公益財団法人 日独協会

2017 年度 下半期ドイツ語講習会 （2017 年 10⽉∼2018 年 3⽉）

〒160２0016 東京都新宿区信濃町 18 マヤ信濃町 2番館

Tel: 03２5368２2326 Fax: 03２5368２2065 E２mail: deきがかchkきおか@jdg３oお３jp (語学部) jdg@jdg３oお３jp (代表)

協会ホームページ hががp://くくく３jdg３oお３jp 協会ブログ hががp://jdgがokyo３blog50３fc2３com/

Potsdam: Holländisches Viertel ポツダムのオランダ人街 ⒸRaps.

（公財）日独協会 2017 年度 下半期ドイツ語講習会 (2017 年 10 ⽉∼2018 年 3 ⽉)

クラス名 曜日・時間 講師 A0 A1.1 A1.2 A2.1 A2.2 B1.1 B1.2 B1+ B2.1 B2.2

DiA-1 火/19:00-21:00 金子 みゆき 〇 〇

SaN-3 土/15:30-17:30 高瀬 誠 〇 〇

SaN-1 土/13:00-15:00 高瀬 誠 〇 〇

DiN-1 火/13:30-15:00 赤池 エルフリーデ 〇

MiA-1 水/19:00-21:00 赤松 エンリコ 〇

DoA-2 木/19:00-21:00 金子 みゆき 〇 〇

SaV-1 土/10:30-12:30 永岡 京子 〇 〇

SaN-4 土/15:45-17:45 Frank Riesner 〇 〇

DiN-2 火/15:30-17:30 赤池 エルフリーデ 〇 〇 〇

DoA-1 木/19:00-21:00 Petra Balmus 〇

MiV-1 水/10:30-13:30 山木 喜美子 〇 〇

MiN-2 水/14:30-17:30 山木 喜美子 〇 〇

SaN-2 土/13:30-15:30 Frank Riesner 〇

MiA-2 水/19:00-21:00 Beata Gibowska 〇

SaV-2 土/10:30-12:30 Michael Pitzschel 〇

DoN-1 木/15:30-17:30 Petra Balmus 〇 〇 〇

DiA-2 火/19:00-21:00 小林 スザンネ 〇

コースレベル

欧州語学力

評価基準

（独検）

欧州語学力評価基準によるレベル説明

入門 A0 これからドイツ語を始める方のためのクラス。

初級

A1２1

（5 級）

まず、日常生活の場面で短く簡単なドイツ語表現が理解でき、自分でも言えるようになります。例えば自己紹介ができ、相手に簡単な質問をしたり、それに答えたりできます。食事や買い物や旅行の場面で、相手がゆっくり明瞭に話してくれるなら、コミュニケーションがとれます。

A1２2

（4 級）

A2２1

（3 級）

毎日の生活で頻繁に使われる言葉や表現に慣れ、仕事や家族や故郷など、自分に関する事や日常的で具体的な生活に関する事なら、ドイツ語でコミュニケーションができます。また日常的に必要な事柄が、簡単な文章の形で表現できるようになります。 A2２2

（3 級）

欧州語学力

評価基準

（独検）

欧州語学力評価基準によるレベル説明

中級

B1２1

（2 級）

明瞭な通常のドイツ語であれば、仕事や趣味や生活など日常的な事柄についてのドイツ語の発言や文章が理解できます。例えば、旅行中に出会うさまざまな出来事に対して、必要な対応ができ、また、自分の経験や夢・希望・目標などについて話すことができます。さらに、自分に身近なテーマであれば、意見を述べたり、その論拠を説明したりできます。

B1２2

（2 級）

B2∼

（準 1 級）

抽象的で複雑なドイツ語で表現されても、その趣旨が理解できます。自分の仕事や専門分野に関する事柄なら、ドイツ語で行われる議論の内容が理解できるだけでなく、自分の立場や意見を述べたり、あるいはひとつの意見に対する利点と不利点を論述したりできます。日常的ないくつかのテーマでは、広い範囲にわたって明確に意見と情報が交換でき、ドイツ語を⺟国語とする人との間で、相互に困難を感じずに自然な会話が成立します。

