直流用 気中遮断器 ノーヒューズブレーカ - terasaki · 2013-09-26 · 1-5 1 概 要...
TRANSCRIPT
www.terasaki.co.jp
カタログNo. ’10-I73K
直流用直流用
気中遮断器 ノーヒューズブレーカ
&
直流用
気中遮断器 ノーヒューズブレーカ
目 次
はじめに…………………………………………………1-2
直流電源の適用・採用事例……………………………1-3
セレクションチャート…………………………………1-4
DC350V-800V 直流用気中遮断器 ……………………2-2
DC350V-600V 直流用ノーヒューズブレーカ ………2-3
DC750V-1000V 直流用ノーヒューズブレーカ………2-5
DC800V-1000V 直流用スイッチディスコネクタ……2-6
動作特性曲線・温度補正曲線
S50-GD, S100-ND, S225-ND, S400-ND……………3-2
S800-ND, XS1000ND, XS1250ND …………………3-3
XS1600ND, XS2000ND, XS2500ND ………………3-4
PVS400-NDL, PVS400-NDH ………………………3-5
PVS800-NDL, PVS800-NDH（500, 600, 630A）……3-5
PVS800-NDL, PVS800-NDH（700, 800A）…………3-6
直流回路用結線…………………………………………4-2
絶縁距離 DC600V以下 ………………………………4-3
絶縁距離 DC750V-1000V
PVS400-NDL, PVS400-NDH形 ……………………4-4
PVS400-NNL, PVS400-NNH形 ……………………4-5
PVS800-NDL, PVS800-NDH形 ……………………4-6
PVS800-NNL, PVS800-NNH形 ……………………4-7
直流用気中遮断器 外形寸法図
AR216S, AR220S ……………………………………5-2
AR325S, AR332S ……………………………………5-4
AR325-NDH …………………………………………5-6
AR440SB ……………………………………………5-8
AR440S………………………………………………5-10
直流用ノーヒューズブレーカ 外形寸法図
S50-GD, S100-ND …………………………………5-12
S225-ND ……………………………………………5-13
S400-ND ……………………………………………5-14
S800-ND ……………………………………………5-15
XS1000ND …………………………………………5-16
XS1250ND …………………………………………5-17
XS1600ND …………………………………………5-18
XS2000ND …………………………………………5-19
XS2500ND …………………………………………5-20
S1000-ND……………………………………………5-21
S1250-ND……………………………………………5-22
S1600-ND……………………………………………5-23
PVS400-NDL, PVS400-NDH,
PVS400-NNL, PVS400-NNH ……………5-24
PVS800-NDL, PVS800-NDH,
PVS800-NNL, PVS800-NNH ……………5-25
５．外形 ……………………………………………5-1
４．取付・接続 ……………………………………4-1
３．特性 ……………………………………………3-1
２．定格・仕様 ……………………………………2-1
１．概要 ……………………………………………1-1
目 次
1-1
1
概要1
はじめに………………………………………………………1-2直流電源の適用・採用事例…………………………………1-3セレクションチャート………………………………………1-4
概 要
1-2
はじめに
近年、温室効果ガスの大幅な排出量削減に向け、大規模な太陽光発電、風力発電、そして
バイオマスエネルギーなどの新エネルギーが注目されています。これら新エネ設備の発電
容量は2030年には原子力発電をも上回ると言われています。テラサキは、新エネルギー
からの電力供給や高い信頼性が要求される情報通信分野に適用される直流用気中遮断器と
ノーヒューズブレーカを幅広いレンジで用意しています。
はじめに
PVS400-NDL形直流用ノーヒューズブレーカ
AR220S形直流用気中遮断器
PVS400-NDL形直流用ノーヒューズブレーカ
AR220S形直流用気中遮断器
定格電流2000A 定格遮断容量DC600V 40kA
定格電流400A 定格遮断容量DC750V 10kA
1-3
1
概要
直流電源の適用・採用事例直流電源の適用・採用事例
UPS（uninterruptible power supply）市場における直流電源
高度情報化社会における情報通信機器には高い信頼性が要求されます。安定した高品質な電力供給と安全
な電源確保のため、UPS無停電電源装置の設置が望まれます。
インターネット用のサーバやデータ通信、固定・携帯・IP電話などの装置が設置されたデータセンターでは、
系統電力からの交流がUPSに供給され、一度、直流に変換して蓄電池に充電し、それを交流に再変換して情
報機器に電源供給しています。
デパート、ホテル、劇場、病院、ビルなどでは非常用電源設備が要求されます。
生産工程の高度な自動化を採用する半導体製造工場などは、大容量の蓄電池電源を備えたUPSを設置し
製造設備一括の大規模な停電対策を行っています。
太陽光発電（Photovoltaic power generation）
クリーンエネルギーとして注目されている太陽光発電には、数kW以下の家庭用のものから100kW以上の産
業用のものまでが使用されています。
政府の経済危機対策における「スクール・ニューディール」構想では、学校への太陽光発電の導入をはじめ
としたエコ改修が提唱されています。
太陽光発電の系統連系システムにおいて、太陽光電池からの電流は、接続箱のダイオードと直流用ブレー
カを介してパワーコンディショナに送られ交流に変換、分電盤を通じて負荷に供給されます。
大容量蓄電池システムによる電力使用の合理化
風力発電や太陽光発電などの新エネルギーは、発電量が安定しません。リチウムイオン電池やNAS（ナトリ
ウム硫黄）電池は、負荷平準によりその変動を抑制できます。
割安な夜間電力料金を利用して夜間に充電し、電力料金の高い昼間に放電することにより電力量料金を削
減します。これら大容量蓄電池システムは、風力発電設備や太陽光発電設備に導入されていますが、契約電
力削減のために工場やビルの大口需要家や、停電・瞬低対策のために情報、通信産業への導入も期待され
ています。
1-5
1
概要
1-4
800
ノーヒューズブレーカ
スイッチディスコネクタ
気中遮断器
800V
600V
1000V
750V
600V
500V
350V
250V
1000V
800V
セレクションチャート
フレーム(A)
50 100 225 400電 圧（DC）
PVS800-NDH4P
5kA/5kA
PVS800-NDL4P
10kA/10kA
S800-ND3P
20kA/10kA
PVS400-NDH4P
5kA/5kA
PVS400-NDL4P
10kA/10kA
S400-ND3P
15kA/15kA
S800-ND3P
30kA/15kA
S225-ND4P
5kA/5kA
S225-ND4P
7.5kA/7.5kA
S225-ND3P
10kA/10kA
S100-ND4P
5kA/5kA
S100-ND4P
7.5kA/7.5kA
S100-ND3P
10kA/10kA
S50-GD4P
5kA/5kA
S50-GD4P
7.5kA/7.5kA
S50-GD3P
10kA/10kA
PVS800-NNH4P
PVS800-NNL4P
S400-ND3P
20kA/20kA
PVS400-NNH4P
PVS400-NNL4P
320025002000160012501000
AR325-NDH4P
30kA/30kA
AR325S3P
40kA/40kA
AR220S3P
40kA/40kA
AR216S3P
40kA/40kA
AR332S3P
40kA/40kA
4000
AR440S3P
40kA/40kA
XS1000ND3P
20kA/10kA
XS1000ND3P
30kA/15kA
XS1000ND2P
50kA/20kA
XS1250ND3P
20kA/15kA
XS1250ND3P
50kA/25kA
XS1250ND2P
50kA/30kA
XS1600ND3P
20kA/15kA
XS1600ND3P
50kA/25kA
XS1600ND2P
50kA/30kA
XS2000ND3P
20kA/15kA
XS2000ND3P
50kA/25kA
XS2000ND2P
50kA/30kA
XS2500ND3P
20kA/15kA
XS2500ND3P
50kA/25kA
XS2500ND2P
50kA/30kA
S100-ND4P
5kA/5kA
IcsIcu
極数
2-1
2
定格・仕様
2DC350V-800V 直流用気中遮断器 …………………………2-2DC350V-600V 直流用ノーヒューズブレーカ ……………2-3DC750V-1000V 直流用ノーヒューズブレーカ …………2-5DC800V-1000V 直流用スイッチディスコネクタ ………2-6
定格・仕様
2-2
DC350V-800V 直流用気中遮断器
フレーム A形式（本体）遮断器の最大適用定格電流〔In〕A極数定格絶縁電圧〔Ui〕 V AC定格使用電圧〔Ue〕 V DC定格インパルス耐電圧〔Uimp〕kV■定格遮断容量 kA ／ 定格投入容量 kAJIS C 8201-2-1 Ann.1 Ann.2 DC 800VIEC 60947-2 600VIcu/Ics(sym) ①② 500V
