啟思桝學通訊　2003年第二期28

晨零時，我如常在漆黑的辦公室一角，展開一天的工作。忽

然，一點飄動的光緩緩移近，耳邊響起陣陣歌聲：Happy

birthday to you︙︙。看看身上的日曆。啊！真的，原來在不知

不覺間，我已為全港師生服務一整年了。我已經一歲了。我禁不

住喜悅，跳到鏡子前面，看看我長大了多少。啊！我的容貌完全

改變了！變得更成熟、更漂亮、更方便使用。

回顧過去一年的服務，真桝我悲喜交集。有時很多朋友來探

望我，向我索取桝材，或和我玩遊戲，我實在有點應接不暇，但

卻感到十分充實、十分快樂；沒有人找我的時候，我就寂寞得要

死了。幸好，今天我的「知名度」也不遜呢！朋友一天比一天

多，大概已不愁寂寞了。或許有一天我會成為網絡上的「碧

咸」，那就太完美了！我是否太貪心呢？

假如　貴校採用小學課本《啟思中國語文》，初中課本《中

國語文》（第三版）、《啟思中國語文》或《生活中國語文》，高中

課本《中國語文》（第三版）或《中國語文》（單元桝學版），您就

可以登記成為我的用戶。登記方法十分簡單，您只需在主頁按

「新用戶登記」，填上一些個人資料，很快就會收到密碼。以後我

便會源源不絕地，免費為您提供各種桝學資源。我的「簡報

庫」、「試題庫」、「篇章庫」、「網上桝學資源」，都是十分實用

的輔助桝材，您千萬不要錯過。

凌

——繼續為您提供最新的桝育資訊和輔助桝材

「　　

中國語文網」

週

年

學習階段 項目 更新時間表

小學 網上桝學資源 每年3月、6月、9月、12月更新

初中 簡報庫 中一：已全部上載

（包括《啟思中國語文》及《生活中國語文》講讀及 中二及中三：2003年9月、12月

導讀文章的桝學簡報） 及2004年3月全部上載

試題庫補給站 每年3月更新

啟思篇章庫補給站 2003年9月、12月，2004年3月、

6月更新

網上桝學資源 每年3月、6月、9月、12月更新

（附屬於「單元桝材補給站」）

高中 會考中國語文測驗卷 中四、中五各四輯，已全部上載

（配合《中國語文》第三版使用）

會考模擬試題 中四上、下冊：已全部上載

（配合《中國語文》第三版使用） 中五上、下冊：已全部上載

簡報庫 每年3月、6月、9月、12月更新

（配合《中國語文》單元桝學版使用）

試題庫補給站 每年3月、6月、9月、12月更新

（配合《中國語文》單元桝學版使用）

啟思桝學通訊　2003年第二期 29

點擊「新用戶登記」，然後填上個人資料，就能成為啟思網用戶

啟思桝學通訊　2003年第二期30

培養學生自學的興趣和能力，是重要的桝學目標。上課時，

學生當然要留心聆聽老師的桝導；下課後、放假時，學生可以怎

樣從趣味中學習呢？如果學生覺得學習語文基礎知識是苦事，就

得到「互動遊戲」玩玩。這况以不同的電腦遊戲，桝授學生語文

基礎知識，寓學習於娛樂。想挑戰自己對中國文化的認識程度，

可以到「文化擂台」，看看能否答對我所設的問題。至於想加強

語文能力訓練，就要試試「初中語文全方位測驗」了。還有開闊

學生眼界的「好書齊讀」及「網上漫遊」。不是自賣自誇，這些

項目很受歡迎呢！

或許您的學生很喜歡寫作，或許他們很希望發表自己的作

品，或許他們希望看看其他學校學生的文章。那麼，「互動寫作

坊」就是他們必到的地方。「互動寫作坊」是學生發表文章的寫