下段に行くにしたがってレベルが上がります

（公財）日独協会　2017 年度 下半期 各クラスのご案内 ＜平日＞

レベル クラス名 講師 教材（税込） 受講料（税込）

入門A0↓初級１A1

DiA２1 Neu火／ 19:00２21:00 全 18 回 *10 月 10 日スタート

Fr. Miyuki KANEKO金子みゆき先生

入門からスタート（全 18回）　　Erste Schritte　1１800 円　　Menschen A1.1 3１400 円初級からスタート（全 12回）　　Menschen A1.1 3１400 円

全 18回　52１000 円／会員 50１000 円全 12 回　35１000 円／会員 33１000 円

ベ タ 初 イ 語 学ぶ方 対象 入門ク イ 語 面白さ 知 え う 楽 正 い発音 身う 丁寧 指導 最初 ６回 Eロste Sマhロitte 入門者向 特 重要 イン 抜粋 学習

初級 1 タ い方 使用教材 Eロste Sマhロitte トeラsマheラ A1.1 切 替え 7 回目 受講 可能 全 12 回

初級１A1２2

DiN２1（P）★

火／ 13:30２15:00 全 18 回10 月 10 日スタート

Fr. Elfriede AKAIKE赤池エルフリーデ先生

Schritte International 22１700 円

49１000 円／会員 47１000 円

基礎文法 会話表現 丁寧 学 い 日常生活や旅行 簡単 会話 目指 イ 語 学 始 1 年 1 年半い 方 対象 ク※ 今期 教科書 Sマhロitte ツラteロラatiリラal 2 デektiリラ14 学 会期中 次 教科書 Sマhロitte ツラteロラatiリラal 3 進

初級１A1.2

MiA２1（H）水／ 19:00２21:00 全 18 回10 月 4 日スタート

Hr. Enrico AKAMATSU赤松エンリコ先生

Menschen A1.23１400 円

52１000 円／会員 50１000 円

基礎文法 会話表現 楽 学 い イ 語 学 始 1 年 1 年半 い 方 対象 ク 教科書 使い 教科書以外 日常的 出来事 題材 取 上 聴 力 話 力 力 入 い※ 今期 教科書 トeラsマheラ A1.2 デektiリラ23 学 会期中 次 教科書 トeラsマheラ A2.1 進 可能性 あ

初級１A2.1

DoA２2（G）木／ 19:00２21:00 全 18 回10 月 5日スタート

Fr. Miyuki KANEKO金子みゆき先生

Menschen A2.13１400 円

52１000 円／会員 50１000 円

会話 文法事項 基礎 確実 学 い 文法事項 並行 正 い発音 身 う 発音練習 力 入学※ 学期頭 A1.2 トeラsマheラ A1.2 内容 さ い 新 い教科書 入

初級２A2～ B1

DiN２2（A）★ Deutsch sprechen mit Gemドlden 絵画で表現トレーニング

火／ 15:30２17:30 全 9回10 月 10 日スタート

Fr. Elfriede AKAIKE赤池エルフリーデ先生

プリント教材教材費は受講料に含まれます

33１000 円／会員 31１000 円

トeisteロweロke vリラ ミeutsマheラ トaleロラ ポetロaマhteラ uラミ auf Deutsマh ミaロびポeロ sルロeマheラ. Beim Betロaマhteラ ミeロ Gemälミe eロfahロeラ wiロ viel ツラteロessaラtes びポeロ ドatuロ uラミ テultuロ, びポeロ Gesマhiマhte uラミ Tロaミitiリラ.名作 様々 絵画 鑑賞 作者や作品そ そ 背景 自然 文化 歴史や伝統 い 学 表現力 養い

