cennik 2015 klimatyzatory lg · artcool stylist nadaje styl i unikalny charakter w ka Ãdym wn...
TRANSCRIPT
Kompletne
rozwi zania
klimatyzacji
ww
w.klim
atyzacja.lge.pl
2 0 1 5C E N N I K
K L I M A T Y Z A T O R Y L G
o b o w i z u j e o d 0 1 l u t e g o 2 0 1 5
Sp
is t
reci
41
52
43
1
81
62
6
Po
kojo
we
Syn
chro
Rek
up
erat
ory
eco
VO
pis
iko
n
Ko
mer
cyjn
eM
ult
iA
kces
ori
a
54
Ele
me
nt
wys
tro
ju w
ntr
za
AR
TCO
OL
Sty
list
wyp
en
i Tw
oj
prz
estr
ze s
tyle
m,
nad
ajc
mu
nie
po
wta
rzal
ny
char
akte
r.
3-k
ieru
nk
ow
y d
eli
kat
ny
na
wie
w
Fun
kcja
del
ikat
neg
o n
awie
wu
zap
ewn
ia n
atu
raln
, del
ikat
-
n c
yrku
lacj
po
wie
trza
w c
aym
po
mie
szcz
eniu
.
Po
dw
ietl
en
ie L
ED
Sze
roki
wyb
ór
kolo
ru c
zy in
ten
syw
no
ci p
od
wie
tlen
ia
um
oliw
iaj
cy w
yra
enie
pra
ktyc
znie
ka
deg
o n
astr
oju
.
AR
TCO
OL
Sty
list
nada
je s
tyl i
uni
kaln
y ch
arak
ter
w k
ady
m w
ntr
zu
76
• P
OK
OJO
WE
••
PO
KO
JOW
E •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
GK
lim
at
yz
at
ory
LG
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
H0
9A
L2
,5 /
3,2
A+
++
/ A
++
+H
09
AL.
NS
M 1
90
0
4 5
00
H0
9A
L.U
E1
2 6
00
H1
2A
L3
,5 /
4,0
A+
++
/ A
++
+H
12
AL.
NS
M 2
00
0
4 9
00
H1
2A
L.U
E1
2 9
00
Wi-
Fi
17
dB
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
G0
9W
L2
,5 /
3,0
A+
/ A
G0
9W
L.N
S3
2 4
00
5
30
0G
09
WL.
UL2
2 9
00
G1
2W
L3
,5 /
3,5
A+
/ A
G1
2W
L.N
S3
2 8
00
6
40
0G
12
WL.
UL2
3 6
00
Wi-
Fi
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
A0
9L
L2
,5 /
3,2
A+
+ /
A+
A0
9LL
.NS
N 1
90
0
4 5
00
A0
9LL
.UL2
2 6
00
A1
2L
L3
,5 /
4,0
A+
+ /
A+
A1
2LL
.NS
N 2
00
0
4 9
00
A1
2LL
.UL2
2 9
00
Wi-
Fi
19
dB
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
A1
8R
L5
,2 /
6,3
A+
+ /
AA
18
RL.
NS
C 2
90
0
5 9
00
A1
8R
L.U
UE
3 0
00
Wi-
Fi
19
dB
H0
9A
L /
H1
2A
L
G0
9W
L /
G1
2W
LG
09
G0
9W
LW
L/
G/
G1
2W
12
WLL
A0
9LL
/ A
12
LLA
09
A0
9LLLL
/A
/ A
12
L1
2LL
A0
9LL
/A
12
L2
LL
A1
8R
LA
1A
18
A1
8R
LR
LA
18
A1
8R
LL
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
D0
9C
M2
,5 /
3,2
A+
+ /
A+
+D
09
CM
.NS
J 1
70
03
40
0D
09
CM
.UL2
1 7
00
D1
2C
M3
,5 /
4,0
A+
+ /
A+
+D
12
CM
.NS
J 1
80
0
3 6
00
D1
2C
M.U
L2 1
80
0
D1
8C
M5
,0 /
5,8
A+
+ /
A+
D1
8C
M.N
SK
2 4
00
5
60
0D
18
CM
.UL2
3 2
00
D2
4C
M6
,6 /
7,5
A+
+ /
A+
D2
4C
M.N
SK
3 2
00
6
90
0D
24
CM
.UU
E 3
70
0
Wi-
Fi
D0
9C
M /
D1
2C
MD
09
D0
90
9C
MC
MC
M/
D/
D/
D1
2C
12
C1
2C
MMM
D1
8C
M /
D2
4C
M
D0
9C
M /
D1
2C
M
D1
8D
18
D1
8C
MC
MC
M/
D/
D/
D2
4C
24
C2
4C
MMM
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
P0
9R
L2
,5 /
3,2
A+
+ /
AP
09
RL.
NS
B 1
45
0
2 9
00
P0
9R
L.U
A3
1 4
50
P1
2R
L3
,5 /
3,8
A+
+ /
AP
12
RL.
NS
B 1
60
0
3 2
00
P1
2R
L.U
A3
1 6
00
P1
8E
L5
,0 /
5,8
A+
+ /
A+
P1
8E
L.N
S2
2 1
00
5
00
0P
18
EL.
UL2
2 9
00
P2
4E
L6
,8 /
8,0
A+
+ /
AP
24
EL.
NS
2 2
80
0
6 2
00
P2
4E
L.U
UE
3 4
00
Wi-
Fi
P0
9R
L /
P1
2R
LP
09
09
P0
9P
09
RL
RL
RL
RL
/P
/P
/P
/ P
12
R1
2R
12
R1
2R
LLLL
P1
8E
L /
P2
4E
LP
18
P1
88E
LE
L /
P/
P2
4E
24
ELL
UJ3
0ci
enn
e je
dn
ost
ki b
ig c
apac
ity,
tj:
UJ3
0/U
U3
0W
(7
,8 /
8,4
kW
) o
raz
UJ3
6/U
U3
7W
(9
,5 /
10
,5 k
W)
do
stp
ne
s w
typ
osz
ereg
u k
limat
yzat
oró
w k
om
ercy
jnyc
h n
a st
ron
ie 1
4 c
enn
ika.
UJ3
6
Uw
aga:
kla
sa w
ydaj
no
ci e
ner
get
yczn
ej m
ierz
on
a: w
try
bie
ch
od
zen
ia w
spó
czyn
nik
iem
SE
ER
, w t
ryb
ie g
rzan
ia w
spó
czyn
nik
iem
SC
OP.
Urz
dze
nia
zaw
iera
j ß
uo
row
ane
gaz
y ci
epla
rnia
ne.
U
wag
a: k
lasa
wyd
ajn
oci
en
erg
etyc
znej
mie
rzo
na:
w t
ryb
ie c
ho
dze
nia
wsp
ócz
ynn
ikie
m S
EE
R, w
try
bie
grz
ania
wsp
ócz
ynn
ikie
m S
CO
P. U
rzd
zen
ia z
awie
raj
ß u
oro
wan
e g
azy
ciep
larn
ian
e.
NO
WE
PARAMETRY!
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
E0
9E
M2
,5 /
3,2
A+
/ A
E0
9E
M.N
SW
90
0
2 4
00
E0
9E
M.U
A3
1 5
00
E1
2E
M3
,5 /
3,8
A+
/ A
E1
2E
M.N
SH
1 0
00
2
60
0E
12
EL.
UA
3 1
60
0
E1
8E
M5
,0 /
5,4
A /
AE
18
EM
.NS
M1
80
03
80
0E
18
EM
.UL2
2 0
00
Wi-
Fi
E0
9E
M /
E1
2E
M
E1
8E
M
E0
9E
09
E0
9E
09
EM
EM
EM
EM
//E
/E
/E
/ E
12
E1
2E
12
E1
2E
MMMM
E1
8E
18
E1
8E
ME
ME
M
NO
WO
!
Del
uxe
Siri
usN
OW
O
!
Wi-
Fi
Wi-
Fi
Wi-
Fi
Wi-
Fi
Wi-
Fi
Wi-
Fi
Wi-
Fi
98
• K
OM
ER
CY
JNE
••
KO
ME
RC
YJN
E •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
GK
lim
at
yz
at
ory
LG
We
nty
lato
r z
siln
ikie
m p
rd
u s
tae
go
BLD
C z
ap
ew
nia
wi
ksz
osz
czd
no
en
erg
ii n
aw
et
do
40
% p
rzy
nis
kic
h p
rd
koci
ach
ora
z d
o 2
0%
prz
y d
uyc
h
pr
dko
ciac
h, w
po
rów
nan
iu z
siln
ikam
i zas
ilan
ymi p
rd
em z
mie
nn
ym.
Klim
atyz
ato
r in
we
rte
row
y LG
je
st w
ypo
sao
ny
w s
pr
ark
nap
dza
n s
ilnik
iem
pr
du
sta
eg
o (
BLD
C),
w k
tóry
m z
asto
sow
ano
siln
e m
agn
esy
ne
od
ymo
we
.
Dzi
ki t
emu
jeg
o w
ydaj
no
jest
zn
aczn
ie w
ysz
a w
po
rów
nan
iu z
klim
atyz
ato
rem
inw
erte
row
ym n
a p
rd
zm
ien
ny.
*
Siln
ik w
enty
lato
ra B
LDC
Po
zio
m h
aas
u w
try
bie
pra
cy n
ocn
ej m
oe
by
ob
ni
on
y
po
prz
ez u
staw
ien
ie p
rze
czn
ika
na
pyc
ie P
CB
jed
no
stki
zew
ntr
znej
, zap
ewn
iaj
c ja
k n
ajb
ard
ziej
ko
mfo
rto
we
war
un
ki s
nu
.*
Cz
sto
tliw
o (
Hz)
40
60
80
8%4
%
Wydajno (%)
Ko
nw
encj
on
aln
aN
ow
a
Zakres czstotliwoci pracy (Hz)
15
20
10
0
* N
ie d
oty
czy
mo
delu
UU
12W
ULD
.
Po
cząte
k
8 g
od
zin
9 g
od
zin
Najw
yższa
tem
p. n
a z
ew
n.
No
c
Wyd
ajn
ość
Ob
cią
żenie
Po
zio
m h
ała
su
Maksym
aln
e o
bcią
żenie
Ko
nie
c
• T
ryb
ch
łod
zen
ia
No
cD
zień
Max.
6dB
* N
ie d
otyc
zy m
ode
li U
U0
9W
ULD
/ U
U1
2W
ULD
.