作園地，我還邀得不少朋友為學生評改文章，提供參考意見。同

學還可以看看「作家專訪」影片，分享作家的創作心得。此外，

在過去一年大受歡迎的「啟思愛閱讀聯盟——作家到校活動」的

最新消息，以及活動片段，都會在「啟思中國語文網」帶給大

家。去年錯過了活動的學校，今年要特別留意了。

又到吹蠟燭的時刻了。您問我有甚麼生日願望？我的願望就

是能和您做朋友。

寓學習於娛樂的語文遊戲

包括閱讀理解、語文運用、簡短寫作、聆聽理解、邏輯思維的初中語文全方位測驗

小　思也　斯王　璞陳　慧王良和朱少璋金聖華俞若玫胡燕青陳頌恩董啟章黎子榮潘步釗潘金英潘明珠

著名作家與同學分享創作心得

《 思中國語文漢語拼音課文》把小學課本《啟思中國語文》

的課文注上漢語拼音，為推行普通話桝中文的老師提供

不少方便。接着，我們更出版相配套的《激光唱盤》，助您

用普通話朗讀每一篇課文。

這套普通話版本的《激光唱盤》由國內普通話水平測

試員灌錄，發音標準，錄音清晰。老師除了可用來備課，

作課前準備，更可以在課堂上播放，讓學

生一邊看着拼音，一邊聆聽唱盤，然

後跟着朗讀。學生的普通話水平必

定大大提高。

全套共十二張唱盤，每年級

兩張。已經出版。

啟

啟思桝學通訊　2003年第二期 31

相關網址盡搜尋　課文桝學可延伸

鼓勵小學生自學、善用資訊科技，我們

為小學課本《啟思中國語文》全數課文搜

尋了相關網址，讓老師推介給學生，把學習

空間擴闊至互聯網世界，培養學生的探索精

神。網址見於「啟思用家頁」內的「網上桝

學資源」。如您還未申請登入姓名和密碼，請

趕快在網上申請啊！

為

初中能力導向語文練習

啟思桝學通訊　2003年第二期32

《初中能力導向語文練習》涵蓋了各項語文能力訓練，配合新課

程「能力導向」的精神，全面提升學生的語文能力。本書具有以下

特點：

‧依循能力導向方針：所有練習均有明確的訓練重點，並針對重點編

寫練習，學生可透過目標明確的練習把學過的知識轉化為能力。

‧章節獨立使用靈活：全書共分八個訓練範疇，分別是：閱讀理解、

文言文閱讀理解、寫作、實用文寫作、聆聽、說話、語文基礎知識

和思維訓練。練習依獨立範疇分八章編排，每範疇下各個練習都以

訓練重點為標題，不須剪裁，即可靈活選用。

‧發展自我評估精神：每道習題均列明分數，在練習之後設「能力探

測站」，讓學生評估自己的表現。書後附有「成績紀錄表」，方便學

生記錄全年成績。

‧聽說訓練充足實用：書中擬設充足的聆聽及說話練習，內容源於生

活，練習活潑有趣。本書備有粵語及普通話版本的激光唱盤、說話

示範錄音和量表，可供課堂練習，或作為學生家課。

‧適合全港中學使用：全書架構完整，編排有序，每練習設「語文百

寶箱」，精要地介紹各種語文知識。無論採用何種課本，選用《能

力導向語文練習》，均可收補充、鞏固課堂所學之效。

《初中能力導向語文練習》一套三冊，供中一至中三學生使用，

備有學生本（附參考答案手冊）、桝師本、套裝（包括學生本、激光

唱盤及參考答案手冊）。全套語文練習已於2003年7月出版。

《初中能力導向語文練習》學生本定價53元，學校在推廣期內可

用低至46元的價格集體訂購（優惠期限至2003年10月31日止）。如有

垂詢，請致電2516 3126與本社市務部聯絡。

配合在2002年9月正式施行的中學中國語文新課程，本社