イ 語力 教養 身 見 や注目 イン 知 絵画 見 面白さ 更 増 う

初級２A2.2 DoA２1（D）　Neu

Fit fミr B1?!Der letzte Schliff auf A2２Niveau初級総仕上げ！

木／ 19:00２21:00 全 18 回10 月 5日スタート

Fr. Petra BALMUSバルムシュ・ペートラ先生

Menschen A2.23１400 円

52１000 円／会員 50１000 円

Dieseロ テuロs eigラet siマh fびロ alle デeロラeラミeラ auf A2.2-ドiveau, ミie geロラ ミas A-ドiveau aポsマhließeラ uラミ mit B1 weiteロmaマheラ mのマhteラ. Vielleiマht leロラeラ Sie sマhリラ läラgeロ auf A-ドiveau, fびhleラ siマh aポeロ ラリマh ラiマht siマheロ geラug fびロ B1ズ Oミeロ vielleiマht mのマhteラ Sie auf ミem A2-ドiveau wieミeロhリleラ, ポevリロ Sie mit B1 aラfaラgeラズ ツラ ミiesem テuロs aロポeiteラ Sie mit ミem Buマh トeラsマheラ A2.2, kリラzeラtロieロeラ siマh ミaポei aポeロ ポesリラミeロs iラteラsiv auf ミie Sルロeマhaufgaポeラ uラミ leロラeラ ミie ミazugehのロige Gロammatik. Sie gewiララeラ Siマheロheit im Sルロeマheラ uラミ maマheラ siマh it fびロ B1.A 初級 ベ 修了 B1 中級 ベ 進 い A2.2 ベ 学習者 適 ク 初級 長 学習 い B1 入 自信 い方や A2 復習 い方 教科書 トeラsマheラ A2.2 使用 特 会話演習 集中的 行い そ 出 文法事項 学会話 自信 中級 う！

中級１B1 MiV２1（O）★

日独翻訳テクニック

水／ 10:30２13:30 全 10 回10 月 11 日スタート

Fr. Kimiko YAMAKI山木喜美子先生

プリント教材教材費（コピー代） 1１000 円

47１000 円／会員 45１000 円

イ 語 話 書い 時 日本語 そ 置 換え イ 語 表現 う 多々あ ク 皆さ 作成文章 間違い 落 穴 あ 丁寧 解説 独文作成 コ い い 思い さ 日本人 苦手 文法項目やイ 語独特 構造 う 独文作成 活 練習 さ 行い 今期 い い 意味 持 典型的 日本語 表現 状況 異

自然 適切 独作 出来 目指

中級１B1 MiN２1（Y）★

表現トレーニング～ドイツ語脳を鍛える文の作り方～

水／ 14:30２17:30 全 10 回 10 月 11 日スタート

Fr. Kimiko YAMAKI山木喜美子先生

プリント教材教材費（コピー代） 1１000 円

47１000 円／会員 45１000 円

書 訓練 話 聞 読 いう他 能力 一緒 伸 総合練習 授業 創造性 刺激 開拓 うカ イ 語 い文 作成 い い 指導 行 授業 イ 語 行い 自分 文 作 会話 い 機会 さ 設

い 状況 正 把握 単語 選 適切 表現 イ 語独特 文構造 慣 行 内 洗練さ 自然 文 ュ目指 イ や漫画 題材 使い 絵 会話 作 筋 通 組 立 訓練 通 会話力や表現力 磨

目標

中級１B1.2 MiA２2（I）

水／ 19:00２21:00 全 18 回10 月 4 日スタート

Fr. Beata GIBOWSKAギボウスカ・ベアタ先生

Menschen B1.23１400 円

52１000 円／会員 50１000 円

語彙 表現 更 広 コ ュニケ ョン い 日常的 必要 事柄 簡単 文章 形 表現 目指 今期 教材トeラsマheラ 変更 学 文法知識 実際 活用 会話 重点 置い 学 い

