1

欧州知的財産ニュース

「デュッセルドルフIP Days 2017」特集号

（Vol.88）

2017年11月10日

ジェトロ・デュッセルドルフ事務所

2017年10月25日及び26日の二日間にわたり、欧州IPG会員を対象に、「デュッセルドルフIP Days 2017」

と題し、欧州IPG第二回総会、欧州IPG・中東IPG第二回共同会合、知的財産セミナー、デュッセルドルフ高

等裁判所との意見交換、デュッセルドルフ空港税関との意見交換、デュッセルドルフ地方裁判所との意見交換

を開催しました。今号の欧州知的財産ニュースでは、本イベントの概要を特集記事としてお伝え致します。

1. 欧州IPG第二回総会1

2017年10月25日（午前）、ホテル日航デュッセルドルフ内会議室において、欧州IPG第二回総会を開催し

ました。今次総会では、日本貿易振興機構（ジェトロ）デュッセルドルフ事務所長渡邊全佳氏による開会、及

び、ジェトロ知的財産・イノベーション部長田中哲也氏による挨拶の後、欧州知財関係機関との意見交換の具

体的内容や開催時期の調整等、欧州IPG活動の今後の進め方につき、議論が行われました。

ジェトロ・デュッセルドルフ事務所長 ジェトロ知的財産・イノベーション部長

渡邊全佳氏 田中哲也氏

1 欧州IPG第一回総会については、以下をご参照ください。

・ジェトロ・デュッセルドルフ事務所、欧州知的財産ニュース「欧州IPG第一回総会」特集号

https://www.jetro.go.jp/ext_images/world/europe/ip/pdf/vol79sp.pdf

・特許庁、「欧州IPG第一回総会が開催されました」

https://www.jpo.go.jp/shoukai/soshiki/photo_gallery2016090703.htm

2

会場の様子（欧州IPG第二回総会）

欧州IPG第二回総会参加者

3

2. 欧州IPG・中東IPG第二回共同会合

2017年10月25日（午前）、ホテル日航デュッセルドルフ内会議室において、欧州IPG・中東IPG第二回総会

を開催しました。今次総会では、ジェトロ・デュッセルドルフ事務所長渡邊全佳氏による開会、及び、ジェト

ロ・ドバイ事務所長安藤雅巳氏による挨拶の後、欧州IPG事務局、及び、中東IPG事務局から、それぞれの活

動状況について情報共有を行うとともに、各IPGにおける取組につき、議論が行われました。

ジェトロ・ドバイ事務所長 会場の様子

安藤雅巳氏 （欧州IPG・中東IPG第二回共同会合）

欧州IPG・中東IPG第二回共同会合参加者

4

3. 知的財産セミナー（午後第一セッション）

2017年10月25日（午後）、ホテル日航デュッセルドルフ内会議室において、欧州IPG会員を対象に、知的

財産セミナー（午後第一セッション）を開催しました。本セッションでは、経済産業省模倣品対策室長補佐の

越本秀幸氏、Cabinet Plasseraud法律事務所の竹下敦也氏及び髙橋洋江氏、米国ワシントン大学ロースクール

及び慶應義塾大学大学院法務研究科の教授である竹中俊子氏から、それぞれ、以下の題目で講演いただき、議

論を行いました。

＜講演者及び題目＞

・「日本政府における模倣品対策の概要」

経済産業省模倣品対策室 室長補佐 越本秀幸氏

・「欧州での模倣品対策の要点、及び BREXITの知的財産（商標・意匠・特許・契約）への影響と対応」

Cabinet Plasseraud 弁理士 竹下敦也氏、髙橋洋江氏

・「日本・米国と比較したドイツ特許侵害訴訟の概要」

米国ワシントン大学ロースクール・慶應義塾大学大学院法務研究科 教授（博士） 竹中俊子氏

経済産業省 Cabinet Plasseraud Cabinet Plasseraud ワシントン大学ロースクール

越本秀幸氏 竹下敦也氏 髙橋洋江氏 慶應義塾大学大学院法務研究科

竹中俊子教授

会場の様子（知的財産セミナー午後第一セッション）

5

4. デュッセルドルフ高等裁判所との意見交換（知的財産セミナー午後第二セッション）

2017年10月25日（午後）、知的財産セミナーの午後第二セッションとして、デュッセルドルフ高等裁判所

との意見交換を開催しました。デュッセルドルフ高等裁判所長のAnne-José Paulsen氏から開会挨拶を頂いた

後、Michael Huhn欧州特許弁理士からデュッセルドルフにおける特許訴訟の状況について概説いただき、その

後、デュッセルドルフ高等裁判所裁判長のThomas Kühnen氏より、デュッセルドルフにおける近年の判決（均

等論等）について講演いただくとともに、議論を行いました。

欧州特許弁理士 デュッセルドルフ高等裁判所長 デュッセルドルフ高等裁判所裁判長

Michael Huhn氏 Anne-José Paulsen氏 Thomas Kühnen氏

会場の様子（デュッセルドルフ高等裁判所との意見交換）

6

5. デュッセルドルフ空港税関との意見交換

2017年10月26日（午前）、デュッセルドルフ空港税関との意見交換を開催しました。デュッセルドルフ空

港税関のJörg Arnold氏をはじめとする税関担当者から、デュッセルドルフ空港税関における知的財産権侵害

に係る税関の運用について講演いただくとともに、経済産業省模倣品対策室長補佐の越本秀幸氏から、我が国

における模倣品対策に係る取組について講演いただき、議論を行いました。

デュッセルドルフ空港税関 経済産業省

Jörg Arnold氏 越本秀幸氏

会場の様子（デュッセルドルフ空港税関との意見交換）

7

6. デュッセルドルフ地方裁判所との意見交換

2017年10月26日（午後）、デュッセルドルフ地方裁判所との意見交換を開催しました。デュッセルドルフ

地方裁判所長のBernd Scheiff氏から開会挨拶を頂いた後、デュッセルドルフ地方裁判所裁判長Daniel Voß

氏及び判事Carsten Haase氏より、デュッセルドルフ地方裁判所における特許侵害訴訟手続について講演いた

だくとともに、議論を行いました。

デュッセルドルフ地方裁判所 デュッセルドルフ地方裁判所 デュッセルドルフ地方裁判所

裁判長 所長 判事

Daniel Voß氏 Bernd Scheiff氏 Carsten Haase氏

参加者（デュッセルドルフ地方裁判所との意見交換）

（以上）