法 會 與 佛 法 慶 典 之 國 際 教 學 課 程法 會 與 佛 法 慶 典 之 國 際 教 學 課 程

噶 當 巴 佛 教 全 球 一 覽噶 當 巴 佛 教 全 球 一 覽 2020

尊貴的格西 格桑嘉措仁波切尊貴的格西 格桑嘉措仁波切

在這充滿痛苦與衝突的世界裡，尊貴的格西 格桑

嘉措仁波切示現如燈塔般的慈悲與希望，為

我們飽受困擾的心提供甚深意義的說明與

引導。

尊貴的格西拉是舉世聞名的禪修大師，他

心中持有佛陀法教的至極精要。通過他引進

當今社會的現代噶當巴佛教，其有著極為

便捷的獲取途徑，格西拉將這甚深智慧與慈悲

以非常實用的方式傳給了現代社會的人們。

正如本手冊所展現的，格西拉畢生致力於為現代

噶當巴佛教的世代繁榮奠定基礎，以便所有人，

不分國度、文化、性別和年齡，都能輕鬆領會

佛法教義並融入他們的日常生活裡，並以此方式

找到真實、持久的內在安寧。

現代噶當巴佛教的精神導師和創始人

∫

傳 承 後 世為噶當佛法在全世界繁榮奠定堅實基礎，

以保來世的穩定持久，這正是尊貴的

格西拉給予當代世界最偉大的禮物。

傳 統 寺 廟傳 統 寺 廟 現 代 體 驗現 代 體 驗

2019 年開放的亞利桑那寺廟 2010 年開放的巴西寺廟

2013 年開放的葡萄牙寺廟2006 年開放的紐約寺廟

1997 年開放的英國寺廟

第六座傳統寺廟已於西班牙的馬拉加破土動第六座傳統寺廟已於西班牙的馬拉加破土動

工。和新落成的亞利桑那寺廟一樣，將設計工。和新落成的亞利桑那寺廟一樣，將設計

成五級結構。 成五級結構。

和亞利桑那寺廟一樣，西班牙寺廟的周邊也

將有食宿配套，70個房間已在開發中，用以

滿足日漸壯大精神修行團體的需要，另外，

在法國、德國等地建立類似寺廟和發展同樣

社團的計劃正在穩步進行中。

為世界和平而建立的傳統噶當巴寺廟象徵著

正覺的淨土，提醒我們人生的真正意義——證

得全然清淨。任何人如能親見這樣一座寺廟

都能領受到強力加持。

尊貴的格西拉慈悲為懷，讓傳統寺廟如今與

城 市 寺 廟 及 當 地 噶 當 巴 中 心 毗 鄰 ， 成 為 噶

當佛法在當地發展的核心。這些寺廟並非孤

立的建築，而是日益壯大的精神社區的彙聚

地，象徵著噶當佛法的穩定和長久。

淨土在我們世界的示現

西班牙新寺廟

噶當巴禪修中心

西班牙

增 帕 法 師

新噶當巴傳承——國際

噶 當 巴 佛 教 聯 盟 精 神 副 總

監，大峽谷國際噶當巴閉關

中心住持

增 帕 法 師 多 年 來 師 從

尊貴的格西 格桑嘉措

仁 波 切 ， 並 在 全 球 各

地授課傳法。

他 因 和 藹 可 親 的 性 情

和 清 晰 透 徹 具 啟 發 性

的教學而廣受尊崇。

塔 登 法 師

國際噶當巴網絡總監

塔 登 法 師 以 其 出 色 教

學 能 力 廣 受 讚 譽 ， 他

擅 長 深 入 淺 出 地 呈 現

尊 貴 的 格 西 拉 的 著 作

內 容 ， 並 展 示 如 何 將

佛 法 修 行 融 入 日 常 生

活。

圓 智 法 師

新噶當巴傳承——國際

噶當巴佛教聯盟榮休精神總

監，加拿大精神總監及加拿

大噶當巴禪修中心住持

圓 智 法 師 作 為 一 位 虔

誠 的 修 行 者 和 強 有 力

的 導 師 ， 在 整 個 噶

當 巴 界 深 受 愛 戴 和 景

仰。

坤 生 法 師

新噶當巴傳承——國際

噶當巴佛教聯盟榮休精神副

總監，瑞士、義大利及奧地

利精神總監及愛丁堡噶當巴

禪修中心住持

坤生法師多年來師從尊

貴的格西 格桑嘉措仁

波切，她以自身的清淨

典範和仁慈大愛，贏得

了眾多學生的欽佩和愛

戴。

德 雍 法 師

新噶當巴傳承——國際噶

當巴佛教聯盟精神總監，文殊

師利噶當巴禪修中心住持及特

別導師訓練課程導師

德雍法師師從尊貴的格西 格桑嘉措仁波

切三十逾年，是在他親自指導下全面修

持噶當佛法傳承的一位虔誠弟子。德雍

法師被認定為一位全然具格的顯密佛法

導師。

現 代 噶 當 巴 佛 教 的 資 深 導 師

若沒有具格禪修導師的指導與啟發，

我們就沒有機會遇見佛陀法教，也無

從掌握如何將佛法融入繁忙的現代生

