P1

印 刷 品

T E L : ( 0 2 ) 8 2 2 7 - 2 8 8 8 F A X : ( 0 2 ) 8 2 2 7 - 2 7 7 7 E - M A I L : s e r v i c e @ d a t a v o i d e o . c o m . t wT E L : ( 0 2 ) 8 2 2 7 - 2 8 8 8 F A X : ( 0 2 ) 8 2 2 7 - 2 7 7 7 E - M A I L : s e r v i c e @ d a t a v o i d e o . c o m . t w

洋銘月刊 w w w . d a t a v i d e o . c o m

洋銘科技總編輯名家專欄

洋銘官網洋銘Facebook洋銘Line@

T E L : ( 0 2 ) 8 2 2 7 - 2 8 8 8 F A X : ( 0 2 ) 8 2 2 7 - 2 7 7 7 E - M A I L : s e r v i c e @ d a t a v o i d e o . c o m . t wT E L : ( 0 2 ) 8 2 2 7 - 2 8 8 8 F A X : ( 0 2 ) 8 2 2 7 - 2 7 7 7 E - M A I L : s e r v i c e @ d a t a v o i d e o . c o m . t w洋 銘 科 技 股 份 有 限 公 司 T E L : ( 0 2 ) 8 2 2 7 - 2 8 8 8 F A X : ( 0 2 ) 8 2 2 7 - 2 7 7 7 E - M A I L : s e r v i c e @ d a t a v o i d e o . c o m . t w新 北 市 中 和 區 建 一 路 1 7 6 號 十 樓

第 八 年 7 8 號

感謝您對datavideo的支持！電子報登記

基於提倡環保，我們將以電子報形式取代紙本洋銘月刊的寄送。

基於提倡環保，我們將以電子報形式取代紙本洋銘月刊的寄送。若訂戶願與我們共同為地球盡一份心力，請使用二月份月刊附上的免付費回郵信封或電子報登記QRcode來提供電子信箱以繼續訂閱，您的協助對我們深具價值。為答謝各位的配合，屆時將寄送精美筆記本一本。datavideo邀請您，用行動與我們一起愛地球。

創新的電子綠板？有這回事？

以感同身受的，這絕不是傳統黑板或是電子白板的強項。學習一套絕世神功，功夫形式只是表象，重點在於發功者的學識涵養累積，所謂厚積而薄發，我們了解專業的技術疊合學識淵博的PPT，威力有多麽強大。所以在不改變習武之人出招習慣的模式之下，我們置入了DVK-300HD虛擬影像去背機專業的Chromakey影像合成的技術，讓招式在視覺上的比重加重，除去了反光，讓多元的色彩更飽合、更生動，達到深深烙印的先發目的，這是第一點。 第二點是對於聽覺的感受，發功者氣聚丹田所凝聚的爆發力，唯有兩具專業的MMS-10雙麥克風收音系統才對應的來。因為聽覺是一個立體的東西，一個良好的聲音收集再釋放後，接招者會感受到排山倒海而來的聽覺厚度，會更加深全方位的接受度，所以一個無懈可擊的全方位收音條件是必須的，這也是我們洋銘領先其它武林同好的一個面向。 再來第三點是一個反求諸己的驗證，一個精闢的招式累積是必須不斷自我驗證、而後再修正，但現代習武之人哪有此等美國時間反覆練就？所以LBK-1回看架應運而生，讓武者有了自我檢視最好的工具，一次又一次的招式展現得到了精確的回報，左右鏡像的回看也讓出

不說您可不知道，對廣電專業人員來說，一海票人不重視的教育市場也可以這樣子搞出一番新視野，中國有個被眾專業從業人員奉為圭臬的、權威扛壩子等級的專業 DV 數位影像雜誌《數碼影像時代》，將洋銘科技「VGB-1000F/R互動電子綠板」評選為2015的十大最佳明星產品，橫空出世轟動武林的原因在於必殺血滴子的再現江湖，喔這裡指的是「現代化的教學新手段」這個橋段，各位看官您若還不明瞭，姑且聽我娓娓道來。 正如同洋銘科技對外宣稱的那樣，VGB-1000F/R互動電子綠板的確已經在教育界掀起了一場腥風血雨，驚世駭俗的使用理念正顛覆著各霸山頭的教育大佬，傳統的黑板、電子白板，甚至是觸控顯示的LCD螢幕已經完全無力招架，到底是一種什麼樣的魔力可以掀起如此波瀾？震攝武林的程度不下於萬中選一的如來神掌？仔細剖析之後我們發現以下幾個元素。 首先是視覺的部分，人類是一種視覺動物，在五感之中，視覺因素便佔了七成，所以往往一記殺招一出，最先領受到它的威懾的部分便是視覺的感受，先發制人。洋銘累積了三十年專業廣電影視的經驗，對於影像功力的深厚底子絕非初出茅廬的黃毛丫頭可以比擬，我們了解什麼樣的一個影像語言是可以震撼人心的，是可

