Co l lege Gu idebook

國際文化交流學部　日本文化學系

　國際交流學系

　英語交流學系

研究所 國際文化交流研究科　國際文化交流專業

東京， 日本

學習院女子大學

關關關關於於於學學學學習習習院院院院女女女子子子子大大大學學學學

科科科系系系系介介介紹紹紹紹

學習院女子大學由大學部的國際文化交流學部與研究所的國際文化交流研究科所構成，國際文化交流學部設有日本文化學

系、國際交流學系、英語交流學系3學系，以充實的全球教育、深廣的基礎教育與跨領域研究、對日本傳統文化的追求探

討為其特色，並且日本文化學系與國際交流學系實施外國留學生入學特別考試招收外國留學生。研究所則以透過學術與實

踐的研究與教育，培育國際文化交流的專業人才。

培養深度理解日本文化並向世界傳遞的能力。

設有 「藝術與思想」、「民俗與歷史」、「現代社會」、「比較文化」 4類別科

目群，是使學生得以充分理解日本文化的傳統與特質之課程設計。

培養高度交流能力與豐富廣闊的全球觀。

除了選修以 「國際關係」、「比較文化與地域研究」、「交流」 3領域為核心且

範圍廣泛的科目之外，並於大學3、4年級時透過參加專題討論課程，學習

自我發掘問題並進行分析之能力。

學習院擁有久遠的歷史，是知名度極高的學校機構，

與皇族有極深的淵源，包含現今的日本天皇等在內，

有眾多的皇族畢業於學習院。

沿革沿革1847年●於京都設立公卿用學習所

1877年●於東京創設華族學校（皇族用學校）並命名為學習院

1885年●女子教育從學習院分離出來並創設華族女學校

1906年●華族女學校更名為學習院女學部

1918年●將學習院女學部更名為女子學習院

1947年●學習院與女子學習院合併，成立財團法人學習院

1950年●成立學習院大學短期大學部

1953年●更名為學習院女子短期大學

1998年●學習院女子大學成立

【簡略年表】

◆日本文化學系

培養英語的實踐能力，將發展的舞台擴大到全世界。

大學2年級時實施所有學生前往加拿大的交流協定校University of

Lethbridge留學半年的活動。除了透過少數學生制培養高度的英語溝通能力

之外，並且就國際社會、國際關係加以廣泛學習。

*不招收外國留學生

◆英語交流學系

◆國際交流學系

傳傳傳傳統統統文文文化化化演演演演習習習

「傳統文化演習」 課程為本大學僅有的科目，以從實際技術與知識兩方面更深一層理解日

本傳統文化為目的而設置。不僅學習書道（書法）、華道（插花）、茶道，還可學習香道、

有職故實（對日本歷史、文學、官職、朝廷禮儀、裝束傳統進行考證的學問）等平時日本

人也不太有機會接觸到的文化。

就就就就業業業

本大學的學生受到企業極高的評價，擁有非常卓越的學生就業實際績效。

ff-ccaammmppuuss　 55大大大學學學間間間學學學分分分互互互換換換制制制度度度

「此為學習院女子大學、學習院大學、日本女子大學、立教大學、早稻田大學5大

學間的學分互換制度，只要是大學2年級以上的學生都可利用此制度，共有2,000

以上的科目可選修。

日日語語語

本大學設有日語學習課程，建議所有留學生於第一年時選修。

（作為入學條件所必備的日語程度請參閱　「入學考試」　項目）

畢業於本大學後在日本就業的留學生人數極多，並且每年就

職於日本大企業的留學生也逐漸增多。

有效利用少數學生制之長處，為每一學生提供符合其需求的細微周到支援服務*。

*就業對策指導講座 （亦舉辦留學生指導講座）、個別就業諮商、於校內舉辦企業說明會等

All Nippon Airways Co., Ltd., Mitsui O.S.K. Lines, Ltd., Pantos Logistics Japan Inc., Nisshin Steel Co., Ltd., Inoue Perfumery MFG. Co., Ltd.,

Fujitsu Systems East Limited, DAC Group, Xincor miXell Co., Ltd., Dolphin Through Corporation, Solomon Shoji, Yanagawa Corporation

