紐約市免費食物及援助指南 - hunger free america · 2017-04-11 · 得到免費膳嗏。...

2017

紐約市

免費食物及援助指南

包括社區里的SNAP/糧食券，兒童膳食，長者膳食，免費食堂，食品派發，露天農場，以及其他補助和服務信息。

内容

50 Broad Street, Suite 1103New York, NY 10004(212) 825-0028www.hungerfreenyc.org

免費食物及援助指南 - 紐約市

簡介

本指南的成功編寫得益于紐約市政府的贊助，項目資金由紐約市人力資源辦公室和沃爾瑪基金會共同批准管理。

同時，您還可以在我們的網站上下載這本指南的電子版本。下載地址：www.

hungerfreenyc.org/guides

這本指南由HUNGER FREE NYC 編寫。我們希望這本指南能夠幫助您發現社區里的免費資源。 SNAP/糧食券

兒童糧食補助

工作和培訓

長者膳食

免費食堂/食品派發

農場新鮮蔬果

地圖

其他補助

緊急電話號碼

如果您想要免費預訂這本指南，請致電 212 825 0028 分機號216 或者寫郵件至[email protected]

4

10

16

17

18

34

40

52

55

FO

OD

ST

AM

PS

4 5

糧食

券/S

NA

P

即使您有工作但賺取低工資，您仍然可獲得SNAP援助。

SNAP金額平均每人每月超過 $100，家庭為$250 或以上（按收入而定）。也就是一個家庭每年平均可以領取到價值$3,000 的食物。

現在，很多的露天蔬果市場同樣接受SNAP。如果您想要瞭解哪些露天蔬果市場接受SNAP，請看第 34 頁。

SNAP作為一種政府糧食援助，每個月通過定額補助的方式幫助您在授權的商店和農場購買營養健康的食品。這種補助的具體方式是每個月政府將補助金存入您的糧食卡（白卡），它類似于銀行的借記卡或信用卡。您可以直接使用糧食卡在超市或者農場購買食品。

關於SNAP, 我們應該知道些什麽？名稱

申請SNAP的標準取決於您的家庭收入，支出，人口數，以及其他因素。一般的家庭需要符合收入標準限制才能獲得SNAP補助。但是對於有長者（60歲或以上）或殘疾人士的家庭或有小孩看護開支的家庭有可能不受收入標準限制。

每月總收入限額最高福利金額家庭人口

+大約$451 +大約$142每加一人

1

2

3

4

$1,287

$1,736

$2,184

$2,633

$189

$347

$497

$632

1

2

(稅前)

我符合資格嗎？

如果您符合上述收入限制，您擁有多少資產將不會接受再審查。換言之，您現在可以為教育，購買房屋，退休，或其他用途而儲錢，並且還可領取SNAP補助。

EBT

EBT代表的意思是電子補助轉入服務。它是政府用來發放補助的

系統。

SNAP(補充營養援助計劃)

SNAP代表的意思是補充營養援助計劃。它是糧食券的新名稱。所以，“SNAP補助”等於糧食

券。

SNAP/糧食券

1有效期限為2016年10月1號到2017年9月30號

2有效期限為2016年10月1號到2017年9月30號

免費食物及援助指南 - 紐約市免費食物及援助指南 - 紐約市

6 7

如果您想要瞭解更多關於糧食券的資訊,請致電:

Hunger Free NYC

陳先生電話: 646 453 7905

張小姐電話: 646 935 3513

糧食

券/S

NA

P

在指定的社區組織申請

怎樣申請糧食券

1

移民領取SNAP的資格

� 在美國獲取綠卡已5年 � 或是18歲以下的小孩，不管他們的入境日期，他們都

有資格申請糧食券。

合法移民通常可以領取SNAP，如果他們:

對於不符合資格的移民家庭，家長可以替他們合資格的子女申請到糧食券。

某些非公民例如憑人道主義理由和永久居留而入境的人士也能夠獲得福利。

申請SNAP不會影響移民身份。


如果您想要前往SNAP辦公室申請，以下是您附近的SNAP辦公室。

在您附近的SNAP辦公室申請3

ACCESSNYC

您還可以在網上申請糧食券

www.nyc.gov/accessnyc

2

1

2

3

4

5

6

布朗克斯

Hunts Point SNAP 辦公室845 Barretto St., Level B, 10474718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午5點

Crotona SNAP 辦公室1910 Monterey Ave., 5th Floor (五樓), 10457718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午5點

Concourse SNAP 辦公室1375 Jerome Ave., 2nd Floor (二樓), 10452718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午6點, 星期六, 上午9點至下午5點

曼哈頓

Washington Heights SNAP 辦公室4055 10 Ave., Lower Level, 10034718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午5點

St. Nicholas SNAP 辦公室132 W. 125 St., 3rd Floor (三樓), 10027718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午5點

East End SNAP 辦公室2322 3 Ave., 3rd Floor (三樓), 10035 718 722 8013 辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午6點

8 9

糧食

券/S

NA

P


您還可以致電 718 557 1399 諮詢SNAP的申請資格，注意事項，以及申請過程。

7

10

11

12

13

14

15

16

Waverly SNAP 辦公室12 W. 14 St., 4th Floor (四樓), 10011718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午6點；星期六，上午9點至下午5點

布碌侖

Coney Island SNAP 辦公室2857-2865 W. 8 St., 1st Floor, (一樓),11224718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午5點

Fort Greene SNAP 辦公室275 Bergen St., 1st Floor (一樓), 11217718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午6點；星期六，上午9點至下午5點

North Brooklyn SNAP 辦公室500 Dekalb Ave., 4th Floor (四樓), 11205718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午5點

Williamsburg SNAP 辦公室30 Thornton St., 4th Floor (四樓), 11206718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午5點

East New York SNAP 辦公室404 Pine St., 1st Floor (一樓), 11208718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午5點

皇后區

Queens SNAP 辦公室32-20 Northern Blvd., 2nd Floor, (二樓，入口在Honeywell街)718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午5點

Jamaica SNAP 辦公室165-08 88 Ave., 3rd Floor (三樓), 11432718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午6點；星期六，上午9點至下午5點。

Rockaway SNAP 辦公室219 Beach 59 St., 1st Floor (一樓), 11692718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午5點

史泰登岛

Richmond SNAP 辦公室201 Bay St., 1st Floor (一樓), 10301718 722 8013辦公時間：星期一至星期五，上午8點30至下午6點；星期六，上午9點至下午5點