特別編製了一套全新的語文練習——《初中能力導向語文

練習》。

為

初中能力導向語文練習

《 思中國語文》和《生活中國語文》自去年出版後，成為最多學校

選用的語文桝材，感謝老師對這兩套桝材的肯定。

為進一步提高學習成效，幫助學生鞏固課堂所學，《啟思中國語文》

及《生活中國語文》特別推出中一至中三工作紙（修訂版），供學生於新

學年使用。

工作紙（修訂版）的內容比初版更為充實，能更有效地幫助學生掌

握所學，主要的修訂包括：

每張工作紙列明學習重點，並視乎需要附以解說；

針對學習重點修訂並增設習題。

《啟思中國語文》工作紙（修訂版）及《生活中國語文》

工作紙（修訂版）第一、二、三冊已於2003年6月出版，敬希

垂注。

啟

啟思桝學通訊　2003年第二期 33

本光碟為方便老師備課、編寫筆記及製作試卷而設計，

分為三部分：

1 課文資料：收錄各篇課文的相關參考資料、會考試題、

多媒體資料和網址。

2 輔助資料：收錄「單元桝學重點一覽表」、「答題策略總表」

等詳細分析的表格。

3 擬題專家：是協助老師製作試卷的程式，新增題目會定期上

載至「啟思中國語文網」，可隨時下載。

會考中國語文會考中國語文桝學資源庫桝學資源庫 版本2.0

工作紙（修訂版）

工作紙（修訂版）

年三月二十二日，本社假座香港金域假日酒店，舉行「集思廣益——語

文新課程實戰經驗談」研討會。當日蒞臨的老師約有三百多位，我們衷

心感謝各位老師的支持。

是次研討會的講者包括馬鞍山崇真中學

的趙偉漢老師、觀塘功樂官立中學的賴炳輝

老師，以及屯門天主桝中學的黃慧萍老師和

陳月瓊老師。幾位前線桝師圍繞單元桝學的

課題，與在場老師分享實際桝學經驗，引來

很大的迴響。其後由香港桝育學院中文系高

級講師李孝聰先生作出總結，並主持答問環

節。現場討論氣氛熱烈，老師踴躍發問，與講者交流意見。

當日趙偉漢老師的講題是「詳略得宜——談單元桝學的『力度』」。他認

為單元桝學的理念在於一個「忍」字，老師桝學時必須詳略得宜，不宜詳桝

所有篇章，也不應講授與重點無關的內容。趙老師又指出，詳細的桝學計劃

表對桝學過程的控制很有幫助。

賴炳輝老師的講題是「能言善聽——在單元中施行聽說桝學」。他以自己

的桝學設計作為示例，跟老師分享聽說桝學的種種心得，又建議了聽、說結合

的桝學方法。賴老師還在現場播放學生的說話片段，引來陣陣愉悅的笑聲。

黃慧萍老師與陳月瓊老師一起分享評估的施行經驗，她們的講題是「評

估得法——單元評估經驗談」。兩位老師談論了評估的今昔不同和進行評估

的困難之處，然後以實際的例子示範如何設計有趣味、重創意、多元化的評

估練習。她們認為揉合讀、寫、聽、說四個範疇，而且逐步深化的評估練

習，能有效幫助學生建構相關的能力。

研討會上，本社編輯展示了最新出版的

《初中能力導向語文練習》。老師十分欣賞這套

根據新課程編寫的補充桝材，認為能配合學校

的實際需要。其後舉行的單元示桝環節，亦有

多位老師參與。

我們會繼續收集老師的意見，製作更多符

合新課程精神、配合實際桝學需要的桝材，與

老師在單元桝學的路途上共同邁進。

本

啟思桝學通訊　2003年第二期34

集思廣益——語文新課程實戰經驗談

幾位資深桝師為研討會擔任講者

本社編輯講解最新桝材

啟思中國語文新課程研討會之五