cenik umetni ratan...

41
OUTDOOR COLLECTION 201 5 WWW.RATAN.SI

Upload: others

Post on 14-Mar-2021

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

OUTDOORCOLLECTION2015

Grattoni srl Via Braide Matte, 7 33048 san Giovanni al natisone (UD)tel. +39 0432.756144 Cell. +39 349.0057661 Fax +39 [email protected] [email protected] [email protected]

www.grattonisedie.it

WW

W.R

ATAN.SI

Typewritten text
CENIK UMETNI RATAN ŠT.2
Page 2: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

NEW

KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015 KAZALO

Stoli Chairs 3

Barski stoli Barstools 16

Mize Tables 20

Garniture Sets 23

Mizna podnožja Bases 29

Mizne plošče Table tops 34

Senčniki Ombrelloni Parasols 39

Svetleče vaze Flowerpots 41

Konec serije Outlet 42

Vzorci Samples 44

Vsi artikli označeni z “NEW” bodo na zalogi v začetku aprila 2015.All the items with the “NEW” logo will be available from the beginning of April 2015.

WW

W.R

ATAN.SI

Page 3: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

3

Sedia impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm.Stackable chair aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5.

Poltrona impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm.Stackable armchair aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5.

gS 900

gS 901

92

92

63

63

50

59

45

45

Kg 4,5

Kg 5,0

Col. grey (grigio), Brown Solana.

Col. grey (grigio), Brown Solana.

88 45

88 58 48 45 Kg 4,5

Col. Brown Solana, Black Solana, White Solana.

Sedia impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm.Stackable chair aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5.

5562

Col. Brown Solana, White Solana, Brown.

Poltrona impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm.Stackable armchair aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5.

gS 903

gS 902

sedie chairs

€ 77,00

€ 92,00

€ 77,00

Kg 5,0 € 92,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 4: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

4

Poltrona impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm.Stackable armchair aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5.

gS 918

Col. Brown, Chocolate, grey, Black.

Kg 5,5

Col. Brown.

Kg 5,0

Col. Brown, Black, White.

Col. Brown, Black, White.

Kg 4,5 45465691

45505691

Poltrona impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm. Stackable armchair aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5.

gS 911

Poltrona impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm.Stackable armchair aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5.

gS 917

Sedia impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm.Stackable chair aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5.

gS 916

€ 69,00

€ 78,00

93 57 56 45 € 79,80

83 57 61 45 Kg 4,5 € 60,50

WW

W.R

ATAN.SI

Page 5: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

5

Kg 4,5

85 45 Kg 3,0

Col. Brown Solana, Black Solana, White Solana.

Sedia impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm.Stackable chair aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5.

gS 904

Col. Brown.

Poltrona impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 1,8 mm.Stackable armchair aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,8.

gS 933

Kg 6,5

Poltrona con cuscino, struttura in alluminio, rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm.Armchair with cushion, aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5.

gS 909

Intreccio Brown WhiteCuscino Beige grigio

Intreccio Brown WhiteCuscino Beige grigio

Poltrona impilabile con cuscino, struttura in alluminio, rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm.Stackable armchair with cushion, aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5.

gS 912

94 60 46 45 € 77,00

51 57 € 65,00

85 60 60 45 € 103,00

80 60 57 45 Kg 6,0 € 103,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 6: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

6

Kg 4,5

Col. textilene: bicolore Black/Bronze.

Kg 4,5

Kg 3,5

Kg 4,5

45

45

45

56

48

60

51

52

56

86

86

84

Poltrona impilabile struttura in alluminio rivestimento in textilene e inserti in techno-wood, spessore 1,5 mm.Stackable armchair, aluminium frame covered with textylene and techno-wood, thickness mm 1,5.

gS 941

Poltrona impilabile struttura in alluminio rivestimento in textilene e inserti in techno-wood, spessore 1,5 mm.Stackable armchair, aluminium frame covered with textylene and techno-wood, thickness mm 1,5.

Sedia impilabile struttura in alluminio rivestimento in textilene spessore 1,5 mm. Disponibile da maggio. Stackable chair, aluminium frame covered with textylene, thickness mm 1,5. Available from May.

Poltrona impilabile struttura in alluminio rivestimento in textilene spessore 1,5 mm. Stackable armchair, aluminium frame covered with textylene, thickness mm 1,5.

gS 939/W – gS 939/S

gS 946

gS 943

Struttura White SilverTextilene White Black

Struttura WhiteTextilene Light grey

Struttura WhiteTextilene Light grey

NEW

NEW

€ 69,00

€ 65,00

86 51 56 45 € 71,00

€ 72,80

WW

W.R

ATAN.SI

Page 7: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

7

Col. textilene: Black.

Kg 4,0

Kg 4,5

Kg 4,5

44

44

44

50

60

60

50

56

54

84

90

82

Poltrona reclinabile struttura in alluminio rivestimento in textilene e inserti in techno-wood. Spessore 1,5 mm.Adjustable armchair, aluminium frame covered with textylene and techno-wood. Thickness mm 1,5.

gS 942

Poltrona “regista” struttura in alluminio rivestimento in textilene spessore 1,5 mm.Director armchair, aluminium frame covered with textylene, thickness mm 1,5.

Poltrona impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 2,2 mm. Stackable armchair aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 2,2.

Poltrona impilabile struttura in alluminio verniciatorivestimento in textilene, spessore 1,5 mm.Stackable armchair, aluminium varnished frame covered with textylene, thickness mm 1,5.

gS 945

gS 959

gS 940

Struttura WhiteTextilene Light grey

Struttura WhiteWicker White

Struttura SilverTextilene Brown

NEW

NEW

NEW

€ 83,20

111 65 61 44 Kg 7,0 € 97,70

€ 60,50

€ 68,20

WW

W.R

ATAN.SI

Page 8: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

8

Kg 6,0

Kg 6,0

Poltrona impilabile, struttura in alluminio e doghe in techno-wood. Spessore tubo 1,5 mm.Stackable armchair, aluminium and techno-wood frame. Thickness mm 1,5.