350V定格短時間耐電流〔Icw〕 kA 1秒
3秒定格ラッチング電流 kA最大全遮断時間 （秒）■投入操作時間スプリングチャージング時間 （秒）max.投入時間 （秒）max.■開閉耐久回数機械的 保守有
保守無電気的 保守無 DC 600V■外形寸法 mm引出形 a
bcd
質量（標準接続方式形）kg逆接続
1600
AR216S1600
3
1000
600
12
―40/4040/4040/4065
50
65
0.04
10
0.08
30000
15000
1000
354
460
345
40
76
可
2000
AR220S2000
3
1000
600
12
―40/4040/4040/4065
50
65
0.04
10
0.08
25000
12000
1000
354
460
345
40
79
可
2500
AR325S2500
3
1000
600
12
―40/4040/4040/4085
65
85
0.04
10
0.08
20000
10000
500
460
460
345
40
105
可
2500
AR325-NDH2500
4
1000
800
12
30/30―――85
65
85
0.04
10
0.08
20000
10000
500
580
460
345
40
125
可
3200
AR332S3200
3
1000
600
12
―40/4040/4040/4085
65
85
0.04
10
0.08
20000
10000
500
460
460
345
40
105
可
4000
AR440SB4000
3
1000
600
12
―40/4040/4040/40100
75
85
0.04
10
0.08
15000
8000
500
460
460
345
140
126
可
4000
AR440S4000
3
1000
600
12
―40/4040/4040/40100
85
100
0.04
10
0.08
15000
8000
500
631
460
375
53
139
可
注 ―：適用できません。①：AGR形過電流引外し装置は直流用にご使用できません。別途、直流用保護継電器をご準備いただき、電圧引外し装置に接続してください。②：回路の時定数は定格電流開閉は2.0ms以下、短絡電流遮断は15ms以下とします。
近日発売
a c d
b
2-3
DC350V-600V 直流用ノーヒューズブレーカ
2
定格・仕様
フレーム A形式（本体）極数■定格定格電流 A基準周囲温度 一般用40℃
＊：２極形は３極ブレーカの中央極導電部を取り除いたものです。
定格絶縁電圧〔Ui〕 V AC定格インパルス耐電圧〔Uimp〕kV■定格遮断容量 kAJIS C 8201-2-1 Ann.1 Ann.2 ⑧ DC 600VIEC 60947-2 500VIcu/Ics(sym) ④⑤ 350V
250V■外形寸法 mm
abcd
質量（標準接続方式形）kg■取付・接続方式表面形（ＦＣ） 圧着端子・バー接続用
端子バー付裏面形（ＲＣ）差込形（ＰＭ） 配電盤用（プラグイン） 分電盤用埋込形（FP） 板スタッド付（プラグイン） スタッド無し引出形（DR）TemPlug70（PG）TemPlug45B（PG4）DINレール取付クリップインシャーシ取付■付属品（オプション） 略号補助スイッチ ＡＸ警報スイッチ ＡＬ電圧引外し ＳＨ不足電圧引外し ＵＶ電動操作 ＭＣ外部操作 ブレーカマウント式 ＨＢハンドル パネルマウント式（奥行可調整） ＨＰ補助ハンドル ＨＡ機械的 スライド式 ＭＳインターロック 裏面式 ＭＢ
リンク式 ＭＬワイヤー式 ＭＷ
ハンドルホルダ ＨＨハンドルロック ＨＬ端子カバー 表面形用 ＣＦ
裏面形・差込形用 ＣＲ端子バリア ＢＡリード線端子台 ＴＦドアフランジ ＤＦ
■電気用品安全法■標準仕様過電流引外し方式ブレーカカバー色トリップボタン（色）ハンドル状態色別表示（ON：赤色，OFF：緑色）断路機能逆接続
50
S50-GD3 4
15 40
20 50
30
690
8
― 5/5― 7.5/7.510/10 ―― ―
90 120
155
68
92
1.1 1.4
'○（BAR）○板スタッド――○――――――
●●●●●●●―●―●●●●●●●③●●対象外
熱動―電磁ライトグレー有（赤）有有不可
100
S100-ND3 4
15 50
20 60
30 75
40 100
690
8
― 5/5― 7.5/7.510/10 ―― ―
90 120
155
68
92
1.1 1.4
'○（BAR）○板スタッド――○――――――
●●●●●●●―●―●●●●●●●③●●対象外
熱動―電磁ライトグレー有（赤）有有不可
225
S225-ND3 4
125 200
150 225
175
690
8
― 5/5― 7.5/7.510/10 ―― ―
105 140
165
68
92
1.5 1.9
'○（BAR）○板スタッド――○――――――
●●●●●●●―●―●●●●●●●③●●対象外
熱動―電磁ライトグレー有（赤）有有不可
400
S400-ND3
125 250
150 300
175 350
200 400
225
690
8
15/1515/1520/20―
140
260
103
145
4.2
'○（BAR）○板スタッド――○――――――
●●●●●●●―●―●●
●
●●●③●●対象外
熱動―電磁ライトグレー有（赤）有有不可
800
S800-ND3
500 700
600 800
630
690
8
20/1020/1030/15―
210
273
103
145
11.5
―'○板スタッド―――――――――
●●●●●●●●●―●●
●
●●●③●●対象外
熱動―電磁ライトグレー有（赤）有有不可
1000
XS1000ND2＊ 3
1000
690
8
― 20/10― 20/10― 30/1550/20 ―
210
273
103
145
9.2 10.3
―'○板スタッド――○――――――
●●●●●●●●●―●●
●
●●●③●●対象外
熱動―（可）電磁ライトグレー有（茶系色）有有不可
1250
XS1250ND2＊ 3
1250①
690
8
― 20/15― 50/25― 50/2550/30 ―
210
370
140
191
23.8 26.0
―'○板スタッド――○――――――
●●●●●●●●⑥●●―●
●
――●③●●対象外
（可）電磁①ライトグレー有（茶系色）有有不可
a
b
cd
内部付属
外
部
付
属
注 '：標準の取付・接続方式です。ご指定のない場合は、この方式で納入します。 ○：標準の取付・接続方式です。ご注文の際、ご指定ください。●：適用できます。 ―：適用できません。①：瞬時引外しのみ付です。 ③：表面形は電源側に3P: 2枚、4P: 3枚の端子バリアが標準装備されます。 ④：DC250Vを超える場合、3極シリーズで結線してください。⑤：回路の時定数は定格電流開閉は2.0ms以下、短絡電流遮断は、遮断電流が10kA以下の場合5ms以下、10kAを超え20kA以下の場合10ms以下、20kAを超える場合15ms以下とします。 ⑥：ブレーカ5台に1ケ標準付属されます。それ以上必要な場合はご指定ください。 ⑧：XS1000NDはJIS C 8201-2-1 Ann.2準拠です。
2-4
DC350V-600V 直流用ノーヒューズブレーカ近日発
売近日発
売近日発
売
フレーム A形式（本体）極数■定格定格電流 A基準周囲温度 一般用40℃
＊：２極形は３極ブレーカの中央極導電部を取り除いたものです。
定格絶縁電圧〔Ui〕 V AC定格インパルス耐電圧〔Uimp〕kV■定格遮断容量 kAJIS C 8201-2-1 Ann.1 Ann.2 DC 600VIEC 60947-2 500VIcu/Ics(sym) ④⑤ 350V
250V■外形寸法 mm
abcd
質量（標準接続方式形）kg■取付・接続方式表面形（ＦＣ） 圧着端子・バー接続用
端子バー付裏面形（ＲＣ）差込形（ＰＭ） 配電盤用（プラグイン） 分電盤用埋込形（FP） 板スタッド付（プラグイン） スタッド無し引出形（DR）TemPlug70（PG）TemPlug45B（PG4）DINレール取付クリップインシャーシ取付■付属品（オプション） 略号補助スイッチ ＡＸ警報スイッチ ＡＬ電圧引外し ＳＨ不足電圧引外し ＵＶ電動操作 ＭＣ外部操作 ブレーカマウント式 ＨＢハンドル パネルマウント式（奥行可調整） ＨＰ補助ハンドル ＨＡ機械的 スライド式 ＭＳインターロック 裏面式 ＭＢ
リンク式 ＭＬワイヤー式 ＭＷ
ハンドルホルダ ＨＨハンドルロック ＨＬ端子カバー 表面形用 ＣＦ
裏面形・差込形用 ＣＲ端子バリア ＢＡリード線端子台 ＴＦドアフランジ ＤＦ
■電気用品安全法■標準仕様過電流引外し方式ブレーカカバー色トリップボタン（色）ハンドル状態色別表示（ON：赤色，OFF：緑色）断路機能逆接続
1600
XS1600ND2＊ 3
1600①
690
8
― 20/15― 50/25― 50/2550/30 ―
210
370
140
191
24.0 27.0
―○'板スタッド――○―○――――
●●●●●●●●⑥●●―●
●
――●③●●対象外
（可）電磁①ライトグレー有（茶系色）有有不可
2000
XS2000ND2＊ 3
2000①
690
8
― 20/15― 50/25― 50/2550/30 ―
320
450
185
245
50.0 54.0
―○'板スタッド――○―○――――
●●●―●―●⑦●②●●――
●
―――●●対象外
（可）電磁①ライトグレー有（茶系色）有無不可
2500
XS2500ND2＊ 3
2500①
690
8
― 20/15― 50/25― 50/2550/30 ―
320
450