活中。基於這個理由，尊貴的格西拉

建立了全面的課程體系，在世界各地

培養現代噶當巴導師。這些課程體系

面向在家和出家的修持者開放，並提

供持續性的在職培訓，即使是在投入

教學工作後，我們仍可持續提升自己

的感悟和體驗。

當 今 世 界 的 具 格 導 師 「佛法修持相當簡單，因為

我們所要做的只是通過聽聞

具格導師的教授或閱讀

真實無欺的書籍來領受正確的

佛法教學，然後通過相應禪修

將法義融入自心。」

尊貴的格西 格桑嘉措仁波切

各 國 精 神 總 監

GEN KELSANG RIGPA 美國西部精神總監

GEN KELSANG DRAGPA 北歐地區精神總監

GEN KELSANG DEMO 美國中西部精神總監

GEN KELSANG PAGPA 南非精神總監

GEN KELSANG RINCHUNG 阿根廷和烏拉圭精神總監

GEN KELSANG MUDITA 巴西精神總監

KADAM BRIDGET HEYES 英國和愛爾蘭精神總監

見道法師 香港、臺灣和菲律賓

精神總監

KADAM MORTEN CLAUSEN 美國東部精神總監

勝定法師 大洋洲和東南亞精神總監

GEN KELSANG EUPAMÉ 法國精神總監

GEN KELSANG CHOKGA 西班牙和葡萄牙精神總監

GEN KELSANG ANANDA 德國、斯洛維尼亞、羅馬尼亞

和捷克共和國精神總監

GEN KELSANG SANGDEN 墨西哥、尼加拉瓜、哥倫比亞、

秘魯和智利精神總監

2020年 度 全 球 法 會 和

慶 典

2020 年度現代噶當巴佛教的

法會與佛法慶典之

全球課程

尊貴的格西 格桑嘉措仁波切是一位真正的國際

導師，他的口號就是「歡迎每個人」。遵循佛

陀典範，他的法教不帶偏見地向所有人開放。

因此，尊貴的格西拉在開發學修課程與在世

界各地建立禪修中心以外，還開啟了一年

一度現代噶當巴佛教的國際、全國法會以

及國家、區域佛法慶典計畫。這些活動由諸

位資深的噶當巴導師執教，涵蓋灌頂、傳法

與閉關。

每年三場國際法會的意義尤其重大，這些活動在

真正國際化的環境裡為享受現代噶當巴佛教的學

修提供了寶貴機會。我們得以直接見證佛陀法教的

廣泛傳播，並且可以看到如何通過共通的精神修行之

道彙聚起來以創造世界和平的因。

文殊師利噶當巴禪修中心位於英國湖區南端，在一片占

地70公頃的樹林地帶，這裡是尊貴的格西 格桑嘉措仁波

切的精神家園，他在這裡生活和傳法30多年。

正是在這裡他創建了第一座世界和平噶當巴寺廟，每年

的春季和夏季法會就在這裡舉辦。作為支持現代噶當巴

佛教在全球發展與增長的眾多國際專案的家園，文殊師

利噶當巴禪修中心完美見證了尊貴的格西拉對世界和平

非凡願景的實現。

有關這一勝處的更多詳情，敬請瀏覽 manjushri.org

國 際 法 會在文殊師利噶當巴禪修中心舉辦

每年共有三場國際性法會：春季、夏季和秋

季。其中，前兩個在英國的文殊師利噶當巴

禪修中心舉辦，這裡是現代噶當巴佛教的母

中心。

而秋季法會則在世界各地區舉行，2020年將在

澳洲的布里斯班舉辦。

由圓智法師主持的金剛手佛由圓智法師主持的金剛手佛

灌頂和慈悲的教學灌頂和慈悲的教學

2020年 度 新 噶 當 巴 傳 承 -國際噶當巴佛教聯盟國際春季法會慈 悲 的 力 量 5月22-27日

慈 悲 是 我 們 的 佛 種 ， 亦 稱 佛

性，是我們成佛的潛能。我們

可以通過禪修來拓展並加深自

己的慈悲，直至其轉化為同體

大悲心——要將所有眾生從痛苦

中永遠解脫的虔誠願望。

圓智法師的教導清晰而有力，有助於我們辨認出並培養

自己的慈悲，進而喚醒佛性。這樣一來，我們便可開始

發掘自己的真實力量以利益他人。

kadampafestivals.org/spring

N K T - I K B U I N T E R N AT I O N A L

kadampafestivals.org/summer

國 際 夏 季 法 會77 月月 2 42 4 日日 - 8- 8 月月 88 日日 2020 2020年度年度新噶當巴傳承新噶當巴傳承 --國際噶當巴佛教聯盟國際噶當巴佛教聯盟