Ilo o
bro
tów
siln
ika
(ob
r./m
in)
20
04
00
60
08
00
1,0
00
Wydajno (%) 10
0
80
60
40
20 0
Siln
ik p
rd
u z
mie
nn
ego
Siln
ik p
rd
u s
taeg
o
40
%w
zros
t
20
%w
zros
t
Tech
no
log
ia w
en
tyla
tora
BL
DC
Zo
pty
ma
lizo
wa
ny
rozd
zia
czy
nn
ika
Sp
ra
rka
BL
DC
o w
yso
kie
j wyd
ajn
oci
Wys
ok
a n
ieza
wo
dn
o k
on
roli
ci
nie
nia
Tryb
pra
cy n
ocn
ej
Fu
nk
cja
wym
usz
an
ia t
ryb
u c
ho
dze
nia
Zw
iks
zona
wyd
ajno
cyk
lu n
awet
o 5
% d
ziki
rów
nom
iern
ej d
ystr
ybuc
ji.
Prz
y n
isk
ich
te
mp
era
tura
ch z
ew
ntr
zn
yc
h
w o
kres
ie z
imo
wym
klim
atyz
ato
ry n
ie m
og
by
uru
cham
ian
e w
try
bie
ch
od
zen
ia, a
in
stal
ato
rzy
w k
ons
ekw
encj
i nie
maj
mo
liwo
ci u
zupe
nian
ia
czyn
nik
a ch
od
nic
zeg
o.
Fu
nkc
ja w
ymu
sza
nia
tryb
u c
ho
dze
nia
elim
inu
je t
nie
do
go
dn
o,
sta
jc
si
uy
tec
zn
ta
ke
w s
ytu
ac
jac
h
zwi
zan
ych
z p
rzen
osz
enie
m i
po
sad
ow
ien
iem
jedn
ost
ki z
ewn
trzn
ej.
Wyp
om
po
wyw
anie
czy
nn
ika
cho
dn
icze
go
*
* D
otyc
zy m
ode
li S
tan
dard
Inve
rter
5~1
5kW
ora
z H
-In
vert
er 1
0~1
4kW
.
ado
wan
ie c
zyn
nik
a ch
od
nic
zeg
o
Zam
knąć z
aw
ór
gazo
wy
1 2Z
am
knąć z
aw
ór
cie
czo
wy
12
Ko
nw
en
cjo
na
lny
Nie
rów
no
mie
rna
dys
tryb
ucj
a
No
wy
Ró
wn
om
iern
a d
ystr
ybu
cja
Kon
wen
cjon
alny
Tylk
o c
zujn
ik t
emp
erat
ury
Po
mia
r te
mp
erat
ur:
zew
ntr
znej
,
wew
ntr
znej
ora
z
czyn
nik
a ch
od
nic
zeg
o.
Etap
1Et
ap 2
Po
zio
m w
ymag
aneg
o c
in
ien
ia
ob
licza
ny
jest
w o
par
ciu
o t
emp
erat
ur
.
Szac
owan
ie p
ozio
mu
cini
enia
Zas
toso
wan
y al
go
rytm
nie
jest
zb
yt p
recy
zyjn
y
a o
pó
nie
nia
w p
rzel
icza
niu
po
zio
mu
wym
agan
ego
cin
ien
ia n
a p
od
staw
ie
po
mia
ru t
emp
erat
ury
wyd
uaj
cza
s re
akcj
i
spr
arki
.
Inw
erte
r LG
Czu
jnik
tem
per
atu
ryC
zujn
ik c
in
ien
ia
Wyn
iki p
recy
zyjn
ych
po
mia
rów
jed
no
cze
nie
ci
nie
nia
i tem
per
atu
ry p
rzek
azyw
ane
s d
o s
pr
arki
po
zost
ajce
j
w s
tan
ie g
oto
wo
ci d
o p
racy
.
Etap
1G
war
ancj
a sz
ybki
ej
i nie
zaw
od
nej
pra
cy
syst
emu
klim
atyz
acji
dla
utr
zym
ywan
ia z
adan
ej
tem
per
atu
ry.
11
10
• K
OM
ER
CY
JNE
•K
lim
at
yz
at
ory
LG
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Pan
el
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
CT
09
2,5
/ 3
,0A
/ A
CT
09
.NR
23
00
0
7 5
00
UU
09
W.U
LD4
30
0
PT-
UQ
C2
00
*
CT
12
3,4
/ 4
,0A
+ /
A
CT
12
.NR
2 3
20
0
8 2
00
UU
12
W.U
LD 4
80
0
PT-
UQ
C2
00
*
CT
18
4,7
/ 5
,5B
/ A
CT
18
.NQ
2 3
40
0
8 8
00
UU
18
W.U
E2
5 2
00
PT-
UQ
C2
00
*
CT
24
7,1
/ 8
,0A
++
/ A
CT
24
.NP
2 3
60
0
9 1
20
UU
24
W.U
42
5 3
00
PT-
UM
C1
22
0*
UT
30
8,0
/ 9
,0A
++
/ A
UT
30
.NP
2 4
40
0
11
62
0U
U3
0W
.U4
2 7
00
0
PT-
UM
C1
22
0*
UT
36
10
,0 /
11
,0A
/ A
UT
36
.NN
2 5
30
0
14
12
0U
U3
7W
.UO
2 8
60
0
PT-
UM
C1
22
0*
UT
42
12
,5 /
14
,0-
/ -
UT
42
.NM
2 6
90
0
17
42
0U
U4
3W
.U3
2 1
0 3
00
PT-
UM
C1
22
0*
UT
48
13
,9 /
15
,4-
/ -
UT
48
.NM
2 7
10
0
19
02
0U
U4
9W
.U3
2 1
1 7
00
PT-
UM
C1
22
0*
UT
60
14
,6 /
16
,9-
/ -
UT
60
.NM
2 8
10
0
22
22
0U
U6
1W
.U3
2 1
3 9
00
PT-
UM
C1
22
0*
Kas
eton
owe
Sta
nd
ard
-In
vert
er
CT
09
~ C
T1
8
CT
24
/ U
T3
0~U
T6
0
* C
eny
pan
eli p
od
leg
aj in
nej
gru
pie
rab
ato
wej
.
UT
24
H ~
UT
48
H
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Pan
el
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
UT
24
H7
,0 /
8,0
A+
/ A
+
UT
24
H.N
N1
4 1
00
11
22
0U
U2
4W
H.U
41
6 9
00
PT-
UM
C1
22
0*
UT
36
H9
,5 /
10
,8A
++
/ A
++
UT
36
H.N
M4
5 5
00
16
02
0U
U3
7W
H.U
33
10
30
0
PT-
UM
C1
22
0*
UT
42
H1
2,1
/ 1
3,5
- /
-
UT
42
H.N
M4
6 9
00
18
52
0U
U4
3W
H.U
33
11
40
0
PT-
UM
C1
22
0*
UT
48
H1
3,4
/ 1
5,5
- /
-
UT
48
H.N
M4
7 3
00
20
82
0U
U4
9W
H.U
33
13
30
0
PT-
UM
C1
22
0*
Kas
eton
owe
H-I
nve
rte
r
* C
eny
pan
eli p
od
leg
aj in
nej
gru
pie
rab
ato
wej
.
Pods
trop
owe
H-I
nve
rte
r
Przy
pod
ogow
o-su
fito
we
Sta
nd
ard
-In
vert
er
Pods
trop
owe
Sta
nd
ard
-In
vert
er
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
UV
24
H7
,0 /
7,7
A /
A+
UV
24
H.N
K1
3 3
00
1
0 2
00
UU
24
WH
.U4
1 6
90
0
UV
36
H9
,5 /
10
,8A
++
/ A
+U
V3
6H
.NL4
5 2
00
1
5 5
00
UU
37
WH
.U3
3 1
0 3
00
UV
42
H1
2,1
/ 1
3,5
- /
-U
V4
2H
.NL4
6 0
00
1
7 4
00
UU
43
WH
.U3
3 1
1 4
00
UV
48
H1
3,4
/ 1
5,0
- /
-U
V4
8H
.NL4
6 5
00
1
9 8
00
UU
49
WH
.U3
3 1
3 3
00
UV
24
H
UV
36
H ~
UV
48
H
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
CV
09
2,5
/ 3
,0A
/ A
CV
09
.NE
22
40
06
70
0U
U0
9W
.ULD
4 3
00
CV
12
3,3
/ 3
,8A
/ A
CV
12
.NE
22
60
07
40
0U
U1
2W
.ULD
4 8
00
CV
09
/ C
V1
2
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
CV
18
4,8
/ 5
,0A
/ A
CV
18
.NJ2
2 8
00
8
00
0U
U1
8W
.UE
2 5
20
0
CV
24
7,0
/ 7
,6A
/ A
CV
24
.NJ2
3 2
00
8
50
0U
U2
4W
.U4
2 5
30
0
UV
30
7,6
/ 8
,2A
/ A
UV
30
.NJ2
3 5
00
1
0 5
00
UU
30
W.U
42
7 0
00
UV
36
9,5
/ 1
0,5
A /
AU
V3
6.N
K2
4 7
00
1
3 3
00
UU
37
W.U
O2
8 6
00
UV
42
12
,5 /
13
,6-
/ -
UV
42
.NL2
5 5
00
1
5 8
00
UU
43
W.U
32
10
30
0
UV
48
13
,3 /
15
,3-
/ -
UV
48
.NL2
5 4
00
1
7 1
00
UU
49
W.U
32
11
70
0
UV
60
14
,4 /
16
,8-
/ -
UV
60
.NL2
6 9
00
2
0 8
00
UU
61
W.U
32
13
90
0
UV
36
CV
18
/ C
V2
4 /
UV
30
UV
42
~ U
V6
0
NI
SZA
CEN
A
NI
SZA
CEN
A
NI
SZA
CEN
A
NI
SZA
CEN
A
Uw
aga:
kla
sa w
ydaj
no
ci e
ner
get
yczn
ej m
ierz
on
a: w
try
bie
ch
od
zen
ia w
spó
czyn
nik
iem
SE
ER
, w t
ryb
ie g
rzan
ia w
spó
czyn
nik
iem
SC
OP.
Urz
dze
nia
zaw
iera
j ß
uo
row
ane
gaz
y ci
epla
rnia
ne.
U
wag
a: k
lasa
wyd
ajn
oci
en
erg
etyc
znej
mie
rzo
na:
w t
ryb
ie c
ho
dze
nia
wsp
ócz
ynn
ikie
m S
EE
R, w
try
bie
grz
ania
wsp
ócz
ynn
ikie
m S
CO
P. U
rzd
zen
ia z
awie
raj
ß u
oro
wan
e g
azy
ciep
larn
ian
e.