8

9

10 11

兒童

膳食

項目

WIC (奶票) 是婦女, 嬰兒, 兒童特別營養補助的簡稱

兒童膳食項目奶票

怎樣申請奶票？請致電800 522 5006 查詢就近的奶票(WIC)申請中心。以下是您附近的奶票申請中心。

奶票是為低收入的孕婦，餵母乳的婦女，五歲及以下的小孩而設。

您可以工作但仍然可領取奶票。您可以領取奶票同時繼續領取救濟金或糧食券。

即使您是無證人士或非美國公民也可以領取奶票。

奶票知多少？

如果您懷孕或有孩子，您自己和您的嬰兒可以從奶票 (WIC) 計劃中得到幫助。您的小孩可以從「學校與暑期膳食計劃」中得到免費膳食。


布朗克斯

Montefiore New Rochelle - White Plains WIC3401 White Plains Road, 10467718 547 6345星期一上午9點到下午6點; 星期二, 四上午9點到下午6點30; 星期三上午9點到下午4點30; 星期五, 六上午9點到下午12點30

Morris Heights Health Center - Parkchester2019 Westchester Avenue, 10462718 931 2030星期一至星期三上午8點30到下午5點; 星期四上午10點30到下午7點; 星期五上午10點到下午5點; 星期六一個月一次上午9點30到下午2點

24

17

18

19

20

21

22

23

St. Barnabas Hospital Ambulatory Care Building4487 3rd Ave., 10457718 960 6257星期一至星期四上午8點30到下午4點30, 星期五上午8點30到下午5點

Urban Health Plan - Bronx WIC1070 Southern Blvd., 10459718 589 4776星期一上午9點到下午5點, 星期二上午8點30到下午5點, 星期三上午8點30到下午6點, 星期四上午7點30到下午5點, 星期五上午9點到下午3點, 星期六上午8點30到下午1點

Lincoln Medical & Mental Health Center234 E. 149 St., 10451718 579 5397星期一上午8點30到下午7點, 星期二至星期五上午8點30到下午5點45, 星期六上午8點30到下午4點30

曼哈頓

New York Presbyterian Hospital - Washington Heights WIC549 West 180 Street, 2樓, 10033212 928 0307 星期一至星期五上午8點到下午4點30; 每月第一, 三個星期六上午8點到下午4點

Harlem Hospital Center WIC Program - Main Office506 Lenox Ave, 10037212 939 2730星期一至星期五上午8點到下午6點, 星期六上午8點到下午3點

Mount Sinai St. Luke's Hospital Center1111 Amsterdam Ave, 10025212 523 3447星期一, 二, 四, 五上午8點30到下午5點; 星期三上午8點到下午6點

12 13

兒童

膳食

項目


25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

Institute for Family Health WIC-Lexington Ave1701 Lexington Ave., 10029646 218 4888星期一至星期五上午9點到下午5點, 每月第二個星期四上午11點到下午7點.

Mt. Sinai Health System WIC Program Roosevelt515 W. 59 St., 2樓, 10019212 523 6539星期一, 三, 四上午9點到下午5點; 星期二上午9點到下午7點; 星期五上午9點到下午4點

William F. Ryan - NENA Community Health Center WIC279 E 3 Street, 10009212 477 8500星期一上午9點到下午7點, 星期二至星期五上午9點到下午5點

New York Presbyterian Lower Manhattan WIC69 Gold St., 大堂, 10038212 312 5831星期一至星期五上午8點到下午5點

布碌侖

Coney Island Hospital WIC Program2601 Ocean Parkway, Room 1N1(1N1號房間), 11235718 616 4338星期一至星期五上午8點到下午7點, 星期六上午9點到下午4點

Maimonides Medical Center WIC5613 Fort Hamilton Parkway, 11219718 854 3190星期一, 三, 四上午7點45到下午4點45; 星期二上午7點45到下午7點; 星期五上午8點到下午2點; 每月第三個星期天上午9點到下午1點

Kings County Hospital Center - Nostrand Ave. WIC2266 Nostrand Ave., 11210718 338 2588星期一至星期五上午9點到下午5點

NYU Lutheran - Park Slope WIC220 13th St., 11215718 832 5986星期一至星期三, 星期五上午9點到下午5點; 星期四上午10點到下午6點

Brookdale Family Care Center New Lots465 New Lots Ave., 11207718 240 8950星期一至星期五上午8點到下午5點 (星期四開放到下午7點), 星期六上午8點30到下午4點30

Brooklyn Hospital Center - Bedford Stuyvesant1606 Fulton St., 11213718 773 4126星期一, 三上午9點到下午5點; 星期二, 四上午9點到下午7點; 星期五上午8點30到下午4點; 星期六上午9點到下午4點 (關門每月第五個星期六)

Brooklyn Hospital Center - Dekalb WIC121 Dekalb Ave., 11201718 250 8126/8124星期一, 三上午9點到下午4點; 星期二, 四上午9點到下午6點; 星期五上午8點30到下午3點30

North Brooklyn Health Network at Williamsburg279 Graham Ave., 2nd Fl (2樓), 11211718 963 7845/7836星期一上午11點到下午7點; 星期二至星期五上午8點30到下午4點30 (每月第四個星期五關門下午12點30)

皇后區

Public Health Solutions Astoria WIC Center12-26 31 Avenue, 11106718 726 5816星期一至星期六上午8點30到下午4點

Bellevue - Sunnyside WIC49-02 Queens Blvd., 11377718 779 8828星期一上午9點到下午6點; 星期二, 三, 五上午9點到下午5點; 星期四上午8點到下午5點; 每月第二個星期六上午8點到下午3點30 只接受預約。

15

兒童

膳食

項目

免費食物及援助指南 - 紐約市14 免費食物及援助指南 - 紐約市免費食物及援助指南 - 紐約市

39

40

41

42

43

44

45

Urban Health Plan - Plaza del Sol WIC37-16 108 St., 11368347 686 3700 分機號5580星期一, 四, 五上午9點到下午5點; 星期二上午8點到下午5點; 星期三上午8點到下午6點; 每隔一個星期星期六上午8點到下午4點

Jamaica Hospital - Flushing Medical Center45 Ave. 和 Parsons Blvd., 5樓, 11355718 670 5277星期一至星期五上午8點30到下午5點

Catholic Charities Jamaica WIC Site161-10 Jamaica Ave, 11432718 657 2580星期一上午8點到下午7點, 星期二至星期五上午8點到下午4點30, 星期六一個月一次只接受預約。

Joseph P. Addabbo Community Health Center1288 Central Ave., 11691718 945 7150星期一上午8點到下午6點, 星期二至星期五上午8點到下午5點, 星期六上午8點30到下午2點, 星期天中午12點到下午5點

史泰登島

Richmond University Medical Center355 Bard Ave., 10310718 818 2373星期一至星期五上午9點到下午3點

Northwell Health Physician Partners WIC - SIUH475 Seaview Ave., 10305718 226 6270星期一至星期五上午9點到下午5點