噶 當 巴 的 喜 樂 生 活

至心的忠告至心的忠告

第二周 由增帕法師主持的綠度母灌頂和《阿底峽尊者至心的忠告》

《阿底峽尊者至心的忠告》極為殊勝，是真切由衷的勸

導，應一生遵循。其中充滿了實修指引，能將我們的庸常

生命轉化為喜樂之道，旨在利益自他而加深內在安寧，具備永恆的現代性和

相關性。它是噶當佛教的核心。

不論您的學修水準如何，都能從增帕法師圍繞這一獨特而又有力的經文所做

的釋論講解中感受到啟發和激勵。由於是來自阿底峽發心的個人建議，這些

珍貴教言勢必觸及您的內心深處，而您也必將永遠珍視。

佛 教 徒 的 慈 愛 之 道佛 教 徒 的 慈 愛 之 道

第一周 由德雍法師主持的無量壽佛灌頂和

《新喜樂八心法》教學

尊貴的格西 格桑嘉措仁波切所編撰的《新喜樂八心法》

是一部極為啟發性又實用的著作。該書揭示了將生活

中各種困境轉化為珍貴洞察力並培養同體大悲與大愛的精要法門，即為自

他實現真正幸福的源泉。

德雍法師的教授有助於我們把這一珍貴著作的法義融入心中並運用於日常

生活中。從這樣一位有成就和經驗的法師處領受如此深奧而實際的教導機

會不容錯過，對於有經驗的修行者和佛法新人都是完美的選擇。

正如尊貴的格西 格桑嘉措仁波切在

《現代佛法》一書中闡釋的，通過領

受密法灌頂我們得以進入密乘道。灌

頂賜予我們殊勝的加持，療愈我們的

心相續並喚醒我們的佛性。在這一法

會中，德雍法師將授予無上瑜伽密法

主尊——赫魯嘎與金剛瑜伽母——的灌頂並講解其修持精要。

這是一個難能可貴的殊勝際遇，我們將從這樣一位具格的當

代法師處學習如何根據現代噶當巴佛教傳承修持佛法的密乘

教義。

kadampafestivals.org/fall

2020年度新噶當巴傳承-國際噶當巴佛教聯盟國際秋季法會

由德雍法師主持的赫魯嘎和金剛由德雍法師主持的赫魯嘎和金剛

瑜伽母的無上瑜伽密法灌頂瑜伽母的無上瑜伽密法灌頂

澳洲，布里斯班 10月2-8日

進 入 無 上 瑜 伽 密 法 之 門

Dharma Wheel and Deer

ITP專案旨在向公眾介紹佛教信仰和新

噶當巴傳承的修行，並通過服務於大眾

示範當代佛法修持的實踐。

為適應眾生繁忙生活中不斷變化的需求，專案的範圍和活動安排也

在不斷改進。目前通過開發建造傳統與非傳統寺廟、禪修與閉關中

心，以及世界和平咖啡館與塔帕出版社的活動來實現這一目標。

本手冊中所列年度法會與慶典活動的收入將用於支援國際寺廟計畫本手冊中所列年度法會與慶典活動的收入將用於支援國際寺廟計畫 (ITP)(ITP)的實施，這是尊貴的的實施，這是尊貴的

