publica de Poder de "Apex Tool Group

SpA", otorgada en Ia Notarfa de Patricio Raby Benavente con fecha 10 de

octubre de 2014 bajo el repertorio numero 12750, fue inscrito con fecha 3 de

noviembre de 2014 a fojas 82331 ntlmero 50182 del Registro de Comercio de

Santiago correspondiente al afio 2014.

Asimismo, certifica que Ia solicitud de inscripci6n del sefialado documento fue

presentada a este Conservador con fecha 14 de octubre de 2014, ingresandose

bajo el numero correlativo del Registro de Comercio 54420.

Los derechos registrales correspondientes a esta certificaci6n ascienden a Ia

suma de $2.000.-

Santiago, 3 de noviembre de 2014.

Caratula: 9002275

Apex Tool Group SpA

C6d. de verificaci6n: ses-895d23-149773e8b42-0 www.conservador.cl

Documento incorpora firma electr6nica avanzada conforme a Ley N°19.799. La vigencia de Ia firma electr6nica en el documento, al igual que Ia integridad y autenticidad del mismo, deben ser verificados en www.conservador.cl, donde estara disponible por 90 dfas contados desde Ia fecha de su emisi6n. Documento impreso es s61o una copia del documento original.

Page 2: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

CBRS Conservador de Bienes Rafces

de Santiago

Morande 440 Tetefono; 390 0800 www.conservador.cl Santiago Fax: 695 3807 [email protected]

Certificaci6n de Inscripci6n Registro de Comercio de Santiago

El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento

adjunto, correspondiente a Poder de "Apex Tool Group SpA", fue inscrito con

fecha 3 de noviembre de 2014 a fojas 82331 numero 50182 del Registro de

Comercio de Santiago correspondiente al afio 2014.

Asimismo, certifica que Ia solicitud de inscripci6n del sefialado documento fue

presentada a este Conservador con fecha 14 de octubre de 2014, ingresandose

bajo el numero correlativo del Registro de Comercio 54420.

Se anot6 al margen de fojas 41699 numero 25951 afio 2014.

Los derechos registrales correspondientes a Ia inscripci6n sefialada ascienden a

Ia suma de $8.300.-

Santiago, 3 de noviembre de 2014.

caratula: 9002275

Apex Tool Group SpA

II I I 1111111111111111111111111111111111111111111111111

Documento incorpora firma electr6nica avanzada conforme a Ley N°19.799. La vigen~i~ de Ia firm~ electr6nica en el doc.u~ento, al igual que Ia integridad y autent1c1dad del m1smo, deben ser venf1cados en www.conservador.ci, don de estara disponible per 90 dias contados desde Ia fecha de su emisi6n.

C6d. de verificaci6n: cec_166559-0 Oocumento impreso es s61o una copia del documento original. www.conservador.cl

Page 3: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

PATI'j!ICIO RABY BENAVENTE NOTAAIO PUBLICO

GERTRUDIS.ECHENIQUE 30 OF, 44, LAS CONDES 5992453 • 5992457- 5992463- FAX 5992467 EMAIL: [email protected]

REPERTORIO N'~2.750-2.014.-

REVOCACI6N Y OTORGAMIENTO PODERES

APEX TOOL GROUP SpA

4 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

5 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

6 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

7 ' &&&& &&&& &&&&& & & && && &&& &&&&&&&& &&&& &&&&& && && && && & & & & && & & & &

