57/2005. אישור מס CEקבלת מוסכמות

:מאושר בזאת כי המוצר

עבור קיזוז שדה ZONE030רדידים טכניים "

"מגנטי מיוחד

אודות הערכה של החוקים של EMC 89Q336/EECבהתאם להנחיות

:ועל פי התקן, החברות בתחום תאימות אלקטרומגנטית-המדינות

ETS EN 301 489-17 V.1.1.1 : תאימות אלקטרומגנטית ונושא ספקטרוםסרט -עבור מידע רחב) EMC(תקן תאימות אלקטרומגנטית ; )ERM(רדיו .Hiperlanוציוד

בנוגע , ETS EN 301 489-1אודות חסינות התקן המתייחס לתקן הבסיסי

).אזור בית (EN55022 cl.Bהתקן מבקש לשמור על המגבלות של , לפליטה

Dr. Schreiber GmbH, Siegenהבדיקה בוצעה על ידי מכון בדיקה -ISO/IEC 17025, DAR Reg. Nr. TTI-P-G022/97המוסמך בהתאם ל (

Bluetoothעבור היישום של הרדיד עם ערכת , 1005, לאוגוסט17ב ) 01ח "לכן דו. הבדיקה עברה את כל הנקודות. אלחוטית בנוגע לחסינות ופליטה

.2005, לאוגוסט19 הונפק ב 15/33הבדיקה

, לרדיד או בנוסף על האריזהCEהיצרן לכן רשאי לצרף את סימן מוסכמות .הוראות השימוש או תעודת האחריות

ממשיך להיות בבקרת איכות על ידי המעבדה הבינלאומית למחקר של המוצר

מהנדסים – IIREC Dr. Medinger OEGמשרד (תאימות אלקטרומגנטית ). והסביבהEM עבור הגנת יועצים

EMC TestHaus Dr.Schreiber GmbH, Eiserfelderstr. 316, Siegen

T E S T R E P O R T 15 / 33

TEST OBJECT: “Magnetic Foil”

© 2005 57080 Siegen page 1 of 15

tested on

Electromagnetic Compatibility

EMC REQUIREMENTS FULFILLED

ETS EN 301 489-17 (V1.1.1) Emission + Immunity YES

CUSTOMER IIREC Dr. Medinger OEG

Dr. Walter Medinger

Reininghausstr. 5 A-8020 Graz

EMC TestHaus Dr. Schreiber GmbH, Siegen

accredited acc. ISO/IEC 17025 DAR Reg.Nr. TTI-P-G022/97-01

Tel: 49(0)271 382702 Fax: 49(0)271 382758

E-mail:0271382702-0001@t-online.de

................................................ Dr.-Ing. Dieter Schreiber

General Manager Date of receipt: Aug. 17. 2005 Test finished: Aug. 19. 2005 Date of Distribution: Aug. 23. 2005

Note: Without written permission of EMC TestHaus the report may not be reproduced in parts.

15/33ח בדיקה "דו

"רדיד מגנטי" : פריט נבדק

נבדק ב

תאימות אלקטרומגנטית

קוימו בשלמות EMCדרישות

ETS EN 301 489-17 (V1.1.1) כן חסינות + פליטה

לקוח

58/2005. נספח לתעודה מס CEקבלת מוסכמות

:מאושר בזאת כי המוצרבנוסף " עבור קיזוז שדה מגנטי מיוחדBiCoTecרדידים טכניים "

נספח , עבור תאימות אלקטרומגנטיתEEC/89/336תואם לתקנים שהוגדרו על ידי הנחייה עם ממשק S65 GSMימנס סטלפון סלולארי בוצע לCEמבחן הזה פורסם כדי לאשר ש

Bluetooth.

TestHaus Dr.Schreiber מעבדת בדיקה מורשיתהמבחן שהוגדר נבחר בקפידה על ידי GmbH, Siegen ) 15/33. ח תוצאות הבדיקה מס"והמסמך מפורט בדו) גרמניה.

טלפונים סלולאריים תקיפות בבירור לצורך תפעול של CEהתוצאות של בדיקת , לכן .והתקשורת שלהם עם מכשירים אחרים