ゆずり葉

アプリをダウンロードして、左のロゴをかざしてみよう

ダウンロードはこちらからiOSアプリ アンドロイドアプリ

全日本ろうあ連盟は「　　　　　　　」に登録しています。スマホをかざすだけで募金ができます。

■アプリタイトル ： かざして募金■対 応 機 種 ： iPhone（iOS6.0以降）、 スマートフォン（AndroidTM4.0以降）■寄付金額単位 ： 100円、 500円、 1,000円、 3,000円、 5,000円、 10,000円■月額 使用料 ： 無料※アプリのダウンロード及び寄付サイトへのアクセスは　別途通信料が発生します。

一般財団法人全日本ろうあ連盟〒162-0801 東京都新宿区山吹町130 SKビル8階電話 03-3268-8847　FAX 03-3267-3445http://jfd.shop-pro.jp/

出版物のご案内2014 . 6

２枚組（本編・特典）　定価 4,800円（税込）

日本中が泣いた ！ 笑った ！ 感動した ！ ふた組の恋人達をつなぐのは一本の手づくり映画に秘められた愛と悲しみの軌跡！・ 本編 (Disc 1） 103分 音声解説もついたバリアフリー仕様・ 特典 (Disc 2）　62分 メイキング/ロケ地巡り等

財団法人全日本ろうあ連盟創立60周年 記念映画 「ゆずり葉」 ◆

DVD

映画 「ゆずり葉」 プログラム◆

A4判　60頁　定価 926円+税

写真集 「ゆずり葉」Ｂ6判　126頁　定価 1,300円+税

ろう者ゆえの苦難と、はねのける愛の力を感動的に描いた映画「ゆずり葉」の名場面を写真で再現。庄﨑隆志・今井絵理子（SPEED）・福嶋一生・津田絵理奈・貴田みどりなどの俳優、早瀨憲太郎監督やスタッフの写真多数を掲載。

小説 ゆずり葉 －君もまた次のきみへ－四六判　212頁　定価 1,400円+税

全日本ろうあ連盟創立６０周年記念映画「ゆずり葉」が小説になりました。人情あふれる東京の下町を舞台に、“もうひとつの美しい言葉・手話”で織り成す、いくつもの世代をつなぐハートフル・ストーリー。

◦ 書店でご注文できます。（商品名の後ろに ♦ があるものはできません。）◦ 連盟ホームページからご注文できます。（PC・スマートフォン・携帯対応）◦ ホームページ以外では、郵便振替または現金書留にてご注文できます。◦ 送料、振込手数料は、お客様のご負担となります。◦ お申し込み方法の詳細につきましては下記へお問い合わせください。

購入申込方法

1 2

わたしたちの手話シリーズ 楽しく手話を学びたい

『わたしたちの手話』シリーズは、昭和44年に第１巻を発行以来、ろうあ者の日常生活に用いられている手話を描き、広く親しまれてきました。現在までに全10巻の他、続１、スポーツ用語、新しい手話I・II・III・IV、新しい手話2004～2014を発行しています。

わたしたちの手話　学習辞典

新 日本語—手話辞典

Ａ5判　640頁　定価 2,600円+税

手話学習者、手話通訳者のバイブル ！『わたしたちの手話』シリーズから基本単語を中心に3500語を収録。入門から手話通訳者養成までそれぞれのレベルに合わせて学ぶことができます。全国手話検定試験5級から準1級の基本単語をすべて掲載してあるので、試験学習にも最適の1冊です。

Ａ5判　612頁　定価 2,600円+税

最新の標準手話研究の成果がすべてこの1冊に ！大ベストセラー『わたしたちの手話　学習辞典』、待望の第2巻 ！

『新しい手話2010〜2013』掲載語のほか、日常用語・専門用語から新たに3000語を選定・収録しました。『学習辞典』と合わせて6500語が学べます！災害・IT・労働・金融用語、よく使われるカタカナ語が満載。手話コミュニケーションのレベルアップに必携の1冊です。

Ｂ5判上製函入り　1,808頁　定価 22,000円+税

新村出賞受賞の『日本語—手話辞典』を14年ぶりに大改訂。現在普及している手話を大幅に追加した、国内唯一の手話用例辞典です。単語だけではなく会話例を10,000以上収載し、手話でのコミュニケーションが一層広がります。聴覚障害者、手話通訳者、手話学習者を問わず、また医療、教育、福祉の様々な分野で役立つ大辞典です。

