celebrity cruises y azamara club cruises para puerto rico...
TRANSCRIPT
¡RESERVA TU CRUCERO EN TU AGENCIA DE VIAJES FAVORITA!
Impuestos y cargos de puertos $59.58. Propinas prepagadas $94.50
DICIEMBRE 9 • 7 NOCHES
San Juan / Curacao / Bonaire / Aruba / St. Maarten / San Juan
Adventure of the Seas®
$979INTERIOR
$1019VISTA AL
ROYAL PROMENADE
Johnny Rivera, Moncho Rivera, Charlie Aponte, Nino Segarra, Sammy González, La Plena de Billy Van, la comedia de Herbert Cruz,Clases de Salsa con Tito Ortos y Tamara Livosliy La Orquesta Abran Paso.
DOBLE
Separa con
$125 p.p.
ENERO 6, 2018 • 7 NOCHES
San Juan / Curacao / Bonaire | Aruba / St. Maarten / San Juan
Adventure of the Seas®
$1119VISTA AL
ROYAL PROMENADE
Impuestos y cargos de puertos $57.98. Propinas prepagadas $94.50
¡A PETICIÓN POPULAR... LA 5TA EDICIÓN!
Con la música de: Limi-T 21, Giselle, Harold Pratts, la plena de Billy Van, noche retro 80’s & 90’s,
noches de comedia y mucho más.
Separa con
$125 p.p.
Ven y disfruta de una semana de eventos para fortalecer la familia y gozar de una bendición compartida en alta mar por el pastor William Adorno, el evangelista Micky Mulero, compartir con el “Handy Manny”, reír con “El Chato Aleluya”, el Payaso Crio-Yo,
cantar con la música de Nimsy López y de muchas sorpresas más.
Impuestos y cargos de puertos $71.53. Propinas prepagadas $94.50
DICIEMBRE 2 • 7 NOCHES
SJ / St. Maarten / St. Kitts / Antigua / St. Lucia / Barbados / SJ
Adventure of the Seas®
$854INTERIOR
$899VISTA AL MAR
DOBLE
DE CRUCERO CON
Separa con
$125 p.p.
¡ÚLTIMOS
ESPACIOS!
EUROPA
Impuestos y cargos de puerto $103.49
Impuestos y cargos de puerto $74.90
Civitavecchia / La Valeta / Jerusalen (1N) / Haifa / Chania / Mykonos / Atenas
Abu Dhabi / Muscat (1N) / Sir Bani Yas / Dubai (2N) / Abu Dhabi (1N)
ISRAEL Y MEDITERRÁNEO • 12 NOCHES
DUBAI E INDIA • 10 NOCHES
OCT 19 $1424 $1724
NOV 27 $649 $939
Impuestos y cargos de puerto $101.46
Impuestos y cargos de puerto $93.56
SJ / Barbados (1N) / St. Vincent / Grenada / St. Lucia / Dominica / St. Maarten / St. Thomas / SJ
SJ / St. Croix / St. Kitts / Antigua / Curacao / Aruba (1N) / Bonaire / St. Thomas / SJ
10 NOCHES
11 NOCHES
DIC 02 $599 $599 $1049
DIC 12 $699 $649 $999
Impuestos y cargos de puerto $85.49 *Cambio de itinerario
SJ / Barbados / St. Lucia / Antigua / St. Maarten / St. Thomas / SJ
7 NOCHES
OCT 28 $529 $464 $1499NOV 04* 579 489 1499NOV 11 579 489 2049NOV 18* 579 489 999NOV 25 479 389 1139DIC 23* 729 639 1869DIC 30* 779 664 1699
SAN JUANCELEBRITY SUMMIT®
INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE
BALCÓN
INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE
BALCÓN
INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE
BALCÓN INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE
BALCÓN
INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE
BALCÓN
INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE
BALCÓN
INTERIOR DOBLE CUAD DOBLE
BALCÓN
CELEBRITY EQUINOXSM
CELEBRITY REFLECTION®
Impuestos y cargos de puerto $134.61
Impuestos y cargos de puerto $80.28
Impuestos y cargos de puerto $114.20
Miami / Key West / Costa Maya / Cozumel / Gran Caimán / Miami
Ft. Lauderdale / Cozumel / Ft. Lauderdale
Ft. Lauderdale / Key West / Gran Caimán / Cozumel / Ft. Lauderdale
MIAMI • 7 NOCHES
FT. LAUDERDALE • 4 NOCHES
6 NOCHES
AGO 13 $699 $839 $929DIC 02 689 899 1149DIC 16 669 599 999
DIC 18 $459 $404 $699
ENE 02 $659 $749 $899
CARIBE
Impuestos y cargos de puerto $110.07
Ft. Lauderdale / Nassau / Punta Cana / St. Thomas / Ft. Lauderdale
FT. LAUDERDALE • 7 NOCHES
FEB 17 $699 $604 $1449
CELEBRITY SUMMIT®
CELEBRITY REFLECTION®
Impuestos y cargos de puerto $105.93
Civitavecchia / Florencia / Niza / Barcelona (1N) / Málaga / Gibraltar /
Cartagena / Ibiza / Civitavecchia
MEDITERRÁNEO • 11 NOCHES
DOBLE INTERIOR VISTA AL MAR
DOBLE INTERIOR VISTA AL MAR
DOBLE INTERIOR VISTA AL MAR
DOBLE INTERIOR VISTA AL MAR
JUL 31 $1349 $1599
CARIBE CON ESTILOCELEBRITY EQUINOXSM
DOBLE
INTERIOR$ $BALCÓN
VALPARAÍSO A BUENOS AIRES
DOBLE
$INTERIOR
Valparaíso | Puerto Montt | Fiordos Chilenos | Estrecho de Magallanes | Punta Arenas | Ushuaia | Cabo de Hornos | Puerto Madryn | Punta del Este |
Montevideo | Buenos Aires (1N)
Miami | Key West | Costa Maya | Cozumel | Gran Caimán | Miami
ALASKA
NO
$INTERIOR
CELEBRITY SOLSTICE®
Seattle | Ketchikan | Tracy Arm Fjord | Juneau | Skagway | Inside Passage | Victoria | Seattle
$ BALCÓN
CELEBRITY INFINITY®
$ VISTA AL MARRecibe $300 para gastar a bordo
*No incluye el boleto aéreo, consulte.
CELEBRITY ECLIPSE®
CELEBRITY CONSTELLATION®
Impuestos y cargos de puerto $86.95
Southampton / Lisboa (1N) / Tenerife / Funchal / La Coruña / Southampton
LISBOA E ISLAS CANARIAS • 10 NOCHES
SEP 28 $1499 $1589
Majesty of the Seas®
4 Noches
INTERIOR DOBLE TRIPLE CUAD
Impuestos y cargos de puerto $79.74Propinas prepagadas $94.50.
Pto. Cañaveral / CocoCay® / Nassau / Pto. Cañaveral
AGO 21 $350 $327 $305
AGO 28 3 1 9 266 244SEP 04 300 277 255SEP 18 314 269 237SEP 25 3 0 1 269 244
ORLANDO + HORROR NIGHTS10 NOCHES / OCTUBRE 26
Oasis of the Seas®
Puerto Cañaveral / Labadee® / Falmouth / Cozumel / Puerto CañaveraDOBLE
INTERIOR VISTA AL MAR BALCÓN
$1515 $1615 $1845
ALASKA10 NOCHES / MAYO 24
Explorer of the Seas®
Seattle / Pasaje Interior / Juneau / Skagway / Tracy Arm Fjords / Victoria / Seattle
DOBLEINTERIOR VISTA AL MAR
$2349 $2599
MIAMI A SAN JUAN7 NOCHES / FEBRERO 10
Adventure of the Seas®
Miami / St. Thomas / St. Maarten / San JuanDOBLE
INTERIOR VISTA AL MAR BALCÓN
$1199 $1279 $1459
PROTEGE SIEMPRE LA INVERSIÓN DE TUS VACACIONES, COMPRA TU SEGURO DE VIAJE.
