e pertise

LLee BBIIMM,, ddee NNiiccee......àà SSiinnggaappoouurr L'enthousiasmante journée européenne du BIM, organiséepar L'UNTEC à Nice le 7 octobre,est une date à marquer d'une pierre blanche. C'est en effet la première manifestation totalementdédiée au BIM-IFC, initiée spontanément par et pour une catégorie d'acteurs de la filière, à l'échelle européenne :les économistes de la construction !Bon vent à ce nouveau foyerd'activisme pro-BIM, dont les productions seront relatéesdans ces colonnes. Les industriels,autour de l'AIMCC, ne sont pasen reste, comme en témoignele succès de leur conférence dansle cadre de Building360 à Paris.La certification ISO du standardIFC reste, quant à elle, un sujetde préoccupation fort pour lesutilisateurs de cette technologie.Les récentes réunions techniquesde BuildingSMART à Singapourmarquent dans ce domaineune véritable accélération de ce processus entamé depuisdes années et dont l'achèvementest très attendu. C'est ici l'occasionde souligner, à nouveau,l'importance et le rôle de l'organisation internationaleBuildingSMART, dans laquelles'inscrit Mediaconstruct, et de mieux faire connaître ses publications.Enfin, lors de votre prochainevisite à Batimat, n'oubliez pas de venir compléter vos connaissances sur le BIM et rencontrez nous sur le stand e-bat FFB !

Alain MauryDélégué Général de MediaconstructBuildingSmart ExCom member

1

édito

C’est dans le cadre du sous-comitéSC4 de l’ISO TC184 (spécialisé en sys-tèmes d'automatisation et d’intégra-tion) que se prépare la future normeISO 16739 qui correspondra à la versionIFC4. Ce sous-comité1, qui traite desdonnées industrielles, a édité la normeSTEP dont BSI utilise plusieurs élémentset notamment le format de fichier.

Coup d’accélérateur pour la normalisation des IFC par l’ISODepuis le 17 octobre a débuté l’ultimeet dernière révision des IFC4 (versionRC3) qui sera close le 31 mars 2012. Lesmembres de BuidingSMART sont invités ày participer et à soumettre leurs recom-

mandations pour l’amélioration desIFC4. “L’objectif de cette démarche estd’encourager la communauté interna-tionale de BuildingSMART à jeter uncoup d’œil sur cette révision, indiqueThomas Liebich, du Model SupportGroup (MSG). On ne sort pas une nou-velle version tous les ans !”Cette étape marque la fin d’un long tra -vail intensif mené par le MSG deBuildingSMART International, selon unpro cessus décrit dans eXpertise (n° 23,page 1). Cette version RC3 sera soumiseau vote de l’ISO pour obtenir le statutde “Draft International Standard”, der-nière étape avant le vote sur la versionfinale, prévu en juin 2012.

la lettre de MediaconstructN° 42 • OCTOBRE 2011

e ploration

Des IFC toujours plus ISO !La semaine de réunions organisée par BuildingSMART Singapore,

en septembre dernier à Singapour, a marqué une avancée

dans la coopération avec les groupes de travail de l’ISO.

Pour la première fois, les équipes BSI et ISO TC59/SC13

se réunissaient ensemble. Parallèlement, la démarche

de normalisation des IFC par l’ISO entre dans une ultime étape…

2

avec BSI ont été organisées. En effet,de nombreux travaux en cours intéres-sent BSI directement ou indirectement :la spécification de mesures de contrôlede la qualité d’un BIM, la descriptiondes systèmes ou encore, les échangesd’information sur les produits impliquésdans les installations d’un bâtiment (voiraussi l’encadré “les travaux en cours ausein du SC 13”).

•••

LES NORMES ET PROJETS DE NORME DU SC 13Les 28 demandes concernent les domaines suivants :• Projet de norme ISO/PRF TS 12911 : cadre pour les directives de modélisation des données du bâtiment.

• Projet de norme ISO/NP 16354 : lignes directrices pour la connaissance des bibliothèques et des bibliothèques d’objets.

• Norme ISO 22263:2008 : organisation de l’information des travaux de construction – Cadre général pour la gestion de l’information projet.

• Norme ISO 29481-1 et 2 : modèle des informations de la construction – Contrat d’interchange.