• K
OM
ER
CY
JNE
•K
lim
at
yz
at
ory
LG
Wi-
Fi
Wi-
Fi
Wi-
Fi
Wi-
Fi
Wi-
Fi
13
12
• K
OM
ER
CY
JNE
•K
lim
at
yz
at
ory
LG
• K
OM
ER
CY
JNE
•K
lim
at
yz
at
ory
LG
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
UB
24
H7
,1 /
8,0
A+
/ A
+U
B2
4H
.NG
1 3
50
0
10
40
0U
U2
4W
H.U
41
6 9
00
UB
36
H9
,5 /
10
,8A
++
/ A
+U
B3
6H
.NR
3 4
60
0
14
90
0U
U3
7W
H.U
33
10
30
0
UB
42
H1
2,1
/ 1
3,5
- /
-U
B4
2H
.NR
3 5
20
0
16
60
0U
U4
3W
H.U
33
11
40
0
UB
48
H1
3,4
/ 1
5,5
- /
-U
B4
8H
.NR
3 6
10
0
19
40
0U
U4
9W
H.U
33
13
30
0
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
CB
09
L2
,5 /
3,2
A /
AC
B0
9L.
N1
22
75
07
05
0U
U0
9W
.ULD
4 3
00
CB
12
L3
,4 /
4,0
A+
/ A
CB
12
L.N
22
2 8
50
7 6
50
UU
12
W.U
LD4
80
0
CB
18
L5
,0 /
6,0
B /
AC
B1
8L.
N2
22
90
08
10
0U
U1
8W
.UE
25
20
0
CB
24
L7
,1 /
8,0
A /
AC
B2
4L.
N3
23
20
08
50
0U
U2
4W
.U4
25
30
0
Wi-
Fi
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
CM
18
5,0
/ 6
,0A
/ A
CM
18
.N1
4 3
00
0
8 2
00
UU
18
W.U
E2
5 2
00
CM
24
7,1
/ 8
,0A
/ A
CM
24
.N1
4 3
30
0
8 6
00
UU
24
W.U
42
5 3
00
UM
30
7,8
/ 9
,0A
+ /
A+
UM
30
.N1
4 4
10
0
11
10
0U
U3
0W
.U4
2 7
00
0
UM
36
10
,0 /
11
,2A
/ A
UM
36
.N2
4 4
20
0
12
80
0U
U3
7W
.UO
2 8
60
0
UM
42
12
,5 /
14
,0-
/ -
UM
42
.N2
4 4
90
0
15
20
0U
U4
3W
.U3
2 1
0 3
00
UM
48
14
,0 /
16
,4-
/ -
UM
48
.N3
4 5
60
0
17
30
0U
U4
9W
.U3
2 1
1 7
00
UM
60
14
,8 /
16
,8-
/ -
UM
60
.N3
4 6
70
0
20
60
0U
U6
1W
.U3
2 1
3 9
00
UM
36
/ U
M4
2
UM
48
/ U
M6
0
CM
18
/ C
M2
4 /
UM
30
Kana
owe
H-I
nver
ter
wys
oki
ego
sp
ru
Kana
owe
Sta
ndar
d-I
nver
ter
nis
kieg
o s
pr
u
Kana
owe
Sta
ndar
d-I
nver
ter
wys
oki
ego
sp
ru
UB
24
H ~
UB
48
H
CB
12
L /
CB
18
L
CB
09
L
CB
24
L
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
UB
70
19
,0 /
22
,4-
/ -
UB
70
.N9
41
1 6
00
29
90
0U
U7
0W
.U3
41
8 3
00
UB
85
23
,0 /
27
,0-
/ -
UB
85
.N9
41
3 7
00
33
90
0U
U8
5W
.U7
42
0 2
00
Wi-
Fi
Kana
owe
Sta
ndar
d-I
nver
ter
du
ej m
ocy
UB
70
/ U
B8
5
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
UB
18
E4
,7 /
5,2
A /
AU
B1
8E
.NH
02
60
07
00
0U
U1
8W
E.U
L04
40
0
UB
24
E6
,8 /
7,5
A /
AU
B2
4E
.NH
02
70
07
30
0U
U2
4W
E.U
E0
4 6
00
Wi-
Fi
UB
18
E /
UB
24
E
Kana
owe
EC
ON
O-I
nver
ter
wys
oki
ego
sp
ru
Uw
aga:
kla
sa w
ydaj
no
ci e
ner
get
yczn
ej m
ierz
on
a: w
try
bie
ch
od
zen
ia w
spó
czyn
nik
iem
SE
ER
, w t
ryb
ie g
rzan
ia w
spó
czyn
nik
iem
SC
OP.
Urz
dze
nia
zaw
iera
j ß
uo
row
ane
gaz
y ci
epla
rnia
ne.
U
wag
a: k
lasa
wyd
ajn
oci
en
erg
etyc
znej
mie
rzo
na:
w t
ryb
ie c
ho
dze
nia
wsp
ócz
ynn
ikie
m S
EE
R, w
try
bie
grz
ania
wsp
ócz
ynn
ikie
m S
CO
P. U
rzd
zen
ia z
awie
raj
ß u
oro
wan
e g
azy
ciep
larn
ian
e.
Wi-
Fi
Wi-
Fi
NO
WO
!
NO
WO
!
NI
SZA
CEN
A
NI
SZA
CEN
A
NI
SZA
CEN
A
NI
SZA
CEN
A
15
14
TAB
ELE
KO
NF
IGU
RA
CJI
SY
NC
HR
OM
oliw
e ko
nfig
urac
je je
dnos
tek
wew
ntr
znyc
h
Sche
mat
y in
stal
acji
Duo
Trio
Qua
rtet
IDU
: Jed
nost
ka w
ewn
trzn
a
OD
U: J
edno
stka
zew
ntr
zna
BD: R
ozga
nik
REM
O: S
tero
wni
k pr
zew
odow
y
OD
U
BD
IDU
IDU
REM
O
OD
U BD
IDU
IDU
IDU
REM
O
OD
U BD
IDU
IDU
IDU
IDU
REM
O
JED
NO
ST
KI
ZE
WN
TR
ZN
E
Wyd
ajno
(kW
)K
aset
onow
eK
ana
owe
Pods
trop
owe
Kas
eton
owe
Kan
aow
ePo
dstr
opow
eK
aset
onow
eK
ana
owe
Pods
trop
owe
Ch
odz
enie
Grz
anie
H-Inverter3ø
UU
49W
H.U
331
3,4
15
,5U
T24
H.N
N1
x2
UB
24
H.N
G1
x2
UV
24
H.N
K1 x
2-
--
--
-
Inverter3ø
UU
43W
.U32
12
,51
4,0
CT2
4.N
P2
x2
CM
24
.N1
4 x
2C
B2
4L.
N3
2 x
2C
V2
4.N
J2 x
2C
T18
.NQ
2 x
3C
M1
8.N
14
x3
CB
18
L.N
22
x3
CV
18
.NJ2
x3
CT1
2.N
R2
x4
CB
12
L.N
22
x4
-
UU
49W
.U32
14
,01
6,0
CT2
4.N
P2
x2
CM
24
.N1
4 x
2C
B2
4L.
N3
2 x
2C
V2
4.N
J2 x
2C
T18
.NQ
2 x
3C
M1
8.N
14
x3
CB
18
L.N
22
x3
CV
18
.NJ2
x3
CT1
2.N
R2
x4
CB
12
L.N
22
x4
-
UU
61W
.U32
15
,01
7,0
UT3
0.N
P2
x2
UM
30
.N1
4 x
2U
V3
0.N
J2x2
CT1
8.N
Q2
x3
CM
18
.N1
4 x
3C
B1
8L.
N2
2 x
3C
V1
8.N
J2 x
3C
T12
.NR
2 x
4C
B1
2L.
N2
2 x
4-
UU
70W
U34
19
.02
2.4
UT3
6.N
N2
x2
UM
36
.N2
4 x
2U
V3
6.N
K2 x
2C
T24
.NP
2 x
3C
M2
4.N
14
x3
CB
24
L.N
32
x3
CV
24
.NJ2
x3
CT1
8.N
Q2
x4
CM
18
.N1
4 x
4C
B1
8L.
N2
2 x
4C
V1
8.N
J2 x
4
UU
85W
U74
23
.02
7.0
UT4
2.N
M2
x2
UM
42
.N2
4 x
2U
V4
2.N
L2 x
2C
T24
.NP
2 x
3C
M2
4.N
14
x3
CB
24
L.N
32
x3
CV
24
.NJ2
x3
CT1
8.N
Q2
x4
CM
18
.N1
4 x
4C
B1
8L.
N2
2 x
4C
V1
8.N
J2 x
4
Sto
sow
ane
akce
sori
a
Ster
owni
k pr
zew
odow
y*P
QR
CV
SL0
, PQ
RC
VS
L0Q
WP
QR
CV
SL0
, PQ
RC
VS
L0Q
WP
QR
CV
SL0
, PQ
RC
VS
L0Q
W
Roz
gani
kP
MU
B1
1A
PM
UB
11
1A
PM
UB
11
11
A
Oka
blow
anie
gru
pow
eP
ZC
WR
CG
3 x
1P
ZC
WR
CG
3 x
2P
ZC
WR
CG
3 x
3
Ster
owni
k ce
ntra
lny*
*P
QC
SZ
25
0S
0
Dla
sys
tem
ów
SY
NC
HR
O
* N
ale
y u
y t
ylko
jed
neg
o s
tero
wn
ika
prz
ewo
do
weg
o, n
igd
y b
ezp
rzew
od
ow
ego
.
** D
la s
tero
wn
ika
cen
tral
neg
o m
oliw
e je
st z
asto
sow
anie
wy
czn
ie s
tero
wn
ika
AC
EZ
, mo
del
: PQ
CS
Z2
50
S0
(C
enn
ik, s
tr. 3
0).
U
WA
GA
!
Jed
no
stki
wew
ntr
zne
wyc
enia
my
zgo
dn
ie z
cen
ami j
edn
ost
kow
ymi d
anyc
h m
od
eli (
wcz
en
iejs
ze t
abel
e ce
nn
ika)
.
Dla
mo
del
i po
dst
rop
ow
ych
nie
zbd
ne
jest
do
kup
ien
ie s
tero
wn
ika
PQ
RC
VS
L0 lu
b P
QR
CV
SL0
QW
(C
enn
ik, s
tr. 2
7).
W p
rzyp
adku
po
zost
ayc
h m
od
eli s
tosu
jem
y w
ycz
nie
jed
en s
tero
wn
ik p
rzew
od
ow
y d
ost
arcz
on
y z
jed
no
stka
mi w
ewn
trzn
ymi.
W c
elu
po
dcz
enia
ste
row
nik
a d
o k
ilku
jed
no
stek
nal
ey
zaku
pi
od
po
wie
dn
i il
o z
esta
wó
w o
kab
low
ania
do
ko
ntr
oli
gru
po
wej
- P
ZC
WR
CG
3 (
Cen
nik
, str
. 26
).
Sync
hro
Mo
del
Op
is i
spec
yÞ k
acja
sys
tem
uJe
dn
ost
ka z
ewn
.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
UU
49
WH
Sys
tem
pra
cy S
ynch
ro (
pra
ca s
ymu
ltan
iczn
a).