格西 格桑嘉措仁波切開設的全球慈善專案。格西 格桑嘉措仁波切開設的全球慈善專案。

國 際 寺 廟 計 畫國 際 寺 廟 計 畫

紐約市噶當巴禪修中心

除了三場國際法會外，新噶當巴傳承每年除了三場國際法會外，新噶當巴傳承每年

都提供由國家法會、各國及區域性佛法慶都提供由國家法會、各國及區域性佛法慶

典組成的綜合性專案典組成的綜合性專案

法會和慶典法會和慶典

中觀噶當巴禪修中心，派克靈頓

巴西國家法會

加拿大國家法會

曼徹斯特噶當巴禪修中心

倫敦噶當巴禪修中心，肯星頓

蘇格蘭佛法慶典 2月7-9日，由Kadam Bridget Heyes 主持

英格蘭南部佛法慶典 3月27-29日，由Kadam Bridget Heyes 主持

英國佛法慶典 9月11-14日，由Kadam Bridget Heyes 主持

威爾士佛法慶典 10月30日-11月1日，由Kadam Bridget Heyes 主持

英國西南部佛法慶典

11月13-15日，由Kadam Bridget Heyes 主持

愛爾蘭佛法慶典 4月24-26日，由Kadam Bridget Heyes 主持

度母噶當巴禪修中心，德比

伯明罕噶當巴禪修中心

約克噶當巴禪修中心

英 國 與 愛 爾 蘭英 國 與 愛 爾 蘭

北歐地區法會 3月13-15日， 由塔登法師主持

西班牙法會 4月8-12日， 由圓智法師主持

法國法會 4月10-15日， 由德雍法師主持

葡萄牙法會 4月30日-5月3日， 由塔登法師主持

瑞士、義大利及奧地利法會 9月4-6日， 由坤生法師主持

德國法會 11月27日-12月2日， 由坤生法師主持

葡萄牙國家法會

北歐噶當巴禪修中心

馬拉加都市寺廟

歐歐洲洲各各地地

德國南部佛法慶典 2月14-16日，由Gen Kelsang Ananda 主持

瑞士佛法慶典 4月9-13日，由坤生法師主持

德國佛法慶典 4月10-13日，由Gen Kelsang Ananda 主持

西班牙北部佛法慶典 6月19-24日，由Gen Kelsang Chokga 主持

義大利佛法慶典 10月23-25日，由坤生法師主持

北歐佛法慶典 10月23-25日，由Gen Kelsang Dragpa 主持

葡萄牙佛法慶典 10月30日-11月1日，由Gen Kelsang Chokga 主持

奧地利佛法慶典 11月13-16日，由坤生法師主持

法國佛法慶典 12月4-6日， 由Gen Kelsang Eupamé 主持

西班牙佛法慶典 12月4-8日， 由Gen Kelsang Chokga 主持

西班牙佛法慶典，西班牙噶當巴禪修中心

巴黎噶當巴禪修中心法國噶當巴禪修中心

美國法會 6月12-17日， 由德雍法師主持

2019年度秋季法會，大峽谷國際噶當巴閉關中心

弗洛裡達州噶當巴禪修中心

美國美國

加州佛法慶典 3月13-15日，由Gen Kelsang Rigpa 主持

弗洛裡達州佛法慶典 3月13-15日，由Kadam Morten Clausen 主持

美國南部佛法慶典 3月27-29日，由Kadam Morten Clausen 主持

美國西南部佛法慶典 9月4-6日，由Gen Kelsang Rigpa 主持

美國東北部佛法慶典 9月11-13日，由Kadam Morten Clausen 主持

