celosías correderas · 2020-02-05 · de (mm) de solar lama lama 4 67 0°-90° - 5 67 0°-90° -...

CelosíasCorrederasLas Celosías Correderas deHunter Douglas combinan estilo yfuncionalidad, tanto en su vertienteinterior como en la exterior.Proporcionan un aspecto moderno a lafachada del edificio ofreciendo a la vezuna efectividad solar óptima para elmáximo confort interior.

CelosíasCorrederas

La tradición moderna

FLEXIBILIDAD EN DISEÑO

Los sistemas de celosía corredera de Hunter Douglasresponden a una nueva tendencia de diseño en arquitectura.Lamas de distintos perfiles, fijas u orientables, accionamientomanual o motorizado de las celosías y acabado anodizado opostlacado con pintura de poliester en polvo, ofrecen lamáxima flexibilidad de diseño y permiten adaptar el sistemaa cualquier edificio.

DURABILIDAD

Los componentes principales de las Celosías Correderasestán construidos de materiales muy resistentes: aluminioextrusionado (perfiles) y acero inoxidable (fijaciones).Todas las piezas adicionales están diseñadas y fabricadassegún los más altos estándares, dando como resultado unSistema de Control Solar duradero y fiable.

FÁCIL INSTALACIÓN

Las Celosías Correderas Hunter Douglas se suministra pre-ensambladas lo que permite una fácil y rápida instalacióncon pocas herramientas. La variedad de fijaciones de raílespermite instalar el sistema dentro o fuera del hueco, segúnlos requerimientos del proyecto. Una vez instalados loscarriles, se introduce el tren de deslizamiento. Finalmente, seacopla y se fija el marco de la hoja a los elementos móviles.Se utilizan topes para fijar el final del recorrido de las hojascorrederas.

LUZ, CALOR Y ENERGÍA

Como la buena apariencia no es suficiente, Hunter Douglas hadesarollado herramientas informáticas de cálculo y simulaciónpara asegurar el diseño óptimo de los Sistemas de Control Solar.Considerando la ubicación, orientación del edificio,requerimientos pre-definidos y datos locales del tiempo, nuestrodepartamento técnico puede analizar y personalizar el Sistemade Control Solar para cada proyecto.

Las celosías correderas de Hunter Douglasofrecen al arquitecto múltiples opciones para eldiseño exterior del edificio a la vez que maximizanel control solar y la privacidad en su interior. Contres tipos de bastidores, cinco tipos de lamas y laelección entre un sistema de lamas fijas uorientables, es fácil encontrar la celosía idóneapara cada proyecto.

CONTENIDO Página

Sistema Slimline 2

Sistemade Alta Resistencia 4

Sistema Orientable 6

Materiales/Motorización 8

Opciones de diseño 9

Ejemplos 10

Luz, Calor y Energía 11

Productos innovadores para proyectos creativos

Production byHunter DouglasCeiling Center

Sistema Slimline

INTRODUCCIÓN

El bastidor del Sistema Slimline deHunter Douglas está compuesto por finosperfiles de aluminio de extrusión concantos redondeados, para dar un aspectodelicado y elegante. Disponible con cincodiferentes tipos de lama, fijadas de maneraoculta dentro del perfil vertical del bastidor.

TIPOS DE LAMA

Los cinco tipos de lamas compatiblescon el Sistema Slimline se muestran a laderecha. Cada lama proporciona a laCelosía Corredera un aspecto único.El largo máximo de cada tipo de lama sedetermina en función de la carga de vientoque deba resistir.

2 HunterDouglas® Control Solar - Celosías Correderas

59

32

60

20

60

10

6018

15

7068

16

48

70

Lama tipo 6Material : Aluminio

Lama tipo 5Material : Madera (Cedro Rojo)




Perfil superior e inferiordel bastidor

Perfil vertical del bastidor

Fijación oculta de la lama en elperfil vertical del bastidor

Sistema Slimline

ALTURA DE HOJA

La altura libre es la altura total del Sistemade Celosía Corredera incluyendo el carrilsuperior e inferior y el espacio libre entrelos carriles y el bastidor. Una vez definida laaltura libre, se puede calcular la altura dela hoja.