※ 今期 教科書 トeラsマheラ B1.2 デektiリラ18 学

中級２B2 DoN２1（K）★ Neu

Fit fミr B2?!Lernen und Wiederholen mit einem Grammatikkrimi

木／ 15:30２17:30 全 12 回10 月 12 日スタート

Fr. Petra BALMUSバルムシュ・ペートラ先生

プリント教材教材費（コピー代） 1１000 円

49１000 円／会員 47１000 円

Sie haポeラ ポeロeits ミie Gロuラミstufeラgロammatik ポis zum Eラミe ミes B1-ドiveaus geleロラtズ Sie mのマhteラ auf B2-ドiveau leロラeラ, fびhleラ siマh aポeロ ラリマh ラiマht siマheロ geラugズ Sie leロラeラ sマhリラ auf B2-ドiveau, haポeラ aポeロ デびマkeラズ Daララ wieミeロhリleラ Sie mit eiラem sルaララeラミeラ テロimi Sマhweロルuラkte ミeロ Gロammatik auf B1-ドiveau uラミ maマheラ Sie siマh it fびロ B2!トit ドeugieロ uラミ Sルaß veロfリlgeラ Sie eiラe テロimiラal-Gesマhiマhte uラミ maマheラ siマh ラiマht ラuロ auf ミie Suマhe ラaマh Aラtwリロteラ auf ツhロe リfeラeラ Gロammatikfロageラ, sリラミeロラ sルロeマheラ auマh ミaロびポeロ. Sリ haポeラ Sie ミie Gelegeラheit, Sルロeマheラ, デeseラ uラミ Gロammatik zu tロaiラieロeラ.B1 ベ 基礎文法 学 終 B2 ベ 行 自信 い方 B2 ベ 学 弱い部分 あ 方心躍 通 B1 重要文法事項 確認 B2 ベ 橋渡 楽 推理 追い 文法 疑問点 明

内容 い 大い 語 会話 読解 文法力 強化 ！

中級２B2.2 DiA２2（C）

火／ 19:00２21:00 全 18 回10 月 10 日スタート

Fr. Susanne KOBAYASHI小林スザンネ先生

SICHER! B2.22１800 円

52１000 円／会員 50１000 円

中級者 対象 ク 教科書以外 様々 取 上 初級 学 知識 応用 更 語彙 増や 自然 洗練さ 表現目指

※ 今期 教科書 SツCッER! B2.2 デektiリラ11 学 会期中 次 教科書 SツCッER! C1 進 可能性 あ

オンライン申込フォームへのアクセスはこちらから→ http://my.formman.com/t/N1G8/

クラ DiN-1(P) DiN-2(A) DiA-1(B) DiA-2(C) MiV-1(O) MiN-1(Y) MiA-1(H) MiA-2(I) DoN-1(K) DoA-1(D) DoA-2(G) SaV-1 SaV-2(L/E) SaN-1(J) SaN-2(R) SaN-3 SaN-4(F) クラ時間 13:30-15:00 15:30-17:30 10:30-13:30 14:30-17:30 15:30-17:30 13:00-15:00 13:30-15:30 15:30-17:30 15:45-17:45 時間