Staten Island University Hospital South WIC Program375 Sequine Ave, 10309718 226 2461星期三上午8點到下午4點

SFSP 的意思是暑期膳食服務項目，簡稱為暑期膳食。

學校&暑期膳食

在校期間，紐約市的公立學校為所有學生提供免費的早餐並且不查他們的家庭收入也不用提交任何申請表格。

同時，許多公立學校的學生也可以申請免費或者折扣午餐。

這些學校的早午餐項目不受移民身份的限制。

請致電 311 查詢就近的學校&暑期膳食供應點。

在六月，七月，八月期間，許多公立學校、教堂、康樂中心、社區中心為所有19歲以下的兒童提供免費的早餐和午餐。這些免費早午餐服務無需提交申請也不受移民身份限制。您可以網上點擊 www.schoolfoodnyc.org 瞭解更多關於學校早餐、午餐、暑期餐飲的信息以及供應點。同時，您也可以短信編輯FOOD發送至877-877或者致電311查詢附近的暑期兒童餐飲供應點。

17

長者

膳食

老人中心經常為長者提供膳食。有些中心提供免費膳食，有些要求小額的贊助（.50元到幾元不等）。這些贊助可能是自願的或者是必需的。老人中心和其它提供長者膳食的地點在免費食堂和食物派發資訊一欄有號標記。

如何發現您就近的老人中心？請致電311查詢您住所附近的老人中心地址。請預備好您的郵區號碼。

如果您行動不便，無法外出和準備三餐，老人中心可提供一周七天的上門送餐服務(Meals on Wheels)

如何申請送餐上門服務？如果您想要申請送餐上門服務，請致電當地的個案管理機構。這些個案管理機構可通過致電 212 687 1234 到紐約市老年人“送餐上門”服務部門獲得。

長者膳食老人中心的膳食服務

送餐上門服務

免費食物及援助指南 - 紐約市

有部分人群可能被要求必須正在工作，尋找工作機會和/或參加培訓計劃才能獲得糧食券福利。

請訪問下列網站以獲得更多的關於培訓和教育計劃方面的資訊。

www1.nyc.gov/html/sbs/wf1/html/develop/develop.shtml

www1.nyc.gov/site/hra/help/types-training-education.page

職業培訓和資源

16

工作和培訓


18

免費食堂為您準備免費的一日三餐！您只需要按照食堂規定的時間上門就餐即可。食物派發點提供新鮮的蔬菜水果和雜貨。這本指南為您列出了您附近的免費食堂&食物派發。我們盡可能保持這本指南所列出的就餐時間準確。但是由於有些免費食堂&食物派發會根據自身情況更改就餐&派發時間，所以，請您在第一次去前打電話確定具體時間。另外，一些免費食堂和食物派發會要求您提供轉介信，身份證，或者住址證明。請致電紐約市緊急食物熱線 (NYC Emergency Food Line) 866 888 8777 查詢或按照以下列出的指定時間前往任何一間機構查詢。帶有號標記的機構為老人中心和/或有提供長者膳食的地點。

免費食堂

食物派發

19

免費

食堂

& 食

物派

發


布朗克斯

Black Forum of CO-OP City, Inc.177 Dreiser Loop, 10475718 320 8035食物派發: 星期二至星期五上午11點到下午12點45食物派發只對居住在郵編10475的住戶開放。其它地區的居民第一次前來時會派發食物和提供離他們最近的食物派發處的轉介信。您需要带購物車和袋。提供免費的健康烹飪課程，請致電查詢細節。

Immaculate Conception Catholic Church754 East Gun Hill Road, 10467免費食堂: 星期一至星期五下午1點到下午2點食物派發: 每月第四個星期六上午10點到中午12點領取免費發放食品時需要身份證明和地址證明. 食物派發只對居住在郵編10467, 10469的住戶開放。

47

46

POTS - Part of the Solution2759 Webster Avenue, 10458718 220 4892免費食堂: 每天上下午12點30到下午3點30食物派發: 星期一至星期六上午9點到中午12點, 星期六下午3點30到下午5點30 食物派發對郵編10453, 10457, 10458, 10460, 10463, 10467, 10468的居民開放.免費理髮：每周二,四的早上9點（早上8點開始發放號碼.衣服領取：每周一,三,五上午10點30到上午11點15。法律援助：每周一,四,五上午9點到上午11點30 (無需預約，但諮詢時間有限)。個案管理: 每周一,二,三,五上午9點到下午3點。

Creston Avenue Baptist Church114 E. 188 St., 10468FP 718 367 1754, SK 347 820 6114免費食堂: 星期六中午12點到下午2點食物派發: 星期一,三,五中午12點到下午2點前來領取食物的客人需要提供有照片的身份证明和地址證明(如果是无家可归的人士可提供社区或政府机构开具的证明信) 一個月可領取一次.

BOOM! Health540 E. Fordham Rd., 10458718 295 5605食物派發: 星期一至星期五上午9點到下午4點

Jewish Community Council of Pelham Parkway2157 Holland Avenue, 10462718 792 4744 食物派發: 星期二至星期四下午1點 -下午4點必須攜帶有照片的身份證件。

Grace Episcopal Church1909 Vyse Ave., 10460718 542 1946免費食堂: 星期二,六中午12點到下午1點30食物派發: 星期四上午9點到下午1點領取免費發放食品時需要身份證明。

48

49

50

51

52

20 21

免費

食堂

& 食

物派

發


PATHHSEO at Caldwell Temple AME Zion Church1288 Rev. James A. Polite , 10459844 818 3663免費食堂: 星期六上午8點到下午2點30 食物派發: 星期六上午8點到下午2點30

Salvation Army Bronx Citadel425 E. 159 St., 10451718 665 8472免費食堂: 星期一,三,五下午1點到下午2點食物派發: 星期二上午10點到下午1點領取免費發放食品時需要身份證明和地址證明, 只接受預約. 食物派發只對居住在郵編10451, 10452, 10454-10456, 10459, 10465, 10472-10474的住戶開放。

United Bronx Parents Soup Kitchen1006 East 151 St., 10455718 991 7100免費食堂: 星期一至星期五下午2點30 -下午4點先到先得。.

St. Ann's Church of Morrisania295 St. Ann's Ave, 10454718 585 5632免費食堂: 星期天上午11點到下午2點食物派發: 星期三,五上午10點30到下午2點前來領取食物的客人需要提供醫療卡(白卡)或有照片的身份證明

曼哈頓上城 (59街以上)

New York City Love Kitchen3816 9 Ave., 10034212 942 4204免費食堂: 星期一至星期五下午4點30到下午6點30食物派發: 每月第一,二,三個星期四下午2點到下午3點

第一次領取必須帶身份證明和住址證明.