VGB-1000R 互動電子綠板 - 裝修背投式

VGB-1000F 互動電子綠板 - 正投式VGB-1000R 互動電子綠板 - 組裝背投式

招者不至於左右錯亂走火如魔，待練就此速成心法之後，此後招式發揮隨心所欲自由施展，無懈可擊。 接下來的第四點，則如同傳道一般鋪天蓋地而來，歸類為記錄與傳遞的區塊，也就是傳說中見證奇蹟的時刻的到來了！無論是多麽高深莫測的武學，若沒辦法傳承，只怕一切都是空談，相信各大門派都不希望自家絕活失傳，從此成為絕響。所以這時HDR-70 HD/SD-SDI硬碟錄影機當仁不讓的出來扮演著客觀記錄的角色，只需站穩馬步輕輕一踏，MPEG-2的MXF以及MOV將忠實記錄當下的一切，而後妥善的保存這套絕學，或同步經由NVS-25網路直播編碼器串流至五湖四海外，宣揚國威於無形。 最後套句絕世高人，北京理工大學光電學院黃一帆教師的一番話：「簡單的腳踏開關，教師一人即可完成全程錄製，以常態化的形式完成慕課的錄製，電子綠板採用 PPT 的形式，將教師的數字教材完全的投射到螢幕上去，教師可以利用電子互動筆很方便地去操作和使PPT 的內容，並且可以對PPT重點的內容進行劃分和板書」，如此絕世武學只需簡易步驟即可輕鬆施展，難怪 VGB-1000F/R互動電子綠板可以掀起一場教育界的強力震盪，只需輕鬆揮灑，您也可以成為教育達人喔！

M a r c h 2 0 1 6

　　　　