En Santiago de Chile, a diez de Octubre del afio dos mil

9 C?~.;t.orce, ante mi, PATRICIO RABY BENAVENTE, Abogado,

10: -N-o_tq.rio PUblico, Titular de la Quinta Notaria de

1.1 s.an,tiago, con domicilio en Gertrudis · Echenique nllmero

12. tr~inta, Oficina cuarenta y cuatro, Las Condes, Santiago,

l3 CQMPARECE: Don JORGE MARTIN DIAZ, chilena, cas ado,

14 • .ab.O_g.ado, cedula de identidad nUmero siete millones

1·s oe-hocientos ochenta mil novecientos quince gui6n nueve,

l'6; €i_rt nombre y representaci6n, segUn se acredi tara, de APEX

11 :·T·OOL GROUP B.V., una sociedad debidamente constituida

1a con-~orme a las leyes de los Pai.ses Baj os 1 rol Unico

1.9 t-ributario nUmero cincuenta y nueve millones doscientos

20; tr.es mil trescientos diez gui6n cera I en adelante

ambos domiciliados 1 para estos efectos, en

22 Avenida Apoquindo tres mil setecientos veintiuno, piso

22 tr.ece 1 comuna de Las Condes; el compareciente mayor de

24 edad, quien me acredit6 su identidad con la c€dula citada

2s 'Y expone: PRIMERO.- Antecedentes. /Uno/ Por escritura

2-6 p1Jblica de fecha trece de junio de dos mil catorce

2.7 otorgada en la Notari.a de Santiago de don Patricio Raby

2.a Benavente r repertorio nUrnero

2~ cincuenta y cuatro guion dos

J·o "''E_$cri tura de Consti tuci6n" I se

Documento incorpora Firma Electronica Avanzada C6digo de Verificaci6n: cec_166559-0

1

siete mil seiscientos

pagina 2 de 5

Page 4: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

1 Apex Tool Group SpA /en adelante la "Sociedad" /. Un'

2 extracto de dicha escritura fue insciito a fojas cuarerita

3 y un mil seiscientos noventa y nueve nU.mero veinticin.co

4 mil novecientos Cincuenta y uno del Registro de Come~ciQ

s de Santiago correspondiente al ~fio dos mil catorce y ·fue

6 publicado en el Diario Oficial de fecha trece de junio de

1 dos mil catorce. A la fecha, los estatutos de la Sociedad

e no han sido modificados.- /Dos/ El capital de la Sociedad

9 corresponde actualmente a la suma de ciento diez millon-es

10 de pesos, moneda de curSe legal, dividido en mil accione·s

11 nominativas, de una sola serie, sin valor nominal y de

12 igual valor cada una. De acuerdo al Registro de

13 Accionistas de la Sociedad, a est a fecha el t1nico

14 accionista de la Sociedad es Apex, titular de m:ll accione:S

15 ordinaiias emitidas poi:- la SO"ciedad y que CorreS:Ponden a la

16 totalidad de las acciones emiti.das par la Sociedad.- /Tre·s/

11 Apex, debidamente represent-ado y en su calidad · de Unico

1s acci·anista de la S.ociedad, deja: consta.llcia ·que,· de actierdo

19 al articulo novena de los es·tatutos de la Sociedad, se

20 encuentra debidamente facultado para aprobar las materia:.-s

21 de que trata este instrumento. Mas aUn, ApE;!X declara que-,

22 de acuerdo al mencionado articulo, esta escritura pUblica

23 constituye titulo suficiente para adoptar los acuerdOS

24 contenidos en las clausulas siguientes.- /Cuatro/ De

25 acuerdo al articulo segundo transitorio de la Escritura d~

26 Constituci6n, el cual expresamente sefiala que no fo-rma

21 parte de los estatutos, don Fabio Fernandes de Siqueira

2a es actualmente gerente general de la Sociedad y dog

29 Donaldson Silva Miguel y don Andre Luiz Bonacina de

3o Oliveira son actualmente gerentes de la misma. Asimismo,

Documento incorpora Fmna Electronica Avanzada C6digo de Verificaci6n: cec_166559-0

2

pagina 3 de 5

Page 5: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

PATRICIORABY BENAVENTE NOTAR!O-PUBLJCO

GERTRUDIS oCHENIQUE 30 OF. 44, LAS CONDES 5991.4'53_.;_59924'57 • 5992463- FAX 5992467

EtvtA!L; _ nolS:riaraby@notariaraby .cl

1 l~s tres personas antes indicadas tienen poder especial

2 p·ara, actuando cada uno indistinta e individualmente,

3 usar el nombre social de la Sociedad y actuar en su

4 n:·0mbre y representaci6n judicial y extrajudicial, tanto

5 en Chile como en el extranj ero, con todos los poderes

' contemplados en el articulo novena de la Escritura de

7 Constituci6n.- SEGUNDO.- ReVocaci6n de poder.- Por el

e presente acto Apex revoca la designaci6n de don Andre

s Luiz Bonacina de Oliveira como gerente de la Sociedad.