Poltrona impilabile, struttura in alluminio e doghe in techno-wood. Spessore tubo 1,5 mm.Stackable armchair, aluminium and techno-wood frame. Thickness mm 1,5.

gS 938

gS 937/T

Struttura SilverDoghe Teak

Struttura WhiteDoghe White

Sedia impilabile struttura in alluminio e doghe di techno-wood, spessore tubo 1,8 mm.Stackable chair, aluminium and techno-wood frame thickness mm 1,8.

gS 935

Poltrona impilabile, struttura in alluminio verniciato effetto “inox look” e doghe in techno-wood color legno. Spessore tubo 1,5 mm. Stackable armchair,aluminium “inox look” and techno-wood frame wood color. Thickness mm 1,5.

gS 944NEW

78 50 41 45 Kg 4,0 € 65,00

86 55 57 45 € 85,80

86 55 57 45 € 85,80

88 57 54 40 Kg 4,5 € 82,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 9: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

9

Kg 4,5

Kg 5,0

Kg 5,0

Kg 5,0

Sedia impilabile, struttura in alluminio rivestimento in textilene, con verniciatura “bamboo look” spessore 1,5 mm.Stackable chair, aluminium frame covering in textylene, bamboo look varnished thickness mm 1,5.

45

45

45

57

57

57

57

57

57

83

83

83

Poltrona impilabile, struttura in alluminio rivestimento in textilene, con verniciatura “bamboo look” spessore 1,5 mm.Stackable armchair, aluminium frame covering in textylene, bamboo look varnished thickness mm 1,5.

Poltrona impilabile, struttura in alluminio rivestimento in textilene, con verniciatura “bamboo look” spessore 1,5 mm.Stackable armchair, aluminium frame covering in textylene, bamboo look varnished thickness mm 1,5.

Poltrona impilabile, struttura in alluminio rivestimento in textilene, con verniciatura “bamboo look” spessore 1,5 mm.Stackable armchair, aluminium frame covering in textylene, bamboo look varnished thickness mm 1,5.

gS 955

gS 950

gS 950

gS 950/BL

NEW

NEW

NEW

NEW

€ 66,50

€ 66,50

€ 66,50

88 51 42 44 € 65,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 10: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

10

Sedia impilabile, struttura in alluminio rivestimento in textilene, con verniciatura “bamboo look” spessore 1,5 mm.Stackable chair, aluminium frame covering in textylene, bamboo look varnished thickness mm 1,5.

gS 955/DNEW

Kg 4,5

Poltrona impilabile struttura in alluminio spessore 1,5 mm.Stackable armchair, aluminium frame thickness mm 1,5.

Poltrona impilabile struttura in alluminio e doghe di teak, spessore tubo 1,5 mm.Stackable armchair, aluminium and teak frame thickness mm 1,5.

gS 932

gS 934

Col. struttura: White, Silver.

Poltrona impilabile struttura in alluminio spessore 2,2 mm.Stackable armchair, aluminium frame thickness mm 2,2.

gS 931

88 51 42 44 Kg 4,5 € 65,00

83 59 55 44 Kg 4,0 € 63,00

72 54 53 45 Kg 3,0 € 37,20

72 54 53 45 € 63,30

WW

W.R

ATAN.SI

Page 11: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

11

Col. struttura Natural, Rust.

Col. struttura Silver, White, Red.

Col. White, Brown.

Kg 4,0

Kg 4,0

Kg 4,0

Kg 4,0

45

45

44

44

44

44

46

46

53

53

45

45

84

84

82

82

Sedia impilabile con struttura in metallo galvanizzato e verniciato, adatta per uso interno.Stackable chair with galvanized steeel frame, varnished for indoor use.

Sedia impilabile con struttura in metallo galvanizzato e verniciato adatta per uso esterno.Stackable chair with galvanized steeel frame, varnished for outdoor use.

Sedia con scocca in ABS e gambe in legno di faggio. Non adatta ad uso esterno.Chair with ABS frame and beech legs. Not available for outdoor use.

Sedia con scocca in policarbonato e gambe in legno di faggio. Non adatta ad uso esterno.Chair with polycarbonate frame and beech legs. Not available for outdoor use.

gS 890 REPLICA

gS 890 REPLICA

gS 870 REPLICA

gS 871 REPLICA

NEW

NEW

€ 51,50

€ 54,90

€ 48,50

€ 56,70

WW

W.R

ATAN.SI

Page 12: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

12

Col. White, Red, green, Black.Disponibili altri colori su richiesta. Available others colors on request.

Col. White, Silver, Orange.Disponibili altri colori su richiesta. Available others colors on request.

Kg 4,0

Kg 4,0

44

45

50

44

60

50

82

81

Sedia impilabile con struttura in polipropilene e fibra di vetro.Stackable chair with polypropilene and fiber glass frame.

Sedia impilabile con struttura in polipropilene e fibra di vetro.Stackable chair with polypropilene and fiber glass frame.

gS 1050

gS 1007

Col. Black/Clear, White/Red, White/Clear, Black/Amber.Disponibili altri colori su richiesta. Available others colors on request.

Sedia impilabile con struttura in polipropilene e policarbonato.Stackable chair with polypropilene and polycarbonate frame.

gS 1001

Col. Full Black, Full White, Clear Trasparent.Disponibili altri colori su richiesta. Available others colors on request.

Sedia impilabile con struttura in policarbonato.Stackable chair with polycarbonate frame.

gS 1003

85 50 42 45 Kg 4,0 € 66,40

90 50 47 45 Kg 4,0 € 94,30

€ 45,20

€ 61,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 13: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

13

Col. White, Brown, Dove grey.Disponibili altri colori su richiesta. Available others colors on request.

Col. White, Brown, Dove grey.Disponibili altri colori su richiesta. Available others colors on request.

Col. White, Red, green, Black.Disponibili altri colori su richiesta. Available others colors on request.

Col. White, Red, green, Black.Disponibili altri colori su richiesta. Available others colors on request.

Kg 4,0

Kg 4,5

Kg 4,0

Kg 4,0

45

45

44

44

48

58

48

56

58

58

53

53

82

82

80

80

Sedia impilabile con struttura in polipropilene e fibra di vetro.Stackable chair with polypropilene and fiber glass frame.

Poltrona impilabile con struttura in polipropilene e fibra di vetro.Stackable armchair with polypropilene and fiber glass frame.

Sedia impilabile con struttura in polipropilene e gambe in alluminio anodizzato.Stackable chair with polypropilene frame and anodized legs.