わたしたちの手話　（１）（２）（３）（４）（５）（８） ・ 続１新書版　定価 （１）～（４）　各900円+税/（５）（８）　各800円+税 / 続１　1,165円+税

わたしたちの手話　スポーツ用語 Ａ5判　192頁　定価 1,262円+税

聴覚障害者の生活分野の広がりと深まりに伴う手話の充実と発展を考えた企画、スポーツ用語特集。※「わたしたちの手話（６）（７）（９）（10）」は販売終了しました。

わたしたちの手話　新しい手話2008～2014Ａ5判　定価　「2008～2013」 各762円+税 / 「2014」 800円+税

毎年定番の新しい手話シリーズ、話題の言葉や普段使いの言葉が満載。手話学習者必読の1冊です。※「新しい手話2012」は販売終了しました。

全国地名手話マップＢ5判　132頁　定価 2,000円+税

都道府県・市・東京23区の表現を収録 ！生まれた県名やいま住んでいる市・区の手話ってどうやるんだろう…？全国の県や市・東京23区、合わせて806ヶ所を収録した日本初の地名手話集です。手話で日本地図を楽しみましょう。

ようこおばさんの手話で満腹クッキング ！　①②A4判変型　64頁　定価 各1,000円+税

おいしく食べて、楽しく手話を覚えちゃお ！手話と料理が盛りだくさん。手話も料理も自分で表現したり、作らなければ上手になりません。見ているだけでは満腹にならないので是非、作って、食べて、手話でコミュニケー ションしてみてください。（著者より）

新　手話ハンドブックＢ5判変型　208頁　定価 1,500円+税

まず、手を動かしてみましょう！　初心者から役立つ手話事典２色刷で、さらに使いやすくなった「手話入門｣の決定版。手話の基本となる「基本単語２００」「基本会話５０」を、２色刷イラストでわかりやすく解説。手話の歴史とその仕組み、ろう教育、全日本ろうあ連盟の歩みと現状を紹介。

わたしたちの手話　新しい手話　Ⅰ～ⅣＡ5判　定価　Ⅰ・Ⅱ　各1,262円+税 / Ⅲ・Ⅳ　各1,500円+税

手話単語に対応する日本語の確定や、日本語に対応する手話を創作。

小学生・中学生のための手話テキストＢ5判　96頁　定価 874円+税

生きた手話を学ぼう ！全国初のジュニア版手話ブック。単語・会話文を全てイラストで掲載。初めて手話を学ぶ成人の方にもお使いいただけます。

VIDEO 小学生・中学生のための手話ビデオ　全9巻 ◆

定価 9巻セット　65,000円+税 / 各7,800円+税

書籍『小学生・中学生のための手話テキスト』（別売）と併用できます。

わたしたちの手話　学習辞典 Ⅱ

3 4

楽しく手話を学びたい 楽しく手話を学びたい

災害に、あせらず、あわてずに対応するために

おぼえようみんなの手話 ◆

Ｂ5判　192頁　定価 2,000円+税

初めて手話を学ぶ人にもわかりやすく、文例すべてに手話のイラストを掲載するとともに、イラストすべて動作の説明文付。ここまで丁寧な手話学習書は他に類を見ません！手話の学習会には通えないけれど手話を覚えたい、そんなあなたには格好の学習書です。

DVD 目でみることわざ62分　定価 3,000円+税　音声・字幕付（取外し可）

ことわざを手話で表現するとその意味がより鮮明になり、新たな発見に驚きます！

〈収録ことわざ（全30）〉悪事千里を走る／後は野となれ山となれ／馬の耳に念仏／絵に描いた餅／えびで鯛を釣る／触らぬ神に祟りなし／立つ鳥跡を濁さず／鶴の一声／七転び八起き／灯台下暗し

子どものための手話事典Ｂ5判変型　182頁　定価 3,000円+税

調べることっておもしろい ！手話を学ぶ子どもから大人まで役立つ手話事典です。

DVD 初級手話講座　手話でつなごう　心と心 ◆

DVD3枚組1セット（総収録時間 ： 約190分）　定価 9,300円+税

DVDならではの特性を活かしたマルチ画面を採用し、よりわかりやすく！音声の「ON」「OFF」機能、字幕の選択機能により、レベルに合わせた学習も可能に！DISC-1　自己紹介・あいさつ・名前・家族の紹介・年齢・誕生日DISC-2　1日の生活・学校生活・出身・仕事・職場DISC-3　福祉・通勤・通学・交通手段・予定作りミニコーナー ： 手話俳句（主演 ： 井崎哲也）