10 Asimismo Apex revoca en todas sus partes el poder

11 otorgado a don Andre Luiz Bonacina de Oliveira en el

12 ar-ticulo segundo transitorio de la Escritura de

13 Constituci6n.- TERCERO.- Otorqamiento de poder.- Por el

'' presente acto Apex otorga poder especial a don Winston

15 Merchor para que a partir de esta fecha pueda, actuando

16 individual e indistintamente, usar el nombre social de la

11 Seciedad y actuar en su nombre y representaci6n judicial

1-'9· y extrajudicial, tanto en Chile como en el extranjero,

19 con todos los poderes contemplados en el articulo novena

2-q d:e la Escritura Se deja expresa

21 constancia que el precedenteffiente se

2-2 _e-_p.tendera facul tado para r8presentar a la Sociedad des de

23 1-a fecha de la presente escritura p~blica, a6n antes de

24 qpe se tome nota de ella al margen de la inscripci6n de

25 la Sociedad en el Registro de Comercio del Conservador de

25 Bienes Raices de Santiago. CUARTO.- Facultad al

27 p.ortador.- Se faculta al portador de copia autorizada de

2d esta escritura o de su extracto para requerir y firmar

30 Comercio

Documento incorpora Firma Electronica Avanzada C6digo de Verificaci6n: cec_166559-0

de Santiago y demas

3

pagina 4 de 5

Page 6: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

subinscripciones y anotaciones de cualquier naturaleza

que correspondan, como asimismo, para requerir la

publicaci6n de dicho extracto en el Diario Oficial y

efectuar todos los tramites necesarios para la debida

legalizaci6n de la Sociedad.- QUINTO.- Personeria.- La

personeria de don Jorge Martin Diaz para actuar en

representaci6n de APEX TOOL GROUP B.V., consta de poder

s otorgado el dia doce de junio de dos mil catorce en los

9 Paises Bajos, el cual fue debidamente legalizado y

10 protocolizado en esta Notaria con fecha siete de Julio de

1 dos mil catorce bajo el repertorio numero ocho mil

1 seiscientos setenta y uno guion dos mil catorce. Esta

1 personeria no se inserta, a petici6n del qompareciente,

1 por ser conocida del mismo y del Notario que autoriza.-

1 En comprobante y previa lectura firma el compareciente.

l Doy fe.-

1

l

1

2

2 JORGE

2

2

2

Documento incorpora Firma Electronica Avanzada C6digo de Verificaci6n: cec_166559-0

4

pagina 5 de 5

Page 7: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

CBRS Conservador de Bienes Rafces

de Santiago

Copia de Inscripci6n

Morande 440 Santiago

Telefono: 390 0800 Fax: 695 3807

www, conservador .cl info@conservador. cl

Registro de Comercio de Santiago

El Conservador de Comercio que suscribe certifica que Ia inscripci6n adjunta, y

que rola a fojas 82331 numero 50182 del Registro de Comercio de Santiago del

aFio 2014, esta conforme con su original.

Asimismo, certifica que Ia inscripci6n referida no tiene mas subinscripciones o

notas marginales que aquellas indicadas en el documento.

Los derechos registrales correspondientes a esta copia ascienden a Ia suma de

$2.600.-

Santiago, 3 de noviembre de 2014.

Caratula: 9002275 Apex Tool Group SpA

C6digo de verificaci6n: cic_166559-0 www.conservador .cl

,-2 _ ...... h .,_ .,.,.­-Documento incorpora firma electr6nica avanzada conforme a Ley N°19.799. La vigencia de Ia firma electr6nica en el documento, al igual que Ia integridad y autenticidad del mismo, deben ser verificados en www.conservador.cl, donde estara disponible por 90 dfas contados desde Ia fecha de su emisi6n. Documento impreso es s61o una copia del documento original.