185
245
55.7 62.5
――'板スタッド――○――――――
●●●―●―●⑦●②●●――
●
―――●●対象外
（可）電磁①ライトグレー有（茶系色）有無不可
1000
S1000-ND2＊ 3
1000
690
8
― 20/10― 20/10― 30/1550/20 ―
210
273
103
145
8.8 10.3
―'○板スタッド―――――――――
●●●●●●●●●―●●
●
●●●③●●対象外
熱動―電磁ライトグレー有（赤）有有不可
1250
S1250-ND2＊ 3
1250①
690
8
― 20/15― 50/25― 50/2550/30 ―
210
370
140
191
23.8 26.0
―'○板スタッド―――――――――
●●●●●●●●⑥●●―●
●
――●③●●対象外
（可）電磁①ライトグレー有（赤）有有不可
1600
S1600-ND2＊ 3
1600①
690
8
― 20/15― 50/25― 50/2550/30 ―
210
370
140
191
24.0 27.0
―○'板スタッド――――○――――
●●●●●●●●⑥●●―●
●
――●③●●対象外
（可）電磁①ライトグレー有（赤）有有不可
a
b
cd
内部付属
外
部
付
属
注 '：標準の取付・接続方式です。ご指定のない場合は、この方式で納入します。 ○：標準の取付・接続方式です。ご注文の際、ご指定ください。●：適用できます。 ―：適用できません。①：瞬時引外しのみ付です。 ②：標準装備されます。 ③：表面形は電源側に3P: 2枚、4P: 3枚の端子バリアが標準装備されます。④：DC250Vを超える場合、3極シリーズで結線してください。 ⑤：回路の時定数は定格電流開閉は2.0ms以下、短絡電流遮断は、遮断電流が10kA以下の場合5ms以下、10kAを超え20kA以下の場合10ms以下、20kAを超える場合15ms以下とします。 ⑥：ブレーカ5台に1ケ標準付属されます。それ以上必要な場合はご指定ください。⑦：奥行固定になります。
2-5
DC750V-1000V 直流用ノーヒューズブレーカ
2
定格・仕様
フレーム A形式（本体）極数■定格定格電流 A基準周囲温度 一般用40℃
定格絶縁電圧〔Ui〕 V AC定格インパルス耐電圧〔Uimp〕kV■定格遮断容量 kAJIS C 8201-2-1 Ann.1 Ann.2 DC 1000VIEC 60947-2 Icu/Ics(sym) ①② 750V■外形寸法 mm
abcd
質量（標準接続方式形）kg■取付・接続方式表面形（ＦＣ） 圧着端子・バー接続用
端子バー付裏面形（ＲＣ）差込形（ＰＭ） 配電盤用（プラグイン） 分電盤用埋込形（FP） 板スタッド付（プラグイン） スタッド無し引出形（DR）TemPlug70（PG）TemPlug45B（PG4）DINレール取付クリップインシャーシ取付■付属品（オプション） 略号補助スイッチ ＡＸ警報スイッチ ＡＬ電圧引外し ＳＨ不足電圧引外し ＵＶ電動操作 ＭＣ外部操作 ブレーカマウント式 ＨＢハンドル パネルマウント式（奥行可調整） ＨＰ補助ハンドル ＨＡ機械的 スライド式 ＭＳインターロック 裏面式 ＭＢ
リンク式 ＭＬワイヤー式 ＭＷ
ハンドルホルダ ＨＨハンドルロック ＨＬ端子カバー 表面形用 ＣＦ
裏面形・差込形用 ＣＲ端子バリア ＢＡリード線端子台 ＴＦドアフランジ ＤＦ
■電気用品安全法■標準仕様過電流引外し方式ブレーカカバー色トリップボタン（色）ハンドル状態色別表示（ON：赤色，OFF：緑色）断路機能逆接続
400
PVS400-NDL4
250
300
350
400
1150
8
―10/10
185
260
103
145
5.6
'○（BAR）○板スタッド―――――――――
●●●●●●●―●―●●
●
●●●⑨●―対象外
熱動―電磁ライトグレー有（赤）有有可
400
PVS400-NDH4
250
300
350
400
1150
8
5/5―
185
260
103
145
5.6
'○（BAR）○板スタッド―――――――――
●●●●●●●―●―●●
●
●●●⑨●―対象外
熱動―電磁ライトグレー有（赤）有有可
800
PVS800-NDL4
500 700
600 800
630
1150
8
―10/10
280
273
103
145
11.5
―'○板スタッド―――――――――
●●●●●●●●●―●●
●
●●●⑩●―対象外
熱動―電磁ライトグレー有（赤）有有可
800
PVS800-NDH4
500 700
600 800
630
1150
8
5/5―
280
273
103
145
11.5
―'○板スタッド―――――――――
●●●●●●●●●―●●
●
●●●⑩●―対象外
熱動―電磁ライトグレー有（赤）有有可
a
b
cd
内部付属
外
部
付
属
注 '：標準の取付・接続方式です。ご指定のない場合は、この方式で納入します。 ○：標準の取付・接続方式です。ご注文の際、ご指定ください。●：適用できます。 ―：適用できません。①：4極シリーズで結線してください。 ②：回路の時定数は定格電流開閉は2.0ms以下、短絡電流遮断は、遮断電流が10kA以下の場合5ms以下、10kAを超え20kA以下の場合10ms以下、20kAを超える場合15ms以下とします。 ⑨：表面形は電源側に3枚、負荷側に3枚の端子バリアが標準装備されます。裏面形は電源側に3枚の端子バリアが標準装備されます。 ⑩：表面形は電源側に5枚、負荷側に3枚の端子バリアが標準装備されます。裏面形は電源側に5枚の端子バリアが標準装備されます。
2-6
DC800V-1000V 直流用スイッチディスコネクタ
フレーム A形式（本体）極数■定格定格電流 A基準周囲温度 一般用40℃
定格絶縁電圧〔Ui〕 V AC定格使用電圧 V DC定格投入容量 kA ピーク値定格短時間耐電流 kA定格インパルス耐電圧〔Uimp〕kV■性能使用負荷種別 ①② DCJIS C 8201-3 IEC 60947-3■外形寸法 mm
abcd
質量（標準接続方式形）kg■取付・接続方式表面形（ＦＣ） 圧着端子・バー接続用
端子バー付裏面形（ＲＣ）差込形（ＰＭ） 配電盤用（プラグイン） 分電盤用埋込形（FP） 板スタッド付（プラグイン） スタッド無し引出形（DR）TemPlug70（PG）TemPlug45B（PG4）DINレール取付クリップインシャーシ取付■付属品（オプション） 略号補助スイッチ ＡＸ警報スイッチ ＡＬ電圧引外し ＳＨ不足電圧引外し ＵＶ電動操作 ＭＣ外部操作 ブレーカマウント式 ＨＢハンドル パネルマウント式（奥行可調整） ＨＰ補助ハンドル ＨＡ機械的 スライド式 ＭＳインターロック 裏面式 ＭＢ
リンク式 ＭＬワイヤー式 ＭＷ
ハンドルホルダ ＨＨハンドルロック ＨＬ端子カバー 表面形用 ＣＦ
裏面形・差込形用 ＣＲ端子バリア ＢＡリード線端子台 ＴＦドアフランジ ＤＦ
■電気用品安全法■標準仕様ブレーカカバー色トリップボタン（色）ハンドル状態色別表示（ON：赤色，OFF：緑色）断路機能逆接続
400
PVS400-NNL4
400
1150
800
9
5（0.3sec.）8
DC-22A
185
260
103
145
5.6
'○（BAR）○板スタッド―――――――――
●●●●●●●―●―●●
●
●●●⑨●―対象外
ライトグレー有（赤）有有可
400
PVS400-NNH4
400
1150
1000
9
5（0.3sec.）8
DC-22A
185
260
103
145
5.6
'○（BAR）○板スタッド―――――――――
●●●●●●●―●―●●
●
●●●⑨●―対象外
ライトグレー有（赤）有有可
800
PVS800-NNL4
630
800
1150
800
17
10（0.3sec.）8
DC-22A
280
273
103
145
11.5
―'○板スタッド―――――――――
●●●●●●●●●―●●
●
●●●⑩●―対象外
ライトグレー有（赤）有有可
800
PVS800-NNH4
630
800
1150
1000
17
10（0.3sec.）8
DC-22A
280
273
103
145
11.5
―'○板スタッド―――――――――
●●●●●●●●●―●●
●
●●●⑩●―対象外
ライトグレー有（赤）有有可
a
b
cd
内部付属
外
部
付
属
注 '：標準の取付・接続方式です。ご指定のない場合は、この方式で納入します。 ○：標準の取付・接続方式です。ご注文の際、ご指定ください。●：適用できます。 ―：適用できません。①：4極シリーズで結線してください。 ②：回路の時定数は定格電流開閉は2.0ms以下、短絡電流遮断は、遮断電流が10kA以下の場合5ms以下、10kAを超え20kA以下の場合10ms以下、20kAを超える場合15ms以下とします。 ⑨：表面形は電源側に3枚、負荷側に3枚の端子バリアが標準装備されます。裏面形は電源側に3枚の端子バリアが標準装備されます。 ⑩：表面形は電源側に5枚、負荷側に3枚の端子バリアが標準装備されます。裏面形は電源側に5枚の端子バリアが標準装備されます。
3-1
3
特性
3動作特性曲線・温度補正曲線S50-GD, S100-ND, S225-ND, S400-ND…………………3-2S800-ND, XS1000ND, XS1250ND ………………………3-3XS1600ND, XS2000ND, XS2500ND ……………………3-4PVS400-NDL, PVS400-NDH ……………………………3-5PVS800-NDL, PVS800-NDH（500, 600, 630A）…………3-5PVS800-NDL, PVS800-NDH（700, 800A）………………3-6
特 性
3-2
形 式 動作特性曲線・温度補正曲線
S50-GDS100-ND
S225-ND
S400-ND
動作時間
seco
ndm
inut
eho
ur
定 格 電 流［ ］に 対 する％ In