Community League of the Heights508 W. 159 St., 10032212 795 4779食物派發: 星期三,六上午9點到上午11點必須攜帶有照片的身份證件。一個星期可領取一次.

53

54

55

56

57

58

Salvation Army Harlem Temple540 Lenox Avenue, 10037212 862 3900免費食堂: 星期一至星期五上午11點30到下午12點30食物派發: 星期一至星期五上午10點到下午3點食物派發只對居住在郵編10027-10045. 需要介紹信, 必須攜帶身份證明和地址證明。只接受預約

Salem United Methodist Church2190 Adam Clayton Powell Jr., Blvd., 10027212 678 2700免費食堂: 星期三下午12點30到下午2點30 食物派發: 星期五上午11點到下午1點. 必須攜帶有身份證件。

Momentum Project at St. Joseph of the Holy Family405 West 125 Street, 10027免費食堂: 星期五上午11點到下午12點30, 下午3點到下午5點30晚餐登記需在下午2點前完成.

Broadway Community Inc610 W. 114 St., 10025212 222 6257免費食堂: 星期一,三,五上午10點30到上午11點45, 下午12點30到下午2點食物派發: 星期一下午3點 (派發農產品，普通食物派發不需要轉介信), 緊急食物發放星期一,三下午4點 (需要轉介信。轉介信在上午10點30到下午1點30，每月只能領取一次, 每月僅能領取一次). 會提供社會服務介紹信,會提供醫療服務和社工幫助,以及維權協助。可免費洗澡。另外還有烹飪培訓項目。

Salvation Army Manhattan Citadel145 E. 125 St., 10035212 860 3200免費食堂: 星期一至星期五下午1點食物派發: 星期一至星期五上午9點到下午4點

59

60

61

62

63

22 23

免費

食堂

& 食

物派

發


Food Bank for NYC Community Kitchen252 W. 116 Street, 10026212 566 7855免費食堂: 星期一至星期五上午9點到上午10點 (只提供給長者), 下午2點到下午3點 (只提供給長者), 下午4點到下午6點 (任何人都可以領取)食物派發: 星期二,四,五上午11點到下午3點30; 星期三下午1點到晚上8點領取食物的登記時間：星期一，二，四，五下午3點30-5點. 星期三上午11點－1點. 登記時需要提供有照片的身份证明和地址證明. 食物援助一個月可領取一次. 71 St. Nicholas Ave提供报税服务

New York Common Pantry8 E. 109 St., 100299177209710免費食堂: 星期一至星期五上午8點到上午9點15; 星期一,三,五下午4點30到下午6點食物派發: 星期三至星期六上午10點到下午2點30, 只提供給長者星期一上午10點到下午2點晚餐登記需在下午3點前完成.食物援助的新成員的登記時間為：星期一到六上午9點－下午6點，星期天和節假日下午2點－6點. 登記時需提供全部家庭成員的身份證明和需要援助的家庭情況證明. 顧客可根據自己的喜好選取派發的食物。

West Side Campaign Against Hunger263 W. 86 St., 10024212 362 3662食物派發: 星期一,五上午8點到下午6點30; 星期三,四上午8點到下午3點必須攜帶有照片的身份證件。提供糧食券，社會安全，家庭暴力，無家可歸者，法律，心理健康和報稅方面的援助服務。提供職業訓練，英文課，HIV/艾滋病支援，兒童營養諮詢，健康保險申請和幫助尋找工作。

National Council of Jewish Women241 West 72 Street, 10023212 687 5030免費食堂: 星期三下午4點30到下午5點30, 星期天上午11點30到下午12點30食物派發: 星期一上午10點到下午2點, 早上9點開始排隊您需要攜帶家庭里每一位成員的身份證和住址證明。

64

65

66

67

Church of St. Paul the Apostle Loaves and Fishes405 West 59 Street, 10019212 265 3495免費食堂: 星期二,四上午11點30到下午12點15食物派發: 星期二,四上午11點30到下午12點15

曼哈頓下城 (59街以下)

Crossroads Community Services at St. Bartholomew's Church108 E. 51 Street, 10022212 378 0231免費食堂: 星期天,一,三上午7點到上午8點30; 星期六上午9點30到上午11點食物派發: 星期四上午10點到下午2點食物援助一個月可領取一次，需要預約，請致電212-378-0234

Holy Apostles Soup Kitchen296 9 Ave., 10001212 924 0167免費食堂: 星期一至星期五上午10點30到下午12點30如果您有理髮、衣物、福利申請、配眼鏡等方面需求，我們會為您提供介紹信。如果您需要辦理慈善廚房的照片證件，您可以去就餐區域後面的諮詢辦公室辦理。

Salvation Army New York Temple132 W. 14 St., 10011212 337 7469免費食堂: 星期一至星期四中午12點到下午1點食物派發: 星期一至星期五上午9點30到上午11點, 下午1點30到下午3點.領取免費發放食品時需要身份證明。食物派發只對居住在郵編10002-10007, 10009-10014, 10038, 10041, 10047, 10048的住戶開放。需要打電話預約, 請致電: 212 337 7469.

Village Temple Soup Kitchen33 E 12 Street, 10003212 674 2340免費食堂: 星期六下午2點30到下午4點

70

71

72

68

69

24 25

免費

食堂

& 食

物派

發


Trinity Services and Food for the Homeless602 E 9 St., 10009212 228 5254免費食堂: 星期一至星期五上午11點到中午12點食物派發: 星期一至星期五下午12點30到下午1點30領取派發食物時您需要提供所有家庭成員的身份證;每個家庭每月僅可領取一次。顧客可根據自己的喜好選取派發的食物, 每月僅能領取一次。. www.safhnyc.org

The Bowery Mission227 Bowery, 10002212 674 3456免費食堂: 每天上上午8點到上午9點, 下午1點到下午2點, 下午6點到下午7點食物派發: 星期一至星期五上午9點到上午11點還有其它的服務，請打電話諮詢。

New York City Rescue Mission90 Lafayette Street, 10013212 226 6214免費食堂: 每天上上午6點30到上午7點, 下午5點到下午6點30食物派發: 每隔一個星期, 星期一,三,五下午1點30到下午2點30 食物援助領取需要提供身份證明。醫療援助和社工服務（在前台進行）開放時間：星期五早上7點－11點。糧食券和低收入醫療保險申請服務開放時間：星期一，三下午3點－5點30，女性收容所新的登記每天開放時間：下午3點－4點，男性收容所新的登記每天開放時間：下午4點－5點30

Trinity Church Brown Bag75 Broadway, 10271212 602 0800免費食堂: 星期天下午2點, 星期一至星期六下午12點45到下午1點15 (星期五,六在St. Pauls Chapel 209 Broadway)外帶午餐.