美國中西部佛法慶典 11月6-8日，由Gen Kelsang Demo 主持

美國大西洋中部地區佛法慶典

12月4-6日，由Kadam Morten Clausen 主持

美國西北部佛法慶典 12月4-6日，由Gen Kelsang Rigpa 主持

紐約噶當巴禪修中心

好萊塢噶當巴禪修中心

德克薩斯州噶當巴禪修中心美國美國

巴西法會 10月30日-11月2日， 由德雍法師主持

阿根廷法會 11月6-8日， 由德雍法師主持

智利法會 11月13-15日， 由德雍法師主持

南美各地南美各地

巴西噶當巴禪修中心巴西國家法會

阿根廷國家法會阿根廷噶當巴禪修中心

巴西佛法慶典 2月21-25日，由Gen Kelsang Mudita 主持

阿根廷佛法慶典 4月9-12日，由Gen Kelsang Rinchung 主持

智利佛法慶典 4月30日-5月3日，由Gen Kelsang Sangden 主持

巴西東南部佛法慶典 5月1-3日，由Gen Kelsang Mudita 主持

墨西哥法會 4月17-19日，由增帕法師主持

墨西哥佛法慶典 11月14-16日， 由Gen Kelsang Sangden 主持

墨墨西西哥哥

智利噶當巴禪修中心 蒙特雷公開講座 墨西哥噶當巴禪修中心

瓜達拉哈拉噶當巴禪修中心墨西哥佛法慶典

蒙特利爾噶當巴禪修中心

加拿大噶當巴禪修中心

加拿大法會 6月5-9日，由德雍法師主持

魁北克佛法慶典 10月23-25日，由圓智法師主持

安大略省佛法慶典 11月6-8日，由圓智法師主持

加拿大西部佛法慶典 11月20-22日，由圓智法師主持

加拿大加拿大

加拿大噶當巴禪修中心

溫哥華噶當巴禪修中心

澳洲法會 12月27日(2019年)-1月1日，由圓智法師主持

紐西蘭法會 1月10-13日，由圓智法師主持

澳洲佛法慶典 4月10-13日，由勝定法師主持

紐西蘭佛法慶典 4月24-27日，由勝定法師主持

澳洲國家法會

澳洲噶當巴禪修中心

悉尼噶當巴禪修中心

布里斯班噶當巴禪修中心珀斯噶當巴禪修中心

大洋洲大洋洲

亞洲亞洲亞洲法會

12月18-21日，由坤生法師主持

東亞佛法慶典 2月21-24日，由見道法師主持

東南亞佛法慶典 6月19-22日，由勝定法師主持

南非法會 5月15-17日， 由坤生法師主持

南非佛法慶典 11月13-15日， 由Gen Kelsang Pagpa 主持

南非南非

東亞佛法慶典

東京噶當巴禪修中心 兜率天噶當巴禪修中心，開普敦新加坡噶當巴禪修中心

兜率天噶當巴禪修中心，開普敦

坤生法師在南非學校教學

佛 壇 側 邊 頂 部 是 尊 貴 的

格西 格桑嘉措仁波切的

著作集——現代噶當巴佛

教的珍貴經卷。

度 母 和 觀 世 音 的 側 邊 放

置 一 座 佛 塔 ， 代 表 佛 陀

的正覺心。

現代噶當巴佛教徒虔誠依止傑‧宗喀巴，並將他們的精神導

師視作他的化身。

因此，在佛壇中傑‧宗喀巴像的前面是神聖的精神上師像，

兩邊是無上瑜伽密法傳承主尊赫魯嘎與金剛瑜伽母像。

一 座 現 代 噶 當 巴 佛 壇 包 括 四 位 正 覺 者 的 形 象 ， 即 四 位一 座 現 代 噶 當 巴 佛 壇 包 括 四 位 正 覺 者 的 形 象 ， 即 四 位