“Auparavant, quelques représentantsde BSI seulement participaient aux réu-nions de l’ISO, et réciproquement,indique Bernard Ferries. Les réunionscommunes à Singapour ont été trèsproductives. Il a été décidé de poursui-vre et d’amplifier la coopération entreBSI et le SC13. Deux rencontres sontdéjà programmées pour 2012 : Oslo auprintemps et Tokyo à l’automne.” �

Rapprochement stratégique avec un nouveau groupe ISODe son côté, le comité technique ISOTC59 traite des bâtiments et desouvrages de génie civil. Le sous-groupeSC 13, présidé par la Norvège, a pourobjet l’“organisation de l'informationconcernant les travaux de construction”.Ses membres étaient présents à Sin -gapour et plusieurs réunions conjointes

> Pour participer à la révision RC3 : rendez-vous sur : http://buildingsmart-tech.org/specifications/ifc-releases/ifc2x4-release/rc3-release

1) Dans ce sous-comité, la France a un droit de vote. Le vote le plus récent a eu lieu en aout 2011. Il a permis d’attribuer le statut “Committee draft”aux IFC (voir eXpertise 39, p.3).

Pour cette association qui promeut le BIM depuis 15 ans, lacommunication est une mission importante. Sur 4 pages,ce trimestriel met en avant des messages forts, issus dumonde du BIM. Dans un ton neutre et positif, il relate lesavancées techniques de la maquette numérique BIM IFCdans le monde entier, les grands chantiers exemplaires,la vie des chapitres de BSI ainsi que les comptes-rendusdes conférences internationales. Enfin, la lettre donnerégulièrement la parole aux experts.Le dernier numéro du mois d’août fait le point sur leprojet open INFRA, objet de la réunion BSI du 8 juilletder nier à Paris. Le nu méro traite aussi de la nais-sance du chapitre canadien et de la publicationd’un guide pour aider les chapitres à se structurer.Côté technique, le lecteur découvre le développe-ment d’une librairie d’objets allemande concernanten premier lieu l’industrie locale, l’existence d’une liste

des logiciels compatibles avec les IFC.Au niveau international, les manifesta-tions ne sont pas oubliées puisque sontévoqués le forum sur le BIM en Jordanieet la journée d’industriels aux Pays-Bas.

Prochaine parution en novembre ! �

Lisez la newsletter de BuildingSMART International !

e pé

rience

Depuis août 2010, BuildingSMART International édite une newsletter destinée aux membres de BSI,aux organisations partenaires et à tous les professionnels du Bâtiment intéressés par le BIM et l’interopérabilité. Un outil fédérateur pour la communauté des BIMeurs !

> Pour télécharger tous les numéros, rendez-vous ici : http://buildingsmart.com/resources/publications/newsletters-magazines

Des messagesforts, issus dumonde du BIM.

e ploration

Réunion surl’OpenInfra à Singapour.

Créé il y a 6 mois, le groupe interna-tional des utilisateurs (IUG) rassembleles représentants des usagers dechaque pays. Pour la France, DanielSaïd, responsable informatique tech-nique de Bouygues France Europe,représente le groupe des utilisateursdu territoire.Afin de renforcer la coopération entre

la technique et les utilisateurs, l’IUG etl’International Technical Mana gementCommittee (ITM) se réunissent désor-mais deux fois par an, au printemps età l’automne. Ces moments sont l’oc-casion de relayer les travaux portéstout au long de l’année par chaquepays, de confronter les points de vuedes utilisateurs ainsi que de prendre

en brefLa technique et l’usage : une coopération renforcée

des résolutions communes. Lors de laréunion de l’ITM à Singapour en sep-tembre dernier, il a été demandéque chaque chapitre puisse consti-tuer un groupe d’utilisateurs. EnFrance, le club des usages existeainsi depuis décembre 2009. Les pro-chaines réunions auront lieu à Oslopuis à Tokyo.

Quel était l’objectif de cette journée ?Comme à chaque réunion du CEEC, nous nous retrouvonspour échanger sur des thématiques qui concernent notreprofession. Mais l’objectif premier est surtout de bénéficierd’échanges riches entre confrères de différents pays.Cette fois-ci, l’idée de débattre du BIM a fait l’unanimité.Une cinquantaine d’écono-mistes de France, Allemagne,I r lande, I tal ie, F in lande,Hollande, Tchéquie et Hongriesont venus s’informer sur l’ac-tualité du BIM en Europe. Dansla salle immersive du CSTB (voireXpertise 16, p.3), ils ont assistéà une démonstration de simu-lation acoustique et de pollu-tion de l’air dans le cadre d’unprojet urbain.