たっちゃんと学ぼう　耳の聞こえない人たちのこと ◆

Ａ5判変型　18頁　定価 190円+税

聞こえないこと、どう話したらわかってもらえるんだろう…そんなあなたの悩みにお応えします ！小学校の「総合学習の時間」などで、子どもたちが福祉や身体障害者について学ぶ機会が増えています。このパンフレットは、聴覚障害者や手話についての理解を目的に、小学校４年生のたっちゃんの疑問に答えるかたちで、わかりやすく解説したものです。子どもだけでなく、初心者向けの手話教室など、初めて聴覚障害者に接する一般の方にもお薦めです。

聴さん　今日も行く！

手話で防災 ◆

守ろう ！ ＬＩＦＥ ◆

Ａ5版　102頁　定価 900円+税

全日本ろうあ連盟機関紙「日本聴力障害新聞」に1988年から約25年連載されている人気4コマ漫画

「聴さん」、その選りすぐり158作品を一冊にまとめました。作者ナカ・ミチ氏の「聴さん」の裏話やろう運動に関するコラムなど、「聴さん」ファンだけではなく、手話初心者・学習者にもおススメの一冊です。

A5判　54頁　定価 500円＋税

皆さんの職場やご近所に、耳の聞こえない人はいませんか？聴覚障害者にとっていつ起きるかわからない災害から身を守るのはとても大変なことです。

「危険！」という情報をどのように知ればよいのか―本書は、災害の聴覚障害者への支援を地域の方々にご理解いただけるよう、聴覚障害者や手話についてわかりやすく解説しました。聴覚障害者も共に暮らす地域のコミュニケーションに、防災に、ぜひお役立てください！

A4判　96頁　定価 1,300円＋税

いつ起きるかわからない災害から身を守るには？本書は、災害が発生したとき、聴覚障害者の命や身を守るには何をすべきかを解説しています。初動対応、安否確認、救援体制のつくり方を東日本大震災時の聴覚障害者救援活動の実例から学びます。地域の防災ネットワークを確立し、日頃から備えを万全にし、災害時被災死亡者「ゼロ」を実現するためにぜひご活用ください。聴覚障害者団体、支援団体関係者及び行政関係者など地域防災ネットワーク作りの推進者、また、地域防災学習会等に携わる方や参加者のためのテキストとしてお薦めの一冊です。

5 6

ろう者についてもっと知りたい ろう者についてもっと知りたい

一人ひとりが輝く～きこえない人びとの暮らしを支える

拠点づくりのために～Ｂ5判　166頁　定価 1,500円+税

ろう重複障害者、ろう高齢者のための施設づくりや、東日本大震災の支援活動に取り組んできた人びとの真摯な声をまとめ、一人ひとりの聴覚障害者の暮らしとその人生を人間らしく豊かに生きていくために、今後どのような制度や事業を進めていくべきかを提言しています。聴覚障害の当事者や関係者はもちろん、自治体職員、聴覚障害者協会や手話サークルなどの関係団体、家族、福祉を学ぶ方々、市民の皆様…多くの人にぜひ読んでいただきたい「きこえない人びとの暮らしを支えるものは何か」が分かる書です。

聾に生きる　－海を渡ったろう者山地彪の生活史－ ◆

大杉　豊　著Ｂ5判変型　192頁　定価 2,500円+税

デフファミリーの環境に育った１人のろう者が１９６６年ろうの妻と２人の子どもを連れてアメリカへ移住した。山地氏へのインタビューと写真等の記録をもとに、ろう者の生活をたどる１冊。