(Centurion Hotels), Wako Shoji, Hogakukan

◆就職企業類別（2017年3月畢業生）

就業率*⋯⋯幾乎達到100％

◆支援協助體制

◆自費留學生就職企業類別（2013年3月∼2017年3月畢業生）

金融保險業31.6%

批發零售業14.2％服務業

12.4％

運輸業及郵政業10.6%

資訊通訊業7.4%

製造業 6.5%

教育學習支援業 4.1%

旅館業及餐飲服務業 3.8%

不動產業及物品租賃業 2.9%

建築業 2.7%

公務人員 2.4% 醫療福祉 1.2%

其他 0.3%

（自費留學生主要就職企業）

資訊通訊業23%

運輸業及郵政業23%

批發零售業8％

製造業15%

旅館業及餐飲服務業15%

教育學習支援業 8%

服務業 8%

*欲就業的學生中，至畢業為止已確定就職企業者的人數比率

*就業學生人數/ （畢業生人數－研究所升學者人數）×100

2016

實質就業率* 學部類別篇（國際類）

全國私立大學中第1／全國大學中第2

2016

以空服員（CA）就業為強項的大學学　

全國第1

2016

以銀行就業為強項的大學

全國第2

2016

加強學生就業輔導的大學

全國女子大學中第3

RikkyoUniversity

GakushuinUniversity

GakushuinWomen'sCollege

WasedaUniversity

JapanWomen'sUniversity

China■Tsinghua University

Canada■University of Northern British Columbia■University of Lethbridge

U.S.A.■University of California, Davis■Missouri Southern State University■University of West Alabama

Korea■Ewha Womans University ■Sungshin University

Australia■The University of Melbourne

Taiwan■National University of Kaohsiung ■Providence University ■Shih Chien University

Laos■National University of Laos

Europe■University of Leeds (U.K.)■Tallinn University（Estonia）■University of Warsaw (Poland)■University of Hamburg (Germany)■Ludwig-Maximilian-University of Munich (Germany)■Palacky University Olomouc (Czech Republic)■University of Bucharest (Romania)■Université Catholique de l’Ouest (France)