Poltrona impilabile con struttura in polipropilene e gambein alluminio anodizzato.Stackable armchair with polypropilene frame and anodized legs.

gS 1018

gS 1019

gS 1037

gS 1038

€ 48,40

€ 53,40

€ 35,90

€ 40,50

WW

W.R

ATAN.SI

Page 14: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

14

Col. White, Red, Silver.Disponibili altri colori su richiesta. Available others colors on request.

Poltrona impilabile con struttura in polipropilene e fibra di vetro.Stackable armchair with polypropilene and fiber glass frame.

gS 1015

Kg 4,5

Col. Brown, White.

Col. Brown, White.

Kg 6,0

Sedia impilabile con struttura in resina e fibra di vetro.Stackable chair, frame in resin and glass fiber.

Poltrona impilabile con struttura in resina e fibra di vetro.Stackable armchair, frame in resin and glass fiber.

gS 1008

gS 1006

80 58 65 44 Kg 5,0 € 65,70

87 58 58 45 € 62,60

87 52 45 44 € 56,70W

WW

.RATAN.S

I

Page 15: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

15

Col. Brown, White.

Col. White/Textilene Taupè, Dark grey/Textilene Light grey.Disponibili altri colori su richiesta. Available others colors on request.

Kg 11,0

Kg 14,0

40

35

73

68

187

193

80

70

Lettino impilabile con struttura in resina e fibra di vetro.Sunbed, frame in resin and glass fiber.

Lettino impilabile con struttura in resina, fibra di vetro e seduta in textilene (sostituibile).Sunbed, frame in resin, glass fiber and textylene (replaceble).

gS 1009 / gT 1009

gS 1014 / gT 1014

Kg 3,5

Kg 2,5

45

45

45

45

45

45

Kg 7,0

Kg 7,0

Col. Mocca Solana.

Col. White/White, White/Taupè, White/Light grey.

35

35

75

77

200

188

80

86

Lettino con struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm. Cuscino incluso.Sunbed aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5. Cushion included.

Lettino impilabile con struttura in alluminio, schienale e seduta in textilene, spessore 2,0 mm.Stackable sunbedaluminium frame, seat and back in textilene, thickness mm 2.

gS 928 / gT 928

gS 927 / gT 927

Kg 3,5

Kg 3,5

40

40

45

35

45

35

NEW

€ 151,00 senza cuscino€ 198,00 con cuscino

€ 39,90

€ 164,00

€ 40,30

€ 152,00

€ 77,00

€ 359,00

€ 83,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 16: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

16

Kg 4,0

Col. Brown, Black, White.

Kg 6,5

Col. Brown, Black Solana, White Solana.

Kg 4,5

Col. Brown, Black Solana, White Solana.

Angolo o pouff, con struttura in alluminio e rivestimento in polietilene, Spessore 1,5 mm.Pouff or table aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5.

Sgabello struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm.Barstool aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5.

Sgabello struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm.Barstool aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5.

gT 923

gS 921

gS 920

Col. Brown, Black Solana, White.

110 7574 3474 34

Coordinato composto da un tavolo e quattro sgabelli. Struttura in alluminio rivestimento in polietilene piano in vetro. Spessore 1,5 mm.Set with one table and four stools, aluminium frame covering in polyethylene glass top. thickness mm 1,5.

gT 920

table/tavolo bar stool/sgabello

sgabelli barstools

34 34 76 € 89,00

108 50 44 77 € 129,80

42 40 40 € 66,00

Kg 38,0 € 665,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 17: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

17

Kg 5,0

Kg 4,5

Sgabello con struttura in alluminio verniciato effetto “inox look” e doghe in techno-wood color legno.Barstool, aluminium “inox look” and techno-wood frame wood color.

Sgabello con struttura in alluminio verniciato effetto “inox look” e doghe in techno-wood color legno.Barstool, aluminium “inox look” and techno-wood frame wood color.

gS 966

gS 960

Kg 20,0 con 2 sgabelli/with 2 bar stools

con sgabelli gs 966 /with bar stools gs 966

con sgabelli gs 960 /with bar stools gs 960

Kg 28,0 con 4 sgabelli/with 4 bar stools

110 8070 4070 36

Coordinato composto da un tavolo e due o quattro sgabelli. Struttura in alluminio spazzolato e doghe in techno-wood color legno.Set with one table and two or four stools, brushed aluminium frame and techno-wood slats in wood color.

gT 960

table/tavolo bar stool/sgabello

Kg 36,0 Kg 40,0

11070150

Coordinato composto da un tavolo e quattro sgabelli. Struttura in alluminio spazzolato e doghe in techno-wood.Set with one table and four stools, brushed aluminium frame and techno-wood slats.

gT 966

table/tavolo

NEW

NEW

NEW

NEW

36 40 80 € 92,60

112 53 46 75 € 96,40

€ 424,00€ 583,00

€ 679,00€ 666,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 18: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

18

gS 880 REPLICA

gS 880 REPLICA

gS 881 REPLICA

gS 881 REPLICA

Kg 3,0

Kg 3,0

Kg 2,5

Kg 2,5

Col. Natural, Rust.

Col. Silver, Red, White.

Col. Natural, Rust.

Col. Silver, Red, White.

76

76

46

46

39

39

39

39

39

39

39

39

Sgabello impilabile con struttura in metallo galvanizzato. Per uso interno.Stackable barstool chair with galvanized steeel frame. Indoor version.

Sgabello impilabile con struttura in metallo galvanizzato. Per uso esterno.Stackable barstool chair with galvanized steeel frame. Outdoor version.

Sgabello impilabile con struttura in metallo galvanizzato. Per uso interno.Stackable barstool chair with galvanized steeel frame. Indoor version.

Sgabello impilabile con struttura in metallo galvanizzato. Per uso esterno.Stackable barstool chair with galvanized steeel frame. Outdoor version.

€ 43,00

€ 46,40

€ 39,80

€ 43,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 19: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

19

Col. Orange, Beige, White.Disponibili altri colori su richiesta. Available others colors on request.

Kg 4,5

Col. Brown, White.

Col. Brown, White.

Col. Natural, Rust.

Kg 5,5

Kg 6,0

Kg 6,0

Sgabello impilabile con struttura in polipropilene e gambe in alluminio anodizzato.Stackable stool with polypropilene frame and anodized legs.

75

75

75

45

46

45

51

51

51

108

114

117

Sgabello impilabile con struttura in resina e fibra di vetro.Stackable barstool, frame in resin and glass fiber.

