健康安全* 本健康安全警語會定期更新以確保內容正確完整。請上網 www.oculus.com/warnings 查詢最新內容。

為降低個人傷害、不適或財物損失風險，請務必確保所有頭戴裝置使用者均應於使用頭戴裝置前詳細閱讀以下警語。

使用頭戴裝置前：

• 閱讀並遵循頭戴裝置所提供的全部設定和操作指示。• 詳閱有關使用頭戴裝置的軟硬體建議。如未使用建議的軟硬體，產生不適

的風險可能會增加。• 您的頭戴裝置和軟體並非設計用於任何未經許可之裝置、配件和 (或) 軟體。

使用未經許可之裝置、配件和 (或) 軟體可能會使您或其他人受傷、可能會產生性能問題或損壞您的系統和相關服務。

• 為降低造成不適的風險，使用頭戴裝置前，應針對每一位使用者調整瞳孔間距 (IPD)。

• 舒適的虛擬實境體驗必須以能維持正常動作和平衡感為前提。切勿於以下情況下使用頭戴裝置：疲倦、需要睡眠、飲酒後或用藥後、宿醉、有消化方面問題、情緒緊張或壓力大，或患有感冒、流感、頭痛、偏頭痛或耳痛，因為使用頭戴裝置會令使用者更容易產生不適症狀。

• 如果您是孕婦、年紀較大、原本即有雙眼視力異常情況或精神疾病，或有心臟病或其他嚴重病況，建議您在使用頭戴裝置前應先向醫師諮詢。

癲癇發作：

有些人 (大約4000分之1) 可能會因為光線閃爍或明滅模式而出現嚴重暈眩、癲癇、眼睛或肌肉抽動或昏厥的情況，有可能會在看電視、打電動玩具或體驗虛擬實境時發生，即使這些人可能未曾有過癲癇發作或昏厥情況或並無癲癇發作或癲癇病史。未滿20歲的兒童和青少年較常出現這類癲癇發作情況。有以上任何症狀的人，都必須停止使用頭戴裝置並應就醫。曾有癲癇發作、失去意識情況或與癲癇疾病相關其他症狀者，使用頭戴裝置前應先向醫師諮詢。

兒童：

年齡未滿13歲的兒童不應使用本產品，因為頭戴裝置的尺寸並不適合兒童，而不正確的尺寸可能會導致不適或對健康造成影響，而且小孩子正處於視力發展的關鍵時期。成年人應確保 (年滿13歲的) 兒童必須按照本健康安全警語規定使用頭戴裝置，包括應確保頭戴裝置是按照「使用頭戴裝置前」以及「安全環境」各節的說明使用。成年人應注意 (年滿13歲的) 兒童在使用頭戴裝置時和使用後是否出現健康安全警語中說明的任何症狀 (包括「不適」和「重覆使用傷害」等節中說明的症狀)，且應限制兒童使用頭戴裝置的時間，並應確保於使用中適度休息。應避免長時間使用，因為長時間使用可能會對手眼協調、平衡和同時處理不同事物的能力產生不良影響。成年人應於使用頭戴裝置時和使用後仔細注意兒童是否有前述能力變差的情況。

一般預防措施：

為降低傷害或不適的風險，您使用頭戴裝置時應隨時遵循以下指示並採取相關預防措施。• 必須在安全環境中使用：頭戴裝置會創造出沈浸式虛擬實境體驗，讓使用者不

會注意實際環境並且完全阻隔使用者對實際環境的視覺影像。 f 開始使用頭戴裝置前以及使用期間隨時都要注意自己所處的環境。必須

謹慎小心才不會受傷。 f 使用頭戴裝置可能會導致失去平衡感。

Ì 切記使用者在虛擬實境環境中看到的物體並非真正存在於實際環境中，因此絕對不可以坐在或站在這些物體上方或將其作為支撐。

Ì 保持坐姿，除非遊戲或內容體驗必須請使用者站起來。

是 沒有 是 沒有

f 絆倒、撞到或用力撞擊牆壁、家具或其他物體都可能造成嚴重傷害，因此務必在使用頭戴裝置前先將周遭空間淨空以保護安全。

f 應特別注意使用者不應靠近其他人、物體、樓梯、陽台、開放式門廳、窗戶、家具、明火、吊扇或燈具或其他使用頭戴裝置時—或剛用完後—可能會撞到或踢到的東西。

f 使用頭戴裝置前必須任何可能會讓人絆倒的危險物品自周遭空間清空。 f 切記在使用頭戴裝置時，使用者可能不會查覺到別人及寵物可能會接

近自己身邊。 f 切勿於使用頭戴裝置時處理尖銳或其他有危險性的物品。 f 需要聚精會神時絕對不可配戴頭戴裝置，例如走路、騎單車或開車。

• 頭戴裝置一定要戴正，舒適地緊戴於頭上，且使用者看到的是單一清楚的影像。

• 應確保頭戴裝置和感應器電纜線不會有勾到脖子或絆倒人的危險。• 慢慢開始使用頭戴裝置，讓使用者的身體能習慣；開始時一次只使用幾分鐘

時間，等到漸漸習慣虛擬實境感覺後，再慢慢增加使用頭戴裝置的時間。一開始進入虛擬實境時向四周張望和使用輸入裝置能幫助使用者習慣真實世界中動作和虛擬實境體驗兩者間存在的任何細微差別。

• 在移動中的交通工具上，如汽車、巴士或軌道車輛不要使用頭戴裝置，因為這樣會讓使用者更容易產生不適症狀。

• 每30分鐘至少要休息10至15分鐘，就算使用者不覺得需要休息，也必須休息。每個人的情況都不相同，因此如果覺得不適時，就更快休息並增加休息時間。使用者應自行決定怎麼做最適合自己。