10 10 10 10 4 4 5 5 7

17 17 17 11 11 11 11 12 12 12 14 14 14 14 14 14

24 24 24 24 18 18 19 19 19 　 21 21 21 21 21

31 31 25 25 25 25 26 26 28 28 28 28 28 28

8 8 8 8 9 9 9 11 11 11 11 11 11

14 14 14 14 15 15 16 16 16 18 18 18 18 18 18

21 21 21 22 22 22 25 25 25 25 25 25

28 28 28 28 29 29 30 30

2 2 2 2 2 2

5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 　 9 9 9 9 9

12 12 12 12 　 　 13 13 14 14 14 16 16 16 16 16 16

19 19 19 20 20 20

11 11 11 　 13 13 13 13 13

16 16 16 17 17 17 17 18 18 18 20 20 20 20 20 20

23 23 23 23 24 24 25 25 27 27 27 27 27 27

30 30 30 31 31 31 31

1 1 1 3 3 3 3 3 3

6 6 6 7 7 8 8 8 10 　 　 　 　 　13 13 13 13 14 14 14 14 15 15 17 17 17 17 17 17

20 20 20 21 21 22 22 24 24 24 24 24 24

27 27 27 27 28 28 28 28

1 1 1 3 3 3 3 3 3

6 6 6 7 7 8 8 8 10 10 10 10 10 10

13 13 　 　 17 17 17 17 17 17

24

月

月

11月

12月

月

月 月

公財 日独協会 2017年度 下半期 ドイツ語講習会 ケ ュール

※ 授業 日程 変更 る います 変更 際 授業時 講師 も 案内い ます ー ージや教室 掲示 日程表 確認く い

※ 自然災害や事件 る緊急 休講 ー ージや ール 電話 連絡 間 合わ い場合 協会ブログやTwiががer SNS 告知い ます もあわせ 確認く い

火 水 木 土

10月

19:00-21:00 19:00-21:00 10:30-12:3019:00-21:00

月

10月

11月

12月

講座受講のご案内 お申込の前に必ずお読み下さい。 � お支払方法

別紙の受講申込書に必要事項を記入し、日独協会事務局にご提出ください。メール、 郵送、FAX でのご送付、ホームページのお申込フォームからも申込可能です。 hががp://くくく３jdg３oお３jp (「ドイツ語講座」内)

① 申込書送付後、10 日以内（かつ講座開始前日まで）に受講料及びテキスト代を下記指定口座（郵便局）にお振込み頂くか、直接協会事務局にてお支払いください（事務局でのお支払いは現金のみとなります）。

郵便振替口座： 00150２8２55593（郵便局からお振込の場合） 口座名義： 公益財団法人 日独協会

※通信欄に「ドイツ語講習会〇〇」とご記入ください。（〇部分は DoA２1 などアルファベットの クラスコードをご記入ください。払込取扱票の記入例は下記をご参照ください） ゆうちょ銀行（銀行からのお振込の場合） 店名：〇一九（ゼロイチキュウ）店 預金種目：当座 口座番号：0055593 受取人名：公益財団法人 日独協会

② ご入金の確認が取れ次第、受講確認をお送りいたします。 （お振込み頂いてから入金確認まで数日かかります。予めご了承ください。協会事務局で直接お支払い頂きました場合は、領収書のお渡しをもって受付完了となります） ※教科書、教材は授業初日に教室でお渡しいたします。 ※フリーメールアドレスや携帯電話のアドレスをご利用されている場合、当協会からのご案内メールが届かないことがあります。お申込・お問い合わせの前に、必ず『迷惑メール設定』『受信拒否設定』『指定ドメイン受信設定』などの設定内容を確認し、協会からのメール（ドメインは jdg３oお３jp です）が受信できる状態にしてください。 ※通常、お申込み頂いてから 3 営業日以内に確認メールをお送りしております。この期間を過ぎても返信がない場合は、お手数ですが、お電話にてお問い合わせください。

◆ 日独協会会員割引と早期特典 ① 協会会員割引（学生会員除く）

（公財）日独協会会員には受講料割引があります。さらに 2017 年 9 ⽉ 22 日（金）までにお支払いの場合、早期特典があります（ただし、9 ⽉ 23 日以降にお支払い、お振込みの場合は対象外となります）。

例： 日独協会会員で SaN２3 クラスの場合 受講料：52000 円 ⇒ 50,000 円 さらに 9 ⽉ 22 日までにお支払の場合、早期特典贈呈！ ② 一般受講生の早期特典

2017 年 9 ⽉ 22 日（金）までにお支払いの場合、早期特典があります（ただし、9 ⽉23 日以降にお支払い、お振込みの場合は対象外となります）。 ※早期特典は、体験受講および受講料が 3 万円未満のクラスは対象外とさせて頂きます。 ※早期特典のお渡しは授業初日を予定しております。特典の詳細は決まり次第、ホーム ページ等でご案内いたします。