100
125
200
300
400
500
700
1000
1500
2000
3000
4000
5000
8000
0.005
0.01
0.02
0.040.06
0.1
0.2
0.40.6
1
2
46
10
203040
1
2
46
10
203040
1
23
最大(40`50A)
最大(60`100A)
最大(15`30A)
最小(40`100A)
最小(15`30A)
瞬時引外し 960％～1440％
140
130
120
110
100
90
0 10 20 30 40 50基準周囲温度 40°C周囲温度（℃）
定 格（％）
基準周囲温度
75A
40A
15A
100A,60A
50A20A
30A
seco
ndm
inut
eho
ur
100
125
200
300
400
500
700
1000
1500
2000
3000
4000
5000
8000
0.005
0.01
0.02
0.040.060.1
0.2
0.40.6
1
2
46
10
2030401
2
46
10
2030401
23
動作時間
定 格 電 流［ ］に 対 する％ In
最大
最小
瞬時引外し 1040％～1560％
140
130
120
110
100
90
0 10 20 30 40 50基準周囲温度 40°C周囲温度（℃）
定 格（％）
基準周囲温度
225A,125A
175A
200A
150A
seco
ndm
inut
eho
ur
100
125
200
300
400
500
700
1000
1500
2000
3000
4000
5000
8000
0.005
0.01
0.02
0.040.060.1
0.2
0.40.6
1
2
46
10
2030401
2
46
10
2030401
23
動作時間
定 格 電 流［ ］に 対 する％ In
最小（300～400A）
最小（125～250A）
最大（300～400A）
最大（125～250A）
140
130
120
110
100
90
0 10 20 30 40 50基準周囲温度 40°C
周囲温度（℃）
基準周囲温度
定 格（％）
175A 125A
300A 200A
350A
225A
400,250,150A
動作特性曲線・温度補正曲線
形 式 動作特性曲線・温度補正曲線
S800-ND
XS1000ND
XS1250ND
3-3
3
特性
動作時間
定 格 電 流 （ Ａ ）
second
minute
hour
0.006
0.01
0.02
0.040.06
0.1
0.2
0.40.6
1
2
46
10
20
401
2
46
10
20
401
23
1000
2000
1250
3000
5000
6000
8000
10000
20000
30000
電磁引外し可調整範囲 この間５段階に調整できます。
設定誤差範囲（目盛４） 設定誤差範囲（目盛８）
（注）短絡保護専用ブレーカです。過電流保護装置を別途ご用意下さい。
動作時間
hour
min
ute
seco
nd
定 格 電 流 ［ ］ に 対 す る ％ In
100
125
200
300
400
500
700
1000
1500
2000
3000
4000
5000
8000
0.005
0.01
0.02
0.040.060.1
0.2
0.40.6
1
2
46
10
2030401
2
46
10
2030401
23
最大
最小
140
130
120
110
100
90
0 10 20 30 40 50基準周囲温度 40°C
周囲温度（℃）
定格（％）
基準周囲温度
700A
800A
500A
600A
630A
140
130
120
110
100
90
0 10 20 30 40 50基準周囲温度 40°C
周囲温度（℃）
定格（％）
基準周囲温度 1000A
動作時間
定 格 電 流 に 対 す る ％
second
minute
hour
0 .006
0.01
0.02
0.040.06
0.1
0.2
0.40.6
1
2
46
10
20
401
2
46
10
20
401
23
100
200
125
300
500
600
800
1000
2000
3000
5000
8000
目盛3
最大
最小
設定誤差範囲（目盛6）
電磁引外し可調整範囲 この間５段階に調整できます。
電磁引外し電流値 定格電流 電磁引外し電流 (Ａ) (Ａ) （目盛6設定） 1000 6000±600
設定誤差範囲 （目盛3）
目盛6
動作特性曲線・温度補正曲線
3-4
形 式 動作特性曲線・温度補正曲線
XS1600ND
XS2000ND
XS2500ND
動作時間
定 格 電 流 （ Ａ ）
second
minute
hour
0.006
0.01
0.02
0.040.06
0.1
0.2
0.40.6
1
2
46
10
20
401
2
46
10
20
401
23
1000
2000
1250
3000
5000
6000
8000
10000
20000
30000
電磁引外し可調整範囲 この間５段階に調整できます。
設定誤差範囲（目盛４） 設定誤差範囲（目盛８）
（注）短絡保護専用ブレーカです。過電流保護装置を別途ご用意下さい。
動作時間
定 格 電 流（ Ａ ）
second
minute
hour
0.006
0.01
0.02
0.040.06
0.1
0.2
0.40.6
1
2
46
10
20
401
2
46
10
20
401
23
1000
2000
1250
3000
5000
6000
8000
10000
20000
30000
瞬時引外し可調整範囲 この間５段階に調整できます。
設定誤差範囲（目盛４） 設定誤差範囲（目盛８）
（注）短絡保護専用ブレーカです。過電流保護装置を別途ご用意下さい。
（注）短絡保護専用ブレーカです。過電流保護装置を別途ご用意下さい。
動作時間
定 格 電 流（ Ａ ）
second
minute
hour
0.006
0.01
0.02
0.040.06
0.1
0.2
0.40.6
1
2
46
10
20
401
2
46
10
20
401
23
1000
2000
1250
3000
5000
6000
8000
10000
20000
30000
瞬時引外し可調整範囲 この間５段階に調整できます。
設定誤差範囲（目盛４） 設定誤差範囲（目盛８）
動作特性曲線・温度補正曲線
3-5
3
特性
形 式 動作特性曲線・温度補正曲線
PVS400-NDL
PVS400-NDH
PVS800-NDLPVS800-NDH
500, 600, 630A
動作時間
hour
min
ute
seco
nd
定 格 電 流 ［ ］ に 対 す る ％ In
100
125
200
300
400
500
700
1000
1500
2000
3000
4000
5000
8000
0.005
0.01
0.02
0.040.060.1
0.2
0.40.6
1
2
46
10
2030401
2
46
10
2030401
23
COLD START
75% HOT START
140
130
120
110
100
90
0 10 20 30 40 50基準周囲温度 40°C
周囲温度（℃）
基準周囲温度
定 格（％）
300A
350A
400, 250A
動作時間
hour
min
ute
seco
nd
定 格 電 流 ［ ］ に 対 す る ％ In
100
125
200
300
400
500
700
1000
1500
2000
3000
4000
5000
8000
0.005
0.01
0.02
0.040.060.1
0.2
0.40.6
1
2
46
10
2030401
2
46
10
2030401
23
COLD START
75% HOT START
140
130
120
110
100
90
0 10 20 30 40 50基準周囲温度 40°C
周囲温度（℃）
基準周囲温度
定 格（％）
300A
350A
400, 250A
動作時間
hour
min
ute
seco
nd
定 格 電 流 ［ ］ に 対 す る ％ In
100
125
200
300
400
500
700
1000
1500
2000
3000
4000
5000
8000
0.005
0.01
0.02
0.040.060.1
0.2
0.40.6
1
2
46
10
2030401
2
46
10
2030401
23
600A500A
630A
定格電流 （A）
電磁引外し電流 （A）
500600630
3500±7003500±7003500±700
電磁引外し電流値
140
130
120
110
100
90
0 10 20 30 40 50基準周囲温度 40°C
周囲温度（℃）
定格（％）
基準周囲温度
500A
600A
630A
動作特性曲線・温度補正曲線
3-6
形 式 動作特性曲線・温度補正曲線
PVS800-NDLPVS800-NDH
700, 800A
動作時間
hour
min
ute
seco
nd
定 格 電 流 ［ ］ に 対 す る ％ In
100
125
200
300
400
500
700
1000
1500
2000
3000
4000
5000
8000
0.005
0.01
0.02
0.040.060.1
0.2
0.40.6
1
2
46
10
2030401
2
46
10
2030401
23
700A800A
定格電流 （A）
電磁引外し電流 （A）
700800
3500±7003500±700
電磁引外し電流値
140
130
120
110
100
90
0 10 20 30 40 50基準周囲温度 40°C
周囲温度（℃）
定格（％）
基準周囲温度
700A
800A
動作特性曲線・温度補正曲線
4-1
4
取付・接続