Pra
ca s
ymu
ltan
iczn
a (S
ynch
ro)
po
leg
a n
a je
dn
ocz
esn
ej
pra
cy d
wó
ch, t
rzec
h lu
b c
zter
ech
iden
tycz
nyc
h
jed
no
stek
wew
ntr
znyc
h z
a p
ore
dn
ictw
em
jed
neg
o s
tero
wn
ika
prz
ewo
do
weg
o.
Og
ran
icze
nia
uk
adu
Syn
chro
:
- b
rak
mo
liwo
ci s
tero
wan
ia in
dyw
idu
aln
ego
/g
rup
ow
ego
jed
no
stek
wew
ntr
znyc
h,
- b
rak
mo
liwo
ci k
on
tro
li st
refo
wej
jed
no
stek
kan
ao
wyc
h,
- b
rak
mo
liwo
ci s
tero
wan
ia D
ry C
on
tact
- b
rak
mo
liwo
ci p
racy
w t
ryb
ie a
uto
mat
yczn
ym
- b
rak
mo
liwo
ci in
dyw
idu
aln
ego
ste
row
ania
naw
iew
em
UU
49
WH
.U3
31
3 3
00
UU
43
WU
U4
3W
.U3
21
0 3
00
UU
49
WU
U4
9W
.U3
21
1 7
00
UU
61
WU
U6
1W
.U3
21
3 9
00
UU
70
WU
U7
0W
.U7
41
8 3
00
UU
85
WU
U8
5W
.U7
42
0 2
00
UU
43
W, U
U4
9W
, UU
61
W, U
U7
0W
UU
49
WH
UU
85
W
• K
OM
ER
CY
JNE
•K
lim
at
yz
at
ory
LG
• S
YN
CH
RO
•K
lim
at
yz
at
ory
LG
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
CQ
09
2,5
5 /
3,1
A /
AC
Q0
9.N
A0
2 5
00
6 8
00
UU
09
W.U
LD4
30
0
CQ
12
3,5
/ 4
,0A
/ A
CQ
12
.NA
02
90
07
70
0U
U1
2W
.ULD
4 8
00
CQ
18
4,6
/ 4
,8B
/ A
CQ
18
.NA
03
30
08
50
0U
U1
8W
.UE
25
20
0
Wi-
Fi
Kons
ole
Sta
nd
ard
-In
vert
er
CQ
09
~ C
Q1
8
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
wew
n.
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
UJ3
07
,8 /
8,4
A+
+/A
UJ3
0.N
V2
2 4
00
9
40
0U
U3
0W
.U4
2 7
00
0
UJ3
69
,5 /
10
,5A
/ A
UJ3
6.N
V2
2 9
00
1
1 5
00
UU
37
W.U
O2
8 6
00
cien
ne S
tan
da
rd-I
nve
rte
rb
ig c
apac
ity
UJ3
0 /
UJ3
6
Uw
aga:
kla
sa w
ydaj
no
ci e
ner
get
yczn
ej m
ierz
on
a: w
try
bie
ch
od
zen
ia w
spó
czyn
nik
iem
SE
ER
, w t
ryb
ie g
rzan
ia w
spó
czyn
nik
iem
SC
OP.
Urz
dze
nia
zaw
iera
j ß
uo
row
ane
gaz
y ci
epla
rnia
ne.
Wi-
Fi
NO
WO
!N
OW
O
!
UU70W i
UU85W
17
16
• M
ULT
I •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
G
Res
taur
acja
Biu
roM
iesz
kani
eD
om
8,8
kW
2,6
kW
2,6
kW
3,5
kW
3,5
kW
16
0%
Max
kon
fig
ura
cja
2,6
kW
2,6
kW
3,5
kW5
,3kW
16
7%
Max
kon
fig
ura
cja
7,0
kW
2,6
kW
2,6
kW
2,6
kW
3,5
kW
16
3%
Max
kon
fig
ura
cjaK
ana
ow
e n
iski
ego
sp
ru
Kan
ao
we
wys
oki
ego
sp
ru
Kas
eto
no
we
4-s
tro
nn
e
Kas
eto
no
we
1-s
tro
nn
e
Art
Co
ol
Gal
lery
Prz
ypo
do
go
wo
-su
fito
we
Ko
nso
le
Del
uxe
Pona
d
20
00
kom
bina
cji
Ró
no
rod
no
jed
no
ste
k w
ew
ntr
znyc
h i
zew
ntr
znyc
h
Ko
nfi
gu
racj
e w
yda
jno
ci je
dn
ost
ek
we
wn
trzn
ych
Za
sto
sow
an
ie
Blo
ka
da
try
bu
pra
cy
Du
gie
inst
ala
cje
i d
ua
ró
nic
a w
yso
ko
ci
Blo
kad
a tr
ybu
pra
cy u
atw
ia z
arz
dza
nie
sys
tem
em k
limat
yzac
ji sz
czeg
óln
ie w
bu
dyn
kach
, w k
tóry
ch z
ain
stal
ow
ano
wie
le j
edn
ost
ek w
ewn
trzn
ych
i g
dy
war
un
ki
klim
atyc
zne
wyz
nac
zaj
po
trze
b c
ho
dze
nia
lub
og
rzew
ania
w d
anym
okr
esie
. In
stal
ato
r m
a m
oliw
o u
staw
ien
ia b
loka
dy
dan
ego
try
bu
pra
cy p
op
rzez
od
po
wie
dn
ie
prz
esu
ni
cie
zwo
rek
na
pyt
ce P
CB
jed
no
stki
zew
ntr
znej
.
*Typ
inst
alac
ji sy
stem
ów
Mu
lti
*Typ
inst
alac
ji sy
stem
ów
Mu
lti F
dx
(z d
ystr
ybu
tora
mi)
Ca
kow
ita
du
go
inst
alac
ji 1
45
m o
raz
mak
sym
aln
a ró
nic
a w
yso
koci
30
m
zap
ewn
ia z
nac
znie
atw
iejs
zy m
on
ta w
ró
nyc
h m
iejs
cach
(d
ot.
FM
57
AH
).
Dug
o in
stal
acji
(m)
MU
2M
17
MU
3M
19
MU
4M
25
MU
5M
30
Raz
em3
05
07
07
5
Max
/dla
po
mie
szcz
enia
20
25
25
25
Do
pu
szcz
aln
e ró
nic
e w
yso
koci
:
(Jed
n.w
ewn
.-Je
dn
. zew
n.)
15
15
15
15
(Jed
n.w
ewn
.-Je
dn
. wew
n.)
7,5
7,5
7,5
7,5
Dug
o in
stal
acji
(m)
FM
41
AH
FM
49
AH
FM
57
AH
czn
ie (
A+
L1+
L2+
L3)
12
51
35
14
5
Ru
ra g
ów
na
(A)
55
55
55
Od
ga
zien
ia o
gó
em (
L1+
L2+
L3)
70
80
90
Ka
de
od
ga
zien
ie1
51
51
5
Do
pu
szcz
aln
e ró
nic
e w
yso
koci
:
Jed
n. w
ewn
.-Je
dn
. zew
n. (
B)
30
30
30
Jed
n. w
ewn
.-Je
dn
. wew
n. (
C)
15
15
15
Dla
bud
ynkó
wdo
10
kon
dygn
acji
Dys
tryb
uto
r
Jed
n. z
ewn
.
A
L1
C
B
C
J. w
ewn
. L1
J. w
ewn
. L2
J. w
ewn
. L3
* Fu
nkc
ja d
ost
pn
a w
e w
szys
tkic
h m
od
elac
h je
dn
. zew
n. M
ult
i.
Blo
kada
try
bu g
rzan
ia
Blo
kada
try
bu c
hod
zeni
a
ON
1
2
3
4
ON 1
2
3
4
Jed
no
ste
k w
ew
ntr
znyc
hJe
dn
ost
ek
zew
n.
• M
ULT
I •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
G
19
18
• M
ULT
I •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
G
Jednostki zewntrzne
MU
2M
17
MU
3M
19
MU
4M
25
MU
5M
30
MU
5M
40
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
MU
2M
17
4,7
/ 5
,3A
++
/ A
+M
U2
M1
7.U
L36
50
0
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
MU
3M
19
5,3
/ 6
,3A
++
/ A
+M
U3
M1
9.U
E3
7 2
00
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
MU
4M
25
7,0
/ 8
,4A
++
/ A
+M
U4
M2
5.U
43
8 7
00
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
MU
5M
30
8,8
/ 1
0,1
A+
+ /
A+
MU
5M
30
.U4
31
0 2
00
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
MU
5M
40
11
,2 /
12
,5A
++
/ A
MU
5M
40
.UO
21
2 1
00
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
FM
41
AH
12
,1 /
12
,5-
/ -
FM
41
AH
.U3
21
3 5
00
FM
41
AH
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
FM
49
AH
14
,0 /
16
,0-
/ -
FM
49
AH
.U3
21
6 4
00
FM
49
AH
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Kla
sa s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
ener
get
yczn
ej
chod
zeni
e / g
rzan
ie
Jed
no
stka
zew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
FM
57
AH
15
,5 /
17
,4-
/ -
FM
57
AH
.U3
21
9 5
00
FM
57
AH
Uw
aga:
kla
sa w
ydaj
no
ci e
ner
get
yczn
ej m
ierz
on
a: w
try
bie
ch
od
zen
ia w
spó
czyn
nik
iem
SE
ER
, w t
ryb
ie g
rzan
ia w
spó
czyn
nik
iem
SC
OP.
Urz
dze
nia
zaw
iera
j ß
uo
row
ane
gaz
y ci
epla
rnia
ne.
U
wag
a: k
lasa
wyd
ajn
oci
en
erg
etyc
znej
mie
rzo
na:
w t
ryb
ie c
ho
dze
nia
wsp
ócz
ynn
ikie
m S
EE
R, w
try
bie
grz
ania
wsp
ócz
ynn
ikie
m S
CO
P. U
rzd
zen
ia z
awie
raj
ß u
oro
wan
e g
azy
ciep
larn
ian
e.
• M
ULT
I •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
G
NO
WO
!
NO
WE
PARAMETRY!
NO
WE
PARAMETRY!
NO
WE
PARAMETRY!
NO
WE
PARAMETRY!