Sgabello con scocca in ABS e gambe in legno di faggio. Non adatta ad uso esterno.Barstool with ABS frame and beech legs. Not available for outdoor use.

Sgabello impilabile con strutturain metallo galvanizzato. Disponibile in versione per uso interno.Stackable barstool chair with galvanized steeel frame. Indoor version.

gS 1011

gS 1012

gS 875 REPLICA

gS 882 REPLICA

NEW

NEW

€ 59,90

€ 61,50

€ 69,00

96 45 39 75 € 62,60

WW

W.R

ATAN.SI

Page 20: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

20

Col. Brown Solana, Black Solana, White Solana, Brown.

Kg 27Kg 33Kg 40

Col. Brown Solana, Black Solana, White Solana, Mocca Solana, Brown.

Kg 11,0

Kg 11,0

757575

8090100

140160 200

Tavolo struttura in alluminio rivestimento in polietilene piano in vetro. Spessore 1,5 mm.Table aluminium frame covering in polyethylene glass top. Thickness mm 1,5.

74

75

80

90

80

180

Tavolo impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene piano in vetro. Spessore 1,5 mm.Stackable table aluminium frame covering in polyethylene glass top. Thickness mm 1,5.

Tavolo con piano e gambe in alluminio verniciato in colore bianco.Table with top and legs in alluminium, varnished in white color.

gT 980

gT 992

gT 990/140 · gT 990/160 · gT 990/200

tavoli tables

Kg 25,0 Kg 15,0Kg 5,0

totaletavoloPanca

75 4590 41180 160

Coordinato composto da un tavole e due panche con struttura in alluminio verniciato e piano in techno-wood.Set with one table and two benches with varnished aluminium frame and techno-wood slats.

AMALFI

table/tavolo bench/panca

NEW

NEW

€ 156,30

€ 315,00€ 373,60€ 415,80

€ 432,20

€ 580,00€ 299,00€ 157,50

WW

W.R

ATAN.SI

Page 21: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

21

Col. Brown, Black Solana, White Solana.

Col. Brown.

Kg 11,0

Kg 15,0

Kg 17,0 Kg 23,0

Kg 28,0

110110

5076

110

150 180

Ø 95

Tavolo struttura in alluminio rivestimento in polietilene piano in vetro. Spessore 1,5 mm.Table aluminium frame covering in polyethylene glass top. Thickness mm 1,5.

Tavolo struttura in alluminio rivestimento in polietilene piano in vetro e secchiello portaghiaccio. La base è fatta in acciaio inox 304.Table aluminium frame covering in polyethylene glass top and ice box. The base is made with stainless steel 304.

gT 915

gT 918

110

110

70

70

70

150

Tavolo con struttura in alluminio verniciato effetto “inox look” e doghe in techno-wood color legno.Table, aluminium “inox look” and techno-wood frame wood color.

Tavolo con struttura in alluminio verniciato effetto “inox look” e doghe in techno-wood color legno.Table, aluminium “inox look” and techno-wood frame wood color.

gT 960

gT 966NEW

NEW

€ 361,30€ 450,80

solo tavolo/only table Kg 20,0 € 366,00con/with 3 GS 920 € 624,00

€ 247,00

€ 354,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 22: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

22

Kg 4,5

Col. Silver, White.

72

Fusto di tavolo con struttura in alluminio spessore 1,5 mm. Senza piano. Adatto per qualsiasi tipo di piano.Frame of table in alluminium, thickness mm 1,5. Without top.

gT 930

Kg 11,0Kg 13,0Kg 15,0

757575

708090

708090

Fusto per tavolo in metallo verniciato a polveri. Disponibile in tutti i colori e misure.Frame of pouder coated metal table. Available in all colors and sizes.

gT 630

Col. Orange, White.

Tavolo pieghevole con piano in polipropilene e gambe in alluminio anodizzato.Folding table with a polypropilene top with anodized aluminium legs.

gT 1023

Col. Brown, White.

Kg 10,0Kg 15,0

7575

8080

80140

Tavolo con struttura in resina e fibra di vetro. Resistente ai raggi UV. Disponibile in due misure: 80x80 e 140x80.Table in resin and fiber glass frame. Available in two sizes: 80x80 and 140x80.

gT 1035

80 80 € 93,30

€ 113,50€ 116,60€ 124,00

80 80 74 Kg 5,5 € 79,80

€ 126,00€ 157,50

WW

W.R

ATAN.SI

Page 23: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

23

Intreccio Brown White WhiteCuscino Beige Brown Light grey

Intreccio Brown Black White WhiteCuscino Beige Beige Brown Light grey

Intreccio Brown WhiteCuscino Beige grey

SET SOLE

SET LUNA

SET gIOVE

Coordinato composto da due poltrone, un divano e un tavolino con vetro. Struttura in alluminio e rivestimento in polietilene. Cuscineria sfoderabile.Aluminium set with one sofa, two armchairs and a table with a glass top. Cushions and pillows included.

Coordinato smontabile composto da due poltrone, un divano e un tavolino con vetro. Struttura in alluminio e rivestimento in polietilene. Cuscineria sfoderabile.Aluminium set with one sofa, two armchairs and a table with a glass top. Cushions and pillows included.

Coordinato modulare composto da due angoli, tre poltrone senza bracciolo e tavolino con vetro. Struttura alluminio e rivestimento in polietilene. Cuscineria sfoderabile.Modular aluminium set with five armchairs and a table with a glass top. Cushions and pillows included.

coordinati sets

da aPrile 2015

da aPrile 2015

€ 1304,00

75 85 65 40 Kg 12,5 € 202,00

35 65 85 Kg 9,0 € 124,00

75 85 85 40 Kg 18,0 € 306,00

€ 1030,00

76 67 85 45 Kg 15,0 € 257,00

40 65 85 Kg 11,0 € 124,00

76 67 144 45 Kg 18,0 € 412,00

€ 1065,00

76 73 72 40 Kg 13,0 € 249,00

40 70 70 Kg 10,0 € 137,00

76 73 144 40 Kg 17,0 € 446,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 24: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

24

Col. Brown.

Coordinato impilabile composto da due poltrone, un divano e un tavolino con vetro. Struttura in alluminio e rivestimento in polietilene. Cuscineria sfoderabile.Stackable aluminium set with one sofa, two armchairs and a table with a glass top. Cushions included.