布碌侖下城

Shorefront Jewish Community Council128 Brighton Beach Ave, 4樓, 11235718 743 0575食物派發: 星期一至星期四上午9點到下午5點, 星期五上午9點到下午2點此處提供kosher的食物。

73

74

75

76

77

Coney Island Lighthouse Mission2114 Mermaid Ave., 11224718 415 1170免費食堂: 星期三, 五下午6點30到晚上7點30 食物派發: 星期二下午6點到下午7點, 星期四上午11點到中午12點領取免費發放食品時需要身份證明。最好提前登記。登記日期為星期一, 三, 五上午10點到下午2點。

Kings Bay YM-YWHA3495 Nostrand Avenue, 11229 718 648 7703食物派發: 星期一至星期五上午9點到下午5點家庭所有成員都需要提供地址證明。

Sephardic Bikur Holim425 Kings Hwy, 11223718 787 1100 x354 食物派發: 星期一上午9點到中午12點; 星期二至星期四上午9點到下午12點30; 星期四下午2點到下午3點30, 星期五上午9點到上午11點此處提供kosher的食物。第一次必須攜帶有身份證件

Reaching Out Community Services Inc.7708 New Utrecht Ave., 11214718 373 4565食物派發: 星期一至星期五上午9點到下午5點需要致電確認。另外，此處提供糧食券申請協助。請先致電718 373 4565 分機號 101預約時間。申請時需要攜帶身份證明，福利卡和水電煤賬單。

Masbia of Flatbush1372 Coney Island Ave., 11230718 972 4446免費食堂: 星期天至星期四下午3點到晚上7點30 食物派發: 星期五上午7點到上午11點此處提供kosher的食物。

Masbia of Boro Park5402 New Utrecht Ave., 11219718 972 4446免費食堂: 星期天至星期四下午6點30到晚上8點食物派發: 星期五上午7點到上午11點. 此處提供kosher的食物。

78

79

80

81

82

83

26 27

免費

食堂

& 食

物派

發


Bay Ridge Center411 Ovington Ave., 11209718 748 0650免費食堂: 星期一, 三中午12點到下午2點 (外帶午餐) 食物派發: 每月最後一個星期三上午10點到下午3點領取免費發放食品時需要身份證明和地址證明。.

Salvation Army Sunset Park Corp.520 50 St., 11220718 438 1771免費食堂: 星期一至星期五中午12點到下午1點食物派發: 星期一至星期四下午1點30到下午4點30, 星期五緊急食物發放免費食品發放需要提前預約。请在星期一到星期五的上午9點到下午5點之間致电或者访问食物派發處預約。食物派發只對居住在郵編11215，11218-11220，11231, 11232的居民開放。

CAMBA1720 Church Ave., 2樓, 11226718 287 2600食物派發: 星期二至星期四上午10點到下午1點

布碌侖上城

Food First165 Conover St., 入口在Wolcott St., 11231718 624 1950食物派發: 星期三上午11點到下午1點, 星期五上午10點到中午12點必須攜帶有照片的身份證件。

CHIPS - Park Slope Christian Help200 4 Ave., 11217718 237 2962免費食堂: 星期一至星期六上午9點到上午11點 (早點), 上午11點30到下午1點 (热餐), 下午1點到下午3點30 (三文治)食物派發: 星期五下午1點到下午3點30

Brooklyn Teen Challenge, Inc444 Clinton Ave., 11238718 789 1414免費食堂: 星期一至星期四下午3點30到下午4點45食物派發: 每月第一,二個星期六上午10點到中午12點.

84

85

86

87

88

89

New Haven SDA Church634 Prospect Place, 11216917 667 6378免費食堂: 星期天上午11點到下午2點食物派發: 每隔一個星期，星期四上午11點到下午1點30

St. Anthony Baptist Church425 Utica Avenue, 11213718 778 3459免費食堂: 星期二至星期四中午12點到下午1點30

The Hope Center Development Corporation409 E. 95 St, 11212718 385 7305免費食堂: 星期六上午11點到下午1點30食物派發: 星期六上午11點到下午1點30第一次領取時請攜帶有照片的身份證明.

East New York Wesleyan Church/New Hope Family Worship Center817 Livonia Ave, 11207718 342 1305免費食堂: 星期二至星期五下午12點30到下午2點食物派發: 星期六上午10點到中午12點

Overcoming Love Ministries - Liberty Cafe275 Liberty Ave., 11207718 235 1464免費食堂: 星期一至星期五上午10點30到下午1點30

Neighbors Together2094 Fulton St., 11233718 498 7256免費食堂: 星期一至星期五中午12點到下午2點; 星期一至星期四下午4點到下午6點; 星期五上午9點 (只提供給長者) 社會服務的每周星期一到星期五上午10點到下午3點. 提供房屋，公共援助，糧食券，報稅，醫療和心理健康，法律諮詢，工作培訓等等方面的援助服務。派發處的診所提供福利，醫療和法律服務。

93

90

91

92

94

95

28 29

免費

食堂

& 食

物派

發


Newman Memorial MC257 Macon St., 11216718 622 7955免費食堂: 星期二上午9點到上午10點30, 中午12點到下午1點30食物派發: 星期二上午10點到下午2點領取免費發放食品時需要身份證明。每月僅能領取一次。

St. John's Bread and Life795 Lexington Avenue, 11221718 574 0058 x240免費食堂: 星期一至星期五上午8點到上午9點30, 上午10點30到下午12點30食物派發: 星期一至星期四上午8點到上午11點30; 星期二,四下午3點到6:30; 星期五上午9點到上午11點30顧客可根據自己的喜好選取派發的食物。您需要攜帶家庭里每一位成員的身份證和住址證明。

Salvation Army Bushwick1151 Bushwick Ave, 11221718 455 4102 x100免費食堂: 星期一,二,四,五下午12點30到下午2點食物派發: 星期一,二,四,五上午10點到中午12點必須攜帶身份證明和地址證明. 食物派發只對居住在郵編11206, 11213, 11221, 11233, 11237的住戶開放。

St. Stephen Outreach874 Myrtle Ave., 11206 718 384 5975免費食堂: 星期二至星期五上午11點到下午1點食物派發: 星期三,五上午9點到上午10點30 您需要攜帶家庭里每一位成員的身份證和住址證明。

Cathedral of Joy CDC43 George Street, 11206718 386 8151免費食堂: 星期六上午9點到上午10點30, 星期二上午9點到上午10點30, 中午12點到下午1點食物派發: 星期二,四上午9點到上午11點30必須攜帶身份證明和地址證明。