MA
KS
YM
ALN
A K
ON
FIG
UR
AC
JA: 3
X1
MA
KS
YM
ALN
A K
ON
FIG
UR
AC
JA: 4
X1
MA
KS
YM
ALN
A K
ON
FIG
UR
AC
JA: 7
X1
MA
KS
YM
ALN
A K
ON
FIG
UR
AC
JA: 8
X1
MA
KS
YM
ALN
A K
ON
FIG
UR
AC
JA: 9
X1
MA
KS
YM
ALN
A K
ON
FIG
UR
AC
JA: 5
X1
MA
KS
YM
ALN
A K
ON
FIG
UR
AC
JA: 5
X1
MA
KS
YM
ALN
A K
ON
FIG
UR
AC
JA: 2
X1
21
20
• M
ULT
I •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
G
Jednostki wewntrzne
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Jed
no
stka
wew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
MA
09
AH
12
,6 /
2,9
MA
09
AH
1.N
F1
2 6
00
MA
12
AH
13
,5 /
3,9
MA
12
AH
1.N
F1
3 0
00
MA
09
AH
1 /
MA
12
AH
1
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Jed
no
stka
wew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
MS
07
AW
*2
,1 /
2,3
MS
07
AW
*.N
B0
1 8
00
MS
09
AW
*2
,6 /
2,9
MS
09
AW
*.N
B0
1 9
00
MS
12
AW
*3
,5 /
3,9
MS
12
AW
*.N
B0
2 1
00
MS
18
AW
*5
,3 /
5,8
MS
18
AW
*.N
C0
3 1
00
MS
24
AW
*6
,7 /
7,5
MS
24
AW
*.N
C0
4 0
00
MS
07
AW
R ~
MS
24
AW
R
MS
07
AW
V ~
MS
24
AW
V
* O
znac
za k
olo
r p
anel
u:
R -
Mir
ror
(cie
mn
e lu
stro
)
V -
Silv
er (
sreb
rny)
Del
uxe
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Jed
no
stka
wew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
MS
07
AQ
2,1
/ 2
,3M
S0
7A
Q.N
B0
1 8
00
MS
09
AQ
2,6
/ 2
,9M
S0
9A
Q.N
B0
1 9
00
MS
12
AQ
3,5
/ 3
,9M
S1
2A
Q.N
B0
2 0
00
MS
18
AQ
5,3
/ 5
,8M
S1
8A
Q.N
C0
2 3
00
MS
24
AQ
6,7
/ 7
,5M
S2
4A
Q.N
C0
2 9
00
MS
07
AQ
~ M
S2
4A
Q
Kas
eton
owe
4-s
tro
nn
eM
od
el
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Jed
no
stka
wew
n.
Pan
el
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
CT
09
2,6
/ 2
,9C
T0
9.N
R2
3 0
00
3 2
00
PT-
UQ
C2
00
*
CT
12
3,5
/ 3
,9C
T1
2.N
R2
3 2
00
3 4
00
PT-
UQ
C2
00
*
CT
18
5,3
/ 5
,8C
T1
8.N
Q2
3 4
00
3 6
00
PT-
UQ
C2
00
*
CT
24
6,7
/ 7
,5C
T2
4.N
P2
3 6
00
3 8
20
PT-
UM
C1
22
0*
Wi-
Fi
CT
09
~ C
T1
8
CT
24
* C
eny
pan
eli p
od
leg
aj in
nej
gru
pie
rab
ato
wej
.
• M
ULT
I •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
G
Wi-
Fi
Wi-
Fi
Wi-
Fi
Kas
eton
owe
1-s
tro
nn
eM
od
el
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Jed
no
stka
wew
n.
Pan
el
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
MT
09
AH
2,6
/ 2
,9M
T0
9A
H.N
U1
2 8
00
2 9
70
PT-
UU
C1
17
0*
MT
11
AH
3,5
/ 3
,9M
T1
1A
H.N
U1
3 0
00
3 1
70
PT-
UU
C1
17
0*
Wi-
Fi
MT
09
AH
, MT
11
AH
* C
eny
pan
eli p
od
leg
aj in
nej
gru
pie
rab
ato
wej
.
NO
WO
!
MT09AH
NI
SZA
CEN
A
NI
SZA
CEN
A
23
22
• M
ULT
I •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
G
Jednostki wewntrzne Kan
aow
en
iski
ego
sp
ru
Kan
aow
ew
yso
kieg
o s
pr
u
Przy
pod
ogow
o-su
fito
we
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Jed
no
stka
wew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
CB
09
L2
,6 /
2,9
CB
09
L.N
12
2 7
50
CB
12
L3
,5 /
3,9
CB
12
L.N
22
2 8
50
CB
18
L5
,3 /
5,8
CB
18
L.N
22
2 9
00
CB
24
L7
,0 /
7,7
CB
24
L.N
32
3 2
00 W
i-Fi
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Jed
no
stka
wew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
CM
18
5,3
/ 5
,8C
M1
8.N
14
3 0
00
CM
24
7,0
/ 7
,7C
M2
4.N
14
3 3
00
Wi-
Fi
CB
12
L /
CB
18
L
CB
09
L
CB
24
L
CM
18
/ C
M2
4
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Jed
no
stka
wew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
CV
09
2,6
/ 2
,9C
V0
9.N
E2
2 4
00
CV
12
3,5
/ 3
,9C
V1
2.N
E2
2 6
00
CV
09
/ C
V1
2
Pods
trop
owe
Kon
sole
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Jed
no
stka
wew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
CV
18
5,3
/ 5
,8C
V1
8.N
J22
80
0
CV
24
7,0
/ 7
,7C
V2
4.N
J23
20
0
Wi-
Fi
Mo
del
Wyd
ajn
o
cho
dn
icza
/ g
rzew
cza
(kW
)
Jed
no
stka
wew
n.
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
CQ
09
2,6
/2,9
CQ
09
.NA
02
50
0
CQ
12
3,5
/3,9
CQ
12
.NA
02
90
0
CQ
18
5,3
/5,8
CQ
18
.NA
03
30
0
Wi-
Fi
CV
18
/ C
V2
4
CQ
09
~ C
Q1
8
• M
ULT
I •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
G
Wi-
Fi
NO
WO
!
NI
SZA
CEN
A
NI
SZA
CEN
A
NI
SZA
CEN
A
NI
SZA
CEN
A
25
24
Ce
nt
rale
rek
up
era
cy
jne
LG
Usu
wan
e p
ow
ietr
ze
wie
e p
ow
ietr
ze
z ze
wn
trz
Do
star
czan
e p
ow
ietr
ze
Wym
ien
nik
krz
yo
wy
Po
wie
trze
z
po
mie
szcz
enia
Cza
s (m
in.)
1 0
00 0
2 5
00
Okn
a za
mkn
ite
Okn
a za
mkn
ite
Okn
ao
twar
teO
kna
otw
arte
wy
czo
ne
wcz
on
e
CO2 (ppm)
Tryb
wym
ian
y ci
ep
a (
lato
/ z
ima)
Prz
epu
stn
ica
Tryb
ob
ej
cia
(o
kres
y p
rzej
cio
we) P
rzep
ust
nic
a
Prz
epu
stn
ica
ob
ejci
a
Po
wie
trze
z
po
mie
szcz
enia
Do
star
czan
e p
ow
ietr
ze
Po
wie
trze
z
zew
ntr
z
Usu
wan
e p
ow
ietr
ze
Wym
ien
nik
ci
ep
a
Na
ze
wn
trz
We
wn
trz
Do
star
czan
e p
ow
ietr
ze
Po
wie
trze
z
zew
ntr
z
Usu
wan
e
po
wie
trze
Od
pro
wad
zan
e p
ow
ietr
ze
Krz
yo
wy
wym
ien
nik
cie
pa
, b
dcy
se
rce
m c
en
tra
li o
dzy
sku
en
erg
ii e
coV
, za
pe
wn
ia w
yso
k
wyd
ajn
o i
ko
mfo
rt p
rze
byw
an
ia w
po
mie
szcz
en
iach
. O
dzy
sku
je o
na
en
erg
i z
usu
wa
ne
go
z p
om
iesz
cze
po
wie
trza
i p
rzek
azu
je j
naw
iew
anem
u,
wie
emu
po
wie
trzu
, n
ie d
op
usz
czaj
c
do
wym
iesz
ania
si
str
um
ien
i do
pro
wad
zan
ego
i o
dp
row
adza
neg
o p
ow
ietr
za.
Inst
alac
ja c
zujn
ika
CO
2 u
mo
liwia
ko
ntr
ol
st
enia
dw
utl
enku
wg
la w
wen
tylo
wan
ych
po
mie
szcz
enia
ch.
Po
p
rzek
rocz
eniu
o
kre
lon
ego
p
rzez
u
ytko
wn
ika
sten
ia C
O2 c
zujn
ik P
ES
-C0
RV
0 u
ruch
amia
au
to-
mat
yczn
ie c
entr
al r
eku
per
acyj
n e
coV
, dzi
ki c
zem
u
po
wie
trze
wew
ntr
z p
om
iesz
cze
zaw
sze
po
zost
aje
zdro
we
i w
iee.
Jed
no
stka
ec
oV
jest
w
st
anie
ca
kow
icie
o
dd
ziel
i
stru
mie
naw
iew
aneg
o
wie
ego
po
wie
trza
cze
rpa-
neg
o
z ze
wn
trz
od
za
nie
czys
zczo
neg
o
po
wie
trza
usu
wan
ego
z w
enty
low
anyc
h p
om
iesz
cze
. Sku
tecz
ne
usu
wan
ie
zuyt
ego
p
ow
ietr
za
z w
ewn
trz
(dzi
-
ki u
yciu
wen
tyla
tora
typ
u s
iro
cco
ora
z w
yso
kieg
o
cin
ien
ia s
taty
czn
ego
) w
po
czen
iu z
Þ l
trac
j n
awie
-
wan
ego
po
wie
trza
zap
ewn
iaj
mak
sym
aln
y ko
mfo
rt
oso
bo
m p
rzeb
ywaj
cym
w w
enty
low
anyc
h p
om
iesz
-
czen
iach
.
Tryb
pra
cy j
edn
ost
ki e
coV
(tr
yb w
ymia
ny
ciep
a /
tryb
ob
ejci
a)
zmie
nia
si
au
tom
atyc
znie
wra
z ze
zm
ian
tem
per
atu
r p
anu
jcy
ch
na
zew
ntr
z i
wew
ntr
z p
om
iesz
cze
. (D
oty
czy
reku
per
ato
rów
o w
ydaj
no
ci 5
00
m3/h
i w
iks
zej)
.
Wym
ien
nik
cie
pa
wys
ok
iej w
yda
jno
ci
Ko
ntr
ola
st
en
ia C
O2 w
po
wie
trzu
Sk
ute
czn
y sy
ste
m w
ymia
ny
po
wie
trza
Pra
ca w
try
bie
ob
ej
cia
Do
wo
lno
inst
ala
cji
Mo
liw
o i
nst
ala
cji
w p
rze
ciw
ny
ch
kier
un
kach
gó
rnej
i d
oln
ej c
zci
. D
ziki
tem
u p
otr
zeb
ny
jest
wó
wcz
as
tylk
o
jed
en o
twó
r re
wiz
yjn
y.