CONFIGURACIÓN DE LAS LAMAS

El ángulo de sombra de una celosíadetermina la entrada de luz solar directa através de ella. Dependiendo del resultadofinal esperado, se puede modificar elángulo de sombra cambiando la distanciaentre los ejes de las lamas.(Ver la imagen de la derecha y la tablade abajo).

3HunterDouglas® Control Solar - Celosías Correderas

Tipo Módulo Ángulo Ángulode (mm) de delama lama sombra

1 47 40° 7°57 40° 20°70 40° 34°

2 52 45° 7°60 45° 20°71 45° 34°

3 60 49° 7°70 49° 20°84 49° 34°

5 70 30° 36°6 76 - 7°

87 - 20°102 - 34°

DIMENSIONES DEL BASTIDOR

Las dimensiones del bastidor - la altura y el ancho - están limitadas por las cargas deviento que actúen sobre la celosía.Es necesario verificar dos cosas:1. La altura máx. de la hoja (dependiendo de la carga del viento y el ancho de la hoja).2. El largo máximo de la lama (no puede ser menor que el ancho de la hoja)

Ejemplo (ver el gráfico de abajo)Primera comprobación: Carga de viento : 1,1 kN/m2

Ancho de hoja : 800 mm.Altura máx. de hoja : 2940 mm.

Segunda comprobación: Tipo de lama : tipo 6Largo máx. de lama: 1280 mm.El largo máximo de lama (1280 mm) es mayor que el anchode hoja (800 mm.)Conclusión : La configuracion de la celosía es correcta.

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.6

2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800

600

800

1000

1200

1400

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1.2

1.4

1.6

600 800 1000 1200 1400 1600 1800

Nota: El cálculo de las cargas de viento es responsabilidad del instalador que deberá tener en cuenta las normativas vigentes. Para esquinas, zonas altas de fachada odiseños especiales, la presión/ succión del viento debe ser determinada según el CTE y normativas locales.

Dimensiones del Bastidor Slimline

Altura de hoja (mm.) Largo de lama (mm.) / Ancho de hoja

Largo máximo de lama

Ancho de hoja/Largo de lama

Alto/Ancho del bastidor,en función delas cargasde viento.

Comprobación del largo máx.de la lama.

Tipo de lama

48

20

15

50

Módulo

Lamatipo 1

Lamatipo 2

Lamatipo 3

Lamatipo 5

Lamatipo 6

Alturalibre

Alturade

lahoja

Ángulo de lama

Ángulo de sombra

Sistema de Alta Resistencia

INTRODUCCIÓN

El bastidor del Sistema de Alta Resistenciade Hunter Douglas está compuesto porsólidos perfiles rectangulares de aluminioextrusionado, para crear celosías de mayortamaño - tanto el ancho como el alto. ElSistema de Alta Resistencia está disponiblecon cinco distintos tipos de lamas, fijadasde manera oculta dentro del perfil verticaldel bastidor.

El bastidor robusto permite:• Refuerzos de acero para crear hojasde grandes dimensiones.

• Inclusión de cierre de seguridad.(Ver pág 9 para más detalles).

TIPOS DE LAMA

Los cinco tipos de lamas compatiblescon el Sistema de Alta Resistencia semuestran a la derecha. Cada lamaproporciona a la Celosía Corredera unaspecto único. El largo máximo de cadatipo de lama se determina en función de lacarga de viento que deba resistir.










60

40

60

40

60

10

6018

15

7068

16

48

70

Sistema de Alta Resistencia

ALTURA DE HOJA



El ángulo de sombra de una celosíadetermina la entrada de luz solar directa através de ella. Dependiendo del resultadofinal esperado, se puede modificar elángulo de sombra cambiando la distanciaentre los ejes de las lamas.(Ver la imagen de la derecha y la tablade abajo).