4 取付・接続直流回路用結線………………………………………………4-2絶縁距離 DC600V以下 ……………………………………4-3絶縁距離 DC750V-1000VPVS400-NDL, PVS400-NDH形 …………………………4-4PVS400-NNL, PVS400-NNH形 …………………………4-5PVS800-NDL, PVS800-NDH形 …………………………4-6PVS800-NNL, PVS800-NNH形 …………………………4-7
4-2
直流回路用結線
※：2極形は3極ブレーカの中央極導電部を取り除いたものです。
直流電流は電流零点がないため交流に比べて遮断がむずかしくなります。その為、直流高電圧では3極や4極のブレーカをシリーズで接続して遮断性能を確保します。直流用気中遮断器、直流用ノーヒューズブレーカおよび直流用スイッチディスコネクタは、それぞれのブレーカの極数に応じて以下の図のとおり電線を接続してください。
4極 3極 2極
負荷
電源 電源 電源
遮断器 遮断器 遮断器
負荷 負荷
4-3
4
取付・接続
絶縁距離 DC600V以下
下図のようにブレーカ上下間およびブレーカの電源側に接地金属物等を設ける場合、下表に示した絶縁距離以上をとるようにして下さい。これは、ブレーカが短絡電流を遮断した時にブレーカの電源側から排出するアークガスを妨げないようにするために必要です。また、裸導体は金属片の落下・電路に発生する異常サージ電圧・粉じん・金属粉・塩分などにより短絡や地絡事故を起こすおそれがありますので、ブレーカ電源側の裸導体間は端子バリアと重なるまでまたはブレーカ根元まで、絶縁チューブ・絶縁テープ等で電源側露出部の寸法以上を確実に絶縁してください。ブレーカと同梱の端子バリアは必ずご使用ください。
Ａ ：下側ブレーカから上側ブレーカ端子の充電露出部までの距離（表面形）または下側ブレーカから上側ブレーカの端面までの距離（裏面形、差込形（プラグイン））
Ｂ１ ：ブレーカ端面から天井板までの距離Ｂ２ ：ブレーカ端面から絶縁板までの距離Ｃ ：ブレーカ相互間の間隙Ｄ ：ブレーカ側面から側板（接地金属）までの距離Ｅ ：表面形ブレーカの電源側端子の被覆寸法
表面形圧着端子・バー接続用
表面形端子バー付
裏面形差込形（プラグイン）
B1
A
B2
B1
A
B2
B1 E
D
C
A
B2
絶縁板
絶縁チューブ又はテーピング
側板
天井板（接地金属） 端子バリア（絶縁チューブ、絶縁テープでもよい）
絶縁チューブ またはテープ
端子バリア
裸導体
被覆電線
圧着端子
端子バリア
電源側
負荷側
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~
注①：アークガスに対しての絶縁距離です。接続する電線や導体を施工するスペース、端子バリア取付スペースあるいは端子や導体の裸充電部と接地金属間の絶縁距離（配電盤等で定められた距離）等が不足する場合はその必要な距離を確保して下さい。
注②：ブレーカ上下間は下部ブレーカ形式をご参照下さい。注③：付属品付は密着できない場合があります。注④：表面形裸バー接続の場合、端子バリアと重なるまでまたは遮断器根元まで絶縁テープなどで絶縁して下さい。注⑤：DC350Vを超える場合、標準装備の端子カバーを電源側に取付けて下さい。また、ブレーカ電源側表面と配電盤前板との間に絶縁板を設けて下さい。※：端子バー（オプション）を利用されるときは規定の絶縁距離（配電盤等で定められた距離）を確保して下さい。
シリーズ ノーヒューズブレーカB1 B2 D Ｅ
S400-ND 120 80 〃 80 〃XS1000ND S1250-ND
150 100 〃 100 〃
A C
S800-ND S1000-ND 150
XS1250ND XS1600ND150
ブレーカ上下間注②
裸接地金属板
絶縁板、塗装板
絶縁距離 mm（DC600Ｖ以下）注①
直流専用ブレーカ
S50-GD S100-ND 50 50注⑤ 50注⑤ ※ 密着可能注③
25 充電露出部の寸法以上注④
S225-ND 65 65注⑤ 65注⑤ ※ 〃 50 〃
S1600-ND XS2000ND XS2500ND
4-4
絶縁距離 DC750V-1000V
ブレーカ上下間左右間に接地金属物等を設ける場合、下表に示した絶縁距離以上をとるようにして下さい。これは、ブレーカが短絡電流を遮断した時にブレーカの電源側から排出するアークガスを妨げないようにするために必要です。また、裸導体は金属片の落下・電路に発生する異常サージ電圧・粉じん・金属粉・塩分などにより短絡や地絡事故を起こすおそれがありますので、ブレーカ電源側の裸導体間は端子バリアと重なるまでまたはブレーカ根元まで、絶縁チューブ・絶縁テープ等で電源側露出部の寸法以上を確実に絶縁してください。ブレーカと同梱の端子バリア及び絶縁板は必ずご使用ください。
排気領域
絶縁板
端子バリア
絶縁板 （同梱 ）
取付鉄板
端子バリア
G G
B 260
C 185 C
105
F
E D
A
420
420
排気領域
取付鉄板
105
絶縁板
端子バリア
絶縁板 （同梱 ）
E
F
D
C 185 C
A B
260
G G
305
305
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
形 式 接続方式
PVS400-NDLPVS400-NDH
表面形裏面形
160 ご準備ください。 同梱されています。
PVS400-NDL, PVS400-NDH形
表面形
裏面形
最小絶縁距離（mm） 絶縁板設置
A B C D E F 表面パネル側 取付鉄板側
80 80 30 140 160
G
60
4-5
4
取付・接続
排気領域
絶縁板
端子バリア
絶縁板
取付鉄板
端子バリア
G G
A B
260
C 185 C 103
F
E D
排気領域
取付鉄板
A B
260
103
絶縁板
端子バリア
絶縁板
E
F
D
C 185 C
G G
形 式 接続方式
PVS400-NNLPVS400-NNH
表面形裏面形
120 ご準備ください。 ご準備ください。
PVS400-NNL, PVS400-NNH形
表面形
裏面形
最小絶縁距離（mm） 絶縁板設置
A B C D E F 表面パネル側 取付鉄板側
80 80 30 80 80
G
40
4-6
絶縁距離 DC750V-1000V
513
排気領域
取付鉄板
105
絶縁板
端子バリア
絶縁板 （同梱 ）
E
F
D
C 280 C
A B
273
400
排気領域
絶縁板
端子バリア
絶縁板 （同梱 ）
取付鉄板
G G
B 273
C 280 C
105
F
E D
A
513
400
G G
形 式 接続方式
PVS800-NDLPVS800-NDH
表面形裏面形
160 ご準備ください。 同梱されています。
PVS800-NDL, PVS800-NDH形
表面形
裏面形
最小絶縁距離（mm） 絶縁板設置
A B C D E F 表面パネル側 取付鉄板側
80 80 80 140 160
G
60
4-7
4
取付・接続
排気領域
取付鉄板
103
絶縁板
端子バリア
絶縁板 （同梱 ）
E
F
D
C 280 C
A B
273
400
排気領域
絶縁板
端子バリア
絶縁板
取付鉄板
G G
B 273
C 280 C
103
F
E D
A
400
G G
形 式 接続方式
PVS800-NNLPVS800-NNH
表面形裏面形
120 ご準備ください。 ご準備ください。
PVS800-NNL, PVS800-NNH形
表面形
裏面形
最小絶縁距離（mm） 絶縁板設置
A B C D E F 表面パネル側 取付鉄板側
80 80 80 80 80
G
60
5-1
5
外形
5直流用気中遮断器 外形寸法図AR216S, AR220S…………………………………………5-2AR325S, AR332S…………………………………………5-4AR325-NDH ………………………………………………5-6AR440SB …………………………………………………5-8AR440S …………………………………………………5-10直流用ノーヒューズブレーカ 外形寸法図S50-GD, S100-ND………………………………………5-12S225-ND …………………………………………………5-13S400-ND …………………………………………………5-14S800-ND …………………………………………………5-15XS1000ND ………………………………………………5-16XS1250ND ………………………………………………5-17XS1600ND ………………………………………………5-18XS2000ND ………………………………………………5-19XS2500ND ………………………………………………5-20S1000-ND ………………………………………………5-21S1250-ND ………………………………………………5-22S1600-ND ………………………………………………5-23PVS400-NDL, PVS400-NDH,
PVS400-NNL, PVS400-NNH ………………5-24PVS800-NDL, PVS800-NDH,
PVS800-NNL, PVS800-NNH ………………5-25
外 形
5-3
5
外形
5-2
ＣＰ：フロントパネルセンターライン
※１： 接続ボルトを含む導体は遮断器引出アームより7mm以上離してください。
※２：ドアフランジ使用の場合339mmになります。
注意~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
外 形 寸 法 図 AR216S, AR220S形
3-ø11
345 40385
9265
141
17 199
9
14 21
35AR216S AR220S
15
2525
2525W
W
94 110
35
15
WW
15.5
14.5
149
150.