Coordinato composto da due poltrone, un divano e un tavolino con vetro. Struttura in alluminio e rivestimento in polietilene. Cuscineria sfoderabile.Aluminium set with one sofa, two armchairs and a table with a glass top. Cushions included.

Coordinato impilabile composto da due poltrone, un divano e un tavolino con vetro. Struttura in alluminio e rivestimento in polietilene. Cuscineria sfoderabile.Aluminium stackable set with one sofa, two armchairs and a table with a glass top. Cushions included.

SET ORIONE

SET gS 909

SET gS 912

Intreccio Brown WhiteCuscino Beige grey

Intreccio Brown WhiteCuscino Beige grey

€ 540,00

78 62 57 44 Kg 7,0 € 103,00

40 50 70 Kg 6,0 € 103,00

78 62 120 44 Kg 11,0 € 234,00

€ 544,00

85 60 60 45 Kg 6,5 € 103,00

40 50 70 Kg 6,0 € 103,00

85 60 120 45 Kg 10,0 € 238,00

€ 759,00

88 72 66 40 Kg 10,0 € 175,30

45 60 90 Kg 9,0 € 132,30

88 72 132 40 Kg 14,0 € 268,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 25: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

25

Col. come foto.

Col. Chocolate.

82 74 125 40 Kg 17,0

40 98 45 Kg 10,0

82 74 66 40 Kg 10,0

Coordinato composto da due poltrone, un divano e un tavolino con vetro. Struttura in alluminio e rivestimento in polietilene. Cuscineria sfoderabile. Aluminium set with one sofa, two armchairs and a table with a glass top. Cushions and pillows included.

SET VENERE

SET URANO

Coordinato composto da due poltrone, un divano e un tavolino con vetro. Struttura in alluminio e rivestimento in polietilene. Cuscineria sfoderabile.Aluminium set with one sofa, two armchairs and a table with a glass top. Cushions and pillows included.

Coordinato composto da due poltrone, un divano e un tavolino con vetro. Struttura in alluminio e rivestimento in polietilene. Cuscineria sfoderabile.Aluminium set with one sofa, two armchairs and a table with a glass top. Cushions included.

SET MERCURIO

Intreccio WhiteCuscino grey

€ 759,00

73 70 56 40 Kg 9,0 € 175,00

40 60 100 Kg 10,0 € 132,00

73 70 125 40 Kg 13,0 € 268,00

€ 1190,00

69 74 80 40 Kg 13,0 € 280,00

33 70 70 Kg 11,0 € 150,00

69 74 140 40 Kg 17,0 € 497,00

€ 1045,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 26: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

26

76 100 110 40 Kg 13,0

36 62 115 Kg 10,0

Coordinato con struttura in alluminio, rivestimento in polietilene. Due poltrone e un tavolino con piano in vetro girevoli. Cuscini inclusi.Aluminium frame, covering in polyethylene. Two swivel armchairs and one swivel table with glass top. Cushions included.

SET PLUTONE

Coordinato composto da due divani e un tavolino con vetro. Struttura in alluminio e rivestimento in polietilene. Cuscineria sfoderabile.Aluminium set with two sofas and a table with a glass top. Cushions and pillows included.

SET VEgA

Struttura WhiteCuscino Beige

Intreccio White BrownCuscino grey Beige

82 63 110 41 Kg 9,0

45 50 100 Kg 7,0

82 63 57 41 Kg 6,0

Coordinato composto da due poltrone, un divano e un tavolino con vetro. Struttura in alluminio e rivestimento in textilene. Disponibile con textilene grigio o nero.Aluminium and textylene set with one sofa, two armchairs and a table with a glass top. Available with grey textilene or black.

SET MARTE

Struttura Silver SilverTextilene Black grey

NEW

€ 530,00

75 66 68 44 Kg 11,0 € 211,00

37 Ø 55 Kg 7,0 € 109,00

€ 749,00

€ 515,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 27: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

27

Coordinato con struttura in alluminio composto da due poltrone, un divano e un tavolino con vetro. I cuscini sono foderati con stoffa poliestere in colore taupè.Aluminium set with two armchairs, one sofa and a table with a glass top. Cushions are made with polyester fabric in taupè color.

SET CAPRI

Struttura WhiteCuscino White

89

70

77

70

128

140

38

40

Kg 13,0

Kg 13,0

45

31

45

40

53

70

45

70

92

110

45

70

Kg 5,0

Kg 5,0

Kg 4,0

Kg 4,0

70

77

70

72

70

38

40

Kg 9,0

Kg 9,0

Coordinato impilabile in resina e fibra di vetro, composto da due poltrone, un divano, un tavolino e un angolo. Resistente ai raggi UV. Cuscineria sfoderabile.Stackable set, resin and fiber glass frame, with two armchairs, one sofa, one table and one corner. UV resistant. Cushion included.

Coordinato con struttura in alluminio composto da due divani, un modulo lineare, poggiapiedi e un tavolino con vetro. I cuscini sono foderati con stoffa poliestere in colore taupè.Aluminium set with two sofas, one middlesofa, footrest and a table with a glass top. Cushions are made with polyester fabric in taupè color.

SET MIAMI

SET ISChIA

Intreccio White BrownCuscino Beige Beige

Struttura WhiteCuscino Taupè

€ 864,00

70 70 70 40 Kg 9,0 € 210,00

31 70 110 Kg 10,0 € 111,00

70 70 140 40 Kg 13,0 € 354,00

€ 1037,00

€ 198,00

€ 111,00

€ 325,00

€ 111,00

€ 544,00

89 € 131,00

€ 58,20

€ 183,00

€ 40,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 28: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

28

Col. White, Silver, Red.

Coordinato con struttura in resina e fibra di vetro. Composto da due poltrone, un divano ed un tavolino.Stackable set with resin and fiberglass frame. Two armchairs, one sofa and one table.

SET BOx

Pouff con struttura in legno, rivestimento con tessuto adatto ad uso esterno e gomma idrorepellente.Pouff with wooden frame, upholstered with fabric suitable for outdoor use, water-resistant rubber.

Cuscini per sedia, poltrona e coordinati con tessuto poliestere e gomma idrorepellente, adatti ad un uso esterno, disponibili per tutte le collezioni.Cushion for chair, armchair and sofa with polyester fabric and water-proof rubber, available for all collections.

POUFF

CUSCINI

40

cuscini per sedie e poltronecuscini per coordinati

40 45 Kg 5,0

Kg 1,0

Colori: qualsiasi colore disponibile su richiesta.All colors are available.