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.6

2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800

600

800

1000

1200

1400

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1.2

1.4

1.6

600 800 1000 1200 1400 1600 1800


Tipo Módulo Ángulo Ángulode (mm) de delama lama sombra

1 47 40° 7°57 40° 20°70 40° 34°

2 52 45° 7°60 45° 20°71 45° 34°

3 60 49° 7°70 49° 20°84 49° 34°

5 70 30° 36°6 76 - 7°

87 - 20°102 - 34°


Dimensiones del Bastidor de Alta Resistencia

48

20

15

50

Módulo

Alturalibre

Alturade

lahoja

Ángulo de lama

Ángulo de sombra


Las dimensiones del bastidor - la altura y el ancho - están limitadas por las cargas deviento que actúen sobre la celosía.Es necesario verificar dos cosas:1. La altura máx. de la hoja (dependiendo de la carga del viento y el ancho de la hoja).2. El largo máximo de la lama (no puede ser menor que el ancho de la hoja).

Ejemplo (ver el gráfico de abajo)Primera comprobación: Carga de viento : 1,1 kN/m2


Segunda comprobación: Tipo de lama : tipo 6Largo máx. de lama: 1280 mm.El largo máximo de lama (1280 mm) es mayor que el ancho dehoja (800 mm.)Conclusión : La configuracion de la celosía es correcta.





Comprobación del largo máx.de la lama

Tipo de lama

Lamatipo 1

Lamatipo 2

Lamatipo 3

Lamatipo 5

Lamatipo 6

Sistema Orientable

INTRODUCCIÓN

El bastidor del Sistema Orientable deHunter Douglas está compuesto porperfiles rectangulares de alta resistencia dealuminio extrusionado para crear celosíasde mayor tamaño - tanto el ancho como elalto de hoja. Los perfiles horizontales, tantosuperior como inferior, tienen mayor rigidezpara asegurar la estabilidad de las lamasorientables.

El Sistema Orientable está disponible condos tipos de lamas.

Todas las lamas están conectadas alsistema de guía móvil oculto en el interiorde los perfiles verticales del marco, de talmodo que se mueven todassimultáneamente.

TIPOS DE LAMA

Las lamas compatibles con el SistemaOrientable se muestran a la derecha. Cadalama proporciona a la Celosía Corredera unaspecto único. Dependiendo de las cargasde viento, el largo máximo de cada lamapuede variar.

MOVIMIENTO DE LAS LAMAS

Cada lama está conectada a una varillamotriz que permite la rotación simultánea.El mecanismo de la varilla está integradoen los perfiles verticales, manteniendo unaestética limpia de la celosía. Las lamas sonorientables manualmente.







60

80

60

40

15

7068

16

Sistema Orientable

ALTURA DE HOJA



El ángulo de sombra de una celosíadetermina la entrada de luz solar directa através de ella. Dependiendo del resultadofinal esperado, se puede modificar elángulo de sombra cambiando el ángulo delas lamas.(Ver la imagen de la derecha y la tablade abajo).

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.6

2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800

600

800

1000

1200

1400

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1.2

1.4

1.6

600 800 1000 1200 1400 1600 1800


Tipo Módulo Ángulo Ángulode (mm) de solarlama lama

4 67 0°-90° -5 67 0°-90° -


Dimensiones del Bastidor Orientable

Lamatipo 4

Lamatipo 5

48

20

15

50

Módulo

Alturalibre

Alturade

lahoja

Ángulo de lama

Ángulo de sombra


Las dimensiones del bastidor - la altura y el ancho - están limitadas por las cargas deviento que actúen sobre la hoja.Es necesario verificar dos cosas:1. La altura máx. de la hoja (dependiendo de la carga del viento y el ancho de la hoja).2. El largo máximo de la lama (no puede ser menor que el ancho de la hoja).

Ejemplo (ver el gráfico de abajo)Primera comprobación: Carga de viento : 1,1 KN/m2


Segunda comprobación: Tipo de lama : tipo 4Largo máx. de lama: 1350 mm.El largo máximo de lama (1350 mm) es mayor que el anchode hoja (800 mm.)Conclusión: La configuracion de la celosía es correcta.