バイリンガルろう教育の実践～北欧の教室で子どもたちは手話による「学び」をどのように体験しているか～

鳥越　隆士 ・ グニラ・クリスターソン　著Ｂ5判変型　160頁　定価 2,500円+税

スウェーデンにおけるバイリンガルろう教育－ろう学校の教室から『アダムスブック』はいかにつくられたか－手話でスウェーデン語を教える試み

手話のための言語学の常識鈴木　康之　著

Ｂ5判変型　160頁　定価 2,500円+税

手話に関わる方々のために書かれた、日本語の仕組みが見えてくる本。手話通訳士を目指す人には必読の１冊です。

財団法人全日本ろうあ連盟五〇年のあゆみ ◆

Ａ5判　384頁　定価 2,857円+税

全日本ろうあ連盟と加盟団体の50年間に及ぶ活動の記録とその結果を網羅。わが国のろうあ運動と聴覚障害者の福祉のありようを世に問い、めざす方向性を示唆する。

（詳細な年表を掲載）

誇りを持って未来へ ◆

～ろうあ者の権利保障と手話の言語的認知を求めて60年～B5判　 54頁　定価 476円+税

『50年の歩み そして未来へ』から10年…待望の60年版・発行 ！財団法人全日本ろうあ連盟の60年の歩みや主な取り組みとその成果を写真入りで綴ったパンフレット。初めての人にも読みやすく、わかりやすい内容となっています。ろうあ者の歴史の学習用としてお使い下さい。

回想 ◆

Ａ5判　184頁　定価 1,456円+税

ろう運動に生涯をささげたろうあ者の回想故　全日本ろうあ連盟名誉連盟長　大家善一郎氏が、自分の生いたちやろう教育の想い出、ろう運動について書き残した回想記。

（季刊ろうあ運動より対談、講演録を掲載）

手話美しく　～伊東雋祐の歌松本　晶行　著

Ａ5判　238頁　定価 1,900円+税

ろう者の悲しみ、手話通訳者の苦しみ、そして両者の喜びを歌った全国手話通訳問題研究会の初代運営委員長　故伊東雋祐氏。氏のろう者や手話への想いあふれる歌に、同時代を生きた著者がろう者としての想いを重ねて織り上げた珠玉の１冊。

21世紀のろう者像Ａ5判　276頁　定価 2,857円+税

激動する社会情勢の中、聴覚障害者を取り巻く「現在」を、生活・教育・福祉などさまざまな視点から解説した、聴覚障害者問題の専門書。聴覚障害者福祉に携わるみなさんへ贈る、必携の１冊。

きこえない子どもと共にA5判　208頁　定価 2,200円+税

子どもの成長や教育について、幅広く見通しの持てる情報が提供できるよう、聞こえない大人たちが中心となって作った本。

聴覚障害児・者支援の基本と実践奥野　英子　編著

Ｂ5判　266頁　定価 2,800円+税

より質の高い聴覚障害者支援を行うための実践書！すぐに役立つ知識と実践がこの１冊に凝縮されていて、聴覚障害者に関わるすべての方に必携の１冊です。

7 8

医療の手話シリーズ テキストシリーズ

日野原 重明氏 推薦 ！　（聖路加国際病院名誉院長）

聴覚障害者およびその医療に関わる方々にとって「医療の手話」シリーズは必須の書と考え、医師、看護師、医療関係者、聴覚障害者、手話通訳者の方々に、これをお薦めします。

厚生労働省手話奉仕員 ・ 手話通訳者養成カリキュラム対応テキストが新しくなりました ！

手話で必見！医療のすべて①〈外来編〉Ｂ5判　125頁　定価 2,000円+税

聴覚障害者・手話通訳者・医療関係者をつなぐシリーズ第1弾 ！単なる医療手話の単語集ではありません。医療の知識や用語もわかりやすく解説してあります。

手話奉仕員養成テキスト　手話を学ぼう　手話で話そうA4判　139頁　定価 3,000円＋税

厚生労働省手話奉仕員養成カリキュラム対応、手話奉仕員養成講座の新しいテキスト。

『新手話教室入門』と『手話教室基礎』の内容が1冊に盛り込まれ、手話の習得に必要な「見る力」「伝える力」を養い、ろう者の生きた手話表現を学ぶことを大切にしています。また、テキストにＤＶＤ（音声・字幕なし）が付きました。

手話通訳 Ⅰ　ホップ　ステップ　ジャンプ ◆

A4判　69頁　定価 2,800円＋税

厚生労働省手話通訳者養成カリキュラム対応、手話通訳者養成講座の新しいテキスト。

『手話通訳者養成講座基本課程』の内容が盛り込まれた、手話通訳者になるための学習に最適なテキスト。ろう者の手話語りの内容をつかみ、「要旨」「要約」「通訳」といった流れで学習できます。また、テキストにＤＶＤ（音声・字幕なし）が付きました。

