歡迎讀者提供本版意見，請電 2565 4288或傳真2811 1926

最新 i 資訊 第一時間報道i-Mad版歡迎讀者提供網上成功淘金故事，或e-Marketing好蹺，請電郵至imad@hket.com。

行政人員必讀

Rackspace建開放雲 NASA撑大餅A34

進軍杜拜卡塔爾 關鍵隨俗A36

美心冰皮 3招網羅年輕客A36

善用碳審計 省成本吸大客低碳新機遇 中小企雙贏

本港每年碳排放量達4,200萬公噸，建築物碳排放佔逾6成，港府冀在2020年減排19至33%；加上內地《節能減排「十二五」規劃》料2015年節能環保產業總產值將達4.5萬億元人民幣，為本港中小企帶來巨大契機。香港工業總會副主席鄭文聰建議中小企把握機遇，爭取研發或引入低碳產品，並可申請政府資助。（見表）　　聯合國研究報告指出，中國若要在未來有效控制污染物排放和達到節能減排目標，需62種關鍵技術和支援，但內地暫未掌握大部分核心技術，必須倚賴進口技術。

3.8萬做碳審計 月省10萬電費 　　商界環保協會環境管理總監張潔儀指出，愈來愈多企業重視減排及能源效益，節省電費開支的同時，亦衍生低碳商機，如能源

審計顧問。她形容他們猶如「企業醫生」，審視公司用電分布，提供實際減排建議。事實上，現

有不少外國企業尋找合作夥伴時，會要求對方具備環保認證，故吸引不少中小企進行碳審計。

　 　 企 業 改 變 一 小步，原來可省一 大 筆 金

錢。張潔儀表示，曾有傳媒機構花3.8萬元進行碳審計，其後只採納「不花錢」的建議，包括同事下班關電腦和房燈；以照度計（Lux Meter）量度房內光度，若高於勞工處標準，便拆除多餘光管，結果一個月便減省10萬元電費。　　環保產業為本港六大優勢產業之一，但至2010年有關產業僅佔本地生產總值0.3%。張潔儀指出，一般發達國家環保產業佔GDP達1%，可見本港仍有很多增長空間。專門提供碳審計顧問服務的低碳亞洲執行董事梁詠雩認為，碳審計未來將如財務審計一樣普遍，每年顧問服務收費約數萬元。

建品牌形象 名牌主動叩門　　碳審計顧問需求近年穩定增長，梁詠雩指出，減碳有助企業建立品牌形象，以富豪薈酒店為例，減碳措施包括以沐浴露代替肥皂；提倡素食；節省電力、煤氣和用水量等。另根據酒店實際排碳量，在四川種植相對數量的植物，以作補償，成為全港首個碳中和酒店品牌。節省成本的同時，今年更獲旅遊網站選為「中國最時尚酒店首25名」之一，成功提高知名度。　　專責紡紗、織布和染整的香港中央紡織有限公司，正好趕上低碳經濟首班車。其董事吳柏年指，低碳紡織將成業內指標，因公

司08年進行低碳改革後，愈來愈多服裝品牌主動找他洽談生意，包括Marks & Spencer（馬莎百貨）、GAP、Levi's及UNIQLO等。　　企業如何進行低碳改革？吳柏年首先從各部門抽調1至2人，成立可持續發展小組，齊集各前綫人員意見，分析哪個生產程序可進行減碳節能。他又建議中小企努力獲取國際認證，以助建立品牌低碳形象。 （系

列之六）

熱氣再用年省50萬 中央紡織董事吳柏年指，低碳改

革是投資，既可開拓客源，亦可節省成本，達至雙贏。

　　水及染料是紡織廠最大開支，該公司每

碼牛仔布平均需用20公升水作染色及後期處理，利用震動膜裝置處理污水，所有染料及70%水可循環再用，年省1,360萬公升水。另處理布料會排出大量熱氣，該公司利用140度高溫蒸氣推動機組，年省50萬元柴油成本。此外，工廠改用T8節能光管，成功減少25至40%電力消耗，推行不足一年已回本。