96

97

98

99

100

Transfiguration Church280 Marcy Ave., 11211718 782 8181食物派發: 星期一至星期五上午9點到中午12點第一次領取時請攜帶有照片的身份證明 (登記需在250 Hooper St.). 每月僅能領取一次。食物派發只對居住在郵編 11211, 11206 的住戶開放。

Greenpoint Reformed Church136 Milton Street, 11222718 383 5941免費食堂: 星期三下午6點到下午7點食物派發: 星期四上午8點到上午11點領取免費發放食品時需要身份證明。

西皇后區

St. Margaret Mary Church Food Pantry9-18 27 Ave., 11102718 721 9020食物派發: 星期二,三,五上午11點必須攜帶身份證明和地址證明。食物派發只對居住在郵編11102的住戶開放。

First Baptist Church100-10 Astoria Blvd., 11369718 446 0200免費食堂: 星期三中午12點到下午2點食物派發: 星期六中午12點到下午3點免費食堂在每年的7月和8月關門。

La Jornada135-32 38 Ave., 11354917 880 5693免費食堂: 星期六中午12點到下午2點食物派發: 星期三下午1點到下午3點第一次访问后必須攜帶有身份證件

Corona SDA Church35-30 103 Street, 11368718 429 7050免費食堂: 星期天中午12點到下午2點食物派發: 星期一上午9點到上午11點

102

101

103

104

105

106

30 31

免費

食堂

& 食

物派

發


Iglesia Alianza Cristiana Misionera Ebenezer43-02 38 St., 11101718 729 1944食物派發: 星期六上午11點到中午12點, 星期天下午3點到下午4點

ACQC (AIDS Center of Queens County), Woodside62-07 Woodside Ave., 3樓, 11377718 472 9400食物派發: 星期二,四上午10點到中午12點先到之後領票，先到先得. 必須攜帶有照片的身份證件。

Salvation Army-Queens Temple86-07 35 Ave., 11372718 335 3693免費食堂: 星期二至星期四中午12點到下午1點食物派發: 星期三上午9點到上午10點領取免費發放食品時需要身份證明和地址證明

New Life Food & Clothing Pantry82-10 Queens Blvd, 11373718 424 0122免費食堂: 星期二,四下午6點到晚上8點, 星期六上午10點到中午12點食物派發: 星期二下午6點到晚上8點, 星期六上午10點到中午12點必須攜帶有照片的身份證件。食品派发地點在New Life Fellowship 教堂里面，位于 Old Elks Club。免費食堂只對無家可歸者開放。

Masbia of Rego Park98-08 Queens Blvd., 11374718 972 4446免費食堂: 星期天至星期四下午2點到下午5點 (外帶晚餐)食物派發: 星期五上午7點到上午11點此處提供kosher的食物。

Agape Christian Center5902 Summerfield St., 11385718 635 0674免費食堂: 星期六中午12點到下午2點食物派發: 星期六中午12點到下午2點

111

107

108

109

110

112

東皇后區

International Shining Stars Family Inc.220-20 94 Drive, 11428646 4097146食物派發: 星期六上午11點到下午3點

St. Nicholas of Tolentine Church150-75 Goethals Ave., 11432718 969 3226食物派發: 星期一至星期五上午9點到中午12點, 下午1點到下午4點 (需要介紹信); 星期四上午9點到中午12點 (不需要介紹信)

Salvation Army Jamaica Citadel90-23 161st Street, 11432718 297 4860免費食堂: 星期一至星期三中午12點到下午1點食物派發: 星期四上午10點到上午11點領取免費發放食品時需要身份證明和地址證明。登記需在星期一至星期三下午2點

Greater Allen A.M.E. Cathedral of New York110-31 Merrick Blvd., 11433718 206 4600免費食堂: 星期一,四上午11點到下午1點食物派發: 星期一,四上午11點到下午1點

First Church of God in Christ187-10 Baisley Blvd., 11412718 712 4831免費食堂: 星期三中午12點到下午1點30食物派發: 星期四下午1點30到下午3點領取免費發放食品時需要身份證明, 中午12點開始派號碼

St. Luke Baptist Church Food Pantry133-28 232 St., 11413718 276 7066食物派發: 星期一至星期三上午9點到下午3點; 星期四和五定期開放。請來電確認。

113

114

115

116

117

118

32 33

免費

食堂

& 食

物派

發


Union United Methodist Church126-22 150 Street, 11436718 529 3691免費食堂: 星期二下午6點30到晚上7點30食物派發: 星期五下午4點到下午5點30 如需要緊急食物援助請致電諮詢

First Baptist Church/H.O. Scott Community Center15-10 Redfern Avenue, 11691718 327 2208食物派發: 星期一,三中午12點到下午2點

史泰登島

Council of Jewish Organizations382 Jersey St., 10301718 720 4047食物派發: 星期一,二,四,五上午10點到下午2點必須攜帶身份證明和地址證明。

Rescue Ministries/Ministerio Rescate2083 Richmond Terrace, 10302718 448 4454 免費食堂: 星期二,四上午11點30到下午1點食物派發: 星期二,四上午8點30到下午1點重大節假日關門

Salvation Army Port Richmond Corps1295 Forest Ave, 10302718 442 2145 x203免費食堂: 星期二至星期四上午11點30到下午1點食物派發: 星期一,二,四上午10點到下午2點必須攜帶身份證明和地址證明。只接受預約 - 每月僅能領取一次。食物派發只對居住在郵編10301-10303, 10310, 10311, 10313, 10314 的住戶開放。

Trinity Lutheran Church309 St. Pauls Ave., 入口在175 Beach St., 10304718 447 0526食物派發: 星期六上午11點到下午1點免費食堂: 星期六中午12點到下午1點

120

119

121

122

123

124

Salvation Army Stapleton15 Broad Street, 10304718 448 8480免費食堂: 星期一,五上午11點30到下午1點食物派發: 星期二至星期四下午12點30到下午3點只接受預約 (第一次領取不需要預約). 必須攜帶身份證明和地址證明。重大節假日關門.

All Saints Church Episcopal Ministry2329 Victory Blvd., 10314718 698 1338食物派發: 星期一至星期三, 星期五上午10點到中午12點

St. Edward's Food Pantry6581 Hylan Blvd., 10309718 984 1625食物派發: 星期一,三,六上午10點到下午1點您需要攜帶家庭里每一位成員的身份證和住址證明. 每兩周可以領取一次.

125

126

127

34 35

農場

新鮮

蔬果

露天蔬果市場

紐約市民通常可以通過兩種方式獲取農場新鮮蔬菜：露天蔬果市場和社區支持農業項目（簡稱CSAs)。

以下所列出的農場新鮮蔬果市場都接受糧食券(EBT)。

農場新鮮蔬果


136

布朗克斯

Harvest Home Jacobi Hospital Market 1400 Pelham Parkway, 10461 星期二,五上午8點到下午4點, 6月6號到11月21號. 關門 7月3號.