手話通訳 Ⅱ　ホップ　ステップ　ジャンプ ◆

A4判　67頁　定価 2,800円＋税

厚生労働省手話通訳者養成カリキュラム対応、手話通訳者養成講座の新しいテキスト。

『手話通訳者養成講座応用課程・実践課程』の内容が盛り込まれた、手話通訳者になるための学習に最適なテキスト。また、テキストにＤＶＤ（音声・字幕なし）が付きました。

手話通訳者養成のための講義テキスト ◆

A4判　79頁　 定価 1,700円＋税

厚生労働省手話通訳者養成カリキュラム対応、手話通訳者養成講座のテキストから講義編が独立して1冊になりました。手話通訳者になるための基礎知識

（手話通訳制度、障害者福祉についてなど）を理論的に学ぶことができます。『手話通訳Ⅰ　ホップ　ステップ　ジャンプ』、『手話通訳Ⅱ　ホップ ステップ ジャンプ』共用の講義テキストです。

手話で必見！医療のすべて②〈人間ドッグ・健診編〉Ｂ5判　132頁　定価 2,000円+税

人間ドック・健診を受ける際に役立つ会話集。検査の流れがマンガで理解できる！医療スタッフのセリフも手話で分かりやすい！医療手話学習だけでなく、 生活チェックもでき病気予防にも役立ちます。

手話で必見！医療のすべて③〈特定健康診査・特定保健指導編〉Ｂ5判　128頁　定価 2,000円+税

血圧が高め、運動嫌い、お酒は毎日・・・そんなあなたは要注意！ひと目でわかるメタボリックシンドロームとその対策、予防策など知っておきたい情報を網羅。

別冊　手話でわかりやすい体と病気Ｂ5判　96頁　定価 2,500円+税

人体・病気の名称を手話で表わした単語集。「人体を手話で表現するとどうなるの？」「胆のうってどこにあるの？」手話をみると臓器の位置までわかります！病名や、症状の手話も多数掲載。医療現場でよく使う単語を１冊にまとめた日本で初めての本！

DVD 手話で必見！医療のすべて①〈外来編〉73分　定価 3,000円+税　音声・字幕付（取外し可）

同名の書籍に対応するDVD。映像で覚えることで、より正確に学べます。

DVD 別冊　手話でわかりやすい体と病気53分　定価 3,000円+税　音声・字幕付（取外し可）

医療の手話シリーズ別冊『手話でわかりやすい体と病気』〈DVD〉ついに発売！身体の部位１４５語、病気の説明７７語、症状４３語の手話を収録。DVDメニュー画面で見たい手話が探しやすくなりました！

手話奉仕員養成テキスト手話を学ぼう　手話で話そう　指導書 ◆

A4判　109頁　定価 2,500円＋税

『手話奉仕員養成テキスト　手話を学ぼう　手話で話そう』に対応する講師用教本です。（ＤＶＤはついていません）

手話 を学ぼう手話で話そう

発 行：社会福祉法人 全国手話研修センター

発 売：一般財団法人 全 日 本ろうあ連盟

厚生労働省手話奉仕員養成カリキュラム 対応

厚生労働省手話奉仕員養成カリキュラム

対応

社会福祉法人

全国手話研修センター

手話を学ぼう

手話で話そう

手話奉仕員養成テキスト

社会福祉法人 全国手話研修センターコミュニティ嵯峨野

事 務 局【手話関係のお問い合わせ先】TEL 075-873-2646（代）　FAX 075-873-2647フロント【宿泊・会議・宴会のお問い合わせ先】TEL 075-871-9711　 　FAX 075-871-9713

研修・宿泊・観光に、ご利用いただけます

このシリーズは、その新基本単語リストに対応した５級～２級テキストの全面改訂版および準１級・１級テキストです。試験対策だけでなく、日常会話で参考になる手話表現を豊富に収載したDVDブックです。