注意事項 � お申込受付期限

各講座の開講日 1 週間前が受付期限となります。

受付期限日のお申込数が定員に満たない場合は講座が閉講となる場合がございますので、

お早めにお申込ください。閉講の場合は、お支払い頂いた受講料を全額返金いたします。

開講が決定したクラスで、満席に達していないクラスは期限日以降も受付いたします。

� キャンセルについて

特定商取引法に則り、教材費等のお支払金額が 50000 円以上かつ継続期間が 2 か⽉以上

の講座のキャンセルに関して、下記のように定めます。

○講座開講前 7 日を過ぎてのキャンセル

キャンセル料 10,000 円を差し引いた受講料をご返金します。

○講座開講後のキャンセル

以下をお引きした金額をお返しいたします。

２ ①すでに行なわれた授業の料金

２ ②残存授業料の 20％に相当する金額

� 途中入講について

授業料は途中入講単価×残りの出席日数になります（途中入講単価は、受講料の単価×1３1

となります）。＊1 円単位は四捨五入

この計算での受講料が、正規の受講料を越える場合は正規の受講料でお支払い頂きます。

� 授業について

� 悪天候等による急な休講により、メール等での個別連絡ができない場合は、当協会のブロ

グ、Tくiががeお、留守電応答メッセージでその旨をご連絡いたします。そちらも必ずご確認

いただきますようお願いします。

� クラス変更は、変更先クラスにお席がある場合は可能です。変更による受講料差額につい

ては事務局にご相談ください（ただし特別クラス、ワークショップへの変更はできません）。

� 講師の病気・都合により休講となる場合は、補講を行う等の対処をいたします。もしくは、

担当講師以外の講師による代講となります。

� 天災、事故、交通機関の混乱やストライキなど当協会の責任範囲を超える不可抗力により

休講となった場合は補講やその回の受講料返金などのお約束はできません。

� クラスの振替受講はできません。お休みされた場合は、オンライン上の掲⺬板にて授業内

容と宿題を確認頂けます。なお、授業の録音サービスは行っておりません。

� 授業の内容によってドイツレストランなどでの課外授業が行われることがあります（飲食

代は実費となります）。

� 授業の前後 30 分を超過しての教室のご利用はお控え願います。

� 使用教室が学期の途中で変更になることもございます。

� 受講生が講師や他の受講生への迷惑となる行為を行ったり、クラス及び当協会の業務の円

滑な運営に支障をきたすような行為を行った場合、当協会は必要な措置をとることがござ

います。

� 体験してから決定することもできます。詳細は事務局にお問合せください。

� 最低開講人数

原則 6 名以上（★印のついているクラスは 5 名以上）で開講いたします。

郵便振替（郵便局）払込取扱票記入例

郵便振替指定口座：00150-8-55593

口座名義 ：公益財団法人 日独協会

DoA-1 クラスにお申込の場合の記入例

イ 語講習会受講申込書 FAX: 03-5368-2065

郵送 場合 送 先: 公財 日独協会 〒160-0016 東京都新宿区信濃町 18 マ 信濃町 2番館

※ 太枠 記入く い

氏名

姓 名

性別 男性 女性

Name

ルフ ベ

Herr

Frau

Familienname 姓 Vorname 名

住所

Anschrift

〒 －

連絡先

急 休講時

連絡し

連

絡 や

い番号等 必

記入く

い

Tel 自宅

Privat

FAX

Tel 携帯

Mobil

E-mail

勤務先 学校名

F a/U e ä Sc e 年生

年齢 Alter 10代～ 20代～ 30代～ 40代～ 50代～ 60代～ 70代～ 80代～

テ ス 購入希望 教科書 持 方以外 購入希望 選択し く い

受講料 教材費 含 い クラス 受講 方 購入 必要 あ

購入 希望

会員区分 あ 入 く い

日独協会会員 あ 会員 Nr. 後入会予定 あ 一般

申込クラス

クラス名 受講料 テ ス 代 備考

記入例 SaN-1 52,000 2,700

合 計

講 知 け 何 ？ 紹

様 ／ 協会 HP SNS含 ／ NHKテ ス ／ そ 他

協会 メールニ ース イベン 講 案 希望 ？

希望 希望し い

※早期特典 2017年 9 22日入 効

日独協会事務局

記入欄

2017年 年会費 支払 (括弧 下半期)