• 讓耳朵曝露在高音量中會對聽力造成無法補償的損害。背景噪音以及長時間曝露在高音量中會使人對實際音量大小的判斷能力變差。由於虛擬實境體驗具有沈浸特性，因此使用頭戴裝置時音量不要開得太大，這樣使用者才能對實際周遭環境有所感知，同時降低聽力損害的風險。

不適

• 只要感覺到以下任何一種症狀，都應該立即停止使用頭戴裝置：癲癇發作；失去意識；眼睛酸痛；眼睛或肌肉抽動；非自主動作；視力改變、模糊或有重疊影像或其他視覺異常情況；暈眩；失去方向感；失去平衡感；手眼協調受到影響；盜汗；唾液分泌量增加；噁心；頭昏；頭部或眼部不適或疼痛；睏倦；疲勞；或類似動暈症的任何症狀。

• 就像搭乘郵輪時下船後人們會感覺的情況一樣，使用虛擬實境產生的症狀也會持續一段時間，並且在使用後幾小時變得更明顯。這類使用後症狀除以上描述的以外，也包括極度睏倦和同時處理不同事物的能力變差。這類症狀有可能會

使得使用者在真實世界中從事正常活動時，受傷風險增加。 • 在所有症狀完全消失前，切勿開車、

操作機械，也不應從事其他需要特別用到視力或體力的活動，因為有可能會導致嚴重後果 (即出現症狀時有可能導致死亡、人身傷害或財物損害的活動)，也不要做其他需要正常平衡感以及手眼協調能力的活動 (例如運動或騎單車等)。

• 必須等所有不適症狀完全消退後幾個小時才能再使用頭戴裝置。重新使用前，務必要確定已正確設定好頭戴裝置。

• 要留意開始出現症狀前正在使用是什麼類型的內容，因為使用者有可能會因為使用的內容而較容易出現不適症狀。

• 如果使用者出現嚴重不適症狀和 (或) 症狀持續存在，請就醫檢查。

重覆使用傷害：

使用裝置可能會造成肌肉、關節或皮膚疼痛。如果使用者在使用頭戴裝置或其任何部件時有任何身體部位感到疲倦或酸痛時，或使用者覺得有刺痛、麻痺、灼熱或僵硬等不適症狀，請停止使用並休息數小時後再使用。如果使用者在使用時或使用後持續出現以上任何症狀或其他不適，請停止使用並就醫檢查。

干擾醫療器材：

頭戴裝置中的耳機裝有磁鐵和會發射無線電波的元件，因此可能會影響鄰近電子裝置的操作，例如心臟節律器、助聽器和心臟去顫器。如果使用者身上有心臟節律器或其他植入式醫療器材，在諮詢醫師或醫療器材製造商是否可使用頭戴裝置前，切勿使用頭戴裝置。請將頭戴裝置和使用的醫療器材保持安全距離，且若使用者發現使用頭戴裝置時會持續干擾到使用的醫療器材，請立即停止使用頭戴裝置。

遙控器 :

與頭戴裝置一併提供的遙控器中有一顆鈕釦型電池。• 噎住風險。這具簡單的輸入裝置並非玩具，其中含有一顆小型電池。請放置

在三歲以下孩童無法取得的地方。• 切勿吞下電池。化學灼傷風險• 若不慎吞入鈕釦型電池，可能會造成嚴重的體內灼傷，且只要2小時便可能會

造成食道穿孔，可能會致死。• 如果您發現可能吞下電池或電池進入身體任何部位，請立即就醫。• 無論新舊電池都要放在孩童無法取得的地方。如果裝電池的電池盒無法緊密閉

合，請勿再使用此產品，且應放置於孩童無法取得的地方。• 請置於原包裝中，在開始使用前才打開取出。請立即丟棄用過的電池。• 失火風險。電池如果陰極和陽極裝反、拆解、充電、壓碎、和用過或不同類

型電池混用，或接觸到火源或高溫，可能會爆炸。• 請至網站www.oculus.com/support查詢電池的適當維護、替換和丟棄資訊

控制器 :

• 頭戴裝置可能會搭載第三方控制器。請向控制器製造商查詢控制器的健康安全警語內容。

• 可以的話，使用控制器時請利用控制器的腕帶將控制器緊固在手腕上。• 切勿將電池的陰極和陽極裝反、充電、丟入火中或和用過或不同類型的電

池混用，因為有可能會造成電池損壞或內含物質外漏造成傷害。請同時更換所有電池。

• 請參閱微軟 X-Box 使用者手冊，查詢適當的維護和處理資訊。

觸電 :

為降低觸電風險：• 切勿修改或打開提供的任何元件。• 如有任何電纜線損壞或電線外露情況，切勿使用產品。

損壞或故障裝置 :

• 如裝置有任何部件故障或損壞，請勿使用。• 切勿自行嘗試修理裝置的任何部件。務必只交給授權服務商進行修復。

傳染病 :

為避免將傳染病 (如結膜炎) 傳染給他人，請勿與傳染病患、有感染症狀者或疾病患者共用頭戴裝置，尤其是眼睛、皮膚或頭皮方面的疾病。每次使用後，應該用不傷皮膚、不含酒精的殺菌液濕巾清潔頭戴裝置 (尤其是鏡片部位)，並用微纖維布擦乾。

皮膚刺激 :

頭戴裝置配戴時會緊貼著皮膚和頭皮。如果使用者發現有腫脹、騷癢、皮膚刺激或其他皮膚過敏反應，請停止使用頭戴裝置。如果症狀仍未消失，請即就醫。