Que faut-il retenir des échanges ? L’après-midi, différents interve-nants européens ont dressé lepaysage du BIM dans leur pays. Retenons qu’en Grande-Bretagne, comme nous l’a expliqué Joe Martin, directeurexécutif de Building Cost Information Service (BCIS), legouvernement va prendre des mesures en faveur du BIM.Il prévoit en effet, d’ici 2012, d’obliger les professionnels dela Construction à fournir des informations collaboratives

3

dans leurs projets, à la mode BIM. L’irlandais MatthewsEdwards, BIMer depuis 12 ans, a expliqué les derniersdéveloppements du BIM qui permettent de travailler enmaquettes 8D. Ces maquettes intègrent la conception, laprogrammation et la planification, l’évaluation des coûts,la durabilité, la gestion des installations et les coûts d’ins-

tallation. Par ailleurs, plusieurslogiciels compatibles BIM ontété présentés.

L’Europe du BIM est-elle en marche ?Du côté des économistes, c’estévident ! Les participants ontété impressionnés par les avan-cées du BIM en France. Ils ontsuivi avec beaucoup d’atten-tion la démonstration du logicielAttic. Les pays comme l’Irlandeou la Tchéquie ont montré ungrand intérêt et une volonté deprofiter de notre expériencepour mettre en place des ac -

tions sur leur territoire. Finalement, on peut dire aujourd’huique les économistes ont une vision concrète du BIM. Ils sesont emparés du sujet et ne sont pas près de le lâcher. Pourpreuve, des actions vont être entreprises au niveau euro-péen. Nous allons continuer nos échanges de bonnes pra-tiques BIM ! �

Les économistes européensréunis autour du BIM

e pression

Le 7 octobre dernier, la réunion

biannuelle du Conseil Européen

des Économistes de la Construction

(CEEC) avait lieu à Sophia Antipolis.

PIERRE MIT, président de l’Untec,

nous retransmet les messages

échangés.

Les intervenants avec leur cadeau.

e po

sition

e pertise> Recevez

Connectez-vous sur www.mediaconstruct.fr

Le 20 septembre dernier, à l’occasion du salon Building 360, se tenait la conférence “valorisation des informationsproduits dans les logiciels métiersdu bâtiment”. Menée à l’initiative de l’AIMCC, avec le soutien de Mediaconstruct,elle a réuni près d’une centained’industriels et d’acteurs de la construction. Le bilan de PATRICK PONTHIER,délégué général de l’AIMCC.

Consultez également la Lettre de BuildingSmart international sur www.buildingsmart.com

QQuueell ééttaaiitt llee mmeessssaaggee cclléé ddee cceettttee ccoonnfféérreennccee ??Les éditeurs ont montré que tous leslogiciels métiers utilisent des informa-tions produits pour l'esquisse (Archiwizard),la CAO (Allplan) et les calculs tech-niques de structure (Graitec), d’acous-tique (CypeBat), thermiques (ClimaWin),de qualité environnementale (Elodie),de fluides, etc. Cependant, chaquelogiciel utilise des descriptions produitsincompatibles les unes avec les autres.Cela n’incite donc pas les industriels àinvestir de manière pérenne dans laréalisation de leurs bases de donnéesproduits.

QQuueellllee eesstt llaa rrééppoonnssee ddee ll’’AAIIMMCCCC ??L'AIMCC à provoqué ce débat entreéditeurs et industriels afin de valorisersa démarche engagée avec l'AFNOR*.

Les industriels veulent montrer lanécessité de travailler ensemble pourmieux répondre aux besoins et con -traintes de chaque acteur. Au jour -d’hui, le contexte du Grenelle de l’en-vironnement et l’émergence de lanotion de performance globale inci-tent les professionnels de la filière à sedoter de nouvelles méthodes et outilspour travailler plus rapidement. Lesorateurs ont fait part des avancéesconcernant la maîtrise les processusde gestion des informations produitsdématérialisées.