CARIBE
7 NOCHES DE DIVERSIÓNCOCTELES • JUEGOS • FIESTA FORMALDESFILE • SEMBLANZA • Y MUCHO MÁS
DESDE SAN JUAN
EL PROGRAMA MÁS COMPLETOEN ALTA MAR
Allure of the Seas®
Ft. Lauderdale | Nassau | Cozumel | Roatán | Costa Maya | Ft. Lauderdale
JUNIO 03 $1209 $1366 $1334
Impuestos y cargos de puertos $122.08 | Propinas prepagadas $94.50
INTERIOR DBL TRIPLE CUAD
2018
INTERIOR DBL TRIPLE CUAD
Freedom of the Seas®
SJ | St. Thomas | Curacao | Aruba | St. Kitts | SJ
MAYO 26 $959 $896 $824
Impuestos y cargos de puertos $59.49 | Propinas prepagadas $94.50
CUBA
INTERIOR DOBLE TRIPLE CUAD
Empress of the Seas®
5 Noches
Impuestos y cargos de puerto $124.04
Tampa / Key West / La Habana / Cozumel / Tampa
SEP 27 $599 $387 $352
OCT 25 685 555 499
SJ | St. Maarten | St. Kitts | Antigua | St. Lucia | Barbados | SJ
NOVIEMBRE 18 $839 $896 $854
DICIEMBRE 16 $799 $829 $794
Impuestos y cargos de puertos $72.37 | Propinas prepagadas $94.50
INTERIOR DBL TRIPLE CUAD
INTERIOR DBL TRIPLE CUAD
Adventure of the Seas®
Impuestos y cargos de puerto $109.74
INTERIOR DBL CUADDBL
BALCÓNMAR
Oasis of the Seas®
7 Noches
SEP 17 $747 $584 $992
OCT 01 681 586 1024OCT 15 709 6 1 3 1018NOV 12 678 565 1212NOV 26 674 5 7 1 896DIC 10 735 607 894
Pto. Cañaveral / Labadee® / Falmouth / Cozumel / Pto. Cañaveral
*No incluye el boleto aéreo, consulte.
*No incluye el boleto aéreo, consulte.
CARIBEAdventure of the Seas®
7 Noches
INTERIOR DBL CUAD DBLBALCÓN
San Juan / St. Thomas / Curacao /Aruba / St. Kitts / San Juan
AGO 12 $732 $615 $1047
SEP 02 546 493 796SEP 23 581 475 846OCT 14 582 534 946NOV 25* 681 605 913
Impuestos y cargos de puerto $68.30Propinas prepagadas $94.50 *Cambia orden de puertos.
INTERIOR DBL CUAD DBLBALCÓN
Jewel of the Seas®
7 NochesSan Juan / St. Thomas / St. Kitts / Antigua /
St. Lucia / Barbados / San Juan
NOV 19 $ 582 $ 540 $ 746
DIC 03 622 430 927DIC 17 631 623 8 1 7DIC 31 881 740 1277
Impuestos y cargos de puerto $82.53Propinas prepagadas $94.50
INTERIOR DBL CUAD DBLBALCÓN
Impuestos y cargos de puerto $71.46Propinas prepagadas $94.50.
San Juan / St. Maarten / St. Kitts / Antigua / St. Lucia / Barbados / San Juan
AGO 26 $ 582 $ 516 $ 946
OCT 07 579 549 1296OCT 28 579 549 NOV 04 609 549 DIC 02 6 3 1 634 1317DIC 16 5 8 1 623 946DIC 30 1051 990 1547
Impuestos y cargos de puerto $61.50Propinas prepagadas $94.50. *Cambia orden de puertos.
San Juan / Bonaire / Curacao / Aruba / St. Maarten / San Juan
INTERIOR DBL CUAD DBLBALCÓN
AGO 19 $732 $596 $846
SEP 09 662 598 946SEP 30 682 5 1 9 746OCT 21 852 640 996NOV 11* 7 8 1 7 8 1 946DIC 09* 764 1046
INTERIOR DBL CUAD DBLBALCÓN
INTERIOR DBL CUAD DBLBALCÓN
Freedom of the Seas®
7 Noches
Impuestos y cargos de puerto $59.30 Propinas prepagadas $94.50.*Cambia orden de puertos.
Impuestos y cargos de puerto $69.75 Propinas prepagadas $94.50.
MAY 12 $ 789 $580 $1149
JUN 02 769 649 1079JUN 23 832 708 1219AGO 25 682 540 1109SEP 15 582 479 819OCT 06 582 470 867
San Juan / St. Thomas / Curacao / Aruba / St. Kitts / San Juan
San Juan / St. Maarten / St. Kitts / Antigua / St. Lucia / Barbados / San Juan
INTERIOR DBL CUAD DBLBALCÓN
Impuestos y cargos de puerto $59.49 Propinas prepagadas $94.50.
San Juan / St. Thomas / Curacao / Aruba / St. Maarten / San Juan
JUN 09 $869 $820 $1217
JUN 30 782 724 1406JUL 21 832 730 1277AGO 11 732 655 1129SEP 01 629 520 799SEP 22 599 479 819NOV 11* 612 469 746DIC 02* 599 479 767
JUL 07 $832 $724 $1299
AGO 18 682 540 1056SEP 08 629 595 846SEP 29 631 479 767
¡ NUEVO BARCO DESDE SAN JUAN !