Philippines■University of Perpetual Help System Delta

協協定定定校校校校

與15國家的22所大學*簽訂交流協定，提供留學的機會。

至協定大學留學時，可免繳留學大學的學費（一部分協定校除外），並且選修的學分為本大學所承認，可4年畢業。

此外，本大學也接受來自協定校的留學生，大學內的國際交流也非常活躍。 *2017年6月時之規定

學費（參考：2017年入學者） 外國留學生可減免30%學費

獎學金 提供以外國留學生為對象的獎學金

*學費減免申請通過後，以銀行匯款方式退還減免額129,000日圓。

學費減免申請資格

①持有 「留學」 簽證之自費外國留學生

②家人提供的生活費（入學金、學費等以外）每月金額必須在130,000日圓以下。

③在日本之扶養義務者前年度收入或年所得必須在841,000日圓以下。

發放金額：48,000日圓 × 12個月（大學、研究所相同）

申請方式：不公開招募，由校方決定推薦人選。

名額：未定（若干名）

【第2年以後（1年合計）】　無減免： 1,153,800日圓　減免後： 895,800日圓

【4年總計】　無減免：4,385,200日圓　減免後：3,783,200日圓

學期

春季學期

秋季學期

年度總計

入學金

200,000日圓

200,000日圓

─

─

200,000日圓

200,000日圓

無減免

減免後

無減免

減免後

無減免

減免後

學籍註冊費

60,000日圓

60,000日圓

─

─

60,000日圓

60,000日圓

學費

430,000日圓

*301,000日圓

430,000日圓

301,000日圓

860,000日圓

602,000日圓

设設施設備費

220,000日圓

220,000日圓

─

─

220,000日圓

220,000日圓

各類會費

13,800日圓

13,800日圓

─

─

13,800日圓

13,800日圓

合計

923,800日圓

794,800日圓

430,000日圓

301,000日圓

1,353,800日圓

1,095,800日圓

◆學習院女子大學 外國留學生獎學金及獎勵金

◆日本文部科學省外國留學生學習獎勵金

此外也隨時公布留學生可申請之獎學金的相關事宜。

◆其他獎學金

獎學金

獎勵金

發放金額

200,000日圓

300,000日圓

名額

經本大學認可之

學生

若干名

無償給付/貸款

無償給付

申請條件

持有 「留學」 簽證之自費留學生，具勤奮求學的意志，並

且在學費支付上須接受支援者。

獎學金申請通過的學生中，被認定為在學業與人品上皆

特別優秀者。

獲得學費減免、 獎學金時的實際必須支付費用（1年合計）

1年級生

2年級生以後

30%學費減免後 獎學金領取後 獎勵金領取後

1,095,800日圓

895,800日圓

895,800日圓

695,800日圓

595,800日圓

395,800日圓

獎學金

200,000日圓獎勵金

300,000日圓

學習日本文化，

理解世界變化，

透過英語傳達

學習日本文化，

理解世界變化，

透過英語傳達

大學校園

座落於日本首都東京，為一處綠意盎然的優美校園。從大學校區至新宿、澀谷、池袋，僅須搭乘一次電車即可到達（至新宿、池袋5分鐘；至澀谷10分鐘）

入學考試

實施外國留學生入學考試。可選擇參加在本大學舉行的入學考試或來日前參加EJU（*）考試。

◆國際文化交流學部

無須參加外國留學生入學考試。詳細內容請參閱招生簡章。

（2017年5月1日資料）

◆研究所

◆學生人數

1） 招生名額 日本文化學系／10名　　　國際交流學系／10名

2） 考試科目 ● 英語／40分鐘　滿分50分　　● 日語／60分鐘　滿分50分　　● 面試（日語）

3） 報名資格／同時具備下列(1)∼(5)所有條件之女性。

(1) 具有外國國籍者。（不受理具日本國籍者之報名）

(2) 於入學時年滿18歲，並且在日本以外國家的學校教育制度下修畢12年以上課程或預定修完者，亦或經日本文部科學大臣或本大學認定為

　 具有相同資格者。於日本國內設立之外國人學校（根據日本以外國家的教育制度在日本國內成立的學校）不符合本條件。

(3) 居住於日本者必須持有根據日本 「出入國管理及難民認定法」 之規定所核發的簽證。

(4) 財團法人日本國際教育支援協會舉辦的 「日語能力考試」 1級考試合格者，或具有同等日語能力者。

(5) EJU （僅限於以日本留學考試（EJU）成績報考者）參加日本學生支援機構（JASSO）舉辦的 「日本留學考試（EJU）」 之 「綜合科目」 以及

　 「日語」，並且於入學年度之前一年7月止接獲考試成績者（考試成績以報考時之前2年內為有效）。

國際文化交流學部

研究所

科系

日本文化學系

國際交流學系

英語交流學系

小計

國際文化交流研究科（碩士班）

小計

學生人數

699

872

214

1,785

16

16

其中留學生人數

16

19

1

36

6

6

《各國籍留學生人數》

0

5

10

15

20

台灣

中國

韓國

越南 香

港

印度尼西亞

馬來西亞

羅馬尼亞

美國

（20）

（10）

（4）（3）

（1）（1）（1）（1）（1）

合計42

*所謂留學生是指持有「留學」簽證的自費以及公費留學生。

（*）關於日本留學考試（EJU）

本大學除了舉行由英語、日語科目考試以及面試所構成的外國留學生入學考試之外，同時也實施根據日本留學考試（EJU）成

績進行選拔的外國留學生入學考試。

使用EJU成績報考時，將根據提交的成績進行考核，無須參加在本大學舉行的考試。

IKEBUKURO

FUKUTOSHIN LINETAKADANOBABA

NISHIWASEDAWASEDA

OTEMACHI

JR CHUO LINE

JR YAMANOTE LINE

TOKYO MONORAIL

UENO

TOKYO

TOZAI LINE

HAMAMATSUCHO

GakushuinWomen’s College

HANEDA AIRPORT

NARITA AIRPORT

NARITA EXPRESS

KEISEI LINE

SHINJYUKU

SHIBUYA

郵遞區號162-8650 東京都新宿區戶山3-20-1

電話　+81-3-3203-1906　FAX　+81-3-3203-8373

E-mail　gwc-fsc@gakushuin.ac.jp