噶 當 巴 上 師 本 尊 —— 釋 迦 牟 尼 佛 、 觀 世 音 、 度 母 和 智 慧 護 法 。 噶 當 巴 上 師 本 尊 —— 釋 迦 牟 尼 佛 、 觀 世 音 、 度 母 和 智 慧 護 法 。

設 計 者：尊 貴 的 格 西 格 桑 嘉 措 仁 波 切設 計 者：尊 貴 的 格 西 格 桑 嘉 措 仁 波 切

現代噶當巴佛壇

為世代持守穩固、永續不息為世代持守穩固、永續不息

如今世界各地遍佈著大型噶當巴禪修如今世界各地遍佈著大型噶當巴禪修

中心，為當地和周邊民眾參加法會、中心，為當地和周邊民眾參加法會、

課程和閉關提供了完美的條件。課程和閉關提供了完美的條件。

尊貴的格西拉發願在這些中心建造寺廟，提供更多當

地的食宿配套。這樣就能在當地形成噶當佛法核心，以

此支援佛法的永續發展，並為其他中心提供凝聚力和支

援。

坐落於市中心的柏林噶當巴禪修中心是一座城市寺廟，與

薩帕蘭噶當巴禪修中心一起運作。

目前已在規劃中的，不久將

在 薩 帕 蘭 噶 當 巴 禪 修 中 心

——柏林郊外的一個大型佛

教中心——建立一座寺廟。

配有殿堂、美麗的綠地和提

供食宿的建築，為常駐修行

人與來訪者服務，這裡為噶

當佛法的學修提供了非常有

加持力的環境。

薩帕蘭噶當巴禪修中心

Gen Kelsang Ananda – 德國，斯洛維尼亞，羅馬尼亞和捷克共和國

文殊師利噶當巴禪修中心 是尊貴

的格西拉的精神家園，也是最成熟

的現代噶當巴中心。作為世界上

第一座噶當巴世界和平寺廟的家園，

可為數以百計的常駐修行者與來訪者

提供食宿，這些正是一座大型噶當巴

禪修中心能為其所在國度及周邊

地區帶來廣泛利益的強大典範。

大峽谷國際噶當巴閉關中心 是最新落成的大型噶當巴中心。

這裡的特色是一座五級結構的

寺廟，令人歎為觀止。還擁有廣闊

的場地和充裕的食宿空間。靠近的

高速公路正好是橫穿整個美國的

交通幹道，每年能吸引數以千計

的人。

大 型 噶 當 巴 禪 修 中 心 內 的 寺 廟 能 廣 泛 利 益 所 在 國 度 及 周 邊 的 眾 生

葡萄牙Deuachen 噶當巴禪修中心 巴西噶當巴禪修中心 紐約噶當巴禪修中心

Gen Kelsang Ananda – 德國，斯洛維尼亞，羅馬尼亞和捷克共和國

尊貴的格西拉希望不但能發展作為核心的大型中心，

還能為方便人們在生活和工作所在地學修而開創都市

佛法中心，這樣他們就能輕鬆地將佛法學習、禪修和

實踐融入日常生活中。

墨西哥

瓜達拉哈拉

澳洲

墨爾本法國

蒙彼利埃

將佛法傳入將佛法傳入

世界各地的城市世界各地的城市

2019年8月，西班牙Albacete 噶當巴禪修中心開放由勝定法師揭幕

2019年1月，東京噶當巴禪修中心開放

每年都能見到更多的城市禪修空間開放，未來

還會有更多在規劃中。

每個新中心都有一座具格的佛壇、書店、社交空間以及其

他設施，供當地人與志同道合之人會面並追隨現代特色的

轉化之道。

最 新 城 市 寺 廟 空 間 開 發 進 展

這些寺廟使用各大

城鎮的現有空間，

將其轉化為

禪修聖地

法國

蒙彼利埃英國

普利茅斯

智利

聖地牙哥瑞典

斯德哥爾摩

奧地利

維也納

澳洲布里斯班噶當巴禪修中心城市寺廟空間由增帕法師揭幕

2019年6月，美國華盛頓噶當巴禪修中心開放

適 用 於 任 何 人 的 啟 發 方 案

塔帕出版社由尊貴的格西 格桑嘉措仁波切創辦，塔帕出版社由尊貴的格西 格桑嘉措仁波切創辦，

通過向全世界傳播佛陀智慧來利益眾生。通過向全世界傳播佛陀智慧來利益眾生。

尊貴的格西拉的書籍有印刷版、電子版和有聲讀物版可供選擇

提供適用於各年齡段和學修經驗的書籍，包括兒童書籍