免費裝置電費對分 根據內地十二五規劃的節能目標，2015年產業總值料達4.5萬億元人民幣，商機如此大，固然吸引港企北上掘金。科達能源亞洲有限公司主力生產節能環保裝備，其行政總裁張國全指，公司04年進軍內地，目前內地與本港業務比例是8︰2，生意按年增長約2成。　　為吸引廠家添置節能裝置，張國全先免費提供裝置給廠家使用，然後在他們每月所慳到的電費中取回報酬；至回本後，再與廠家對分所節省的電費。香港生產力促進局環境管理部首席顧問方湛樑坦言，內地省市的環保政策五花八門，令港商感困惑。

低碳改革雙贏實錄

舊iPhone用途百變 隨着iPhone 5面世，相信又掀「換機潮」。舊iPhone除賣給二手市場外，科技網站「Mashable」建議將之變身成為多種工具，惟實用性各異：　　專業相機：拍攝、相片後期製作Apps愈出愈多，可加入濾鏡效果、得意公仔，甚至為相中人加副趣怪「老套眼鏡」，惟進行長距離拍攝仍有難度。攝影玩家可購買249美元（約1,942港元）的iPhone SLR鏡頭連接器，便可在iPhone上加裝Canon或Nikon SLR鏡頭，想zoom幾遠都得。　　家庭娛樂音響：藝術家Christopher Locke把破舊的銅管樂器連接到iPhone，讓樂器演奏iPhone內的音樂，樂器不需外接電源。

　　文件儲存庫：雲端發展愈趨成熟，用家可利用Dropbox等雲端儲存Apps，上傳文件、圖片或音樂檔案至雲端伺服器，並隨時隨地下載使用。　　電子閱讀器：愈來愈多電子書於Apple App Store推出，只要下載至手機，便不需再耗用流動數據。　　家電遙控器：家中遙控器太多，音響、電視等等，經常不知道放到哪裏。不少Apps可把iPhone變身成為萬用遙控器，例如FullControl、Clik等，一個手機便可代替數個遙控。　　緊急電話：iPhone沒插SIM卡仍可撥打國際求救熱綫112，加上iPhone電池待機時間長，不妨放入手袋充當求救裝置。 ■本報記者　林卓昕

PHONE

iPhone都可即影即有？　 　 有 廠 商 推 i P h o n e 配 件「Impossible Instant Lab」，可把手機內照片製成寶麗萊。先把「黑風箱」拉起，把iPhone熒幕向

下放進其內，熒幕顯示的相片便可投射到相紙上。產品預購價為149美元（約1,162港元），可拍攝150張照片。

APP

相片後製新玩法：加聲效　　大部分Apps均以濾鏡或公仔貼圖裝飾相片，免費iPad App「Pic View」則可為相片加上聲效。先註冊帳號，或以Facebook或Twitter帳戶登入，然後選擇相片，按「Create」即可錄音。

中小企機遇系列

香港生產力促進局總經理（環境管理）曾錦林

低碳經濟知多點• 本港每年排放4,200萬公噸碳，人均排放量為6.2公噸• 港府目標於2020年減碳排放19至33%• 本港2010年環保產業佔本地生產總值0.3%，較一般發達國家的1%為低

• 冷氣耗電量佔辦公室能源成本約40%• 照明佔總耗電量15至20%• 據政府《2018年人力資源推算報告》，料環保產業人才按年增4.3%，至2015年達4.17萬人

清潔生產伙伴計劃內容：協助珠三角地區港資工廠採用清潔生產技術。資助金額：項目花費50%，上限為16萬元。申請資格：在港註冊、於香港及珠三角設廠的香港公司。

資料來源：綜合香港生產力促進局及廣東省經濟貿易委員會

低碳熱潮掀起綠色新商機，碳審計、低碳建築、環保衣料，機遇處處。然而，本港環保產業僅佔本地生產總值0.3%，仍有很大發展空間。有碳審計顧問化身「企業醫生」，推動環保為公司慳錢；有紡