Comprobación del largo máx.de la lama.

Tipo de lama


BASTIDORLos perfiles verticales y horizontales delbastidor están fabricados en aluminioextrusionado.

LAMASLas lamas de aluminio son perfilesextrusionados mientras que las lamas demadera son de Cedro Rojo.

SISTEMA DE DESLIZAMIENTOLos trenes superiores son perfilesmoldeados por inyección. Las ruedas decojinetes de bolas permiten un fácilmovimiento, incluso después de muchosaños. Los trenes inferiores tienen ejes deacero inoxidable y ruedas de POM(polioximetileno) con revestimiento decaucho para un deslizamiento más suavede la celosía.

ELEMENTOS DE FIJACIÓNLos elementos de fijación son de aceroinoxidable. Las lamas orientables seconectan al bastidor mediante compo-nentes fabricados en nylon reforzado confibra de vidrio.

ACABADOSLos elementos de aluminio pueden seranodizados o lacados con pintura en polvo.

ANODIZACIÓNComo estándar, los componentes seanodiza en color natural de acuerdo con lanormativa europea EN 12373. El espesorde la capa es de aproximadamente15-20 micras. Diferentes colores yespesores disponibles bajo consulta.

LACADO CON PINTURA EN POLVOTodos los perfiles de aluminio se puedenlacar con pintura en polvo poliéster conespesor de 60 micras y brillo de 70%.La pintura en polvo se aplica de acuerdocon los estándares Qualicoat.Hunter Douglas divide los colores en tresgrupos: colores RAL estándar, coloresRAL metálicos y colores RAL perla. Bajopetición están disponibles también coloresNCS o Pantone.Adicionalmente, se pueden lacar losperfiles con el nuevo sistema Softcoat paradar una apariencia de estructura ligera, conuna alta resistencia al rayado y un ligerobrillo del 4%.

SISTEMAS DE CONTROL

El accionamiento de las celosías puede ser manual o motorizado. La motorización delsistema permite adaptarlo a las más avanzadas técnicas de domótica, optimizando de estamanera su rendimiento.Ver ejemplos abajo.

Material Motorización


MATERIALES ALTERNATIVOS

Aparte de las lamas estándar, existe unaamplia gama de materiales que puedenser aplicados en las Celosías CorrederasHunter Douglas. Debajo se muestranvarias opciones de relleno. Otrosmateriales y soluciones personalizadasdisponibles bajo consulta.

Hoja perforada

Malla enlazada

Malla estirada

Tejido de fibrade vidrio

Vidrio

Lamaspersonalizadas

MÉTODOS DE FIJACIÓN DEL RAÍL SUPERIOR

Los raíles superiores de la celosía corredera puede fijarse fácilmente a la estructura deledificio mediante los siguientes métodos. Bajo consulta se pueden estudiar otrassoluciones.

OPCIONES DE DISEÑO

CIERRE DE CELOSÍAS CORREDERAS

El cierre de las celosías proporciona unaprotección adicional contra la intrusión.La cerradura se puede usar encombinación con una variedad de cilindros.La solución estándar está disponible parael Sistema de Alta Resistencia con laslamas fijas. Otras soluciones del cierreestán disponibles bajo consulta.

Fijación frontalFijación oculta Fijación enrasada

Cerradura de cilindrointercambiable

Proyecto : Plan residencial St. CyLocalización: Geldrop, Países BajosEspecial : Pino de Oregón + Vidrio

Ejemplos

Proyecto : Nieuw Australië - BostonLocalización: Amsterdam, Países Bajos


Visualización interior a las 12:00h, 1 de abril


Luz, Calor y Energía

CONFORT Y AHORRO DE ENERGÍA

La elección de un Sistema de Control Solaradecuado influye mucho en el conforttérmico y visual dentro del edificio. El usointeligente del sistema no solamentemejora el bienestar de los usuarios sinotambién minimiza los costes de energía(iluminación, calefaccíon y aireacondicionado).