每個噶當巴禪修中心都有塔帕書店並依據尊貴的格西拉的著作展開教學

尊貴的格西拉著已完成23部權威佛法、禪修及

自助著作，目前已翻譯成14種語言。這些著作

語言及其清晰，為說明每一個人解決日常問題

提供了啟發和實修法門，並為達至圓滿正覺之

道所需的全面精要修持給予了指導。

得益於尊貴的格西拉的恩德與善巧，任何閱讀

這些著作的人都能逐漸領會有關自身潛能的諸

多知見，從而自然地增長智慧。撰寫這些書籍

顯示了格西拉極大的慷慨慈悲，不僅是對我們

這一代人，也為了後世的無數眾生。

塔帕已經發展成為國際性出版核心機構，為世

界各國和各種語言提供服務，實踐尊貴的格西

拉清淨的發心——希望佛陀法教能觸及人們的內

心並轉化他們的生命。

塔 帕 出 版 社塔 帕 出 版 社

尊貴的格西 格桑嘉措仁波切的著作集

塔帕聚焦於國際化傳播，格西拉的著作仍在以新的語言譯本持續增加

依據尊貴的格西拉的這些著作，現在世

界各地已有超過1200家噶當巴中心和團

體在進行日常學修課程和閉關活動。

這些中心為在這些書籍中發現了改變人

生的法門併發心獲得甚深體悟的人們提

供著無可比擬的支撐體系。

在新的一年裡，眾多新噶當巴

傳承將依據尊貴的格西拉最新

出版的《佛法明鏡》增訂版開

展教學和閉關活動。

尊貴的格西拉已將《如何轉化

生命》製成免費電子書發佈；

您可以點擊此處免費下載

該書： https://tc.howtotyl.com/

人們需要智慧。若無智慧，人們就沒有解決日常

問題的真正方法。

世 界 各 地 的 塔 帕 出 版 社

禮物

研 讀 課 程 與 國 際 閉 關 中 心

將 佛 陀 法 教 銘 記 於 心 並 融 入 日 常

活 動 中 是 現 代 噶 當 巴 佛 教 的 至 極

精 要 。 借 此 我 們 得 以 將 自 己 的 生

命 轉 化 為 喜 樂 精 神 之 道 ， 引 導 我

們 實 現 真 正 的 潛 能 ， 直 至 最 終 證

得解脫與正覺。

獲得此成就的關鍵是具格的學習、思維和禪

修。基於此目的，尊貴的格西拉開發了三套

現代研讀課程，普及課程、基礎課程和導師

培訓課程，這些課程在所有的噶當巴中心均

有開設。

為了讓我們深入吸收這些法教並融入內心，

尊 貴 的 格 西 拉 正 在 世 界 各 地 開 設 國 際 閉 關

中心。

凱拉什國際閉關中心，瑞士

凱拉什國際閉關中心，瑞士

大峽谷國際噶當巴閉關中心

研 讀 課 程 與 國 際 閉 關 中 心

導 師 強 化 培 訓 課 程

具 格 的 導 師 出 自 正 宗 的 培 訓 課 程 體

系。除了由德雍法師在文殊師利噶當

巴禪修中心執教的特別導師培訓課程

以外，新噶當巴傳承每年還開設了導

師強化培訓課程，由圓智法師執教，

為新導師提供強化訓練，也為現任導

師們提供持續培訓與支援。預瞭解更

多詳情，請瀏覽 manjushri.org

凱拉什國際閉關中心，瑞士

大峽谷國際噶當巴閉關中心

月 份

2019年12月

1月

2月

3月

4月

5月

6月

月 份

6月後續

7月

9月

10月

11月

12月

日 期

19 - 22

24 - 8月8

4 - 6

4 - 6

11 - 13

11 - 14

2 - 8

23 - 25

23 - 25

23 - 25

30 - 11月1

30 - 11月1

30 - 11月2

6 - 8

6 - 8

6 - 8

13 - 15

13 - 15

13 - 15

13 - 16

14 - 16

20 - 22

27 - 12月2

4 - 6

4 - 6

4 - 6

4 - 8

18 - 21

活 動

澳洲法會