Mo
del
Wyd
ajn
o
(m3/h
)
Jed
no
stka
eco
V
S
tero
wn
ik
Cen
a
jed
no
stki
net
to
(PLN
)
Cen
a
kom
ple
tu n
etto
(PLN
)
LZ
-H0
25
GB
A2
25
0LZ
-H0
25
GB
A2
5 5
00
5 7
60
PQ
RC
VS
L0 /
QW
26
0*
LZ
-H0
35
GB
A2
35
0LZ
-H0
35
GB
A2
6 0
00
6 2
60
PQ
RC
VS
L0 /
QW
26
0*
LZ
-H0
50
GB
A2
50
0LZ
-H0
50
GB
A2
7 3
50
7 6
10
PQ
RC
VS
L0 /
QW
26
0*
LZ
-H0
80
GB
A2
80
0LZ
-H0
80
GB
A2
10
00
01
0 2
60
PQ
RC
VS
L0 /
QW
26
0*
LZ
-H1
00
GB
A2
1 0
00
LZ-H
10
0G
BA
21
0 3
00
10
56
0P
QR
CV
SL0
/ Q
W2
60
*
LZ
-H1
50
GB
A2
1 5
00
LZ-H
15
0G
BA
21
7 8
50
18
11
0P
QR
CV
SL0
/ Q
W2
60
*
LZ
-H2
00
GB
A2
2 0
00
LZ-H
20
0G
BA
21
9 4
00
19
66
0P
QR
CV
SL0
/ Q
W2
60
*
Gór
a
Gór
aD
ó
Dó
Otw
ór
rew
izyj
ny
z b
ok
u je
dn
ost
ki
Sta
nd
ard
ow
a in
sta
lacj
a o
byd
wu
jed
no
ste
kO
dw
rotn
a in
sta
lacj
a 1
jed
no
stk
i (le
we
j)
Mo
del
Typ
Op
is
Cen
a
det
alic
zna
net
to
(PLN
)
PQ
DS
B
Sty
ki s
teru
jce
Dry
Co
nta
ct
(ste
row
anie
pra
c
i in
form
acja
o p
racy
/ a
war
ii).
Ko
nta
kt: 1
pu
nkt
ko
ntr
oli,
Zas
ilan
ie A
C 2
30
V.
27
0*
PQ
DS
B1
Ko
nta
kt: 1
pu
nkt
ko
ntr
oli,
Zas
ilan
ie A
C 2
4V
.2
90
*
PQ
DS
BC
Ko
nta
kt: 2
pu
nkt
y ko
ntr
oli,
Zas
ilani
e D
C 5
V lu
b 1
2V
np.
z p
yty
PC
B.
39
0*
PE
S-C
0R
V0
Ko
ntro
luje
poz
iom
st
enia
CO
2
w p
om
iesz
czen
iu, u
ruch
amia
jc
w r
azie
pot
rzeb
y re
kupe
rato
r ec
oV.
Cen
tral
e re
kup
erac
yjn
e ec
oV7
00
*
PH
NF
P1
4A
0P
ytka
ko
mu
nik
acyj
na
PI-
48
5
stan
dar
du
RS
-48
5.
Do
po
dcz
enia
dla
jed
nej
jed
no
stki
wew
ntr
znej
eco
V.
29
0*
Cent
rale
reku
pera
cyjn
e
Akc
esor
ia
LZ-H
02
5G
BA
2 /
LZ
-H0
35
GB
A2
LZ-H
05
0G
BA
2
LZ-H
08
0G
BA
2 /
LZ
-H1
00
GB
A2
LZ-H
15
0G
BA
2 /
LZ
-H2
00
GB
A2
* C
eny
ster
ow
nik
ów
po
dle
gaj
inn
ej g
rup
ie r
abat
ow
ej.
* C
eny
ster
ow
nik
ów
po
dle
gaj
inn
ej g
rup
ie r
abat
ow
ej.
PQ
DS
B
PQ
DS
B1
PQ
DS
BC
PE
S-C
0R
V0
PH
NF
P1
4A
0
Ce
nt
rale
rek
up
era
cy
jne
LG
27
26
• A
KC
ES
OR
IA •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
G
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PM
BL
56
20
Ro
zga
nik
ru
bu
nko
wy
dla
2 d
ystr
ybu
toró
w s
yste
mu
Mu
lti F
dx.
Sys
tem
y M
ult
i Fd
x
(FM
41
AH
, FM
49
AH
, FM
57
AH
).4
20
PM
BL
12
03
F0
Ro
zga
nik
ru
bu
nko
wy
dla
3 d
ystr
ybu
toró
w s
yste
mu
Mu
lti F
dx.
Sys
tem
y M
ult
i Fd
x
(FM
57
AH
).6
40
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PM
UB
11
AR
ozg
an
ik lu
tow
any
Syn
chro
dla
2 je
dn
ost
ek w
ewn
trzn
ych
.S
yste
m S
YN
CH
RO
- D
uo
.3
20
PM
UB
11
1A
Ro
zga
nik
luto
wan
y S
ynch
ro
dla
3 je
dn
ost
ek w
ewn
trzn
ych
.S
yste
m S
YN
CH
RO
- T
rio
.3
80
PM
UB
11
11
AR
ozg
an
ik lu
tow
any
Syn
chro
dla
4 je
dn
ost
ek w
ewn
trzn
ych
.S
yste
m S
YN
CH
RO
- Q
uar
tet.
40
0
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PM
BD
36
20
Dys
tryb
uto
r ru
bu
nko
wy
czyn
nik
a
dla
1~2
jed
no
stek
wew
ntr
znyc
h,
mo
cy o
d 0
7k
do
24
k B
tu/h
.
Sys
tem
y M
ult
i Fd
x
(FM
41
AH
, FM
49
AH
, FM
57
AH
).1
10
0
PM
BD
36
30
Dys
tryb
uto
r ru
bu
nko
wy
czyn
nik
a
dla
1~3
jed
no
stek
wew
ntr
znyc
h,
mo
cy o
d 0
7k
do
24
k B
tu/h
.
Sys
tem
y M
ult
i Fd
x
(FM
41
AH
, FM
49
AH
, FM
57
AH
).1
40
0
PM
BD
36
40
Dys
tryb
uto
r ru
bu
nko
wy
czyn
nik
a
dla
1~4
jed
no
stek
wew
ntr
znyc
h,
mo
cy o
d 0
7k
do
24
k B
tu/h
.
Sys
tem
y M
ult
i Fd
x
(FM
41
AH
, FM
49
AH
, FM
57
AH
).1
80
0
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PZ
CW
RC
G3
Prz
ewó
d
czcy
ste
row
nik
prz
ewo
do
wy
z d
wie
ma
jed
no
stka
mi w
ewn
trzn
ymi
pra
cuj
cym
i w g
rup
ie/u
kad
zie
Syn
chro
,
o d
ug
o: 9
,6m
z r
ozd
ziel
acze
m
du
go
ci: 0
,25
m.
Ste
row
nie
gru
po
we
lub
uk
ady
Syn
chro
(Du
o -
1 k
om
ple
t, T
rio
- 2
ko
mp
lety
,
Qu
arte
t -
3 k
om
ple
ty).
90
Dys
tryb
utor
yM
ult
i Fd
x
Roz
gani
kiS
ynch
ro
Roz
gani
kiM
ult
i Fd
x
Oka
blow
anie
do
ko
ntr
oli
gru
po
wej
i uk
adó
w S
ynch
ro
PM
BD
36
20
PM
BD
36
30
PM
BD
36
40
PM
BL5
62
0
PM
BL1
20
3F
0
PM
UB
11
A
PM
UB
11
1A
PM
UB
11
11
A
PZ
CW
RC
G3
Ster
owni
ki S
tand
ard
prz
ewo
do
we
Ster
owni
k Pr
emiu
mp
rzew
od
ow
y
Ster
owni
kb
ezp
rzew
od
ow
y
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PQ
WR
HQ
0F
DB
Un
iwer
saln
y st
ero
wn
ik b
ezp
rzew
od
ow
y.
Wsz
ystk
ie je
dn
ost
ki k
limat
yzac
yjn
e
z o
bec
nej
ofe
rty
(dla
klim
atyz
ato
rów
kan
ao
wyc
h n
iezb
dn
y je
st
od
bio
rnik
syg
na
u n
p.
na
ster
ow
nik
u p
rzew
od
ow
ym).
26
0
PQ
WR
HQ
0F
DB
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PQ
RC
VS
L0
Ste
row
nik
z p
od
wie
tlan
ym p
anel
em
kolo
r sr
ebrn
o-c
zarn
y.W
szys
tkie
klim
atyz
ato
ry
w a
ktu
aln
ej o
ferc
ie, z
a w
yjtk
iem
jed
no
stek
ci
enn
ych
Del
uxe
Sir
ius,
Sta
nd
ard
i B
asic
.
26
0
PQ
RC
VS
L0
QW
Ste
row
nik
z p
od
wie
tlan
ym p
anel
em
kolo
r sr
ebrn
o-b
iay.
26
0P
QR
CV
SL0
PR
EM
TA0
00
B
* In
ne
wer
sje
jzy
kow
e d
ost
pn
e w
ofe
rcie
na
ind
ywid
ual
ne
zam
ów
ien
ie.
PQ
RC
VS
L0Q
W
Ster
owni
ki u
pros
zczo
ne
prz
ewo
do
we
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PQ
RC
VC
L0
QW
Ste
row
anie
tem
per
atu
r, s
i n
awie
wu
i try
bem
pra
cy. K
olo
r sr
ebrn
o-b
iay.
Klim
atyz
ato
ry k
aset
on
ow
e
(UTx
xH, C
Txx,
UTx
x, M
TxxA
H)
ora
z ka
na
ow
e n
iski
ego
sp
ru
(CM
xx, U
Mxx
, CB
xxL)
.
20
0
PQ
RC
VC
L0
QS
tero
wan
ie t
emp
erat
ur
, si
naw
iew
u
i try
bem
pra
cy. K
olo
r sr
ebrn
o-c
zarn
y.2
00
PQ
RC
VC
L0Q
WP
QR
CV
CL0
Q Ster
owni
ki h
otel
owe
prz
ewo
do
we
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PQ
RC
HC
A0
QW
Ste
row
anie
tem
per
atu
r, s
i n
awie
wu
, bez
zmia
ny
tryb
u p
racy
. Ko
lor
sreb
rno
-bia
y.K
limat
yzat
ory
kas
eto
no
we
(UTx
xH, C
Txx,
UTx
x, M
TxxA
H)
ora
z ka
na
ow
e n
iski
ego
sp
ru
(CM
xx, U
Mxx
, CB
xxL)
.