◆2011年8月発行 ◆B5判・96頁 3493◆定価3,780円（本体3,600円＋税5%）

改訂 ◆2011年6月発行 ◆B5判・84頁 3492◆定価3,570円（本体3,400円＋税5%）

改訂 ◆2011年6月発行 ◆B5判・76頁 3491◆定価3,360円（本体3,200円＋税5%）

改訂 ◆2011年6月発行 ◆B5判・68頁 3490◆定価3,150円（本体3,000円＋税5%）

改訂 ◆2011年6月発行 ◆B5判・68頁 3489◆定価2,940円（本体2,800円＋税5%）

手話でステキなコミュニケーション

DVDで学ぶ手話の本全国手話検定試験準1級･1級対応全国手話検定試験 2級対応全国手話検定試験 3級対応全国手話検定試験 4級対応全国手話検定試験 5級対応

ISBN978-4-902158-39-7 C0037 ￥3000E 定価 本体 3,000 円（税別）

〒 616-8372　京都市右京区嵯峨天龍寺広道町３番地の４（ＪＲ嵯峨嵐山駅下車すぐ）URL　http://www.com-sagano.com/

手話通訳者養成のための

厚生労働省手話通訳者養成カリキュラム対応発行：社会福祉法人 全国手話研修センター発売：一般財団法人 全日本ろうあ連盟

講義テキス

9 10

テキストシリーズ テキストシリーズ

手話通訳Ⅰ　ホップ　ステップ　ジャンプ　指導書 ◆

A4判　173頁　定価 3,500円＋税

『手話通訳Ⅰ　ホップ　ステップ　ジャンプ』に対応する講師用教本です。ＤＶＤにはテキストＤＶＤ教材の参考通訳例を収録。

手話通訳Ⅱ　ホップ　ステップ　ジャンプ　指導書 ◆

A4判　159頁　定価 3,500円＋税

『手話通訳Ⅱ　ホップ　ステップ　ジャンプ』に対応する講師用教本です。ＤＶＤにはテキストＤＶＤ教材の参考通訳例を収録。

新・手話教室入門Ａ4判　64頁　定価 1,143円+税

視覚的にものをとらえる工夫や様々な手段を使って、伝えあうことを学びながら手話の基本を身につけられるよう編集したテキスト。厚生労働省手話奉仕員養成カリキュラム対応。

DVD 新・手話教室入門 ◆ 43分　定価 4,286円+税

『新・手話教室入門』テキストの演習を深める目的で作製。読みとり、聞きとり、会話練習などに使用できます。

新・手話教室入門指導書 ◆ Ａ4判　64頁　定価 1,429円+税

新・手話教室入門対応　実用手話単語集Ａ4判　160頁　定価 1,810円+税

待望の逆引き単語集！手話から日本語が引ける！『新・手話教室　入門』テキストの手話単語を幅広く理解できます。入門講座のサブテキストとしてはもちろん、初心者向けの参考書としても最適。800語以上収録。

手話教室基礎 〔改訂版〕Ｂ5判　115頁　定価 1,400円+税

相手の手話が理解でき、特定の聴覚障害者とならば手話で日常会話ができる技術の習得を目標に編集したテキスト。厚生労働省手話奉仕員養成カリキュラム対応。

DVD 手話教室基礎 〔改訂版〕 ◆ 50分　定価 5,000円+税

『手話教室　基礎〔改訂版〕』テキストに併用する教材DVD。テキスト掲載文を収録。

手話教室基礎指導書 ◆ Ｂ5判　168頁　定価 1,100円+税

手話通訳者養成講座　実践課程 〔改訂版〕Ｂ5判　72頁　定価 1,334円+税

通訳学習を柱とし、一人ひとりの聴覚障害者に適切な支援や援助のあり方について具体的に学ぶテキスト。厚生労働省手話通訳者養成カリキュラム対応。

DVD 手話通訳者養成講座　実践課程〔改訂版〕 ◆

42分　定価 4,300円+税

『手話通訳者養成講座　実践課程〔改訂版〕』テキストに併用する教材DVD。テキスト掲載文の通訳例を収録。

手話通訳者養成講座　実践課程指導書 ◆

Ｂ5判　61頁　定価 900円+税

手話通訳者養成講座　応用課程 〔改訂版〕Ｂ5判　80頁　定価 1,334円+税

基本課程で学んだ通訳能力や通訳の基本技術全体のレベルアップを目指し、多様な対象者に対して的確な通訳援助ができる通訳者としての姿勢や資質を学ぶテキスト。厚生労働省手話通訳者養成カリキュラム対応。