Page 8: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

Fojas 82331

AJ/YF Santiago, tres de Noviembre del afio dos mil

catorce.- A requerimiento de don Fidel Gonzalez

PODER procedo a inscribir lo siguiente: En

APEX Santiago de Chile, a diez de Octubre del afio dos

TOOL GROUP mil catorce, ante mi, PATRICIO RABY BENAVENTE,

SpA Abogado, Notario PUblico, Titular de la Quinta

c, 9002275 Notaria de Santiago, con domicilio en Gertrudis

*ID: 1467737 Echenique nU.mero treinta, Oficina cuarenta y

*FR: 260707 cuatro, Las Condes, Santiago, COMPARECE: Don JORGE

MARTiN DfAZ, chilena, casado, abogado, cedula de

identidad nUmero siete millones ochocientos ochenta

mil novecientos quince gui6n nueve, en nombre y

representaci6n, segUn se acreditara, de APEX TOOL

GROUP B. V., una sociedad debidamente constituida

conforme a las leyes de los Paises Bajos, rol Unico

tributario nU.mero cincuenta y nueve millones

doscientos tres mil trescientos diez gui6n cera /en

adelante nApexn I, ambos domiciliados, para estos

efectos, en Avenida Apoquindo tres mil setecientos

veintiuno, piso trece, comuna de Las Condes; el

compareciente mayor de edad, qui en me acredi t6 su

identidad con la cedula citada y expone: PRIMERO.-

Antecedentes. /Uno/ Por escritura pUblica de fecha

trece de junio de dos mil catorce otorgada en la

Notaria de Santiago de don Patricio Raby Benavente,

repertorio nUmero siete mil seiscientos cincuenta y

cuatro gui6n dos mil catorce I en adelante la

11 Escritura de Constituci6n"/ se constituy6 la

sociedad Apex Tool Group SpA /en adelante la

"Sociedad" /. Un extracto de dicha escritura fue

Documento incorpora Firma Electronica Avanzada C6digo de Verificaci6n: cic_166559-0 pagina 2 de 5

Page 9: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

inscrito a fojas cuarenta y un mil seiscientos

noventa y nueve nUmero veinticinco mil novecientos

cincuenta y uno del Registro de Comercio de

Santiago correspondiente al afio dos mil catorce y

fue publicado en el Diario Oficial de fecha trece

de junio de dos mil catorce. A la fecha, los

estatutos de la Sociedad no han sido modificados.-

/Dos/ El capital de la Sociedad corresponde

actualmente a la suma de ciento diez millones de

pesos, moneda de curso legal, dividido en mil

acciones nominativas, de una sola serie, sin valor

nominal y de igual valor cada una. De acuerdo al

Registro de Accionistas de la Sociedad, a esta

fecha el Unico accionista de la Sociedad es Apex,

titular de mil acciones ordinarias emitidas par la

Sociedad y que corresponden a la totalidad de las

acciones emitidas par la Sociedad.- /Tres/ Apex,

debidamente representado y en su calidad de Unico

accionista de la Sociedad, deja constancia que, de

acuerdo al articulo novena de los estatutos de la

Sociedad, se encuentra debidamente facultado para

aprobar las materias de que trata este instrumento.

Mas aU.n, Apex declara que, de acuerdo al mencionado

articulo, esta escritura pUblica constituye titulo

suficiente para adoptar los acuerdos contenidos en

las cL§.usulas siguientes.- /Cuatro/ De acuerdo al

articulo segundo transitorio de la Escritura de

Constituci6n, el cual expresamente sefiala que no

forma parte de los estatutos, don Fabio Fernandes

de Siqueira es actualmente gerente general de la

Documento incorpora Firma Electronica Avanzada C6digo de Verificaci6n: cic_166559-0 pagina 3 de 5

Page 10: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

Sociedad y don Donaldson Silva Miguel y don Andre

Luiz Bonacina de Oliveira son actualmente gerentes

de la misma. Asimismo, las tres personas antes

indicadas tienen poder especial para, actuando cada

uno indistinta e individualmente, usar el nombre

social de la Sociedad y actuar en su nombre y

representaci6n judicial y extrajudicial, tanto en

Chile como en el extranj ero, con todos los poderes

contemplados en el articulo novena de la Escritura

de Constituci6n.- SEGUNDO.- Revocaci6n de poder .. -

Por el presente acto Apex revoca la designaci6n de

don Andre Luiz Bonacina de Oliveira como gerente de

la Sociedad. Asimismo Apex revoca en todas sus

partes el poder otorgado a don Andre Luiz Bonacina

de Oliveira en el articulo segundo transitorio de

la Escritura de Constituci6n.- TERCERO.-

Otorgamiento de poder.- Por el presente acto Apex

otorga poder especial a don Winston Merchor para

que a partir de est a fecha pueda, actuando

individual e indistintamente, usar el nombre social

de la Sociedad y actuar en su nombre y

representaci6n judicial y extrajudicial, tanto en

Chile como en el extranj ero, con todos los poderes

contemplados en el articulo novena de la Escritura

de Consti tuci6n. Se deja expresa constancia que el

apoderado designado precedentemente se entendera

facultado para representar a la Sociedad desde la

fecha de la presente escritura pUblica, aUn antes

de que se tome nota de ella al margen de la

inscripci6n de la Sociedad en el Registro de

Documento incorpora Firma Electronica Avanzada C6digo de Verificaci6n: cic_166559-0 pagina 4 de 5