Reduciendo la entrada de la radiaciónsolar al interior del edificio, la cantidad deenergía necesaria para mantener latemperatura agradable disminuye. Estopermite optimizar la capacidad de lainstalación del aire acondicionado y reducirlos costes de inversión inicial y costesoperativos.

Bloqueando, transmitiendo o reflejandola luz solar directa y la luz del día, losSistemas de Control Solar de HunterDouglas optimizan el uso de esta fuente deluz gratuita. Analizando los resultados desombreado se consiguen óptimos nivelesde iluminación y mínimo deslumbramientopara un ambiente de trabajo sano yproductivo.

PROGRAMA DE SIMULACIÓN SOLAR

Los ingenieros de Hunter Douglas,utilizando el software de Luz y Energía,pueden realizar cálculos y simulacionespara encontrar el sistema de control solaridóneo. El programa permite visualizar losefectos de una serie de soluciones decontrol solar, calcular niveles de luz naturale insolación. Analizando estos datos sepuede desarrollar un sistema ideal quesatisface todos los criterios del proyecto.El informe de los resultados yrecomendaciones del programa se puedeadjuntar al proyecto.

Visualización interior a las 9:00h, 1 de diciembre

Visualización exterior a las 9:00h, 1 de diciembre

Promoting sustainable forest management - www.pefc.org

PRODUCTOS ARQUITECTONICOS HUNTER DOUGLAS

A lo largo de 40 años, hemos conseguido consolidar nuestro nombre

gracias a ser pioneros en productos de Control Solar.

Trabajamos con arquitectos y proyectistas de todo el mundo,

desarrollando nuevos e innovadores métodos para controlar calor, luz

y energía. Nos comprometemos a hacer nuestros productos según los

más altos estándares para dar al arquitecto las herramientas que

hagan sus proyectos realidad.

Productos InnovadoresCrean Proyectos Innovadores


Promocionando la gestiónsostenible de los bosqueswww.pefc.org

Este documento no pretende ser exhaustivo. Para más información consultar a Hunter Douglas o a uno desus distribuidores. ® Marca registrada - un producto HunterDouglas®. Patentado. Sujeto a variaciones técnicas.© Copyright Hunter Douglas 2009. MX080S00

Todos los productos de

Hunter Douglas están fabricados

en aluminio y son reciclables al

100%. Nuestros procesos de

fundición de aluminio y pintado del

mismo siguen todas las normativas

de fabricación para cumplir con los

principios ecológicos.

SERVICIOS ARQUITECTÓNICOS

Asesoramos a nuestros clientes resolviendo dudas y consultas técnicas.

Colaboramos con arquitectos y promotores sugiriendo recomendaciones

respecto a materiales, formas, dimensiones, colores y acabados. Ayudamos

también a crear propuestas de diseño, visualizaciones, dibujos detalle etc.

Nuestro servicio para instaladores abarca desde dibujos e instrucciones de

instalación hasta formación de instaladores y asesoramiento en la obra.

Contacte con nuestro Departamento Comercial

www.hunterdouglascontract.com

Másinformación

Austria

Belgium

Bulgaria

Croatia / Slovenia

Czechia

Denmark

France

Germany

Greece

Hungary

Ireland

Italy

Kazakhstan

the Netherlands

Norway

Poland

Portugal

Romania

Russia

Serbia

Slovakia

Spain

Sweden

Switzerland

Turkey

Ukraine

United Kingdom

Africa

Middle East

Asia

Australia

Latin America

North America

Aerofoils

Aerowing

Aeroscreen

84R/100R

70S/132S

110HC

Celosías

HUNTER DOUGLAS ESPAÑA, S.A.Avda. de la Industria, 48

28108 Alcobendas (Madrid)

Tel. 91-6617314 - Fax 91-6621875

E-mail: [email protected]

www.hunterdouglas.es

celosías correderas · 2020-02-05 · de (mm) de solar lama lama 4 67 0°-90° - 5 67 0°-90° -...

Documents