Colori disponibili

cuscini e Pouff in stoffa cushions, Pillows and Pouff

€ 315,00

80 58 65 44 Kg 4,5 € 65,00

43 50 70 Kg 3,5 € 52,00

80 62 138 44 Kg 8,0 € 131,00

€ 63,00

€ 21,40su richiesta

WW

W.R

ATAN.SI

Page 29: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

29

Misure max. piano: / Max. top sizes: Ø 80

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

Misure max. piano: / Max. top sizes: 90x90 o 110x70

Base in ghisa con verniciatura a polveri nera. Piedini regolabili.Cast iron base black varnished. Adjustable feet.

Kg 15,04373

Base in ghisa con verniciatura a polveri nera. Piedini regolabili.Cast iron base black varnished. Adjustable feet.

Kg 14,0434373

Base in ghisa con verniciatura a polveri nera. Piedini regolabili.Cast iron base black varnished. Adjustable feet.

Kg 20,0554073

Base in ghisa con verniciatura a polveri nera. Piedini regolabili.Cast iron base black varnished. Adjustable feet.

Kg 14,0555573

BASE gT 611

BASE gT 607

BASE gT 605

BASE gT 603

BASE gT 602Base in ghisa con verniciatura a polveri nera. Piedini regolabili.Cast iron base black varnished. Adjustable feet.

basi di tavolo bases

€ 51,70

€ 69,70

€ 54,20

€ 52,40

73 40 40 Kg 15,0 € 53,20

WW

W.R

ATAN.SI

Page 30: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

30

Base in ghisa con verniciatura a polveri nera. Piedini regolabili.Cast iron base black varnished. Adjustable feet.

Misure max. piano: / Max. top sizes: 120x80

Misure max. piano: / Max. top sizes: 100x100

Misure max. piano: / Max. top sizes: 70x70

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

Base in ghisa, e rivestimento in acciaio inox. Piedini regolabili.Cast iron base with stainless steel covering. Adjustable feet.

Base in ghisa, e rivestimento in acciaio inox. Adatto per uso sia interno che esterno. Piedini regolabili.Cast iron base with stainless steel covering. For indoor and outdoor use. Adjustable feet.

Kg 21,0754072

Kg 27,0

Kg 16,0

55

40

55

40

73

110

Base in ghisa con verniciatura a polveri nera. Piedini regolabili.Cast iron base black varnished.

Base in ghisa con verniciatura a polveri nera. Piedini regolabili.Cast iron base black varnished. Adjustable feet.

BASE gT 608/h

BASE gT 608

BASE gT 611/D

BASE gT 611/55

BASE gT 611/h

NEW

€ 89,80

€ 64,30

€ 111,50

73 40 40 Kg 18,0 € 89,50

110 40 40 Kg 21,0 € 107,20

WW

W.R

ATAN.SI

Page 31: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

31

Base in ghisa, e rivestimento in acciaio inox. Adatto per uso interno. Piedini regolabili.Cast iron base with stainless steel covering. For indoor use. Adjustable feet.

BASE gT 608/ECO

Misure max. piano: / Max. top sizes: Ø 80

Misure max. piano: / Max. top sizes: 70x70

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

Misure max. piano: / Max. top sizes: 90x90 o 110x70

Kg 14,54040110

Base in alluminio spazzolato e metallo. Piedini regolabili.Steel and aluminium brushing square table base. Adjustable feet.

Kg 13,0Ø 4373

Base in alluminio spazzolato e metallo. Piedini regolabili.Steel and aluminium brushing square table base. Adjustable feet.

Kg 14,0404073

Base in alluminio spazzolato e metallo. Piedini regolabili.Steel and aluminium brushing square table base. Adjustable feet.

Kg 28,0604273

Base in ghisa, e rivestimento in acciaio inox. Piedini regolabili.Cast iron base with stainless steel covering. Adjustable feet.

BASE gT 620/h

BASE gT 621

BASE gT 620

BASE gT 609

73 40 40 Kg 16,0 € 75,60

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

€ 112,30

€ 89,50

€ 99,40

€ 87,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 32: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

32

Base in alluminio e ghisa. Con sistema per abbattimento del piano. Piedini regolabili.Cast iron and aluminium base, with tip-up system. Adjustable feet.

BASE gT 612

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

73 Kg 2,555

Base in alluminio con verniciatura nera. Piedini regolabili.Aluminium base with black varnished. Adjustable feet.

Kg 12,0454573

Base con colonna in policarbonato e base in alluminio verniciato.Clear transparent polycarbonate leg and painted aluminium base.

Base in alluminio, con rivestimento in polietilene.Aluminium base with polyethylene covering.

Kg 5,0454573

Kg 20,0404073

Base in alluminio e ghisa, con rivestimento in polietilene. Piedini regolabili.Cast iron and aluminium base with polyethylene covering. Adjustable feet.

BASE gARDEN

BASE gT 650

BASE gT 615

BASE gT 610

Col. White, Black, Brown.

Col. White, Brown.

Col. Anthracit.

€ 113,50

€ 131,00

€ 82,40

€ 48,20

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

72 53 45 Kg 8,0 € 85,00

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

WW

W.R

ATAN.SI

Page 33: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

33

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

Colori disponibili: bianco, marrone o nero / Wickers available: white, brown or black

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

Colori disponibili: bianco, grigio o nero / Colours available: white, silver or black

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

Misure max. piano: / Max. top sizes: 80x80

Base di tavolo in alluminio e zavorra in alluminio pressofuso.Cast iron and aluminium base.

Base in alluminio, acciaio inox e ghisa, con rivestimento in polietilene. Piedini regolabili.Cast iron and aluminium base with stainless steel and polyethylene covering. Adjustable feet.

Kg 7,5

Kg 6,0

47

45

47

45

73

103

454573

Base in alluminio, acciaio inox e ghisa. Piedini regolabili.Cast iron and aluminium base with stainless steel covering. Adjustable feet.

Base in alluminio e ghisa. Piedini regolabili.Cast iron and aluminium base.

BASE ALU

BASE INTRECCIO

BASE INOx 4

BASE ALTA

BASE INOx 3Base in alluminio, acciaio inox e ghisa. Questa base è consigliata solamente per piani tondi. Piedini regolabili.Cast iron and aluminium base with stainless steel covering. This table base is suitable for round tipo only. Adjustable feet.

