107.1.01～107.1.31 No.253

※院長新年賀詞 ※院務訊息 1. 感謝財團法人榮興醫學發展基金會捐款 60 萬元，供本院榮興轉譯醫學研究

中心用。 2. 榮興轉譯醫學研究中心已獲 106 年 12 月 8 日第 79 次校務會議通過成為本

院正式編制內附屬單位。 3. 獲獎及人事訊息： (1) 本院生科系劉聖譽助教協助 2017 生物夏令營夜間觀星導覽，並協助活動

全程拍照，圓滿達成任務，獲本校頒發表揚狀。 (2) 分生所劉宏仁教授、生醫所張嘉哲教授，擔任 2017 兩岸動物生物科技論壇

籌備委員會，圓滿達成任務，獲本校頒發表揚狀。

     (3) 生科系蘇鴻麟教授與花蓮慈濟醫學中心林欣榮院長領導之研究團隊，榮獲

生命科學院院訊 NEWSLETTER OF THE COLLEGE

OF LIFE SCIENCES

歲末年初，感謝全院同仁們對院務推動的支持，以及在教學、研究、學術與行政服務等各方面的努力付出與貢獻。回顧 2017 年，生科院主辦三項全國性活動，包括「中區生科三分鐘論文演講比賽」、「第三十三屆生物夏令營-台灣生科學人充電站」、「第二屆海峽兩岸動物生物科技研討會」，在大家同心合作下圓滿達成、反應熱烈；另外，本院的「榮興轉譯醫學研究中心」正式納編、和潭子「慈濟醫院」簽署 MOU 及沙鹿「童綜合醫院」推動合作交流，有助於拓展本院的研究資源。配合新年度的教育部高教深耕計畫，將透過全球變遷生物研究與台灣生態保育的社會責任實踐，進一步擴大本院的影響力。迎接 2018 金狗年，謹代表生科院行政服務團隊 敬祝 所有同仁們 ~~ 2018 鴻運旺旺來、新春愉快!

第十四屆國家新創獎學研創新領域之生技製藥及醫療技術組「新創獎」。

   (4) 生科系蘇鴻麟教授榮獲本校歷年研發成果技術移轉獎勵「卓越獎」。 (5) 生科系許秋容教授入選「2017 未來科技展」技術團隊。 (6) 分生所劉宏仁老師實驗室紀佩宜、黃韋儒博士生參加「2017 中華民國獸醫

學會暨臺灣省畜牧獸醫學會暨學術論文發表會」，榮獲壁報論文競賽優勝及

獎金。 (7) 生科系四年級謝連芬同學榮獲 2017 中興大學全國筆譯大賽第二名。 (8) 分生所賴建成老師指導簡涵如博士生、蔡鴻樹碩士生參加「2017 中國化學

會年會」，榮獲優秀壁報論文獎。 (9) 生物化學研究所周三和教授延長服務(107 年 8 月 1 日至 108 年 7 月 31 日)

申請案、生物化學研究所新聘蕭貴陽專任助理教授及轉譯醫學博士學位學

程廖采苓兼任助理教授教師資格送審等 3 案，業獲本校第 35 屆教評會第 2次會議(106 年 12 月 25 日召開)審查通過。

(10) 本院行政組員林舜翔先生、生物化學研究所林孟穎小姐及生物醫學研究所張詠翔先生分別榮獲本校 106 年度下半年個人績效獎勵金及公假。

(11) 本院行政組員林舜翔先生、生命科學系林卉凌小姐榮獲本校 106 年度考績優等獎勵。

4. 重要會議/活動：假本院會議室召開 (1) 校長 106 學年度與本院各系所師長座談會， 107 年 1 月 2、4 日中午分別

於生科大樓 2F 院會議室及防檢疫大樓 513 會議室舉辦。 (2) 107 年 1 月 4 日中午 12:00，「106 學年度第一次聯合導師會議」。 (3) 107 年 1 月 6 日中午 12:00，院碩士在職專班 106 學年第一學期導生聚。 (4) 107 年 1 月 18 日中午 12:00，「106 學年度第六次系所主管會議」。 (5) 107 年 1 月 18 日下午 14:00，童綜合醫院歐宴泉研發副院長率領該院研究

部、教學部、醫療內外科部等 20 名研究員暨醫師蒞本院參訪與座談。 (6) 榮興轉譯醫學研究中心 107 年 1 月 20 日(星期六)上午 10:00-12:00，舉辦

「106 學年度第 2 次學術交流座談會」。

5. 作業通知： (1) 106 學年度第六次系所主管會議提案暨工作報告，第一學期教師傳習團隊

輔導追蹤紀錄表請於 107 年 1 月 11 日中午前繳至院辦。 (2) 106 學年第二次院課程委員會議提案請於 107 年 1 月 26 日前繳至院辦。 (3) 106 學年度第二學期生科院專題演講講座邀約建議名單，請於 107 年 2 月 8