7,000 (3,500 )/家族 5,000 (2,500 )

ース 4,000 (2,000 )/学生 1,000

＋

支払 額合計

支払日

備考 テ ス 渡し状況

受付者

会場までのアクセス （公財）日独協会 セミナールーム

東京都新宿区信濃町 18 マヤ信濃町 2 番館

●JR 総武線

信濃町駅から（徒歩 6 分）

駅改札を出たら慶應病院を左手に見ながら右（四谷三丁目方面）へ。信号「東電病院前」を

過ぎたらインド料理店の先を右折。突き当たりをクランク状に進んだ下り坂の途中、左側の

建物。

●東京メトロ 丸の内線

四谷三丁目駅（徒歩 8 分）

３番出口を出たら左へ。交差点を左折して四谷警察署を左手に見ながら信濃町駅方向へ進み、

コンビニ「ミニストップ」と、信号「左門町」２つを通り過ぎてから、2 つ目の角（「信濃町

保育園」の手前）を左折。突き当たりをクランク状に進んだ下り坂の途中、左側の建物。

※ はじめてお越しになる方には少しわかりにくい場所にございます。

ホームページ上に掲載しております写真付の道案内もぜひご覧ください。

日独協会入会のご案内 楽しい集いや文化活動を通じて日独交流のかけ橋に。

当協会は戦前の日獨協会・日獨文化協会（1911-45）の事業を引き継いで、戦後の 1952 年に

再発足。2010 年に公益法人の認可を頂き、公益財団法人 日独協会となり、今年で創立 106

年を迎えます。主に、文化面から日本とドイツの交流促進・深化を図るべく、ドイツ語圏

の文化セミナーや体験イベント、交流パーティーなど様々な活動を精力的に行っています。

ドイツ語講座も 60 年以上の歴史を持ち、毎年多くの方が当協会で学ばれております。

活動内容

◇主な事業

ドイツ語講習会、シンポジウム、文化セミナー、交流イベント（遠足、日本文化体験、パ

ーティなど）、ドイツワインの試飲会、ドイツ料理教室、Sprach Café/Kneipe(ドイツ語を楽

しむ会）、Märchenstunde(メルヒェンを読む会)等のイベント開催。会報誌「Die Brücke」、

情報紙「Der Brückenpfeiler」の発行。

◇会員の特典

ドイツ語講習会受講料の会員割引があります（短期集中講座・学生会員は除く）。会員限定

イベントの参加が可能な他、イベントや文化セミナーの会費割引がございます。会員には

会報誌「Die Brücke」や情報紙「Der Brückenpfeiler」を送付いたします。チケットやソー

セージなどの特別価格のご案内、一部ドイツレストランやドイツ食材店での会員特典もあ

ります。また会員はタンデムパートナーサービスへの登録が可能です。

◇入会手続き

入会申込書に必要事項を記入し、会費とともにご提出ください。（会費はお振込みいただく

ことも可能です。）

会員資格の有効期限は 4 ⽉から翌年 3 ⽉末、以後自動継続となり年度末に翌年の会費のご請

求を送らせていただきます。退会ご希望の場合は、書面にてお申出ください。

◇年会費

個人 ：7,000 円 (10 ⽉以降ご入会 3,500 円)

ユース*1 ：4,000 円 (10 ⽉以降ご入会 2,000 円)

学生 ：1,000 円 (年内一律)

家族*2 ：5,000 円 (10 ⽉以降ご入会 2,500 円)

*1 2017 年 4 ⽉ 1 日時点で 30 歳未満の方

*2 ご家族と一緒に入会される場合