Kg 6,0 € 46,40

Misure max. piano: / Max. top sizes: Ø 70

€ 53,20

€ 63,00

73 47 47 Kg 8,5 € 59,90

73 55 55 Kg 8,5 € 59,90

WW

W.R

ATAN.SI

Page 34: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

Piano in inox buccinato “curved edge”.Inox curved edge table top.

PIANO INOx

Piano in inox buccinato “curved edge”.Inox curved edge table top.

PIANO INOx

60 cm 70 cm

60x60 cm 70x70 cm

Piano in teak birmano.Burmese teak table top.

PIANO TEAk

Piano in teak birmano.Burmese teak table top.

Piani di tavolo realizzati dal pressaggio a caldo di truccioli di legno e resine termoindurenti, rivestiti con fogli melaminici. Spessore 17 mm.Table top made by pressing wood chips and thermosetting resins, they are coated with melamine sheets.

PIANO TEAk

60x60 cm 70x70 cm80x80 cm

60 cm 70 cm

Kg 4,5Kg 6,7

Kg 5,0Kg 6,0Kg 7,5

Kg 5,8Kg 7,7

Kg 4,0Kg 6,0

Piani SMaRT LinE

Ø 70 cm70x70 cm80x80 cm

Kg 7,0 Kg 8,0Kg 10,0

Piani Per tavolo table toPs

34

€ 39,00€ 49,00

€ 39,00€ 49,00

€ 77,50 € 97,70€ 119,70

€ 72,50 € 85,00

€ 70,40

Colori disponibili a magazzino / Colors available on stock: € 58,70 € 60,30

WW

W.R

ATAN.SI

Page 35: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

39

ombrelloni Parasols

Ombrellone retrattile con struttura in alluminio verniciato antracite o bianco, stecche in alluminio e copertura in tessuto Olefin color beige o bianco, con verniciatura idrorepellente. Apertura a sbalzo. Sistema di rotazione a 360°. Zavorra esclusa.Retractable umbrella with aluminum structure painted white or anthracite, aluminum ribs and covered in Olefin fabric color beige or white, with water-repellent coating. Opening cantilever. System of a 360 ° rotation. Ballast not included.

Ombrellone retrattile con struttura in alluminio verniciato antracite o bianco, stecche in alluminio e copertura in tessuto Olefin color beige o bianco, con verniciatura idrorepellente. Apertura a sbalzo. Sistema di rotazione a 360°. Impianto di illuminazione al led alimentato da pannelli solari. Zavorra esclusa.Retractable umbrella with aluminum structure painted white or anthracite, aluminum ribs and covered in Olefin fabric color beige or white, with water-repellent coating. Opening cantilever. System of a 360 ° rotation. Lighting system with LED powered by solar panels. Ballast not included.

TRIESTE

TRIESTE/LIghT

300300

300300

300400

300400

220220

220220

Kg 20Kg 23

Kg 20Kg 23

Frame/Struttura Anthracite WhiteFabric/Tessuto Beige White

Frame/Struttura Anthracite WhiteFabric/Tessuto Beige White

Ombrellone telescopico a palo centrale con struttura in alluminio verniciato antracite o bianco, stecche in alluminio e copertura in tessuto Olefin color beige o bianco, con verniciatura idrorepellente. Comprende impianto di apertura e chiusura automatica tramite corrente elettrica o pannelli solari e telecomando. Comprende impianto di illuminazione al led. Zavorra esclusa.Umbrella center pole with telescopic aluminum structure painted white or anthracite, aluminum ribs and covered in Olefin fabric color beige or white, with water-repellent coating. Includes installation of automatic opening and closing by electricity or solar panels and remote control. Includes lighting system with LED. Ballast not included.

NAPOLI/AUTO

Frame/Struttura Anthracite WhiteFabric/Tessuto Beige White

€ 430,00 € 480,00

€ 512,00 € 570,00

400 400 240 Kg 30 € 635,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 36: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

40

Ombrellone telescopico in alluminio verniciato antracite. Dotato di un sistema di apertura che consente la chiusura sopra i tavoli sottostanti. Tessuto acrilico 350 gr. Zavorra esclusa*.Aluminum telescopic umbrella painted anthracite. Equipped with an opening system that allows the closure above the tables below. Acrylic fabric 350 gr. Ballast not included*.

ROMA

Ombrellone con struttura in legno lamellare tinta noce o alluminio. Palo superiore e parti metalliche in acciaio zincato e verniciato antracite. Apertura a manovella. Tessuto acrilico 350 gr. Zavorra esclusa*.Umbrella with wooden laminated walnut or aluminium. Pole top and metal parts made of galvanized steel and painted anthracite. Opening crank. Acrylic fabric 350 gr. Ballast not included*.

VENEZIA

300300400

500600400

300400400

500600600

240240240

250250250

strutt. legno/alluminio

* Zavorra in lavato: 50x50x11 – Kg 45 – € 45,00

Ombrellone doppio retrattile con struttura in alluminio verniciato antracite, stecche in alluminio e copertura in tessuto Olefin color beige con verniciatura idrorepellente. Apertura a manovella. Zavorra esclusa.Double retractable umbrella with aluminum frame anthracite, aluminum ribs and Olefin fabric cover with beige water-repellent coating. Opening crank. Ballast not included.

RIMINI

300300

300400

255255

Kg 60Kg 65

€ 1348,00 € 1508,00€ 1780,00

€ 2570,00 € 3060,00€ 2570,00

€ 792,00 € 890,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 37: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

41

Fioriera con struttura in resina atossica e reciclabile resistente ai raggi UV. Disponibile in versione luminosa o colorata.Flowerpot in non-toxic and recyclable resins (PE).

ILIE

kIAMFioriera con struttura in resina atossica e reciclabile resistente ai raggi UV. Disponibile in versione luminosa o colorata.Flowerpot in non-toxic and recyclable resins (PE).

Fioriera con struttura in resina atossica e reciclabile resistente ai raggi UV. Disponibile in versione luminosa o colorata.Flowerpot in non-toxic and recyclable resins (PE).

kUBE TOWER

Fioriera con struttura in resina atossica e reciclabile resistente ai raggi UV. Disponibile in versione luminosa o colorata.Flowerpot in non-toxic and recyclable resins (PE).

kUBE hIgh

Pouff con struttura in resina atossica e reciclabile resistente ai raggi UV. Disponibile in versione luminosa o colorata.Pouff in non-toxic and recyclable resins (PE).

kUBE SgABELLO

Kg 6,0Kg 8,0

4050

4050

4050

versione colorata versione luminosa

Col. White, Orange, Rust, Acid green.