日中午前送院辦。

6. 重要工作紀要： (1) 106 學年度第一學期生科院專題演講原規劃 12 場次，已順利完成 11 場次

的國內及國際學者專家到院演講與座談，照片彙集如下

(A) 106 年 9 月 22 日生科系邀請 中研院植微所陳榮芳所長演講。

(B)106 年 9 月 29 日分生所邀請

藥毒所徐慈鴻 組長來院演講。

(C) 106 年 10 月 6 日生化所邀

請陽明大學生理學科暨研究所 張原翊 助理教授來院演講。

(E) 106 年 11 月 10 日生科系

邀請長庚大學臨床醫學研究所 康宏佑 教授來院演講。

(F) 106 年 11 月 17 日陳院長邀

請吉林大學黃大一講座教授演講

(D) 106 年 10 月 13 日生醫所

邀請國衛院生技與藥物研究所

郭靜娟 副研究員演講。

(G) 106 年 11 月 24 日陳院長

邀請加拿大 University of Toronto, Robert Reisz 院士演

講。

(H) 106 年 11 月 24 日分生所

邀請安法診所吳杰浩 總監演講 (I) 106 年 12 月 1 日生化所邀請

中研院生化所林曉助研究員演講

(J) 106 年 12 月 8 日基資所

邀請國衛院分子與基因醫學所 蔡世峯 特聘研究員演講

(K) 106 年 12 月 15 日基資所

邀請長庚大學生物醫學研究所 張玉生 講座教授來院演講

106 學年度 11 場生命科學院專

題講座之演講海報展示

(2) 106 年 12 月 21 日澳門各中學校長及教師參訪團(一行 30 人) ，陳全木院長以「中興大學生命科學院的特色簡介」為題介紹本院。

(3) 106 年 12 月 11、18、25 日「預研生招生說明會」。

(4) 106 年 12 月 21 日順利召開「106 學年度第五次系所主管會議」，通過本院

106 學年度第二學期系所主管會議召開時間、2018（第 34 屆）生物夏令營籌備事宜、教育部規範調整本院高等教育教學實習課程事宜、生科院專題

講座安排、補助生醫所校內貴重儀器-流式細胞儀之維修補助款等 5 案及臨時動議 1 案。

※學術活動訊息傳達 1. 本校：(1)藝術中心即日起至 107 年 1 月 6 日假圖書館 7 樓舉辦「物競心擇-

楊上峰個展」。(2)107 年 1 月 10 日上午 10 時於行政大樓 1 樓大廳舉行卸任主管暨退休人員歡送茶會。

2. 臺灣水產學會 107 年 1 月 19 日，假國立高雄海海洋科技大學楠梓校區厚生樓一樓川堂舉辦「107 年度學術論文發表會及會員大會」。

3. 國立台灣大學系統 107 年 1 月 20 日(六)，假台師大辦理「卓越、深耕：校務研究 IR 之方法與實踐取徑」研討會。

4. 中山醫學大學 107 年 1 月 22 日~2 月 2 日每周一、三、五上午 10:00~下午5:00，假該校正心樓一樓教務處，舉辦「精準醫學大視界」。

※各項作業及訊息傳達 1.本校：

(1) 興人字第 1060601298 號書函：自 107 年 1 月 1 日起，本校計畫人員勞、

陳玉婷老師：植物基因體學

謝政哲老師：研究皮膚科學，腫瘤生物學

胡念仁老師研究主題：膜蛋白與新藥開發

劉俊宏老師：結構生物學，藥學，生物資訊學

健保加退保收件截止時間由 17 時調整至 15 時，暨進用及勞、健保相關其他注意事項等。

(2) 106 學年度第 1 學期專任教師校外兼職調查，請於 107 年 1 月 5 日前查填「校外兼職調查表」及「以非本校名義承接研究計畫或擔任校外研究計畫

主持人申請表」送人事室彙整 (3) 請各計畫主持人於 107 年 1 月 10 日前填寫 106 年度對外服務收支結算表

及 107 年度對外服務經費預算表送研發處計畫業務組辦理。 (4) 「107 年度各醫院辦理簡任第 10 職等或相當職等以上主管人員之健康檢查

項目及收費標準一覽表」，請符合資格並有意願自費參加者，填寫調查表

於 107 年 1 月 12 日前送人事室三組彙辦。 (5) 興環安字第 1060500106 號函：為達成教育部 106 年度「機關綠色採購」比

例 90%之目標，請落實系統申報及季確認作業。

2.教育部：有意申請教育部教學實踐研究計畫者，請於 107 年 1 月 20 日前向本校教發中心提出計畫申請，https://tpr.moe.edu.tw/login。

3.科技部： (1) 「創新創業激勵計畫」107 年第一梯次培訓，自 106 年 12 月 1 日起至 107

年 1 月 8 日止公開徵求有意將研發成果用於新創事業發展之學研團隊。 (2) 徵求 107 年度「高齡營養食品科技研究」專案計畫，請於 107 年 1 月 15 日

完成線上申請。

(3) 107 年度「科普活動計畫」，請於校內申請截止日 107 年 1 月 18 日上午 10時前於科技部系統完成線上申請作業，

(4) 與英國愛丁堡皇家科學院(RSE)雙邊人員交流合作(PPP)計畫，請於 107 年1 月 24 日(英方截止日為 1 月 23 日當地時間下午 5:00)完成線上申請。

(5) 107 年補助「延攬研究學者暨執行專題研究計畫」申請案，校內申請截止日為 107 年 1 月 26 日。

(6) 「2018 年台菲(律賓)雙邊研究計畫」，校內申請截止日為 107 年 1 月 29 日上午 10 時。

(7) 「智慧科技於農業生產之應用」專案研究計畫，校內申請截止日為 107 年2 月 26 日上午 10 時。

4.其他： (1) 墾丁國家公園管理處 107 年度補（捐）助研究生進行專題研究計畫，自即

日起至 107 年 1 月 29 日止受理申請。 (2) 潘文淵基金會 2018 年「年輕研究創新獎」受理推薦，截止日 107 年 2 月

28 日。

發行人：陳全木院長 (105 年 8 月 1 日起) 編 輯：吳敏鈴秘書、李婕愉小姐 生命科學院院訊自 106 年 1 月 1 日起於每月 5 日前出刊(得視需要調整)，並歡迎至本院網頁 http:// lifesci.nchu.edu.tw/瀏覽。如有稿源提供請及早送院辦，投稿信箱：lifesci @dragon.nchu.edu.tw、電話：(04)22840370、傳真：(04)22860164。