1

倶知安町観光客入込み状況

倶知安町 Ｋｕｔｃｈａｎ Ｔｏｗｎ

（2013（H25)年度版）

2013 Kutchan Town Office

2

観光客入り込み数 約148万人 対前年度 55.9千人(3.9%増)

2013 Kutchan Town Office

1,413.6

1,481.0

1,501.8

1,509.4 1,520.2

1,512.8

1,502.5 1,499.8

1,425.4

1,481.3

1,350.0

1,370.0

1,390.0

1,410.0

1,430.0

1,450.0

1,470.0

1,490.0

1,510.0

1,530.0

2003

(H15)

2004

(H16)

2005

(H17)

2006

(H18)

2007

(H19)

2008

(H20)

2009

(H21)

2010

(H22)

2011

(H23)

2012

(H24)

千人

年

度

年度別観光客入り込み数

3

宿泊客４9.2万人(対前年度比0.6%増） 日帰り客も増加

2013 Kutchan Town Office

977.1 1,018.4 1,036.3 1,028.4 1,018.3 996.1 1,009.8 1,023.1 936.6 989.3

436.5 462.5 465.5 481.0 501.9 516.7 492.7 481.6

488.9 492.0

0.0

200.0

400.0

600.0

800.0

1,000.0

1,200.0

1,400.0

1,600.0

2003

(H15)

2004

(H16)

2005

(H17)

2006

(H18)

2007

(H19)

2008

(H20)

2009

(H21)

2010

(H22)

2011

(H23)

2012

(H24)

日帰客 宿泊客 年度別日帰・宿泊客入り込み数

年度

千人

4

冬期間(12～3月)の観光客入り込み数 約72.7万人、全体の49.1％を占める。

2013 Kutchan Town Office

96.5 222.2 190.9 186.7 187.3 187.0 181.7 182.8 142.4 137.2

656.2

566.8 584.3 590.4 593.3 590.3 575.1 571.5 572.4 569.4

42.3 45.4 45.1 44.8 47.5 47.9 48.1 47.1

47.8 48.1

618.6 646.6 681.5 687.5 692.1 687.6 697.6 698.4

662.8 726.6

0.0

200.0

400.0

600.0

800.0

1,000.0

1,200.0

1,400.0

1,600.0

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

春（4.5） 夏(6～9） 秋（10.11） 冬（12～3）

年度・季節別観光客入り込み数

年 度

千人

5

月別の観光客入り込み数 第１位 1月24.7万人、第2位 8月18.0万人

2013 Kutchan Town Office

60.6

193.5

164.0

159.3

158.6

159.1

155.0

155.9

113.0

107.4

29.8

92.3

109.5

114.3

118.8

117.3

114.0

114.6

113.5

110.8

108.0

196.2

135.6

140.4

147.6

150.2

151.2

145.4

142.8

143.5

144.5

219.1

172.7

179.9

185.6

186.5

187.0

179.9

176.8

178.9

180.0

148.6

149.0

149.7

138.4

139.3

138.1

135.2

138.4

139.2

136.9

38.3 9.8

131.3

110.7

122.1

124.2

125.4

124.7

127.2

121.7

116.6

147.6

166.9

202.6

222.4

226.2

228.4

228.1

234.5

240.2

224.1

246.5

146.1

147.6

153.6

159.6

160.4

158.8

159.5

164.8

145.8

154.8

174.3

185.7

183.4

177.5

177.9

176.0

176.4

171.7

176.3

177.7

0.0 200.0 400.0 600.0 800.0 1,000.0 1,200.0 1,400.0 1,600.0

2003

(H15)

2004

(H16)

2005

(H17)

2006

(H18)

2007

(H19)

2008

(H20)

2009

(H21)

2010

(H22)

2011

(H23)

2012

(H24)