Kg 10,0Kg 7,0

10040

4040

7070

versione colorata versione luminosa

Col. White, Taupè, Rust, Pearl Black.

Kg 9,0Kg 6,0

7030

3030

9090

versione colorata versione luminosa

Col. White, Taupè, Rust, Pearl Black.

Kg 8,0Kg 10,0

3540

3540

7590

versione colorata versione luminosa

Col. White, Orange, Rust, Acid green.

Kg 8,0Kg 10,0

3742

7590

versione colorata versione luminosa

Col. White, Orange, Rust, Acid green.

vasi luminosi flowerPots

€ 86,00€ 139,00

€ 167,00€ 203,00

€ 315,00€ 183,00

€ 410,00€ 280,00

€ 257,00€ 137,00

€ 354,00€ 233,00

€ 138,00€ 209,00

€ 239,00€ 310,00

€ 139,00€ 190,00

€ 239,00€ 290,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 38: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

Questi prodotti sono disponibili fino ad esaurimento magazzino. These items are available till the end of stock.

80

90150

140

75

3680

80

9090

198

75

3680

75

7575

25/55

110

7574

gT 614Tavolo con struttura in alluminio rivestimento in polietilene piano in techno-wood.Table with aluminium frame covering in polyethylene techno-wood top.

gS 933Poltrona impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene spessore 1,5 mm. Disponibile in colore grigio.Stackable armchair aluminium frame covering in polyethylene thickness mm 1,5. Available in grey color.

gS 930Sdraio pieghevole con struttura in alluminio, spessore tubo 1,5 mm.Foldable beach chair, with aluminium frame, thickness mm 1,5.

85

90

51

70

57

50

45

40

gT 980Tavolo impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene piano in vetro. Colori disponibili: brown solana, mocca solana e black solana.Stackable table aluminium frame covering in polyethylene glass top.

gT 971/970Tavolo struttura in metallo galvanizzato rivestimento in polietilene e piano in vetro. Spessore 1,5 mm.Table metal frame covering in polyethylene glass top. Thickness mm 1,5.

gS 926Coordinato composto da un lettino a due posti, e un tavolino con vetro. Struttura in alluminio e rivestimento in polietilene.Aluminium set with one sunbed, and a table with a glass top. Cushions included.

gT 961Coordinato composto da un tavolo e quattro sgabelli. Struttura in alluminio spazzolato e doghe in techno-wood.Set with one table and four stools, brushed aluminium frame and techno-wood slats.

gT 981Tavolo impilabile struttura in alluminio rivestimento in polietilene piano in techno-wood. Spessore 1,5 mm.Stackable table aluminium frame covering in polyethylene techno-wood top. thickness mm 1,5.

fine serie outlet

42

table/tavolo

bar stool/sgabello

€ 42,00 70 70 74 € 120,00

€ 58,50 € 57,00€ 82,00

€ 123,00 € 915,00

€ 123,00 € 586,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 39: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

Questi prodotti sono disponibili fino ad esaurimento magazzino. These items are available till the end of stock.

94180

9494

7575

SET PEgASOCoordinato composto da due poltrone, un divano e un tavolino con vetro. Struttura in alluminio e rivestimento in polietilene. Cuscineria sfoderabile.

Aluminium set with one sofa, two armchairs and a table with a glass top. Cushions and pillows included.

UDINEOmbrellone con struttura in alluminio verniciato grigio, componenti in acciaio inossidabile. Rivestimento in tessuto Olefin colore beige con

capacità idrorepellenti. Apertura a sbalzo. Tessuto acrilico 300 gr. è inclusa la zavorra che può essere riempita con acqua o sabbia fino ad un massimo di 120 kg. Misure disponibili: Ø 3,40

NAPOLIOmbrellone telescopico a palo centrale con struttura in alluminio verniciato antracite o bianco, stecche in

alluminio e copertura in tessuto Olefin color beige o bianco, con verniciatura idrorepellente. Apertura a manovella. Zavorra esclusa. Misure disponibili: 4,00x4,00

TRIESTE/autoOmbrellone automatico retrattile con struttura in

alluminio verniciato antracite, stecche in alluminio e copertura in tessuto Olefin color

beige, con verniciatura idrorepellente. Apertura a sbalzo. Sistema di rotazione a 360°. Comprende impianto di apertura

e chiusura automatica tramite corrente elettrica o pannelli solari e telecomando. Comprende impianto di illuminazione al led. Zavorra esclusa. Misure disponibili: 3,00x3,00 – Ø 3,50

gS 402Poltrona impilabile con struttura in alluminio con tubo spessore 2,0 mm. Disponibile con pannelli e gomma.Stackable armchair with aluminium frame and fireproof stuffing. Thickness mm 2,0.

gT 625Base in metallo cromato. Adatto per uso interno. Piedini regolabili.Steel and chrome square table base. For indoor use.

94

73

56

40

58

40

45

gT 1030Tavolo con struttura in resina e fibra di vetro, piano in vetro. Resistente ai raggi UV. Disponibile in due misure: 94x94 e 180x94.Table in resin and fiber glass frame, glass top. Available in two sizes: 94x94 and 180x94.

fine serie outlet

43

€ 915,00 € 700,00

€ 79,00€ 780,00

€ 28,50€ 390,00

€ 170,00€ 258,00

WW

W.R

ATAN.SI

Page 40: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

Brown (solo per set giove) Black

White

Brown

Black Solana White Solana

Chocolate Brown Solanagrey

44

VZORCI

WW

W.R

ATAN.SI

Page 41: CENIK UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတss1.spletnik.si/4_4/000/000/44f/4d4/Cenik-umetni-ratan-N...UMETNI RATAN ŠT.2တတတတတတတတ N E W KOLEKCIJA ZA ZUNAJ 2015

WW

W.R

ATAN.SI

Typewritten text
Typewritten text
GO - GO d.o.o. Pod Lazami 17 5290 Šempeter pri Gorici Slovenija T. +386 5 3937055 F. +386 5 3937054 M. +386 41 421308 M. +386 31 629499 E-mail: [email protected] www.ratan.si www.ratan-stoli.si