52525
14.5
15.5
35
15
25 52
2-ø11
318380
35
6551
5
PC
15
85 85
3535
15
2550
385
174
138
2-ø11
2-ø11
400
25
335※2
30
164
PC
PC
164
177 177
329
460
490
3342.5
50
120 120
141
94
4-ø14
238
500
204 204
240 240
250
R116
18
t1
85 85
85 85
42.5
32
721
¶1
t2
140
40
t3
158.5158.5
12
29
2732
導体接続可能範囲
導体接続可能範囲
裏面パネルカット
表面パネルカット
パネル切抜穴
遮断器固定ボルト付の場合 引出しハンドル
メンテナンス スペース
メンテナンス スペース
メンテナンス スペース
制御回路端子台カバー（オプション） 接続位置
試験位置
断路位置
導体接続可能範囲
導体接続可能範囲
2-ø20 リフト穴
M8ねじ アース端子
取付穴
表面端子
垂直端子
水平端子
ON・OFF 押ボタンカバー
遮断器引出アーム（遮断器引出時に出ます）
直流用気中遮断器
¡形式 AR216S, AR220S 引出形
主回路端子サイズ
形式 ｔ1○ ｔ2○ ｔ3○ W
AR216S 20 15 25 22.5
AR220S 20 15 25 ―
5-5
5
外形
5-4
ＣＰ：フロントパネルセンターライン
※１： 接続ボルトを含む導体は遮断器引出アームより7mm以上離してください。
※２：ドアフランジ使用の場合339mmになります。
注意~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
外 形 寸 法 図 AR325S, AR332S形
PC
PC
345 40
197.5
130 130
5
20385
9265
141
17 199
9
14 21
35
15
12.5
12.5
2525
25
94 110
3515
1515
25
80
25
12.5
12.5
25 100
165
40
120
100
2525
15
35
28 10
25 25
88318
25
380
130 130
6551
5
PC5
15
3-ø11
35
11.521.5 25 25
83
65
385
130 130
5
154
14830
30
3-ø11
400
25
335※2
30
216
PC
PC
216
230 230
329
460
490
33
293 293
60
50
172.5 172.5
141
94
4-ø14
238
500
257 257
250
R116
18
7
54.5
21
¶1
11.5 21.5
25 25
83
211.5
12
35
29
2732
4-ø11
211.5
導体接続可能範囲
導体接続可能範囲
裏面パネルカット
表面パネルカット
パネル切抜穴
遮断器固定 ボルト付の場合
引出しハンドル
メンテナンス スペース
メンテナンス スペース
メンテナンス スペース
制御回路端子台カバー（オプション）
接続位置
試験位置
断路位置
導体接続可能範囲
導体接続可能範囲
2-φ20 リフト穴
M8ねじ アース端子
取付穴
表面端子
垂直端子
水平端子
ON・OFF 押ボタンカバー
遮断器引出アーム（遮断器引出時に出ます）
¡形式 AR325S, AR332S 引出形
直流用気中遮断器
5-7
5
外形
5-6
ＣＰ：フロントパネルセンターライン
外 形 寸 法 図 AR325-NDH形
PC
PC
345 40
317.5
130 130 130
5
20385
9265
141
17 199
9
14 21
35
15
12.5
12.5
2525
25
94 110
3515
1515
25
80
25
12.5
12.5
25 100
165
40
120
100
2525
2810
2525
15
35
88
11.521.5
2525
83
28 102525
318
25
380
130 130 130
6551
5
88
11.5 21.52525
PC5
15
3-ø11
35
83
65
385
130 130 130
5
154
14830
30
3-ø11
400
25
335※2
30
216
PC
PC
336
230 350
329
460
490
33
293 413
60
50
172.5 292.5
141
94
4-ø14
238
500
257 377
250
R116
18
7
54.5
21
¶1
331.5
12
35
29
2732
4-ø11
211.5
導体接続可能範囲
導体接続可能範囲
裏面パネルカット
表面パネルカット
パネル切抜穴
遮断器固定 ボルト付の場合
引出しハンドル
メンテナンス スペース
メンテナンス スペース
メンテナンス スペース
制御回路端子台カバー（オプション）
接続位置
試験位置
断路位置
導体接続可能範囲
導体接続可能範囲
2-φ20 リフト穴
M8ねじ アース端子
取付穴
表面端子
垂直端子
水平端子
ON・OFF 押ボタンカバー
遮断器引出アーム（遮断器引出時に出ます）
※１： 接続ボルトを含む導体は遮断器引出アームより7mm以上離してください。
※２：ドアフランジ使用の場合339mmになります。
注意~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¡形式 AR325-NDH 引出形
直流用気中遮断器
5-9
5
外形
5-8
ＣＰ：フロントパネルセンターライン
外 形 寸 法 図 AR440SB形
P
425
335 ※2
250
216
2
216
30
C
裏面パネルカット
表面パネルカット
パネル切抜穴
取付穴
遮断器固定 ボルト付の場合
引出しハンドル
メンテナンス スペース
メンテナンス スペース
メンテナンス スペース
65
15
20
51
140
185
2929
90
160 160
5
422
211
22
2017
.517
.5
3535
35
PC
4-ø11
ACB倒れ防止用アングル 取付穴は不要です
3459
265
141
17 289
9
14 21
94 110
18
485
211.5211.5
12
80
PC
230 230
329
460
490
33
293 293
60
50
172.5 172.5
141
94
4-ø14
238
500
257 257
R116
48（導体接続可能範囲）
制御回路端子台カバー（オプション）
試験位置
接続位置
断路位置
ON・OFF 押ボタンカバー
表面パネル
裏面パネル
M8ねじ アース端子 （右側のみ）
2-ø20 リフト穴
※２：ドアフランジ使用の場合339mmになります。
¡形式 AR440SB 引出形
直流用気中遮断器
5-11
5
外形
5-10
ＣＰ：フロントパネルセンターライン
外 形 寸 法 図 AR440S形
R11
6
1515
50
42.5
238375
295 428
17
9
141 19394
250
P
120
397
12.5 25
25 100
100
120
165
2512.5
12.5 25
2525
12.5
20
500
490
460
33
14 21
199
441164
18
400
25
335 ※2
C
329
50
35
30
PC PC
PC
PC
181
40
42.5
3227
181
7
¶1
12
2-ø20
4-ø14
4-ø11
29
177 454
435.5
240 517
204 481
417
42.5
裏面パネルカット
表面パネルカット
パネル切抜穴
遮断器固定ボルト付の場合
引出しハンドル
メンテナンススペース
メンテナンス スペース
メンテナンス スペース
制御回路端子台カバー
接続位置
試験位置
断路位置
リフト穴
M8ねじ アース端子
ON・OFF 押ボタンカバー
40（導体接続可能範囲）
裏面パネル
表面パネル
遮断器引出アーム（遮断器引出時に出ます）
※１： 接続ボルトを含む導体は遮断器引出アームより7mm以上離してください。
※２：ドアフランジ使用の場合339mmになります。
注意~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¡形式 AR440S 引出形
直流用気中遮断器
ASL：配列基準線 ＣＬ：中心線 ＨＬ：ハンドル枠中心線
5-12
外 形 寸 法 図 S50-GD, S100-ND形
取付寸法図（正面図） 端子バー付（オプション） 接続導体加工図
取付寸法図（正面図） パネル切抜寸法図（正面図）
パネル切抜寸法図（正面図）
表面形
裏面形
埋込形（フラッシュプレート）
接続範囲
取付穴 端子バリア （着脱できる）
M4×0.7 タップ穴
4-φ6取付穴
M8ねじ
φ8.5
134
φ9
8.5(max.)
17(max.) max.t5
155
M4×0.7 取付ねじ
M4×0.7 タップ穴
φ18M4×0.7 取付ねじ スタッドは
45 ,゚90 回゚転できる。
接続範囲
取付板 (max. t3.2)
左右極 107
φ8.5
中極、中性極 157
M5×0.8 取付ねじ
取付板 (max. t4)
スタッドは 45 ,゚90 回゚転できる。
注）スタッドの標準出荷状態は、電源側、負荷側共、水平方向です。
注）スタッドの標準出荷状態は、電源側、負荷側共、水平方向です。
切抜寸法は遮断器ハンドル枠に対して片側1.0mmの余裕があります。
157
15
192
HLCL
3P
C
4P
L
30
92
φ8.5
16
72
1568
30
8
52102
15 30
84
90 90
22
60 30
120
8447
3P
L LH H
4P
4P3P
HL
5
15 134
LC
92
6168
845
724
L LH
3P
H
4P
102
50
2416
30 3.227.2
30
8 20.5
LC
30
132
30
3P3P
4P
L
4P
LC
LH H
R1
3P
52
86
45
4P
43
LH
303060
132
3030
30
134
50 66181
192
5
CL
4P
L
3P
C
L
L
C
C15
15
134
16
1515
37
136161126171
LC
CL
CL
CL
CL
3.227.2
30
直流用ノーヒューズブレーカ
ASL：配列基準線 ＣＬ：中心線 ＨＬ：ハンドル枠中心線
5-13
5
外形
外 形 寸 法 図 S225-ND形
取付寸法図（正面図） パネル切抜寸法図（正面図）
パネル切抜寸法図（正面図）
接続導体加工図 端子バー付（オプション） 取付寸法図（正面図） 表面形
裏面形
埋込形（フラッシュプレート）
スタッドは 45 ,゚90 回゚転できる。
接続範囲
M8ねじ
接続範囲
スタッドは 45 ,゚90 回゚転できる。
M4×0.7 タップ穴
10(max.)φ9
25(max.) max.t7
M4×0.7 取付ねじ
M4×0.7 タップ穴
取付板 (max. t3.2)
左右極126
M5×0.8 取付ねじ
中極、中性極161
取付板 (max. t4)
注）スタッドの標準出荷状態は、電源側、負荷側共、水平方向です。
4-φ6取付穴
165
144
端子バリア （着脱できる）
取付穴
M4×0.7 取付ねじ
切抜寸法は遮断器ハンドル枠に対して片側1.0mmの余裕があります。
接続範囲22
17.566
20
181
50
144
136192
171126
6
192
157 161
3PL
4P4P
LL
CL
LH C
3P
CC
R1
3P
52.5
52
100
4P
50
HL
35 35
C
4PH HL
L
3P
L
φ11 35 3523
35
CL
428
428
LC
30.5
11.5
19
11.5
30.523
φ11
HL
24
92
100
70 835
140
102
456168
50
724
105 105
H
L
3P
L L
CL C
4P
H
9898
22
126
35
126
φ24
3535
144
35 3535
35
H
4P3P
LHL3P
8
4P
3535 35
HL
22
614
4
106
20
15 1571
φ9
6872
15 1515
37
φ9
CLCLCL
CL CL CL
22
97120
23 23
注）スタッドの標準出荷状態は、電源側、負荷側共、水平方向です。
ASL：配列基準線 ＣＬ：中心線 ＨＬ：ハンドル枠中心線
5-14
外 形 寸 法 図 S400-ND形
H
CL
CL CL
CL
CL
CLCL CL CL
L
L
HL
HL
HL
H 3P
3P
LC
CL
LC CL
3P CL
200
228
830
φ13
223
343
4057
158198
181
127
333
4t max.