Page 11: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

Comercio del Conservador de Bienes Raices de

Santiago. CUARTO.- Facultad al portador.- Se

faculta al portador de copia autorizada de esta

escritura o de su extracto para requerir y firmar

las inscripciones a que haya lugar en el Registro

de Comercio de Santiago y demas inscripciones,

subinscripciones y anotaciones de cualquier

naturaleza que correspondan, como asimismo, para

requerir la publicaci6n de dicho extracto en el

Diario Oficial y efectuar todos los tramites

necesarios para la debida legalizaci6n de la

Sociedad.- QUINTO.- Personeria.- La personeria de

don Jorge Martin Diaz para actuar en representaci6n

de APEX TOOL GROUP B. V. , consta de poder otorgado

el dia dace de junio de dos mil catorce en los

Paises Bajos, el cual fue debidamente legalizado y

protocolizado en esta Notaria con fecha siete de

Julio de dos mil catorce bajo el repertorio nUmero

ocho mil seiscientos setenta y uno gui6n dos mil

catorce. Est a personeria no se insert a, a petici6n

del compareciente, par ser conocida del mismo y del

Notario que autoriza.- En comprobante y previa

lectura firma el compareciente. Day fe.- Hay firma

ilegible.- JORGE MP.RTIN DfAZ P .p. Apex Tool Group

B. V.- Hay firma ilegible.- ES TESTIMONIO FIEL DE SU

ORIGINAL SANTIAGO 18 OCT 2014.- PATRICIO RABY

BENAVENTE Santiago-Chile QUINTA NOTARIA.- Hay firma

.i.1egib1e.- Se anot6 al margen de la inscripci6n de

fojas 41699 nUmero 25951 del afio 2014.- Repertorio

Notarial NUmero 12750-2014.-

Documento incorpora Firma Electronica Avanzada C6digo de Verificaci6n: cic_166559-0 pagina 5 de 5

Page 12: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

PATRICIO RABY BENAVENTE NOT ARlO PUBLICO

GERTRUDIS ECHENIQUE 30 OF. 44, LAS CONDES 5992453 - 5992457 - 5992463 - FAX 5992467 EMAIL: [email protected] II IIIII