Parkchester/Virginia Park Greenmarket Westchester Ave. 和 White Plains Rd., 10472 星期五上午8點到下午4點, 6月16號到11月17號

Poe Park Greenmarket E. 192 St. 和 Grand Concourse, 10458 星期二上午8點到下午3點, 6月20號到11月28號. 關門7月4號.

Harvest Home Mt. Eden Farmers' Market Claremont Park, Mt. Eden 和 Morris Ave., 10457 星期二,四上午8點到下午4點 6月6號到11月21號. 關門7月3號.

Harvest Home Hunts Point Market Monsignor Del Valle Park在163 St. 和Hunts Point Ave. 之間, 10459 星期三上午8點到下午4點, 6月7號到11月22號

Lincoln Hospital Greenmarket 149 St. 在Park Ave. 和Morris Ave. 之間, 10456 星期二,五上午8點到下午3點, 6月30號到11月21號

曼哈頓

Inwood GreenmarketIsham St. 在Seaman和Cooper之間, 10034星期六上午8點到下午3點, 全年

Harvest Home Harlem Hospital Market506 Lenox Ave. 在W. 135和W. 137 St. 之間, 10037星期五上午8點到下午7點, 全年

Morningside Park Down to Earth Farmers' Market110 St. 和 Manhattan Ave, 10025星期六上午9點到下午3點, 全年

Harvest Home East Harlem MarketE. 104 St (在2 Ave和3 Ave之間), 10029星期四上午8點到下午4點, 7月6號到11月16號

82nd Street GreenmarketE 82 St, 在1 Ave和York Ave. 之間, 10028星期六上午9點到下午2點30, 全年

Tucker Square GreenmarketW. 66 St. 和 Columbus Ave, 10023星期四,六上午8點到下午5點, 全年 . 關門11月23號.

Dag Hammarskjold Plaza GreenmarketE. 47 St. 和 2 Ave, 10017星期三上午8點到下午4點, 全年 . 關門9月20號.

Union Square GreenmarketE. 17 St. 和 Broadway, 10003, 10003星期一,三,五,六上午8點到下午6點, 全年 . 關門11月24號.

Abingdon Square GreenmarketW. 12 St. 和 8 Ave., 10014星期六上午8點到下午2點, 全年

Staten Island Ferry/Whitehall Greenmarket4 South St. (唔嚮內), 10004星期二,五上午8點到下午7點, 全年. 關門7月4號和 11月24號

布碌侖

Harvest Home Coney Island Market Ocean Parkway在Ave. Z和Shore Rd. 之間, 11235 星期三,五上午8點到下午4點, 6月7號到11月22號

Bensonhurst Greenmarket 81 St. 和 18 Ave., 11214 星期天上午9點到下午4點, 6月4號到11月19號

128

129

135

134

133

132

131

130

145

137

138

144

143

142

141

140

139

37

農場

新鮮

蔬果

36 免費食物及援助指南 - 紐約市免費食物及援助指南 - 紐約市

Borough Park Greenmarket 14 Ave. - 49 St. 和 50 St., 11219 星期四上午8點到下午3點, 7月6號到11月21號

Sunset Park Greenmarket 59 St. 和 4 Ave., 11220 星期六上午8點到下午3點, 7月1號到11月18號

Cortelyou Greenmarket Cortelyou Rd. 和 Rugby Rd., 11226 星期天上午8點到下午3點, 全年 .

Red Hook Farmers' Market Columbia St. 和 Halleck St., 11231 星期六上午10點到下午3點, 6月到11月

Brooklyn Borough Hall Greenmarket Court St. 和 Montague St., 11201 星期二,四,六上午8點到下午5點, 全年 . 關門7月4號和 11月23號.

Grand Army Plaza Greenmarket Prospect Park, 入口在 Flatbush Ave. 和 Prospect Park West, 11217 星期六上午8點到下午4點, 全年 .

Project EATS Amboy Street Market 210 Amboy St. 和 Blake, 11212 星期六上午10點到下午4點, 7月到11月

East New York Farms! Saturday Farmers' Market New Lots Ave. 和 Schenk Ave, 11207 星期六上午9點到下午3點, 6月24號到11月25號

Hattie Carthan Community Garden Farmers' Market Marcy Ave. 和 Clifton Place, 11216 星期六上午9點到下午3點, 7月到11月

Saratoga Urban Agro-Ecological Center Farmers' Market Saratoga Ave 和 Fulton St., 11233 星期六上午10點到下午2點, 6月到11月

Greenpoint/McCarren Park Greenmarket Union在Driggs和N12 St之間, 11222 星期六上午8點到下午3點, 全年 .

皇后區

Socrates Sculpture Park GreenmarketVernon Blvd. 和 Broadway, 11106星期六上午8點到下午4點, 6月3號到11月18號

Sunnyside GreenmarketSkillman Ave. - 42 St. 和 43 St., 11104星期六上午8點到下午2點, 全年 .

Jackson Heights Greenmarket34 Ave. 在77 St. 和78 St. 之間, 11372星期天上午8點到下午2點, 全年 .

Queens Botanical Garden Down to Earth Farmers' MarketDahlia Ave. 和 Main St. (唔壜役園妹廓椴林鈎拝), 11355星期五上午8點30到下午4點, 6月17號到11月18號

Forest Hills Greenmarket70 Ave. 和 Queens Blvd., 11375星期天上午8點到下午2點, 全年 .

Jamaica Down to Earth Farmers' MarketParsons Blvd. 在Archer和Jamaica Ave. 之間, 11432 (星期五) 160th St. 和 Jamaica Ave., 11432 (星期六)星期五,六上午8點30到下午4點, 6月到11月

Edgemere Farm MarketBeach Channel Dr. 和 Beach 45 St., 11691星期六,天上午9點到下午2點, 5月到10月

史泰登島

St. George GreenmarketHyatt St. 和 St. Mark's Place, 10301星期六上午8點到下午2點, 全年

Staten Island Mall GreenmarketMarsh Ave. 和 Ring Rd., 10314星期六上午8點到下午3點, 5月6號到12月23號