20
0
PQ
RC
HC
A0
QS
tero
wan
ie t
emp
erat
ur
, si
naw
iew
u, b
ez
zmia
ny
tryb
u p
racy
. Ko
lor
sreb
rno
-cza
rny.
20
0P
QR
CH
CA
0Q
WP
QR
CH
CA
0Q
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PR
EM
TA0
00
B
Ste
row
nik
z p
anel
em d
oty
kow
ym, w
ersj
a
jzy
kow
a -
ang
iels
ki /
nie
mie
cki /
po
lsk
i / c
zesk
i.*
Wsz
ystk
ie k
limat
yzat
ory
w a
ktu
aln
ej o
ferc
ie, z
a w
yjtk
iem
jed
no
stek
ci
enn
ych
Del
uxe
Sir
ius,
Sta
nd
ard
i B
asic
.
79
0
TA0
00
B
• A
KC
ES
OR
IA •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
G
NO
WO
!
29
28
• A
KC
ES
OR
IA •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
G
Pane
l mas
kuj
cyka
set
Pane
l mas
kuj
cyka
set
Opu
szcz
any
filt
rka
set
Filt
r pl
azm
owy
Zest
aw d
opro
wad
zeni
aw
ieeg
o po
wie
trza
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PT-
UU
C1
Pan
el d
o k
limat
yzat
ora
kas
eto
no
weg
o
1-s
tro
nn
y (1
10
0x5
00
)M
T1
1A
H1
70
PT-
UQ
CP
anel
do
klim
atyz
ato
ra k
aset
on
ow
ego
4-s
tro
nn
y (5
70
x57
0)
CT
09
, CT
12
, CT
18
20
0
PT-
UM
C1
Pan
el d
o k
limat
yzat
ora
kas
eto
no
weg
o
4-s
tro
nn
y (8
40
x84
0)
CT
24
, UT
30
~UT
60
, UT
12
H~U
T4
8H
22
0
PT-
UU
C1
PT-
UQ
C /
PT-
UM
C1
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PT
DC
QZ
abu
do
wa
do
klim
atyz
ato
ra
kase
ton
ow
ego
4-s
tro
nn
y (5
70
x57
0).
Do
pan
ela
mas
kuj
ceg
o: P
T-U
QC
.5
20
PT
DC
MZ
abu
do
wa
do
klim
atyz
ato
ra
kase
ton
ow
ego
4-s
tro
nn
y (8
40
x84
0).
Do
pan
ela
mas
kuj
ceg
o: P
T-U
MC
1.
73
0P
TD
CQ
/ P
TD
CM
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PT
EG
M0
atw
e cz
yszc
zen
ie Þ
ltra
po
wie
trza
dzi
ki s
yste
mo
wi o
pu
szcz
ania
z p
ami
ci
wys
oko
ci.
Klim
atyz
ato
ry k
aset
on
ow
e, 4
-str
on
ne
(CT
24
, UT
30
~UT
60
, UT
12
H~U
T4
8H
).
1 1
00
PT
EG
M0
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PT
VK
41
0
PT
VK
42
0
Zes
taw
wen
tyla
cyjn
y d
o d
ost
arcz
enia
wie
ego
po
wie
trza
- n
akad
ka i
kró
ciec
ø 1
50
mm
.
Klim
atyz
ato
ry k
aset
on
ow
e
(CT
24
, UT
30
~UT
60
, UT
12
H~U
T4
8H
).1
99
0
PT
VK
43
0Z
esta
w w
enty
lacy
jny
do
do
star
czen
ia
wie
ego
po
wie
trza
- k
róci
ec ø
75
mm
.
Klim
atyz
ato
ry k
aset
on
ow
e
(CT
09
~CT
24
, UT
30
~UT
60
, UT
12
H~U
T4
8H
).9
0P
TV
K4
10
+ P
TV
K4
20
PT
VK
43
0
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PT
PK
Q0
Pla
zmo
wy Þ
ltr
po
wie
trza
wyt
war
zaj
cy
po
le e
lekt
rom
agn
etyc
zne,
dzi
ki c
zem
u
zab
ija g
ron
e ro
zto
cza
i in
ne
aler
gen
y
ora
z u
suw
a cz
stki
ku
rzu
i p
rzyk
ry
zap
ach
.
Klim
atyz
ato
ry k
aset
on
ow
e
CT
09
, CT
12
, CT
18
.2
90
PT
PK
M0
Klim
atyz
ato
ry k
aset
on
ow
e
CT
24
, UT
30
, UT
36
, UT
42
, UT
48
, UT
60
.3
20
PT
PK
Q0
/ P
TP
KM
0
Czu
jnik
tem
pera
tury
na
cien
ny
Czu
jnik
CO
2n
aci
enn
y
Kont
rola
str
efow
ast
ero
wn
ik
Pom
pka
skro
plin
AH
Uze
staw
ko
ntr
oln
y
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
AB
DP
G
Wyd
ajn
e o
dp
row
adze
nie
skr
op
lin
z ka
na
ow
ej je
dn
ost
ki w
ewn
trzn
ej.
Zas
ilan
ie i
ster
ow
ane
z p
yty
PC
B
jed
no
stki
wew
ntr
znej
.
Klim
atyz
ato
ry k
ana
ow
e
(CM
xx, U
Mxx
, CB
xx, U
Bxx
).3
50
PB
DP
9
Wyd
ajn
e o
dp
row
adze
nie
skr
op
lin
z ka
na
ow
ej je
dn
ost
ki w
ewn
trzn
ej.
Zas
ilan
ie i
ster
ow
ane
z p
yty
PC
B
jed
no
stki
wew
ntr
znej
.
Klim
atyz
ato
ry k
ana
ow
e
(UB
70
i U
B8
5).
35
0
AB
DP
G, P
BD
P9
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
AB
ZC
A
Ko
ntr
ola
prz
epu
stn
ic k
ana
ow
ych
-
do
4 s
tref
.
Utr
zym
anie
zad
anej
tem
per
atu
ry w
ka
dej
kon
tro
low
anej
str
eÞ e
.
Au
tom
atyc
zna
kon
tro
la p
rd
koci
wen
tyla
tora
.
Klim
atyz
ato
ry k
ana
ow
e
(CB
xx, U
Bxx
, CB
xxL,
UB
xxH
)
za w
yjtk
iem
kan
aó
wek
du
ej m
ocy
(UB
70
i U
B8
5).
95
0
AB
ZC
A
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PQ
RS
TA0
Na
cien
ny,
prz
ewo
do
wy
czu
jnik
tem
per
atu
ry u
mo
liwia
jcy
po
mia
r
tem
per
atu
ry w
dan
ym m
iejs
cu
po
mie
szcz
enia
.
Klim
atyz
ato
ry k
aset
on
ow
e
(CTx
x, U
Txx,
MTx
xAH
)
ora
z ka
na
ow
e
(CM
xx, U
Mxx
, CB
xx, U
Bxx
, CB
xxL,
UB
xxH
).
90
PQ
RS
TA0
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PE
S-C
0R
V0
Ko
ntr
olu
je p
ozi
om
st
enia
CO
2
w p
om
iesz
czen
iu, u
ruch
amia
jc
w r
azie
po
trze
by
reku
per
ato
r ec
oV.
Cen
tral
e re
kup
erac
yjn
e ec
oV.
73
0
PE
S-C
0R
V0
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PU
CK
A0
Zes
taw
um
oliw
ia z
asto
sow
anie
wyb
ran
ych
ko
mer
cyjn
ych
ag
reg
ató
w
LG d
o z
asila
nia
ch
od
nic
fre
on
ow
ych
w c
entr
alac
h w
enty
lacy
jnyc
h.
W c
elu
ko
ntr
oli
wym
agan
e je
st u
ycie
ster
ow
nik
a p
rzew
od
ow
ego
(PQ
RC
VS
L0-Q
W)
lub
/ora
z
Dry
Co
nta
ctu
(P
QD
SB
C).
Zes
taw
AH
U o
bs
ug
uje
jed
no
stki
kom
ercy
jne,
mo
cy: 1
8k~
85
k B
tu/h
(1Ø
: UU
18
W ~
UU
30
W i
3Ø
:
UU
37
W~U
U6
1W
). Z
asila
nie
zes
taw
u:
1Ø
, 22
0~2
40
V, 5
0/6
0H
z.
1 3
00
PU
DC
A0
Zes
taw
AH
U o
bs
ug
uje
jed
no
stki
kom
ercy
jne
seri
i 4, t
j.: Z
esta
w u
mo
liwia
ster
ow
anie
wyd
ajn
oci
(A
I: 0
~10
V)
(UU
70
W.U
34
i U
U8
5W
.U7
4).
Zas
ilan
ie
zest
awu
: 1Ø
, 22
0~2
40
V, 5
0/6
0H
z.
2 5
00
PU
CK
A0
PU
DC
A0
• A
KC
ES
OR
IA •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
G
NO
WO
!
PBDP9
NO
WO
!
PUDCA0
30
• A
KC
ES
OR
IA •
Kli
ma
ty
za
to
ry L
G
Dry
Con
tact
Pyt
ka P
I 48
5
AC
EZ
ster
ow
nik
cen
tral
ny
AC
Sm
art
Prem
ium
ster
ow
nik
cen
tral
ny
Smar
t LG
MV
SIM
sm
od
u s
erw
iso
wy
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PQ
CS
Z2
50
S0
Ste
row
anie
do
32
jed
no
stek
.
Zas
ilan
ie: D
C 1
0V
,
Ko
ntr
ola
: wcz
-wy
cz /
pr
dko
wen
tyla
tora
/ t
ryb
pra
cy /
tem
p.
4-s
top
nio
wy
pro
gra
mat
or.
Wsz
ystk
ie je
dn
ost
ki L
G
wyp
osa
on
e w
pyt
k P
I-4
85
(ko
mu
nik
acja
2x1
,0m
m2
w e
kran
ie z
pyt
k P
I-4
85
)
1 9
90
PQ
CS
Z2
50
S0
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PQ
CS
W4
21
E0
A
Ste
row
anie
do
12
8 je
dn
ost
ek.
Do
tyko
wy
pan
el L
CD
10
,2”,
do
stp
sie
cio
wy,
rap
ort
ow
anie
his
tori
i
pra
cy, a
uto
mat
yczn
a ko
ntr
ola
.
Wsz
ystk
ie je
dn
ost
ki L
G
wyp
osa
on
e w
pyt
k P
I-4
85
(ko
mu
nik
acja
2x1
,0m
m2
w e
kran
ie z
pyt
k P
I-4
85
)
9 3
00
PQ
CS
W4
21
E0
A
m
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PQ
DS
BK
on
takt
: 1 p
un
kt k
on
tro
li,
Zas
ilan
ie A
C 2
30
V.