４月 ５月 ６月 ７月 ８月 ９月 １０月 １１月 １２月 １月 ２月 ３月

千人

年度

6

月別観光客入り込み状況 1月（16.6%)と8月(12.2%)で全体28.8％

2013 Kutchan Town Office

193.5

28.7

109.5 135.6

172.7

149.0

37.1

8.3

110.7

202.6

147.6

185.7

0.0

50.0

100.0

150.0

200.0

250.0

４月 ５月 ６月 ７月 ８月 ９月 １０月 １１月 １２月 １月 ２月 ３月

2004

(H16)

2008

(H20)

2012

(H24)千人 年度

7

外国人観光客入り込み状況について

2013 Kutchan Town Office

8

年度別・国別外国人宿泊状況

2013 Kutchan Town Office

対象宿泊施設91軒中、回答施設54軒（回答率59.3%)

年度別・国別外国人宿泊者調べ（倶知安町） 単位：人

中 国 韓 国 台 湾 香 港 シンガポール フィリピンマレーシア　 タイ インド その他 ロシア イギリス フランス ドイツ その他 アメリカ カナダ オーストラリア その他

宿泊人数 1 18 56 257 12 10 2 6 29 10 3 6 169 22 1 0 214 13 183 1,012宿泊延数 1 25 135 821 48 10 5 6 93 27 5 8 477 57 1 0 1,684 228 585 4,216

宿泊人数 0 6 101 406 9 0 207 0 20 2 2 14 122 17 7 0 657 19 34 1,623宿泊延数 0 12 356 1,220 46 0 685 0 69 10 10 30 390 50 72 0 4,477 87 98 7,612

宿泊人数 5 20 250 417 23 0 17 8 64 2 5 28 104 20 2 2 2,924 70 45 4,006宿泊延数 26 39 290 1,429 74 0 58 20 251 2 21 192 428 71 2 15 23,510 781 103 27,312

宿泊人数 6 27 93 846 197 0 28 30 67 5 15 18 96 85 4 1 4,201 64 0 5,783宿泊延数 14 58 585 4,896 1,795 0 571 140 279 19 41 121 479 670 10 3 44,813 826 0 55,320

宿泊人数 76 26 22 1,017 203 0 117 29 51 5 31 46 128 42 1 0 7,696 73 0 9,563宿泊延数 304 174 44 4,113 1,165 0 896 85 356 36 156 289 552 225 9 0 67,240 423 0 76,067

宿泊人数 60 110 192 3,401 339 0 46 64 86 145 14 45 219 73 0 0 9,418 185 9 14,406宿泊延数 183 278 603 14,187 1,858 0 177 330 411 573 52 199 900 317 0 0 70,335 1,043 24 91,470

宿泊人数 359 321 283 3,254 1,277 12 115 80 44 80 388 57 40 147 332 87 3 3 13,157 169 3,747 23,955宿泊延数 1,442 968 619 12,865 5,614 65 640 450 157 314 1,920 323 107 671 1,312 467 16 14 89,503 1,185 24,905 143,557

宿泊人数 474 133 293 4,168 1,307 66 190 135 113 134 581 64 44 216 633 161 18 13 11,072 242 4,513 24,570宿泊延数 1,962 478 900 18,290 7,839 258 973 1,039 586 938 3,666 412 198 1,022 2,866 905 53 13 83,665 1,769 11,251 139,083

宿泊人数 675 180 233 7,469 2,509 34 185 210 295 287 692 79 55 330 701 169 9 16 14,081 621 845 29,675宿泊延数 2,697 521 908 36,712 12,318 192 820 1,060 1,595 971 3,802 333 187 1,926 3,275 724 24 109 91,854 4,538 3,080 167,646

宿泊人数 963 292 410 8,126 4,296 66 402 210 14 545 242 678 83 114 642 636 220 11 7 14,669 567 898 34,091宿泊延数 3,722 1,080 1,397 35,050 15,696 263 1,661 1,025 61 2,307 1,080 4,219 572 714 4,564 3,572 1,105 30 20 99,665 4,003 5,325 187,131