154

146

147

153

152

151

150

149

148

163

155

156

162

161

160

159

158

157

164

165

39

備註

38 免費食物及援助指南 - 紐約市免費食物及援助指南 - 紐約市

社區支持農業項目

CSA會員為本地農場種植的一整個季度的新鮮蔬果購買 "股份"。關於贊助費用，會員通常需要預先支付一年的贊助。但是，贊助費用的多少和支付方式，會根據家庭收入情況有所不同。如果您是糧食券持有者，您可以申請成為社區支持農業項目的會員，並且可以按周支付費用。會員通常每週在指定地點提取新鮮的蔬果，有些CSAs有半股提供，會員可以隔週提取。如果您想要登記成為社區支持農業項目的會員，您需要在3月到5月之間登記。通常在6月或者7月，您能獲得第一批農場運送的新鮮蔬果。農場蔬果運送一般在10月底或者11月初結束。作為社會支持農業項目的規則，不接受逾期報名。有些CSAs有限量的冬季 "股份"。

Corbin Hill

有多個提取點，有些地點可以在第一次提取前的星期二/星期三報名。可以每週付款和用糧食券支付。夏季是每週提取，冬季時隔週提取。有減少費用的“股份”提供。可以瀏覽Corbin Hill的網站，致電或者電郵查找在您附近的CSA計劃和報名。

聯繫方式：[email protected], 646 254 2250 網站：www.corbinhillfoodproject.org/new-farm-share/

Just Food

有多個提取點，報名限期和接不接受糧食券每個地點有所不同。有些地點有冬天的“股份”提供。可以瀏覽Just Food的網站，致電或者電郵查找在您附近的CSA計劃。直接聯繫CSA報名

聯繫方式：[email protected], 212 645 9880 網站：www.justfood.org/csaloc

41

地圖

布朗克斯和曼哈頓

糧食券辦公室

奶票辦公室

免費食堂

食物派發點

露天蔬果市場

標識

43

地圖

曼哈頓

糧食券辦公室

奶票辦公室

免費食堂

食物派發點

露天蔬果市場

標識

45

地圖

糧食券辦公室

奶票辦公室

免費食堂

食物派發點

露天蔬果市場

標識

布碌侖

47

糧食券辦公室

奶票辦公室

免費食堂

食物派發點

露天蔬果市場

地圖

標識

布碌侖和皇后區

49

糧食券辦公室

奶票辦公室

免費食堂

食物派發點

露天蔬果市場

地圖

標識

皇后區

51

地圖

史泰登島

糧食券辦公室

奶票辦公室

免費食堂

食物派發點

露天蔬果市場

標識

52 53

其他

援助

社區里的其他食物援助以外的社會服務機構

醫療護理

其他援助


布朗克斯

Lincoln Medical & Mental Health Center 234 E. 149 St., 10451 718 579 5000

North Central Bronx Hospital 3424 Kossuth Ave., 10467 718 519 5000

Jacobi Medical Center 1400 Pelham Parkway South, 10461 718 918 5000

曼哈頓

Harlem Hospital Center 506 Lenox Ave., 10037 212 939 1000

Metropolitan Hospital 1901 1 Ave., 10026 212 423 6262

Bellvue Hospital 462 1 Ave., 10016 212 562 5525

Gouverneur Hospital 227 Madison St., 10002 212 238 5110

New York Presbyterian Lower Manhattan Hospital 170 William St., 10038 212 312 5110

布碌侖

Kings County Hospital Center 451 Clarkson Ave., 11203 718 245 3131

Coney Island Hospital 2601 Ocean Parkway, 11235 718 616 3000

Maimonides Medical Center 4802 10 Ave., 11219 718 283 6000

Lutheran Medical Center 150 55 St., 11220 718 630 7000

Woodhull Medical Center 760 Broadway, 11206 718 963 8000

皇后區

Elmhurst Hospital Center 79-01 Broadway, 11373 718 334 4000

Junction Medical Center 34-33 Junction Blvd., 11372 718 334 6150

Ridgewood Medical Center 769 Onderdonk Ave., 11385 718 334 6190

Queens Hospital Center 82-68 164 St., 11432 718 883 3000

Jamaica Hospital 8900 Van Wyck Expressway, 11418 718 206 6000

54 55

其他

援助

緊急電話號碼

警察/消防/救護車 : 9-1-1緊急避難所: 3-1-1無家可歸者熱線: 800 994 6494, 212 533 5151移民熱線: 212 419 3737, 800 566 7636疾病控制和預防中心: 800 232 4636有毒物品管制中心: 800 222 1222愛滋病熱線: 800 541 2437不記名戒酒會: 212 647 1680不記名戒毒會: 212 929 6262不記名戒賭會熱線: 855 222 5542家庭暴力熱線: 800 621 4673受虐婦女熱線: 718 499 2151強暴/性騷擾求助熱線: 212 423 2140, 212 227 3000虐待兒童熱線: 800 342 3720離家出走熱線: 800 RUN AWAY罪案受害人熱線: 212 577 7777, 800 689 4357自殺求助熱線: 800 273 8255自殺求助熱線: 800 999 9999

法律援助

The City Bar Justice Hotline (紐約市律師司法熱線)地址： 212 626 7383工作時間：星期一到星期四, 上午9點到下午5點; 星期五上午9點到下午1點備註：提供免費的民事問題法律援助，不予協助尋找律師代理以及法庭代表。另外，該法律熱線主要提供英文司法援助。

你還可以在網站：www.lawhelpny.org/languages/ZH 發現更多更詳細的法律援助專題，包括一些能夠幫助您尋找法庭辯護律師的機構。

說明：本指南中的圖標取自于The Noun Project系列。地圖的圖像資源以及版權所有歸屬於OpenStreetMap。


健康保險

親情健康系統關健康保險資料，包括登記入政府醫療保險（白卡，紅藍卡）及其它計劃.

電話： 866 694 9809

布朗克斯 2831 3 Ave., 10455 301 E. Fordham Rd., 10458

曼哈頓 1307 St. Nicholas Ave., 10033 57 Division St., 10002

布碌侖 2230D Church Ave., 11226 5221 8 Ave., 11220

皇后區 41-46 Main St., 11355 37-06 74 Ave., 11372 168-22 Jamaica Ave., 11432 21-03 Mott Ave., 11691

史泰登島

Staten Island University Hospital North 475 Seaview Ave., 10305 718 226 9000

Staten Island University Hospital South 375 Seguine Ave., 10309 718 226 2000

Richmond University Medical Center 355 Bard Ave., 10310 718 818 1234

我符合申請哪些公共援助？

根據以下的列表，發現可能符合您和您的家庭申請的公共援助。

無小孩人仕

合法移民

無證移民

無家可歸者

年長者

有小孩人仕

老人中心的膳食上門送餐服務

奶票學校早餐和午餐暑期兒童膳食

SNAP/糧食券福利食物派發

免費食堂膳食

紐約市 免費食物及援助指南 - hunger free america · 2017-04-11 · 得到免費膳嗏。...

Documents

紐約市免費食物及援助指南 - hunger free america · 2017-04-11 · 得到免費膳嗏。...