REPERTORIO N°12.750-2.014.-

REVOCACION Y OTORGAMIENTO PODERES

3 APEX TOOL GROUP SpA

4 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

5 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

6 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

7 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

8 En Santiago de Chile, a diez de Octubre del afio dos mil

9 catorce, ante mi, PATRICIO RABY BENAVENTE, Abogado,

10 Notario Publico, Titular de la Quinta Notaria de

11 Santiago, con domicilio en Gertrudis Echenique numero

12 treinta, Oficina cuarenta y cuatro, Las Condes, Santiago,

13 COMPARECE: Don JORGE MARTIN DIAZ, chileno, cas ado,

14 abogado, cedula de identidad numero siete millones

15 ochocientos ochenta mil novecientos quince guion nueve,

16 en nombre y representacion, segun se acreditara, de APEX

17 TOOL GROUP B.V., una sociedad debidamente constituida

18 conforme a las leyes de los Paises Bajos, rol unico

19 tributario numero cincuenta y nueve millones doscientos

20 tres mil trescientos diez guion cero /en adelante

21 ''Apex"/, ambos domiciliados, para estes efectos, en

22 Avenida Apoquindo tres mil setecientos veintiuno, piso

23 trece, comuna de Las Condes; el compareciente mayor de

24 edad, quien me acredito su identidad con la cedula citada

25 y expone: PRIMERO.- Antecedentes. /Uno/ Por escritura

2s publica de fecha trece de junio de dos mil catorce

27 otorgada en la Notaria de Santiago de don Patricio Raby

28 Benavente, repertorio numero siete mil seiscientos

29 cincuenta y cuatro guion dos

3o "Escritura de Constitucion" I

1

Page 13: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

1 Apex Tool Group SpA /en adelante la •sociedad"/. Un

2 extracto de dicha escritura fue inscrito a fojas cuarenta

3 y un mil seiscientos noventa y nueve numero veinticinco

4 mil novecientos cincuenta y uno del Registro de Comercio

5 de Santiago correspondiente al ano des mil catorce y fue

6 publicado en el Diario Oficial de fecha trece de junio de

7 des mil catorce. A la fecha, los estatutos de la Sociedad

8 no han side modificados.- /Des/ El capital de la Sociedad

9 corresponde actualmente a la suma de ciento diez millones

10 de pesos, moneda de curso legal, dividido en mil acciones

11 nominativas, de una sola serie, sin valor nominal y de

12 igual valor cada una. De acuerdo al Registro de

13 Accionistas de la Sociedad, a est a fecha el unico

l4 accionista de la Sociedad es Apex, titular de mil acciones

1s ordinarias emitidas por la Sociedad y que corresponden a la

16 totalidad de las acciones emitidas por la Sociedad.- /Tres/

17 Apex, debidamente representado y en su calidad de unico

18 accionista de la Sociedad, deja: constancia que, de acuerdo

19 al articulo noveno de los estatutos de la Sociedad, se

20 encuentra debidamente facultado para aprobar las materias

21 de que trata este instrumento. Mas aun, Apex declara que,

22 de acuerdo al mencionado articulo, esta escritura publica

23 constituye titulo suficiente para adoptar los acuerdos

24 contenidos en las clausulas siguientes.- /Cuatro/ De

25 acuerdo al articulo segundo tran~itorio de la Escritura de

---------------26 Constituci6n, el cual expresamente senala que no forma

27 parte de los estatutos, don Fabio Fernandes de Siqueira

28 es actualmente gerente general de la Sociedad y don

29 Donaldson Silva Miguel y don Andre Luiz Bonacina de

3o Oliveira son actualmente gerentes de la misma. Asimismo,

2

Page 14: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

PATRICIO RABY BENAVENTE NOT ARlO PUBLICO

GERTRUDIS ECHENIQUE 30 OF. 44, LAS CON DES 5992453 - 5992457 - 5992463 - FAX 5992467

EMAIL: [email protected]

1 las tres personas antes indicadas tienen poder especial

2 para, actuando cada uno indistinta e individualmente,

3 usar el nombre social de la Sociedad y actuar en su

4 nombre y representaci6n judicial y extrajudicial, tanto

s en Chile como en el extranjero, con todos los poderes

6 contemplados en el articulo novena de la Escritura de

1 Consti t uci6n.- SEGUNDO.- Revocaci6n de poder.- Por el

8 presente acto Apex revoca la designaci6n de don Andre

9 Luiz Bonacina de Oliveira como gerente de la Sociedad.

10 Asimismo Apex revoca en todas sus partes el poder

11 otorgado a don Andre Luiz Bonacina de Oliveira en ,el

12 articulo segundo transitorio de la Escritura de

13 Constituci6n.- TERCERO.- Otorgamiento de poder.- Por el

14 presente acto Apex otorga poder especial a don Winston

15 Merchor para que a partir de esta fecha pueda, actuando

16 individual e indistintamente, usar el nombre social de la

11 Sociedad y actuar en su nombre y representaci6n judicial

18 y extrajudicial, tanto en Chile como en el extranjero,

19 con todos los poderes contemplados en el articulo novena

20 de la Escritura de Cohs~ituc:i6n. Se deja expresa

21 constancia que el apoderada designado precedente~ente se

22 entendera facultado para representar a la Sociedad desde

23 la fecha de la presente escritura publica, aun antes de

24 que se tome nota de ella al margen de la inscripci6n de

25 la Sociedad en el Registro de Comercio del Conservador de

26 Bienes Raices de Santiago. CUARTO.- Facultad al

21 portador.- Se faculta al portador de copia autorizada de

28 est a escri tura o de su extract a para requerir y firmar

30 Comercio de Santiago y de mas

3

---·------- -----

Page 15: CBRS - workflow.corplegal.cl · Registro de Comercio de Santiago El Conservador de Bienes Rafces que suscribe certifica que el documento adjunto, correspondiente a Poder de "Apex

subinscripciones y anotaciones de cualquier naturaleza

que correspondan, como asimismo, para requerir la

publicaci6n de dicho extracto en el Diario Oficial y

efectuar todos los tramites necesarios para la debida

legalizaci6n de la Sociedad.- QUINTO.- Personeria.- La

personeria de don Jorge Martin Diaz para actuar en

representaci6n de APEX TOOL GROUP B.V., consta de poder

otorgado el dia doce de junio de dos mil catorce en los

Paises Bajos, el cual fue debidamente legalizado y

1 protocolizado en esta Notaria con fecha siete de Julio de

1 dos mil catorce bajo el repertorio numero ocho mil

1 seiscientos setenta y uno guion dos mil catorce. Est a

1 personeria no se inserta, a petici6n del compareciente,

1 por ser conocida del mismo y del Notario que autoriza.-

1 En comprobante y previa lectura firma el compareciente.

1 Doy fe.-

1

1

1

2

2 JORGE

22 P.p. Apex Tool G oup B.V.

2

24

25

2

27

28

29 ESTES ORIGINAL 30

SANTIAGO

4