宿泊人数 755 343 383 5,740 2,059 11 260 145 0 411 223 764 92 39 401 679 181 29 8 10,261 423 513 23,720宿泊延数 3,008 1,209 1,357 24,821 9,428 44 1,028 604 0 1,501 908 2,965 442 228 2,461 2,528 994 153 108 69,469 2,939 2,801 128,996

宿泊人数 1,106 536 831 7,505 3,381 24 468 599 19 723 272 810 58 146 694 1,078 393 76 38 19,085 476 423 38,741宿泊延数 4,819 1,987 2,805 40,338 17,151 81 2,298 2,979 38 3,164 1,490 4,476 248 488 3,110 4,694 2,339 484 230 127,986 2,777 4,363 228,345

Ｈ２４

不明オセアニアア ジ ア ヨ ー ロ ッ パ

人　数

Ｈ１４

計

Ｈ１３

北 米中南米 アフリカ年　度

Ｈ１5

Ｈ１6

H１７

Ｈ１８

Ｈ１９

Ｈ２１

Ｈ２０

Ｈ２３

Ｈ２２

9

外国人宿泊延数の増加(前年度より77％増） オーストラリアからの観光客も約84%（約5万8千人）増加

2013 Kutchan Town Office

5,614

12,865

4,341 3,335 1,779

89,503

26,120

7,839

18,290

6,196 6,236 3,771

83,665

13,086 12,318

36,712

7,793 7,219 3,999

91,854

7,751

15,696

35,050

11,516 11,149

4,677

99,665

9,378 9,428

24,821

8,751 7,004

3,522

69,469

6,001

17,151

40,338

18,171

9,812 7,033

127,986

7,854

0

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

70,000

80,000

90,000

100,000

110,000

120,000

130,000

シンガポール 香 港 その他アジア ヨーロッパ 北 米 オーストラリア その他

人

外国人観光客宿泊者延数(年度別)

2007(H19)

2008(H20)

2009(H21)

2010(H22)

2011(H23)

2012(H24)

10

外国人観光客宿泊延数のうち豪州人の占める割合56％

2013 Kutchan Town Office

シンガポール 17,151人

8% 香 港 40,338 人

18%

その他アジア 18,171人

8%

ヨーロッパ 9,812人

4%

北 米 7,033人

3%

オーストラリア 127,986人

56%

その他 7,854人

3%

２０１2（H24）年度 国別外国人観光客宿泊延数の割合

11

一人当たり宿泊数5.9泊(前年度から0.5泊増加） オーストラリア人の一人あたり宿泊数6.7泊

2013 Kutchan Town Office

6.0

4.4 4.4

6.0

4.7

7.6

2.7

4.9 4.9

4.3

5.0

4.6

6.5

5.2

3.7

4.3

4.0

6.3

5.5

6.8

6.3

4.6 4.3

3.8

4.6

4.1

6.8

6.2

5.1 5.4

4.2

5.0 4.8

6.7

7.8

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

8.0

9.0

ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ 香 港 その他アジア ヨーロッパ 北 米 オーストラリア その他

外国人一人あたりの宿泊数(年度別)

2008(平均5.7) 2009(平均5.6) 2010(平均5.5) 2011(平均5.4) 2012(平均5.9)

泊／人

12

観光宿泊客延数（国内外別） 外国人宿泊延数の増加と、国内宿泊延数の減少

2013 Kutchan Town Office

27.3 55.3 76.1 91.5 143.6 139.1 167.6 187.1

129.0 228.3

583.7 592.4 577.9 590.7

571.1 574.6 518.4 507.9

895.4 639.1

0.0

200.0

400.0

600.0

800.0

1,000.0

1,200.0

2003(H15) 2004(H16) 2005(H17) 2006(H18) 2007(H19) 2008(H20) 2009(H21) 2010(H22) 2011(H23) 2012(H24)

国外宿泊延数 国内宿泊延数 国内外別宿泊延数

年度

千人

13

おわり