DVD 手話通訳者養成講座　応用課程〔改訂版〕 ◆

70分　定価 5,000円+税

『手話通訳者養成講座　応用課程〔改訂版〕』テキストに併用する教材DVD。テキスト掲載文の通訳例を収録。

Ｃ Ｄ 手話通訳者養成講座　応用課程１～４講座 ◆ 定価 900円+税

音声CD。ききとり練習に使用できます。

手話通訳者養成講座　応用課程指導書〔改訂版〕 ◆

Ａ4判　112頁　定価 2,381円+税

手話通訳者養成講座　基本課程 〔改訂版〕Ｂ5判　80頁　定価 1,239円+税

身体障害者福祉の概要や手話通訳の役割を学ぶとともに、通訳対象者の理解を確認しながらの通訳、様々な場面で通訳ができる力を養成するテキスト。厚生労働省手話通訳者養成カリキュラム対応。

DVD 手話通訳者養成講座　基本課程〔改訂版〕 ◆

90分　定価 5,000円+税

『手話通訳者養成講座　基本課程〔改訂版〕』テキストに併用する教材DVD。テキスト掲載文の通訳例を収録。

Ｃ Ｄ 手話通訳者養成講座　基本課程8・9講座 ◆ 定価 900円+税

音声CD。ききとり練習に使用できます。

手話通訳者養成講座　基本課程指導書〔改訂版〕 ◆

Ａ4判　112頁　定価 2,381円+税

11 12

全国手話検定試験シリーズ 全国手話検定試験シリーズ

こちらの商品は書店でもご購入いただけます。その場合、出版社名は中央法規出版の名前でご注文ください。こちらの商品の掲載内容についてのお問い合わせは、編集元の社会福祉法人全国手話研修センターまでお願いいたします。（TEL：075-871-9741 ／ FAX：075-873-2647）

「全国手話検定試験」とは…手話コミュニケーション能力をレベルに合わせて認定する「全国手話検定試験」。学習期間や習得単語数によって、5・4・3・2・準1・1級とレベルを設定しています。手話の知識だけではなく、面接委員と手話で会話をすることにより、ろう者と手話でどの程度コミュニケーションができるのかを評価認定します。

「手話でステキなコミュニケーション」シリーズこのシリーズは｢全国手話検定試験｣の新基本単語リストに対応した5級～2級テキストの全面改訂版および準1級・1級テキストです。試験対策だけでなく、日常会話で参考になる手話表現を豊富に収録したDVDブックです。

これで合格 ！ 2014全国手話検定試験DVD付き　第8回全国手話検定試験解説集

手話でステキなコミュニケーションシリーズ

全国手話検定試験回答集シリーズ

改訂　よくわかる ！手話の筆記試験対策テキスト

Ｂ5判　160頁　定価　3,200円+税

2013年に実施された第8回全国手話検定試験の解答解説集です。5級〜1級の全6級の問題及び解答・解説を収載。実技試験問題を収録したＤＶＤ付きで、手話の実際をわかりやすく解説します。手話の読み取りのポイントや筆記試験対策の解説も充実した、手話学習者必携の一冊です。

Ｂ5判　198頁　定価 2,200円+税

聴覚障害者の暮らしや手話の歴史、耳の仕組み、聴覚障害者関連福祉制度などについて、わかりやすく解説した、全国手話検定試験（2級・準1級・1級）の学習者向け参考書。より手話の世界がわかるお薦めの一冊です。