紐西蘭法會

蘇格蘭佛法慶典

德國南部佛法慶典

東亞佛法慶典

巴西佛法慶典

北歐法會

加利福尼亞佛法慶典

佛羅里達佛法慶典

美國南部佛法慶典

英格蘭南部佛法慶典

西班牙法會

阿根廷佛法慶典

瑞士佛法慶典

德國佛法慶典

澳洲佛法慶典

法國法會

墨西哥法會

愛爾蘭佛法慶典

紐西蘭佛法慶典

智利佛法慶典

葡萄牙法會

巴西東南部佛法慶典

南非法會

國際春季法會，英國

加拿大法會

美國法會

西班牙北部佛法慶典

活 動

東南亞佛法慶典

國際夏季法會，英國

美國西南部佛法慶典

瑞士、義大利和奧地利法會

美國東北部佛法慶典

英國佛法慶典

國際秋季法會，澳洲

北歐佛法慶典

魁北克佛法慶典

義大利佛法慶典

威爾士佛法慶典

葡萄牙佛法慶典

巴西法會

阿根廷法會

美國中西部佛法慶典

安大略佛法慶典

南非佛法慶典

英格蘭西南部佛法慶典

智利法會

奧地利佛法慶典

墨西哥佛法慶典

加拿大西部佛法慶典

德國法會

法國佛法慶典

美國大西洋中部佛法慶典

美國西北部佛法慶典

西班牙佛法慶典

亞洲法會

導 師

圓智法師

圓智法師

Kadam Bridget Heyes

Gen Kelsang Ananda

見道法師

Gen Kelsang Mudita

塔登法師

Gen Kelsang Rigpa

Kadam Morten Clausen

Kadam Morten Clausen

Kadam Bridget Heyes

圓智法師

Gen Kelsang Rinchung

坤生法師

Gen Kelsang Ananda

勝定法師

德雍法師

增帕法師

Kadam Bridget Heyes

勝定法師

Gen Kelsang Sangden

塔登法師

Gen Kelsang Mudita

坤生法師

圓智法師

德雍法師

德雍法師

Gen Kelsang Chokga

導 師

勝定法師

德雍法師 增帕法師

Gen Kelsang Rigpa

坤生法師

Kadam Morten Clausen

Kadam Bridget Heyes

德雍法師

Gen Kelsang Dragpa

圓智法師

坤生法師

Kadam Bridget Heyes

Gen Kelsang Chokga

德雍法師

德雍法師

Gen Kelsang Demo

圓智法師

Gen Kelsang Pagpa

Kadam Bridget Heyes

德雍法師

坤生法師

Gen Kelsang Sangden

圓智法師

坤生法師

Gen Kelsang Eupamé

Kadam Morten Clausen

Gen-la Kelsang Rigpa

Gen-la Kelsang Chokga

坤生法師

kadampafestivals.org預 訂 這 本 小 冊 子 中 任 何 活 動 或 查 詢 更 多 有 關 資 訊 ， 請 瀏 覽 網 站 ： © 新噶當巴傳承——國際噶當巴佛教聯盟2020。登記慈善團體號碼 : 1015054

日 期

27 - 1月1

10 - 13

7 - 9

14 - 16

21 - 24

21 - 25

13 - 15

13 - 15

13 - 15

27 - 29

27 - 29

8 - 12

9 - 12

9 - 13

10 - 13

10 - 13

10 - 15

17 - 19

24 - 26

24 - 27

30 - 5月3

30 - 5月3

1 - 3

15 - 17

22 - 27

5 - 9

12 - 17

19 - 24

二零二零年度 日程 一覽