85.397
1074103
90102
116
14.7
12028 14
.530 44
.5
368
45
51
127.5145
90140
3014
.544
.5
25(max.)12
φ14 148
44.5
349
358
φ1126
022
811
0
260
118
92
R6
3P
36.597
1074
90102
103
228
260
830
φ13
127.5
30 45 45
103
11070
153915
39
45
90
214
228
88
φ36
φ13
214
(max.)
端子バリア （着脱できる）
M6取付ねじ
M6 タップ穴
過電流発熱 減少用溝
トリップボタン （赤）
M10 ねじ
取付穴
取付板 スタッドは45°,90°回転できる
接続範囲
接続範囲
M6タップ穴
145
ON 側 : 36OFF 側 : 35
3P
接続導体加工図 端子バー付（オプション） 取付寸法図（正面図）
取付寸法図（正面図） パネル切抜寸法図（正面図）
切抜寸法は遮断器ハンドル枠に対して片側1.0mmの余裕があります。
パネル切抜寸法図（正面図）
スタッドは45°、90°回転できる
取付板
M6取付ねじ
2x2-φ7取付穴
注）スタッドの標準出荷状態は、電源側、負荷側共、水平方向です。
注）スタッドの標準出荷状態は、電源側、負荷側共、水平方向です。
表面形
裏面形
埋込形（フラッシュプレート）
直流用ノーヒューズブレーカ
ASL：配列基準線 ＣＬ：中心線 ＨＬ：ハンドル枠中心線
5-15
5
外形
外 形 寸 法 図 S800-ND形
HLHL
HL
HL
HL
取付寸法図（正面図）
ASL ASL
3P
スタッドは90 ゚回転できる 補助ハンドル
（着脱できる）
取付寸法図（正面図）
切抜寸法は遮断器ハンドル枠に対して 片側1.0mmの余裕があります。
パネル切抜寸法図（正面図）
接続範囲
トリップボタン （赤）
M8 タップ穴
ASL
3P端子バリア （着脱できる）
取付穴
接続範囲
3P
ASL
ASL
M8 取付ねじ
補助ハンドル （着脱できる）
ASL
M8 取付ねじ
103 107
28 13
4
145
70 70
13
70 70 43 43
117
126
10
42
122
103
136 5
127
5
30.5
80.5
117
126
3P
φ13
φ48
127.5
R6
φ13
70
表面形
裏面形
注）スタッドの標準出荷状態は、電源側、負荷側共、水平方向です。
M8 タップ穴
過電流発熱 減少用溝 φ15補助回路リードを
裏面に出す場合のみ
140 210
3P
172
40
13
70 80
273
80
92
55.5
46.5
117
126
141
132
t2 L2
t1 L1
103 107
145
28 13
127.5 4
80.5
51
170
90
25
2532
20
158
8
32
L1定格電流（A）500, 600, 630
700, 800
L2 t1
32 34 8
32 35 10
t2
8
10
ASL：配列基準線 ＣＬ：中心線 ＨＬ：ハンドル枠中心線
5-16
28
6
14 32
補助ハンドル （着脱できる）
14
3514103
M8取付ねじ M8タップ穴
14580.57.5
ASLASL ASL
45
25132
141
273
808032
15
2513
103
122
832
20
7
43 43
126
117
136
55
127
14070
1857 210
13
4.5
32 20
4210
121.5
121.5
8
8
657
HL
HL
取付板穴明寸法
CL
CL
CL
3P
HL
92
64126
117
70
14045
210
268
343
3P
HL3P
渦電流発熱 減少用溝
13
R6.5
注〕スタッドの標準出荷状態は、電源側 負荷側端子共水平方向です。
注〕スタッドの出荷状態は、電源側 負荷側端子共水平方向です。
備考：２極形は３極ブレーカーの中央極電動部を取り除いたものです。
φ13
φ13
φ13
φ48
φ15補助回路リードを裏面に出す場合のみ
取付寸法図
取付寸法図
パネル切抜寸法図
・切抜寸法は遮断器ハンドル枠 に対して片側１.0mmの余裕が あります。
接続範囲
取付板
取付板(t=4max)
M8取付ねじ
φ9
スタッドは 90°回転できる。
スタッドは 90°回転できる。
ASL ASL ASL
ASLCL
CL3P
226245
333127
42117
70 70
接続範囲
126
132
141
10
M8タップ穴
裏面形
表面形
埋込形（フラッシュプレート）
外 形 寸 法 図 XS1000ND形
直流用ノーヒューズブレーカ
ASL：配列基準線 ＣＬ：中心線 ＨＬ：ハンドル枠中心線
5-17
5
外形
外 形 寸 法 図 XS1250ND形
裏面形
表面形
埋込形（フラッシュプレート）
備考：２極形は３極ブレーカの中央極導電部を取り除いたものです。
ASL：配列基準線 ＣＬ：中心線 ＨＬ：ハンドル枠中心線
5-18
裏面形
表面形
引出形
埋込形（フラッシュプレート）
90°
316282
190
170
1570 70
7550 60
70
12025
20
2520
200
100
2020
420
105
220
3P
220
300（max.）※
φ12
225
200 215
φ12
395（引出位置）325（断路位置）295（試験位置）265（接続位置）
526（引出位置）396（接続位置）
φ12取付穴
外 形 寸 法 図 XS1600ND形
直流用ノーヒューズブレーカ
備考：２極形は３極ブレーカの中央極導電部を取り除いたものです。
ASL：配列基準線 ＣＬ：中心線 ＨＬ：ハンドル枠中心線
5-19
5
外形
外 形 寸 法 図 XS2000ND形
90°
※
※
φ12
232
793030
105
302
取付アングル
※
※非磁性アングル（SUS304等）をご使用下さい。
取付穴
補助ハンドル（着脱できる）
M10取付ねじ
取付アングル
接続範囲
M10取付ねじ
3P
320320105 105
3065
38022560
20 1810
28.8130
340245
18510
160
95
20105 105
3030
302 φ12
105
7923
2
119
144
466371308
1325
160
9565
30
取付穴φ14
268
280
232
406
48032
17075 13018.5 30 15
192
6365
φ11
※
30
302
105
111
200
3030
350
466
130
6530
3020
20
112
30
φ11
R10
φ12
φ11
15
314
105接続範囲
105
1520
2020
624
34334
561（引出位置）引出しハンドル（着脱できる）
手動操作ハンドル（着脱できる）
371（断路位置）341（試験位置）311（接続位置）
310
405（max.）※
ASL
ASL
ASLASL
CL
3P3P
ASL
ASL
ASL
ASL ※
ASL
・切抜寸法はしゃ断器ハン ドル枠に対して片側2㎜の余裕があります。※非磁性アングル（SUS304等）
をご使用下さい。
補助ハンドル（着脱できる）
パネルM10取付ねじ
取付アングル
※非磁性アングル（SUS304等）をご使用下さい。
注※：手動コネクター方式はご照会下さい。
補助回路端子（自動連結式）
取付穴
φ11
340（3P）
290（3P）
取付アングル
φ14
3P
LHLH
LH
LH
LHLH
LH3PLH
LC LC LC
LC
450
9090
193
257
30 2015
20
接続範囲
250
5898
.5
1
1
ASL
LH
裏面形
表面形
引出形
埋込形（フラッシュプレート）
取付寸法図 パネル切抜寸法図
取付寸法図
取付寸法図 パネル切抜寸法図
取付寸法図
備考：2極形は3極ブレーカの中央極導電部を取り除いたものです。
ASL：配列基準線 ＣＬ：中心線 ＨＬ：ハンドル枠中心線
5-20
外 形 寸 法 図 XS2500ND形
M10取付ねじ
M10取付ねじパネル
φ14
φ12
φ14
・切抜寸法はしゃ断器ハンドル枠に対して片側2㎜の余裕があります。
450
30
257
19398
.558
8121
023
279
15017075 204018.5
3030
144
119
R10
105
302
113
178
90
40
320250
480
1532
406
350
340
1
ASL ASL
ASL
ASL
ASL
150245
105 10520
28.8130
20 4020
18510
φ12
200
111
3030
105
302
90
466
40
3P取付穴 取付アングル
取付アングル
取付アングル
※
接続範囲
※
※
※非磁性アングル（SUS304等） をご使用下さい。
※非磁性アングル（SUS304等） をご使用下さい。
LH
補助ハンドル（着脱できる）
LHLH
※
LH
LH3P
3P
LCLC
LC
LC
※非磁性アングル（SUS304等） をご使用下さい。
裏面形
埋込形（フラッシュプレート）
備考：2極形は3極ブレーカの中央極導電部を取り除いたものです。
取付寸法図パネル切抜寸法図
取付寸法図 パネル切抜寸法図
直流用ノーヒューズブレーカ
ASL：配列基準線 ＣＬ：中心線 ＨＬ：ハンドル枠中心線
5-21
5
外形
外 形 寸 法 図 S1000-ND形
HL
HL
HL
HL
HL
取付寸法図（正面図）
取付寸法図（正面図）
切抜寸法は遮断器ハンドル枠に対して 片側1.0mmの余裕があります。
パネル切抜寸法図（正面図）
M8 タップ穴
3P
ASL
ASL
3P
トリップボタン （赤）
ASL
端子バリア （着脱できる） 取付穴
M8 取付ねじ
補助ハンドル （着脱できる）
ASL
接続範囲
接続範囲 ASL
補助ハンドル （着脱できる）
3P
ASL
M8 タップ穴
備考：2極形は3極ブレーカの中央極導電部を取り除いたものです。
R6
φ13
117
127.5