Wsz
ystk
ie k
limat
yzat
ory
w a
ktu
aln
ej
ofe
rcie
, za
wyj
tkie
m je
dn
ost
ek
cien
nyc
h D
elu
xe S
iriu
s, S
tan
dar
d i
Bas
ic.
27
0
PQ
DS
B1
Ko
nta
kt: 1
pu
nkt
ko
ntr
oli,
Zas
ilan
ie A
C 2
4V
.2
90
PQ
DS
BC
Ko
nta
kt: 2
pu
nkt
y ko
ntr
oli,
Zas
ilan
ie D
C 5
V lu
b 1
2V
np
. z p
yty
PC
B.
40
0
PQ
DS
B
PQ
DS
B1
PQ
DS
BC
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PM
NF
P1
4A
0
Pyt
ka k
om
un
ikac
yjn
a st
and
ard
u R
S-4
85
Zas
ilan
ie: 1
Ø, A
C 2
30
V 5
0/6
0H
z
Max
ilo
po
dcz
on
ych
jed
n. w
ewn
.:
16
(n
p. s
yste
my
Mu
lti)
.
Wsz
ystk
ie k
limat
yzat
ory
w a
ktu
aln
ej
ofe
rcie
, za
wyj
tkie
m je
dn
ost
ek
cien
nyc
h -
mo
cy 0
9k
i 12
k B
tu
ora
z S
tan
dar
d 1
8k
Btu
.
29
0
PH
NF
P1
4A
0
Pyt
ka k
om
un
ikac
yjn
a P
I-4
85
stan
dar
du
RS
-48
5
Do
po
dcz
enia
dla
jed
nej
jed
no
stki
wew
ntr
znej
ER
V (
ecoV
).
Cen
tral
e w
enty
lacy
jne
ER
V (
ecoV
).2
90
PM
NF
P1
4A
0
PH
NF
P1
4A
0
Mo
del
Op
isZ
asto
sow
anie
Cen
ad
etal
iczn
a n
etto
(PLN
)
PS
BT
OZ
0
Bez
prz
ewo
do
wy
(Blu
eto
oth
) m
od
u
serw
iso
wy
LGM
V z
ap
likac
j L
G S
IMs
na
Sm
artp
ho
ne
/ To
uch
pad
(An
dro
id v
er.2
.2 lu
b w
ysz
a).
Ser
wis
klim
atyz
ato
rów
LG
(po
kojo
we
/ ko
mer
cyjn
e /
mu
lti)
.3
70
PS
BTO
Z0
OP
IS I
KO
N
KL
AS
A W
YD
AJ
NO
CI
EN
ER
GE
TY
CZ
NE
J
SE
ZO
NO
WA
WY
DA
JN
O E
NE
RG
ET
YC
ZN
A
Wyd
ajno
ener
gety
czna
Cic
hapr
aca
Zdro
we
pow
ietr
zeO
ptym
aliz
acja
naw
iew
uK
ontr
ola
i ste
row
anie
Uyt
eczn
oi d
esig
n
Naj
wy
sza
wyd
ajn
o
ener
get
yczn
aC
ich
a p
raca
Au
tom
atyc
zne
ocz
yszc
zan
ieP
lasm
aste
r
Kie
run
ki a
uto
mat
yczn
ego
st
ero
wan
ia w
ypyw
em
po
wie
trza
Ko
ntr
ola
str
efo
wa
atw
a i s
zyb
ka in
stal
acja
Siln
ik B
LDC
Uko
ne
op
atki
wen
tyla
tora
Jon
izat
or
Pla
smas
ter
Fun
kcja
naw
iew
u T
UR
BO
Ko
ntr
ola
gru
po
wa
Du
gie
inst
alac
jech
od
nic
ze i
du
eró
nic
e w
yso
koci
Akt
ywn
a ko
ntr
ola
zuyc
ia e
ner
gii
Fun
kcja
cic
hej
pra
cyn
ocn
ej d
la a
gre
gat
uF
iltr
pla
zmo
wy
Fun
kcja
Jet
Co
ol
Ko
ntr
ola
za
po
mo
c2
czu
jnik
ów
Wys
oka
nie
zaw
od
no
pra
cy
Wy
wie
tlac
zzu
ycia
en
erg
iiTr
yb c
ich
ej p
racy
agre
gat
uF
iltr
3M
mu
lti-
och
ron
aFu
nkc
ja w
ymu
szan
iatr
ybu
ch
od
zen
iaFu
nkc
ja z
abez
pie
czen
ia
do
stp
u p
rzed
dzi
em
i
Po
mp
ka p
od
no
szca
sk
rop
liny
na
du
wys
oko
Nis
ki p
ob
ór
mo
cyw
try
bie
czu
wan
iaF
iltr
3M
mic
ro-o
chro
na
Au
tom
atyc
zna
zmia
na
tryb
u p
racy
24
-go
dzi
nn
ep
rog
ram
ow
anie
ON
/OF
FA
uto
mat
yczn
y re
star
t
Filt
r an
tyb
akte
ryjn
yFu
nkc
ja g
or
ceg
o s
tart
uP
rog
ram
ato
r ty
go
dn
iow
yS
tylo
wy
des
ign
Filt
r an
tyw
iru
sow
yFu
nkc
ja d
elik
atn
ego
naw
iew
uS
tero
wn
ik c
entr
aln
yP
od
wie
tlen
ie L
ED
Filt
r an
tyal
erg
iczn
yS
tero
wn
ikb
ezp
rzew
od
ow
yIn
no
wac
yjn
y st
ero
wn
ik
Wi-
Fi
Op
cjo
nal
ny
zest
aw W
iFi
(LG
-IR
-WF
-1),
szcz
egó
yn
a w
ww
.inte
sish
om
e.co
m
SE
ER
SC
OP
A+
++
SE
ER
≥ 8
.5S
CO
P ≥
5.1
A+
+6.1
≤ S
EE
R <
8.5
4.6
≤ S
CO
P <
5.1
A+
5.6
≤ S
EE
R <
6.1
4.0
≤ S
CO
P <
4.6
A5.1
≤ S
EE
R <
5.6
3.4
≤ S
CO
P <
4.0
B4.6
≤ S
EE
R <
5.1
3.1
≤ S
CO
P <
3.4
C4.1
≤ S
EE
R <
4.6
2.8
≤ S
CO
P <
3.1
D3.6
≤ S
EE
R <
4.1
2.5
≤ S
CO
P <
2.8
E3.1
≤ S
EE
R <
3.6
2.2
≤ S
CO
P <
2.5
F2.6
≤ S
EE
R <
3.1
1.9
≤
SC
OP
< 2
.2
GS
EE
R <
2.6
SC
OP
< 1
.9
Par
amet
ry
zuyc
ia
ener
gii
klim
atyz
ato
rów
LG
s
wys
zcze
gó
lnio
ne
na
stan
dar
do
wej
etyk
ieci
e w
ydaj
no
ci e
ner
get
yczn
ej,
w s
po
sób
czyt
eln
y i
atw
y d
o
po
rów
nan
ia
z in
nym
i
pro
du
ktam
i. O
znak
ow
anie
st
rza
k
wsk
azu
je
do
jak
iej
klas
y en
erg
etyc
znej
w s
kali
od
A d
o
G n
ale
y d
ane
urz
dze
nie
. N
ajw
ysz
a kl
asa
to
urz
dze
nia
o
n
ajm
nie
jszy
m
zap
otr
zeb
ow
aniu
ener
get
yczn
ym z
aró
wn
o w
try
bie
grz
ania
jak
i ch
od
zen
ia.
SE
ER
: wsp
ócz
ynn
ik s
ezo
no
wej
efe
ktyw
no
ci e
ner
get
yczn
ej
(Sea
son
al E
ner
gy
EfÞ
cie
ncy
Rat
io)
dla
try
bu
ch
od
zen
ia.
SC
OP
: wsp
ócz
ynn
ik s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
(S
easo
nal
Co
efÞ
cien
t o
f P
erfo
rman
ce)
dla
try
bu
grz
ania
.
Met
od
a o
blic
ze s
ezo
no
wej
wyd
ajn
oci
en
erg
etyc
znej
Wsp
ócz
ynn
iki
SE
ER
o
raz
SC
OP
o
kre
laj
real
ne
po
zio
my
efek
tyw
no
ci
ener
get
yczn
ej
ora
z w
ydaj
no
ci
urz
dze
kl
imat
yzac
yjn
ych
w
zale
no
ci
od
ko
nkr
etn
ej
loka
lizac
ji,
na
po
dst
awie
rz
eczy
wis
tych
w
aru
nkó
w
uyt
kow
ania
(z
u
wzg
ld
nie
nie
m
pra
cy
urz
dze
w t
ryb
ach
do
dat
kow
ych
). W
ylic
zen
ia
uw
zgl
dn
iaj
ró
ne
kom
bin
acje
re
dn
ich
tem
per
atu
r. P
rod
ukt
y LG
w e
fekt
ywn
y sp
osó
b
po
mag
aj
osz
czd
za
ener
gi
, p
op
raw
iaj
c
war
un
ki p
rzeb
ywan
ia w
ewn
trz
po
mie
szcz
e.
WYDAJNOŚĆ
DODATKOWO
Klim
atyz
ato
ry L
G
W t
rosc
e o
Tw
oje
ro
do
wis
ko
• Te
rmo
stat
wy
czo
ny
• Tr
yb c
zuw
ania
• W
ycz
on
y
• G
rza
ka k
arte
ru s
pr
arki
Za
wie
ra z
uyc
ie e
ne
rgii
w d
od
atk
ow
ych
try
ba
ch
Zin
teg
row
ane
tryb
y p
racy
prz
y
czci
ow
ym o
bci
eniu
Za
wie
ra z
uyc
ie e
ne
rgii
w d
od
atk
ow
ych
try
ba
ch
Od
zwie
rcie
dle
nie
wyd
ajn
oci
w c
ig
u
caeg
o s
ezo
nu
.
Kil
ka
re
dn
ich
tem
pe
ratu
r
LG Electronics Polska
BIURA:
BIURO G ÓWNE
LG Electronics Polska
02-675 Warszawa, ul. Wo oska 22
tel. (22) 48 17 100
www.klimatyzacja.lge.pl
www.strefaklimatyzacji.pl
Oddzia Wroc aw55-040 Kobierzyce (Bielany Wroc awskie),
ul. Szwedzka 5A
tel. (71) 73 44 401-403
Oddzia Gdynia81-300 Gdynia,
ul. Sportowa 8
tel. (58) 73 16 410-412
Oddzia Pozna61-131 Pozna
ul. Arcybiskupa Baraniaka 88B bud C
tel. (61) 62 59 943
Oddzia Katowice41-500 Chorzów
ul. Katowicka 47 (Silesia Office Center)
tel. (32) 621 04 33
Dystrybutor