2018
BAHAMAS
Miami / Key West / Nassau / Miami
Impuestos y cargos de puerto $113.68*Cambia orden de puertos.
INTERIOR DBL TPL CUAD
NOV 16 $256 $2 1 7 $1 8 8
NOV 30 266 226 196DIC 14 286 245 204DIC 29* 620 507 430
Empress of the Seas®
4 Noches
DE DESCUENTOEN EL 2DO HUÉSPED +60% 30%
DE DESCUENTOEN EL 3ER Y 4TO HUÉSPED
*Restricciones aplican, consulte. Los precios publicados pueden re� ejar los descuentos de las ofertas. Válida hasta el 30 de junio.
NIÑOS VIAJANGRATIS(HASTA 12 AÑOS)
*Oferta aplica a salidas y barcos seleccionados.Restricciones aplican, consulte. Válida hasta el 30 de junio.
Jewel of the Seas® Roma / Valencia / Lisboa / Ponta Delgada / San Juan
ROMA A SAN JUAN 18 NOCHES / NOVIEMBRE 01
DOBLE
INTERIOR$2823
Representante oficial de Royal Caribbean International® Celebrity Cruises® y Azamara Club Cruises® para Puerto Rico, el Caribe y las Bahamas
CE
LEBRANDO #apoyalolocal
NAVEGA CON NOSOTROSCompra tu crucero en Puerto Rico.
Tus Quinceen Alta Mar
Celebra
VACACIONES COMPLETAS
READY 2 GOTRASLADOSHOTELAÉREO EXCURSIONES COMIDASCRUCERO
VACACIONES COMPLETAS
READY 2 GOTRASLADOSHOTELAÉREO EXCURSIONES COMIDASCRUCERO
RECIBE 1 BENEFICIOCUANDO RESERVAS
VISTA AL MAR O SUPERIOR
PAQUETE DE BEBIDAS
PROPINAS
$150 PARA GASTAR A BORDO
INTERNETVálida en itinerarios seleccionados de 4 noches o más
viajando entre julio 1ro de 2017 – abril 30 de 2019. Algunos precios pueden ser no elegibles. Otras restricciones aplican.
Los precios son por persona, en categoría interior (a menos que indique lo contrario) incluyen cargos no gubernamentales (sujetos a penalidades en caso de cancelación), están vigentes al preparar este anuncio en 06/22/17 y sujetos a disponibilidad y a cambios sin previo aviso. Aplican a reservaciones nuevas en categorías seleccionadas. No incluyen impuestos, cargos de puerto, propinas, ni aéreo a menos que lo especifi que. No aplican a grupos, no permiten “Tour Conductors”, ni permiten ajustes de precios. Consulte sobre la cantidad del depósito y pago fi nal que le aplica a su crucero y/o al programa de Vacaciones Completas “Ready 2 Go”. Los precios para los programas de Vacaciones Completas “Ready 2 Go” son en categoría interior (a menos que indique alguna otra categoría). La porción aérea de todos nuestros programas de Vacaciones Completas “Ready 2 Go” son con líneas aéreas regulares / internacionales. Algunos paquetes de Vacaciones Completas “Ready 2 Go” pueden no incluir el boleto aéreo y/o algún otro servicio, consulte siempre antes reservar. Los depósitos reducidos no aplican a reservaciones dentro de los 90 días antes de la fecha de viaje. El crédito a bordo que se mencione en las oferta son por el camarote en total, no por persona. Para todos los términos, condiciones y las restricciones que le aplican a todas las ofertas, consulte a su agencia de viajes. Algunos precios publicados no son elegibles para las ofertas. Algunos camarotes con vista al mar o balcón, pueden tener vista obstruida. Las salidas temáticas tienen términos y condiciones diferentes a las salidas regulares de crucero, consulte para detalles. Todo itinerario está sujeto a cambio sin previo aviso. Cancelar por cambio de itinerario o por no tener los documentos de viaje necesarios no evita cargos de cancelación si aplicaran. Antes de reservar, solicite las condiciones generales que aplican a su crucero. Aplican cargos administrativos por cambios o re-emisión de documentos. Nos reservamos el derecho de corregir errores, inexactitudes u omisiones y cargar o actualizar tarifas cargos y recargos en cualquier momento sin previo aviso. No somos responsables por errores tipográfi cos. Este anuncio anula y/o sustituye cualquier anuncio anterior. Barcos registrados en las Bahamas y Malta. Mayorista autorizado en P.R. Lic MVE-02.
3