P2w w w . d a t a v i d e o . c o m洋銘月刊

新產品資訊

M a r c h 2 0 1 6

PTC-150T HD/SD雲台攝影機

• 上下左右移動聲音小於25dB，不影響現場收音。

• 具備SDI、HDMI、Composite與HDBaseT四種方式影

像同時輸出，可安排現場各種需求播出。

• 影像格式可

• HDMI／SDI：

1920x1080_25p／29.97p／50p／59.94p。

1920x1080_50i／59.94i

1280x720 _50p／59.94p

CVBS：480i／576i

• 1／2.8吋COMS鏡頭，214百萬畫素。

• 相容VISCA / HDbaseT控制碼，可整體環控程式設計。

具備RS-422與RJ-45 HDBaseT控制端子，提供規劃設

計使用。

整合技術提供設計最佳設備協助系統規劃、使用者能

夠以最簡單輕鬆模式使用Datavideo產品，就是我們一直

以來的使命，也希望我們能夠一直是您背後最強的助力。

既然清楚PTC-150T利用HDBaseT與PoE兩種技術，

作為訊號傳輸的模式，而針對整合系統來說，能夠提供

PTC-150T HD/SD雲台攝影機多少優勢功能，下列先為

大家說明。

• 影音傳輸速率最高達10.2Gbit／s

• 可傳輸100米長之訊號距離，方便環境規劃。

• CAT5／6線材成本最低

• 提供100W電源瓦數，PTC-150T採用48W電源傳輸。

• 可運用環境網路鏈作訊號傳輸。

雲台攝影機最廣的應用就是會議系統、監控攝影與課

程錄製三大場合，也因此雲台攝影機在環境空間的運用

上，免不了需要安裝在壁面、天花板適合的位置，無法

類似手持攝影機可隨地架設腳架模式拍攝，如何能夠簡

化雲台攝影機在整體架設上能夠更簡單、更輕鬆，那就

要好好細讀一下Datavideo新產品PTC-150T HD/SD雲台

攝影機。

雖然這幾年來在部分角度攝影應用時，會在EFP多機

作業之中導入雲台攝影取代使用人力拍攝的不方便，但

是雲台最主要的應用市場依舊是會議系統、錄課系統與

監控系統三大部分，而運用在這部分市場上的雲台攝影

機，就是要提供最基本的三種線路－｢電源｣、｢影像｣、｢

控制｣才能夠整合這三大市場使用，如此之下反而衍生最

常遇見的問題。

1、安裝人力費時、費力。

2、線材成本較高。

3、線路多，未來問題多。

所以，在設備相同條件之下，最能夠為大家節省時

間、人力、成本的方式，就是整合三種訊號能夠並行在

同一線路上，才是最佳的方案。

在相同設備之下能夠整合｢電源、影像、控制訊號｣不

同模式訊號，在同一條線路上的雲台攝影機，在市場上

應該就屬即將上市的Datavideo PTC-150T HD/SD雲台

攝影機，運用｢HDBaseT｣技術原理先整合影像與控制訊

號，同時也匯入｢PoE｣乙太網路供電技術，兩種技術整

合三種訊號彙整在網路線材上傳輸，更採用大家都熟悉

的8P8C2的RJ-45端子，所以PTC-150T運用的線材與端

子全部都是系統規畫最熟悉模式，才可以做到省時、省

力與降低成本的設計。

註1、 HDBaseT 技術可以利用未壓縮

的全高畫質數位視訊、音訊、

技術性相信大家都已經很清楚了，再來就必須了解

PTC-150T的基本攝影機特色了。

• 一條CAT-5e／6線材就可以完成影像傳輸、控制與電源

供應三需求，環境規劃、安裝簡單。

• 使用專有RMC-180控制器，可單鍵模式設定四個拍攝

定位點，操作快速。

• 正向與倒像模式拍攝，可安裝天花板或利用腳架固定。

• 30倍光學變焦，適合中、大型空間使用。

• 左右可拍視角達270度，上下角度達20度／90度，大空

間環境拍攝無死角。

• 移動速度每秒可0∘~150∘，可做到移動快速，接近目

標拍攝慢速，達到廣播拍攝需要的影像畫面。

100BaseT 乙太網、電力線路和各種控制訊號都連接起來。只要一根LAN纜線就可以同時收發未壓縮的高畫質影像、音訊訊號和網路資料。

2、 乙太網路供電(PoE Power Open Environment功率開放環境)技術是一種透過標準乙太網路電纜供電及傳送資料的技術，包括網路電話、保全系統攝影機以及無線區域網路節點都能採用PoE技術供電。

英速魔法學院應用實例海外新聞

為有效培養學童未來的國際競爭力，縮短城鄉及社經地位差異所造成的英語程度落

差。新北市教育局籌設「英速魔法學院」，引進外籍教師免費提供偏遠地區57所學校的

五年級學生參加浸潤式全英語營隊學習生活營。目標在於改變新北市學生學習英語的模

式，讓學生在最自然的生活情境中學習英語，培養學習的興趣與信心。

期間老師Peter Cicco運用Datavideo TVS-1000虛擬棚導播系

統融入教學，使用虛擬攝影棚錄製學生的舞蹈片段，並運用導播

系統製作節目。同時在全英文課程中協助學生親自操作器材，藉

由學生間的通力合作順利產製影片。透過實做的課程設計，期盼

學生能放開心胸、盡情表現，將英語自然帶入生活。

2016年4月間，Datavideo即將參與在美國拉斯維加斯所舉辦的國

際廣電媒體展。NAB SHOW為舉辦多年的國際大型展會，包含美、

歐、亞等世界各地相關從業人員皆視為相當重要的產業活動，涵蓋範

圍從創新至消費面向，現場體驗新一代尖端技術，提供最新應用解決

方案，感受產業潮脈動並激發靈感。屆時歡迎各位共襄盛舉，洋銘科

技將在展會現場期待您的蒞臨指教！

展會預告

2015年NAB展會預告

地點：美國拉斯維加斯 Las Vegas Convention Center日期：2016.04.18~2016.04.21攤位：SL#8011

創意教學專欄- 中年級的社會領域課程以家鄉為範圍,介紹家鄉的地理環境、產業開發、文化習俗與

風土民情等,透過課堂上的知識與學習,讓學生認識這塊從小生長的地區。萬華是臺北市早

期發展的地區,是人文特色相當濃厚的區域,龍山寺更是首屈一指的代表性歷史古蹟,基於

此,華江國小的老師選定國定二級古蹟艋舺龍山寺作為四年級社區巡禮的主要課程內容,增

進孩子對萬華區鄉土的認識,培養在地認同感,是本課程的核心概念。

為了提昇學習動機及成效,解決參訪龍山寺所面臨到的問題,設計教學活動以「自導式

戶外學習」的方式來進行。自導式戶外學習是指教師預先整理資料,製成學習單或學習手

冊, 課堂教學採兩階段─先在課堂上結合教科書進行基本知識教學,然後引導學生實際到萬

華龍山寺參觀,讓學生互相討論內容,主動探查與發現的學習歷程,以培養學生應用能力和

主動學習態度。

台北市華江國小 - 龍山寺探訪・自導式學習

對摺黏貼處　 　

CB-60/ 61/ 62 (HDMI主動式光纜)