これで合格 ！ 2013全国手話検定試験DVD付き　第7回全国手話検定試験解説集

Ｂ5判　164頁　定価 3,200円+税

2012年に実施された第7回全国手話検定試験の解答解説集です。

これで合格 ！ 全国手話検定試験2012DVD付き　第6回全国手話検定試験解説集 Ｂ5判　162頁　定価 3,200円+税

これで合格 ！ 全国手話検定試験2011DVD付き　第5回全国手話検定試験解答集 Ｂ5判　162頁　定価 3,200円+税

これで合格 ！ 全国手話検定試験2010 DVD付き Ｂ5判　150頁　定価 3,200円+税

第3回 全国手話検定試験解答集（DVD付き） Ｂ5判　144頁　定価 3,200円+税

第2回 全国手話検定試験解答集（DVD付き） Ｂ5判　136頁　定価 3,200円+税

第1回 全国手話検定試験解答集 5級・4級・準1級・1級（DVD付き）　 Ｂ5判　88頁　定価 2,200円+税

手話でステキなコミュニケーション １　改訂DVDで学ぶ手話の本～全国手話検定試験5級対応～

Ｂ5判　68頁　定価 2,800円+税

手話でステキなコミュニケーション ３　改訂DVDで学ぶ手話の本～全国手話検定試験3級対応～

Ｂ5判　76頁　定価 3,200円+税

手話でステキなコミュニケーション ２　改訂DVDで学ぶ手話の本～全国手話検定試験4級対応～

Ｂ5判　68頁　定価 3,000円+税

手話でステキなコミュニケーション ４　改訂DVDで学ぶ手話の本～全国手話検定試験2級対応～

Ｂ5判　84頁　定価 3,400円+税

手話でステキなコミュニケーション 5　DVDで学ぶ手話の本～全国手話検定試験準1級・1級対応～

Ｂ5判　96頁　定価 3,600円+税

13 14

定期刊行物など 定期刊行物など

日本聴力障害新聞　縮刷版 ◆

過去に発行された日本聴力障害新聞の集大成、活動の歴史に触れられます。　第 4 巻 昭和 51～昭和 56 年 4,217 円（税込・送料別途 460 円）　第 5 巻 昭和 57～昭和 60 年 4,217 円（税込・送料別途 460 円）　第 6 巻 昭和 61～平成 2 年 4,628 円（税込・送料別途 460 円）　第 7 巻 平成 3～平成 7 年 4,628 円（税込・送料別途 460 円）　第 8 巻 平成 8～平成 12 年 4,628 円（税込・送料別途 460 円）　第 9 巻 平成 13～平成 17 年 5,400 円（税込・送料別途 460 円）　第 10 巻 平成 18～平成 23 年 5,400 円（税込・送料別途 460 円）

※第 1巻～第 3巻は販売終了となりました。

日本聴力障害新聞　CD-ROM版 ◆

2003 年～ 2005 年（平成 15～17 年）定価3,780 円（税込・送料別）

B5判　56頁定価 720円（本体666円）・送料別

紙の機関車−日聴紙物語− ◆

Ａ5判　120頁定価 823円（本体762円）・送料別

走者（ランナー）〜大家善一郎物語〜 ◆

こちらの商品のお申込み・お問合せは下記までお願いします。ホームページからも購入できます。書店では購入できません。

一般財団法人全日本ろうあ連盟　京都事務所〒 602-0901　京都府京都市上京区室町通今出川下ル　繊維会館内電話　075-441-6079　FAX　075-441-6147E-mail：jdn@jfd.or.jp　HP：http://jdn.jfd.or.jp/

日聴紙2001年6月1日号～2003年3月1日号の22回にわたって連載された日聴紙の歴史をたどった漫画『紙の機関車』に解説などを増補。読みやすいブックレットとして生まれ変わりました。

波乱に富んだ人生を全力で駆け抜けた一人のろう者の物語を漫画で描いています。季刊みみ100号～112号掲載作品を一冊の単行本に！原作は、大家善一郎著『回想』です。

他の新聞や雑誌に載っていないろう者・手話の情報が満載。手話を学ぶ方、ろう者とのおしゃべりに必携！の新聞です。

内容豊かな特集と、楽しいグラビアページでろう者のいきいきした表情を伝えます。

タブロイド判　12 頁（1・12 面カラー）年間購読料　3,900 円　　　　　　（本体 3,448 円　送料込）購読料は、ゆうちょ銀行での払込のほか、コンビニエンスストアなどでのお支払い、購読料がお得なゆうちょ銀行口座からの自動引き落としもご利用いただけます。詳細は右下へご連絡ください。

B5版 88 頁（表紙 /口絵カラ―）年間購読料　3,416 円　　　　　　（本体 2,856 円　送料込）1冊 770 円（本体 714 円　送料別）※バックナンバーの在庫もございます。　詳細は下記ホームページへ。

＜読者からの声＞●読み応えのある新聞ですね。●新しい手話も載っていて勉強になります。●難しいと思っていましたが、日常に役立つ情報も載っていますね。

＜読者からの声＞●写真がたくさんあって楽しめます。●毎号特集テーマが違っていて内容が詳しいので毎回楽しみです。

月刊1日発行 年4回

発行

♦ ♦

（略称：日聴紙）