織廠高舉綠色旗幟，成功接到正注入環保元素的UNIQLO及Levi's品牌大生意。  ■本報記者  陳韻文、林卓昕、沈怡

實踐低碳計劃 回本快定單增中小企錦囊

綠色建設

為應對全球氣候變化的挑戰，政府計劃於2020年將香港的碳強度由2005年的水平減低50至60%。另一方面，國家十二五規劃亦定下目標，將每單位GDP的二氧化碳排放量減少

17%。　　為了配合低碳經濟的發展，香港工商界及珠三角的港資廠商積極轉型或升級，奉行低碳管理，例如轉用清潔能源和可再生能源；遵循相關環保法規及開拓綠色產品和服務，既減少營運開支及提升企業聲譽，又可發展低碳商機。　　香港生產力促進局推行了多個項目，包括能源及碳排放審計服務、減碳證書計劃、商界減碳建未來計劃、低碳製造計劃、清潔生產伙伴計劃、ISO 50001及

ISO 14064國際環保認證顧問服務等，協助工商企業邁進低碳經濟。　　一家電子產品製造企業在本局協助下參與清潔生產伙伴計劃，實施多項節能措施，例如在空調冷卻水泵安裝變頻器、使用太陽能熱泵熱水器取代舊式燃油熱水器，保持空調及熱水的理想溫度，每年合共節省約35萬元的能源費用，回本期分別僅2個月及1年8個月。既達節能減碳的目的，亦可減少營運開支，讓企業有減價空間，不但留住客戶，更吸納了新客戶和增加定單。  

除碳審計外，環保建築亦潛藏巨大商機。綠色環保建設有限公司研發有助大廈降溫的「Green Wall」（綠牆），以植物鋪滿大廈外牆，日間可擋陽光降低室內溫度，從而減少空調

耗電。　　該公司董事李德剛指，2年前見市場發展空間大，遂由建築材料公司轉型從事Green Wall生意。他引用外國研究發現指，Green Wall可降低室內溫度約5.5度，每年可為企業節省約8%能源消耗。　　一般Green Wall會加進泥土，惟泥土容易滋生蚊蟲。該公司跟浸大及公開大學進行研究，嘗試以注入營養水的膠粒取代

泥土，結果植物亦可健康成長。　　李德剛稱，Green Wall在港漸見流行，除大型屋苑，有教會轄下墳場透過安裝Green Wall綠化墓地，減少陰森感覺。價錢視乎地點及所選植物而有所不同，每平方米收費約5,500元。  

大廈鋪綠牆 降溫又節能碳審計領航計劃

內容：資助約200家本港企業進行碳審計及減少碳排放。

資助金額：可獲發50%碳審計費用，上限為3萬元。

申請資格：在港有實質業務運作的企業，包括辦公

室、零售、餐飲和其他特定行業。

個案1個案2

  

梁詠雩認為，低碳營運有助企業建立品牌形象，未

來碳審計將如財務審計一樣普遍。 （劉毓霖攝）

    吳柏年稱，公司取得多個國際低碳認證，成功吸引多個着重環保的國際服裝品牌合作。  （陳國峰攝）

廣東省清潔生產審核計劃內容：減少企業造成環境污染。資助金額：表現良好可獲5萬元人民幣獎勵；可同時向所屬市申請獎勵，如東莞市會獎30萬元。

申請 資 格：分自發性及強制性，前者適用於所有廣東

省企業，後者為污染嚴重企業。

部 分 減 碳 資 助 計 劃張潔儀

舊iPhone跌價，與其賤賣，不如改用法。 （網上圖片）

iPhone也懂演奏樂器，你可會想聽一聽？ （網上圖片）

A33   2012年9月17日  星期一