新產品資訊洋銘科技 Datavideo 訂閱電子報

感謝您對datavideo的支持。基於提倡環保，我們將以電子報形式取代紙本洋銘月刊的寄送。若訂戶願與我們共同為地球盡一份心力，請使用此回郵信封提供電子信箱以繼續訂閱，您的協助對我們深具價值。回郵信封免付郵資、免貼郵票，僅需至郵筒投遞即可。為答謝各位的配合，屆時將寄送精美筆記本。datavideo邀請您，用行動與我們一起愛地球。謝謝！

姓名 ________________________ 電話_________________________

地址 (我們將寄送精美筆記本到此地址)

______________________________________________________________

Email (我們將傳送電子報到此Email)______________________________________________________________

公司______________________________________________________________

我同意收到洋銘電子報

請沿虛線剪下

對摺黏貼處

HDMI是目前廣播、IT與家電市場，最相容共用的訊號格式，所以也成為目前三個市場訊號傳遞上、播放必備的訊號格式，只不過HDMI訊號無法超過15米以上傳輸，也成為廣泛使用的一個缺點，也是系統規劃上的一個遺憾。 CB-60／61／62 HDMI主動式光纜就是針對原HDMI無法長距離傳輸所設計， 將光纖轉換器精巧的設計接頭之中，當HDMI訊號進入時編碼轉換為光纖訊號傳輸到另一個解碼器接頭，再度解碼為原來的HDMI訊號，所以不會造成訊號損失，保障HDMI訊號品質與原輸入源相同。 CB-60／61／62 HDMI主動式光纜為30米／50米／10米三種距離，可媲美SDI的傳輸距離且完全無損失的保障之下，將HDMI訊號完美傳輸到終點，解決在系統上與空間規劃上可以不經訊號轉換就將HDMI安全送到終點。 下列特色讓大家看看我們為大家設計的HDMI主動式光纜，有甚麼特點：• 線材柔軟也比銅線纜重量輕，攜帶方便

且容易施工佈置• 符合EMI與RFI標準，可防護電磁干擾和

射頻干擾• 無需提供電源，即插即用便利影像訊號

傳輸• 最長達100米訊號傳輸，媲美SDI訊號• 符合HDCP 2.2標準與HDMI 2.0影像格式• 相容最高4K影像格式，包含1920x1080_

HD與720x480_SD之HDMI影像

請沿虛線剪下

展會回顧

2016年NAMM音樂展覽會邀集上百位不同

音樂類型的藝人聚集在阿納海姆Anaheim參加，

並分別在5個NAMM的舞台上表演。在展覽會上

還可見到將近10萬位音樂產業的相關人員。

從世界各地而來最佳的30組音樂團體被邀請

在NAMM音樂會場的日產NISSAN大型廣場舞台

演奏，這個舞台為2016年NAMM音樂會場最大

的舞台，所有的演出皆透過網路串流直播。

今 年 ， N A M M 音 樂 會 場 所 使 用 4 台

Datavideo PTC-150 HD/SD 雲台攝影機來拍攝

演唱會，並搭配SE-1200MU HD 6通道導播機與

其他Datavideo導播器材於控制室遠端遙控來產

生轉場特效、圖像、錄音及串流等效果。

這週是不可思議的一週，有許多傳奇性的音

樂家表演以及崛起中的藝術家，還有一些NAMM

歷史上最棒的演唱會，像是Graham Nash，Dr.

John & NiteTrippers，及The Legends等偉大巨

作或人物，現場演唱會的盛況都將在未來幾年持

續被人們討論。Datavideo新的導播、攝影系統

及其他相關設備相互搭配在日產大型廣場舞台進

行影音錄製與串流直播，大幅提升音樂會的價值

並符合每個樂團的風格及能量。

NAMM.org每年實況串流大型廣場舞台上所

錄製的節目，而今年他們使用NVS-25網路直播

編碼器透過網路串流節目製播至DVS-100P網路

直播系統─專業版，根據NAMM的說法，媒體

影音串流極度成功。Joe Lamond，NAMM的總

裁兼執行長表示：每年在NAMM音樂會的音樂

活動總可以很自然的產生以節目為主題的氛圍，

群聚全球各地的技術人員，藝術家，及創意者對

音樂的熱忱在此。

2016 NAMM音樂會絕對是個愉悅的工作場合，

敬請期待Datavideo新產品的加入讓明年的聚會

更為成功。

洋銘科技現場實況 串流30場NAMM音樂演唱會