φ13
3P
45
M8 タップ穴
過電流発熱 減少用溝 φ15補助回路リードを
裏面に出す場合のみ
表面形
裏面形 固定式、 垂直配置のみです。
φ51 3P
172
70
92
117
126
140 210
14 35
14 32
45
13
103 107
145
28 13
127.5 4
80
273
80
15 32 8 25
55.5
46.5 90
141
132
80.5
110
103 107
28 13
4
145
70 70 43 43
25 8 32 20
103
117
126
136 5
127
5
30.5
126
122
13
80.5
51
170
70 12
70 70
ASL：配列基準線 ＣＬ：中心線 ＨＬ：ハンドル枠中心線
5-22
外 形 寸 法 図 S1250-ND形
φ9
98
193
3P
3P
184
154
70
88
φ13 14
68
170
140
31
18
4614
13214015719180
28
13
190
78
370
200
47.5
170
8883332
15
45140210
184
φ1313
147
111
140
208
15
70
32
70
12
11414021
1828
140
157
19180
110
7045
絶縁板
3P 3P
Max.75
φ9
184
154
86
19
7173
226
70230
27
φ15 補助回路リードを裏面に出す場合のみ
95取付穴
取付板
取付寸法図（正面図）
切抜寸法は電動操作装置 パネル面枠に対して片側1.5mmの余裕があります。
HL
HL
接続範囲
注）スタッドの標準出荷状態は、電源側負荷側端子共水平方向です。
ASL
パネル切抜寸法図（正面図） 取付寸法図（正面図）
端子バリア （着脱できる）
補助ハンドル （着脱できる）
補助ハンドル （着脱できる）
M8取付ねじ
M8取付ねじ
φ50絶縁軟チューブ 板スタッドが垂直配置のとき 中極及び中性極の接続部にご使用下さい。
ASL
接続範囲
接続範囲
ASL
ASL ASL
ASL
HL
3P
裏面形
表面形
トリップボタン（赤）
HLHL
備考：2極形は3極ブレーカの中央極導電部を取り除いたものです。
直流用ノーヒューズブレーカ
ASL：配列基準線 ＣＬ：中心線 ＨＬ：ハンドル枠中心線
5-23
5
外形
外 形 寸 法 図 S1600-ND形
3P
切抜寸法は電動操作装置パネル面枠に 対して片側1.5mmの余裕があります。
LH
ASL ASL
取付アングル
絶縁板
ASL
絶縁チューブ
取付寸法図（正面図）
取付寸法図（正面図） パネル切抜寸法図（正面図）
ASL
補助ハンドル （着脱できる） φ12取付穴
引出ハンドル （着脱できる）
ブレーカ固定ねじ φ12取付穴
取付アングル L50×50×6
補助回路端子 （自動連結式）
2-φ12
HL
HL
HL
HL
HL
ASLASL
端子バリア （着脱できる）
取付穴
トリップボタン （赤）
接続範囲
補助ハンドル （着脱できる）
ASL
補助ハンドル （着脱できる）
取付アングル M8 取付ねじ
接続範囲
ASL
補助回路端子 （手動式オプション）
補助回路端子 （手動式オプション）
トリップボタン （赤）
補助回路端子 （手動式オプション）
3PHL
2×2-φ12取付穴
ASL
取付寸法図（正面図）
取付寸法図（正面図）
ASL
HL
φ9
3P
184
154
139（min）
70
110
φ12
3P
φ12
3P
3P
200
225
90°
60
220
30170
190
30
1007550
接続範囲 20
20
12070
525
105
200
220
170
190
272282316
396（接続位置） 526（引出位置）
395（引出位置） 325（断路位置） 295（試験位置） 265（接続位置）
170100
21520
15
707028300（max.） 28
190
80
78
60100
6530
85 3015 30
13015115
851570
15
7070
80 19114710140
R3
φ9
φ13
139（min.）
32
30 15（max）
184
154
170
140
9547.5
200
170
15
98
100
370
100
140
70
20
80 191
182878
190
140132
45
193
3P
1120
46
210
M8 取付ねじ
裏面形
表面形
引出形
ON側 中央極 OFF側 全極
Max.45
Max.45
接続範囲
17
備考：2極形は3極ブレーカの中央極導電部を取り除いたものです。
ASL：配列基準線 ＣＬ：中心線 ＨＬ：ハンドル枠中心線
5-24
外 形 寸 法 図 PVS400-NDL, PVS400-NDH, PVS400-NNL, PVS400-NNH形
CL CL
CL
CL CL CL CL
HL
L
HL
HL
HL
H
4P
4P
260
85.397
1074
214
103
228
90102
116
14.7
110 368
45
45 4570 115
51
127.5145
45
185
3014
.544
.525(max.)12
φ14
358
φ11
60 60 60126.581.5
14.5
30 44.5
349
260
118
92
R6
36.597
1074
90102
103
228
260
830
φ13
127.5
30 45 45 45
103
11070
153915
39
214
4522
8
45 45 45
88
φ36
φ13
(max.)
52.5
端子バリア （着脱できる）
端子バリア
M6取付ねじ
M6 タップ穴
過電流発熱 減少用溝
トリップボタン （赤）
M10 ねじ 取付穴
スタッドは45°,90°回転できる
取付板
接続範囲
接続範囲
M6タップ穴
145
ON 側 : 36OFF 側 : 35
接続導体加工図 端子バー付（オプション） 取付寸法図（正面図）
取付寸法図（正面図） パネル切抜寸法図（正面図）
切抜寸法は遮断器ハンドル枠に対して片側1.0mmの余裕があります。
注）スタッドの標準出荷状態は、電源側、負荷側共、水平方向です。
表面形
裏面形
直流用ノーヒューズブレーカ
ASL：配列基準線 ＣＬ：中心線 ＨＬ：ハンドル枠中心線
5-25
5
外形
外 形 寸 法 図 PVS800-NDL, PVS800-NDH, PVS800-NNL, PVS800-NNH形
HL
HLHL
HL
HL
ASL
取付寸法図（正面図）
ASL ASL
M8
スタッドは90 ゚回転できる 補助ハンドル
（着脱できる）
切抜寸法は遮断器ハンドル枠に対して 片側1.0mmの余裕があります。
パネル切抜寸法図（正面図）
接続範囲
M8 タップ穴
ASL
M8 取付ねじ
補助ハンドル （着脱できる）
トリップボタン （赤）
端子バリア （着脱できる）
端子バリア
取付穴
接続範囲
ASL ASL
取付ねじ
表面形
裏面形
注）スタッドの標準出荷状態は、電源側、負荷側共、水平方向です。
172
92
103 107
28 13
4
145
70 70 70
13
70 70 70 43 117
126
10
122
103
20 32 25
136 5
127
5
30.5
80.5
117
126
R6φ13
8
φ48
127.5
φ13
70
42
M8 タップ穴
過電流発熱 減少用溝
φ15補助回路リードを 裏面に出す場合のみ
70 70 70
105 175 280
t2 L2
t1 L1
70
40
13
103 107
145
28 13
127.5 4
80
273
80
15 32 8 25
55.5
46.5
110
117
126
141
132
80.5
170
51 90
L1
500, 600, 630
700, 800
L2 t1
32 34 8
32 35 10
t2
8
10
定格電流（A）
4P
4P
5-26
MEMO
5-27
5
外形
MEMO
直流用
気中遮断器 ノーヒューズブレーカ
直流用
気中遮断器 ノーヒューズブレーカ
安全に関するご注意!
ご使用の前に「取扱説明書」をよくお読みの上、正しくお使い
下さい。
販売代理店
〒545—0021 大阪市阿倍野区阪南町７丁目２番１０号
〒103—0025 東京都中央区日本橋茅場町1丁目6番10号 日幸茅場町ビル5階103(5644)0160(代表) Fax:03(5644)0161 E-mail:[email protected]〒547—0002 大阪市平野区加美東７丁目２番１０号106(6791)9320(代表) Fax:06(6791)9274 E-mail:[email protected]〒983—0045 宮城県仙台市宮城野区宮城野3丁目5番15号 宮城野アベニュー1階1022(296)4230 Fax:022(296)4231〒465—0013 名古屋市名東区社口1丁目908番地1052(760)1401 Fax:052(776)7015 E-mail:[email protected]〒761—0312 香川県高松市東山崎町489-1 ニッセイビル１階1087(840)7622 Fax:087(840)7633 E-mail:[email protected]〒815—0033 福岡市南区大橋１丁目２番５号1092(512)8731 Fax:092(511)0955 E-mail:[email protected]〒317—0073 茨城県日立市幸町２丁目１４番４号10294(24)2291 Fax:0294(24)2559
JAN. 2010 1.0K Pamphlet No. ※この印刷物でご紹介した定格・仕様をお断りなしに変更することがありますのでご了承下さい。
’10–!73K
ホームページもご利用下さい。www.terasaki.co.jp
この印刷物は、環境にやさしい三星ソイ・エコ大豆油インキを使用しております。
本 社
東 京営業所
大阪営業所
東北営業所
名古屋営業所
四国営業所
九州営業所
日立出張所
機器事業