為什麼傳統產業

需要網站及社群媒體的經營

陳柏憲

LiFe 生活化學 創辦人 / Po總編

• 紐約雪城大學化學系

• LiFe 生活化學 創辦人 / Po總編

• 鉑銥貿易 總經理

• 第一化工 國際貿易經理

• 226超級鐵人三項完賽者

• 英專績優役男

• TEDxChungChengU年會講者

• 2016台北市服務優良從業人員

• 2017親子天下教育創新100入選

• 2017 TWNIC網路創業故事徵選 第一名

• 兩個小元素的爸 ♪ ♪

陳柏憲

1963年創立的「第一化工」。

提供千種化學原料、專業諮詢等

服務給客戶。

2004年創立化粧品品牌

並建立直營門市，

至今已經16間。

2014年

數位化時代來襲，實體店面需搭配網站

才能滿足更多消費者。

因此公司規劃成立兩個網站

分別為 第一化工購物網 & LiFe生活化學

前者是化學原料資料庫+商城，

後者是基於企業社會責任(CSR)成立的

知識型平台。

2016年

建置：第一化工原料進口網

提供客製化進口服務。

利用網路無國界，讓世界更多人與我們進行商業合作

化工 = 化學工程…其實是化學材料

一冰、二醫、三化工

大家眼中的"傳統産業"

傳統産業是什麼? 傳統 = 傳統

指歷史沿傳而來的思想、道德、風俗、藝術、制度等

傳統 = 傳承

在現在社會，傳統產業不是沒落了，

而是資訊不夠透明，

缺乏一個管道能讓我們找到它們

這是現階段對傳統產業很嚴重的威脅。

『網路』是與行動世代接軌的工具。

可惜的是，僅有少數傳統產業經營網路佈局。

網路行銷推廣策略策略更少，

結果就是在網路上是尋找不到傳產的相關資訊

2014配合轉型，改善了以下幾點：

1. 人力：上千種品項，傳統是以電話人工回答

消費者可自行查詢，節省人力服務成本。

2. 時間：隨時能查詢相關商品資訊，24/7服務。

3. 數據：能有效了解網站的來客數，

分析數據，讓流程更順暢。

4. 廣告：配合SEO優化、關鍵字廣告，

讓公司曝光度上升。

另外成立網路教育品牌「LiFe 生活化學」

讓品牌年輕化，以另一種型式發展公司形象

保留穩重的感觀，創造新的面貌。

「LiFe 生活化學」

是一個網路知識平台。

希望讓更多人知道，生活中正確的化學知識。

.tw 頂級網域將台灣與世界接軌，創造更多商機及合

作機會，讓傳產不再僅限於國內發展。

它也是一個門牌、護照，讓對方清楚知道我們的背

景。

面對數位化時代來襲。

傳統產業＋家族企業

唯有轉型才不會被淘汰！

這是傳產該具備的

「數位軟實力」。