CCoommmmeenntt llee BBIIMM eesstt--iill ccoonncceerrnnééppaarr ccee pprroocceessssuuss ?? La maquette numérique BIM permetde compiler toutes les données d'unprojet, qu’elles soient sémantiqueset/ou graphiques, et de les rendreinteropérables entre les acteurs. C’estun outil à part entière. Les éditeurs delogiciels ne peuvent pas continuer àavoir des formats de données produitsdifférents entre eux. Il faut créer desfichiers produits “BIMés”, utilisables parles bases de données produits detoutes les plateformes, à l'exemple dela base mutualisée Edibatec.

OOùù eenn ssoonntt aauujjoouurrdd’’hhuuii lleess iinndduussttrriieellss ddaannss llaa ggeessttiioonn ddee lleeuurrss ddoonnnnééeess pprroodduuiittss ??L’industrie est mûre pour améliorer lamise à disposition et l’échange de sesdonnées. Elle a un rôle structurant sur lafilière, qui pourra progresser autant que

agen

da

4

La lettre de Mediaconstruct est éditée par : Ont participé à ce numéro : Alain Maury, Bernard Ferries, Pierre Mit, Patrick Ponthier, LaurentOrtas, Patrick Garcia, Guersendre Nagy. Conception et réalisation : Octobre 2011.

la lettre de Mediaconstruct

LE BIM À BATIMAT, du 7 au 12 novembre, Paris

les industriels rendront leurs informationsproduits plus accessibles, qualitativeset à jour. Voyez comment le dévelop-pement des informations environne-mentales et sanitaires a débouché surles FDES, autorisant les calculs de QEB !

PPoouurrqquuooii ppaarrlleezz--vvoouuss ddaavvaannttaaggeedd’’uunnee nnoorrmmee pplluuttôôtt qquuee dd’’uunn ssttaannddaarrdd ppoouurr ddééccrriirree lleess ddoonnnnééeess pprroodduuiittss ??Les industriels ont besoin d’une vérita-ble norme de méthode pour encadrerla description dématérialisée des pro-duits. Dans l'attente de cette norme,un certain nombre d'acteurs nationauxou internationaux se sont substitués auxindustriels pour leur “dicter” sans cohé-rence la manière de décrire leurs pro-duits. La norme attendue doit doncavoir un vrai statut de norme homolo-guée et s’inscrire d’emblée dans uncontexte international. Les travauxfrançais du DTH (Dictionnaire Tech -nique Harmonisé) doivent servir deréférence dans les différents usagesdes informations produits. �

> Pour aller plus loin sur le DTH : www.edibatec.org/DicoAimcc ou www.codebtp.com/aimcc

Regard sur la dématérialisationdes données produits

* L'AIMCC a souhaité, avec l'aide de l'AFNOR, normaliser la méthode de réalisation du DTH pour la partager à un niveau européen, voire international.Cette méthode doit permettre de regrouper les travaux des acteurs internationaux de la Construction et, en particulier, ceux engagés dans le cadre de la norme ISO-IFC, d'ecl@ss et de GS1.

• Abvent : hall 5.1, allée F, stand 4

• All Systems et BBS Slama (démonstrations de nouveaux outils) : hall 5.1, allée E, stand 12

• Attic + : hall 5.1, allée D, stand 30

• Autodesk : hall 5.1, allée C, stand 19 / allée D, stand 15

• CSTB (outils numériques en démonstration libre ou accompagnée) : hall 1, allée G, stand 54

• e-bat FFB (le BIM et les IFC côté entreprises, distribution du Bims’ Book) : hall 5.12, allée D, stand 14

• Graitec : (présentation du logiciel SPIT I-Expert, le 8 et le 10 à 17h) :hall 5.1, allée B, stand C 11

• Nemetschek (Allplan 2012) : hall 5.1, allée C, stand 3

• Rhino (sur le stand de CAD Equipement, vidéo du nouveau connecteur IFC) : le 10/11 à 17h30, hall 5.1, allée C, stand 38

• Saint-Gobain (présentation du nouveau système constructif ISOVER et de son configurateur) : hall 1, allée J, stand 52

• Tekla (remise des prix 2011 du plus beau modèle Tekla le 10 après-midi) : hall 5.1, allée B, stand 11

• Untec : hall 4, allée B, stand 17> Consultez la liste des exposants sur le site de Batimat