central us earthquake catalog for hazard maps of memphis, tennessee
TRANSCRIPT
������� � ������� � ������� ��� ����� ���� �� ����������������
������� �� �������� ������ � �������
�� �������� ��� ��� ���� ��� ������ �� ���� �������� � !����� ��"
��������
� ������� !������ �� �� ������� ��� "�� ���� ��� �� ������� �������� ���#�#������� �������$����� ���� "���� ���%�� ���
���������� �� �����$����� ����� ���� �� �� ������ ��#�� ����� &������������ ���� ���!��� �������� �� �� �� ���� ��� �
������� ��� ����������� ������ ����� ����� ��!��� '�� �� ������� �� (����� ��� ����� ���"�� �������� ����� #� �)������
��� ������� �� ��� ��������* �������� �� �� �������� ��������� "�� �� �������� ����!�� ���� ������ ����� ����������*�
+���� �� ������� ��� ������ ������� � ����� ������� ������������ �� ��� �#�!� ��������� , ��� �� ���� ���� �� ���� ��������
�* ���������� "�� �� ������������ ����� �������� �� ������� �� ������ ����� ���������� ������ ������ �� (�����-�
"���"��� �)�������� � .//0 1���!��� ������ 2�3� �� ����� �����!���
#������$4 5�����6 1������ ��6 ��������6 ������ ��� 6 ������� ���������
� ���� ������
7���������� �� �� ������� �������� ���#�#�������
�������$����� ���� 8'��� �� �� ���� 099:� 099;<
��!��!�� �� �������� �� � ��������� ������� �
������� ��� �������� �� ������� ��� ������� �
8�1�6 ���� �� �� ��� * ���������< 8������� ��
���� 099;<� �� ������� �������� ���� ��� �������*
�������� �� �� =�� 099: ����-� ����� �� ������#�����
���� �� ���� ��!��" ������� �� ��������� �1�
������� �� � ������������� �� �)������ ��������� ���
������ �������� �� �����#����* �� �� ��������� �������
��� �� ��� � ������� ����� �� �����$����� �������$
����� ���� �� �� ������ ��#�� ����� ���
������%�� ������� �����!������ ��� ���� #� ������
��� �� ������ ������������� �� ������
�������$����� ���� ��� ������� ��� ���������� ��
�������� *���� .//. ��� .//,� ��� ������ "�� "������
#* ��� ��� ����������� �� �� ��� �������$����� �����
'�� �� #���%� �� ������ ��#�� 0 ��%��� >������
(��� ��� �� ��� � ������� ����� ��� ��������
���� ��� � �������� ?� ���� �������� �� �����������
�������� ����������� ��� �� ��� ����� ?� ���������
��� �� ��� ��* ������� �����%������ ��� >����%������
�� ������ ������ �� ����� �� ���������� ��� � �1�
��������� ������ ��� �� ���� �������� �� ����������
�����!��� �� ����� ������� ��� ��� ������ �� ����������
�� ���������
����� ��� ������ ������� �� �� ������ �����
"� �!� �����������* ���� ��� ��� ���� "����* ������
�� �1� �� ������ �#���!������ ��� ���� #���%�
������� ����������� �� ����� �������$����� �����
����� '�� �)������ � ����� �� �������� ����� ����
"��� ��!�� ���� ,@A@/�( ��� ����� BCA9C�� �� ��
������� �� ���*��� ��� ���� ���� "��� �����������
�� �������� �� �������� �� �� ��������� ��� %�� ��
1���������� +�����* :. 8.//0< 09A.9
//0,$;9C.D/0DE $ ��� ����� ������ � .//0 1���!��� ������ 2�3� �� ����� �����!���
7??4 //0,$;9C.8/0<///@:$0
"""�����!�������D������D������
� ������������� ������ ����4 �0$,/,$.;,$BCB96 ��)4 �0$,/,$
.;,$B://�
%&'�� ����$$( "�����F�������! 8���� ������<�
����������� ��#�*���� ����� 8��2� 5��������
"������ ��������� 0999<� ?� ��������� �������
!������� �� �� 099: �������� ���� ��� ������� ���
���������� �� .//0 8 �&� '��� ��� ���� ���������
0999<�
� ��� � �� ����� �������
?� �� �� �� ���� �� ���� ��������� �����#���� �� ��
������� � �������� �� ��� �� ���#�#������� �����
���� "���� ���#�#�* ���� ���* �� �� ���� �����
��� ���� ������������� "���� ����� 5�"�!��� ��
�"� ������ "���� #� �� ��* �� ������ ���������
)��� *+������ ��� ������� , %-��-����-� ������� �� .���/0 /�1��./
��#�� 0
&�%������� �� ��������� �*�#���� ������� �����*��� ��� ����
>�����
���� &�%������
�� �� �������� ������
���������� �������� �� �
�����%� �*�� �� ����������
��� ������� �� �������� ��
������� �����������
'# 2��*$"�!� ����������
�������� �� 7 "�!�� "��
������� �� 0 ��
� ������$"�!� ����������
�������� �� ������� "�!�� "��
������� �� ./ ��
'#�� � �������� �� '#� �������� ��
�� "�!�� "�� ������� �� 0 ��
&�!������ ��� ��� �� �� �������
��� ������� ��
�( '#�� � #�� ���������� ������*
����������* �� �������
�� &������� ���������� �� ��������
�� '#�� �������� �� �� ��������
�� �� ������� � !�#������� ��
��* ��� ��� "�� �����
'�� 80/ 5�< ��������� �������� �� ��
"�!�� "�� ����������� �� 0/ 5�
8������� �� /�0 �<�
'�� 8, 5�< ��������� �������� �� ��
"�!�� "�� ����������� �� , 5�
8������� �� /�, �<�
� ������ ����������
������������ �� �� �������� ��
�� ������� ������ ��� "��
�������� #* �� ������� �� ���
�� #������� �� ���������
��������� ����� ��� ����
�������������
�(�( ������� 1������ � ������� �� ��
���������!� (�" ������
������ (��"�� � "��
��������* �������� �� (�"
������ ������� ���� ��� ���
�������������
&( + ������� 1������ � ������� ��� ��� ��
(��� ������� �������� ��� ��
&����� �� (��� ������
���>��� �� �� +���������
�����* �� ������� �� �������
�)����� ����� 09BC 81�����
��� �������� 09BB� 0990<�
(����� ������� 1������ � ������� ��� ��
������� �� �������� #* G���
(����� ��� ��!����� 0B0/A09B/
8(������ 09;9<�
��#�� 0 8�-2�-���<
���� &�%������
(�11�$90 ������� 1������ � ������� �������� #*
�� (������� ������ ���
1������ � 1����������
�������� ��� ��!����� ��
������� ��� ������� � ���
��>����� ������ ���� '�#����*�
09BC 8��#�� ��� ��#�������
0990<�
�+ 7&1 ������� 1������ � ������� �� �� ���#��
����� 7���������*
&������������ �� 1��������� ���
���������� #* �� �+�
�+ � ������� 1������ � ������� �������� #*
���� ��!��� 2�+� ������� ���
��� ���������� �� �� �+�
��� ��!����� �� � �����
09B: 8��!�� �� ���� 09B@<�
�+ �5? ������� 1������ � ������� �� ��������
� ������� �� ����� 09B9
8��!�� ��� �������� 099,<�
3$!���� ������� �� �� ����� �� ��
���#�� �� ����� ������� �� ��
� ������ ���� �� �� ���#�� ��
����� ������� ��� ����
�����%����*� ��� �� �"� %����
��������� �� �� +����#���A
������ ��������� ���0/4��� �� 3�� "��� 48�< �� ��
������ ���#�� �� ������� �� ��
��������� � �� ������� ��
����� �� � ���� �� ��� ��������
�� 3� �������* �����)������*
�0�
���������� �� �� �����#����� ������ ���������* �� ��
��������� ����� �������� �� ������� �� �� ������*
���������� �� ����� �������� #������ ��� �� ��
���� �������� �� � ����� ��� �� �� ������� ������
�� ��������� ������� ������� ���������� ��� ���������
#�� ��� �� ����� ������� �� ��� ��� ����� �������
��� ��� �� ������� ������� �� ���� �� �������
��������� �� ������� �� ��� ��� ������� ��
��������� ������� � ����� ��� � ����� ������������
�� ������� ������� �� ��� ��������� #������ ��*
��� ��� ���� ��������� ��������� �� �*��������
��������� ������ ��!� ���* �� ��� �#�!� 8��
#���"< �� ������� ���������� 3$!����� 8��#�� 0<
��� #� ��������� #* ���������� 8�� ����������< ��
���#��� �� ������� �� �� �� ��������$���������
#���� '�� � ������ ������� �� ���������� ��� ���
����!�� ���� �� ������ �� ��� �� �� �1� ��� !��*
#* �� ��� �� � ���� ����� ��� ����������� ��
�����)������* 0D@ �� � ���� ��� ������ #��"���
������� ���� ��������� ���"�� � ��� �� ����
������� � �������� �� �� ���� ��������� ������
'�� �)������ ��� ������� �� �� ����������� ������
#����� 09,/� �������* �������������( !����� 8��#�� 0<
�� �� �������� +��������� ��!�* ��� �*�����������*
/�@ ����� ���� ��� �� '# !����� �� �� ���������
������� ���� ��� �� 099: � ����� ����� !�����
"�� "��� ���������* �� �� ���� �� (�11�$90
������� 8��#�� 0< 8������� ����#�� �������<� '��
������ �)������ ��#�� ��� ��#������ 80990<
������ ��� ������ �����"� ���$������������
������� �� ��� ��� ������������ ���* #* ��)����
��������* ��* �!� ���������� ��� ��� �*�����������*
�!��$����������
������� ��� ���������#�� ������%������ ���
����!�� �� �������� �� ������� �� ��� ���������
������� ��� �� ��������* �� ����������� #������
��������� ������� �� ��� ���������� ��H���
���������* ����� "��� ��* ����� #�� ��� ����"����
�� ��������� �����* ���������� �� ����� ����� ��
�#����� �� ��������� ����������� �� ������
&�������� ������� ��� ����� "�� �� ������� � ��
�������� #* �"� ��������� ���"�� �� "�� ���� ���
������* ��������� !������* ������ ��� ��������
��������� �� ������� ������* ��������� ������ ������
���������� �� ���������� 8�� ������� ���� ��������
0999<� &��������� ��� ���� ������ ���� ������� ��
���������� I����� ���� +�������� ������ �� �����
���� +����"�� ������ �� �� ������� ��� ���� �����
�� ��*���� ��!���� ����� �����*� ��������� ���������
������� ��� #� ������#���� ����!�������* #* �� ����
���"�� �
�� ������������� �� ������������ ����� �� ����
���������� ������ ���� �� ��� � ������� ���������
����� �� ����!�� �� ��������� ������� �� ���
��������� �������� ������������ ����� ����������� ��
������������ ������� �� ��������� ������#����� ��
������ �� "���"��� ������ �� �1� ����������
������ �� 0B//� ��� ����* 09//� �������� ��������$
����� ?� �� ������ �� ������ ������������ ���������* ���
��!���� ��������� ��!���� ��������� �� �������
��������� ��� �� ���������� #* �� ���������� �����
�������� #���� ����� '�� �� �1�� �� �������
��������� �� '# ,�/ ��� �� 099: ���� 8'��� �� �� ����
099:<�
� ��� ������� �������
�� 099: ���� ���� � "������ � ������� ��
������ ���������� �� ��� � ������� ��� �������� ������� �� #��*$"�!� ���������� '#6 �� ������
������� �� ��"� ���������* #* �� ���� �� ���
�������� %��� ��#��� 8������� �� ���� 099;<� 1�#���
�������� .;,B ������� �� �� '# ,�/ �� ������ ���
�������� ���� 0;// �� I��� 0:� 099C �� �� �1��
��� * ���������� �������� 7������� ��� �����������
������� �� �1� ���� �� ��#��� "� "��� ����� �� ��
�� �1� �������� �� �1� ������� "�� ����!��
���� %!� ��������� ��������� ��� �� ��������� #*
�� (�11�$90 ������� 8��#�� 06 ��#�� ���
��#������� 0990< ����� '�#����* 09BC ��� ��
�+ 7&1 �����"����� ������ ������#������ ���
���� �� �+ �5? ������� �� ��!�� ��� �������
8099,<� �� �+ � ������� �� ��!�� �� ��� 809B@<�
��� �� &( + �������� ���� ������������� ���
������� #* ����� ��������� ������#�� #* ������� ��
��� 8099;< ���������� ��������� ������� ��� ���������
������� ��� ��� ���!����� �� !������ ���������
�*��� �� ��������� �� '#� �� �1� ������� ���
������������� ��* #� ��"������� ���� ���
���4DD��������������������!D��D �� ���� �� ��#����
8��� ��� ��� ���� ���� ����� �� ��� ����� "���
������� �� �� &����#�� 09� .///�<
�� �!� ��� *�� ��������� �"� "���$ ��"� �������
� ��������� ���� �� (����� 809;@� 09;9< ��� ��
���������!� (�" ������ ������ (��"��
)��� *+������ ��� ������� , %-��-����-� ������� �� .���/0 /�1�� .0
8�(�(<� ��* "��� ������������ ���� ��
�1� ������� �� �����"�� �� (����� ������� �����
�����)������* ���� ,/A@B�( ��� ����� B/A0/@������ �� *���� 0B0/A09B/� �� (����� ������� ����
0B00 �� 09;C "�� ������������� ����� ������������
��������� ���� �� (�11�$90 ������� 8��#�� ���
��#������� 0990< ��� �� � ������� 8��!�� ��
���� 09B@<� ��� ����#* ���� �� �1� �������� ��
�(�( ������� ����� �����)������* ,: ������
�������� ��������� �� (�" ������ ��� ��#��
������� ����� ��� �� ������� ?������� #����� ���
�� *���� 09;@ �� �������� �(�( ������� "��� ���
�)�������* ��������� ���� �� �1� �������� ������
���#�#�* ���* �� ���� ������� �� ��'# ,�/ �� ������
��� "��� �������� #* �(�( �!� #��� �������� ��
�� 7&1 ���� ����#*� �!� #��� ����� �� ��
�1� �������� 2�� �� �(�( ��� (����� ��������
��� #� ��"������� ���� �� ����� ���� ��#
8���� ���4DD��� "�������������������D��������D
���D���J������ ��� ���4DD"""������������D1���$
��� �J������D������� �J��������� ��������!��*<�
��������� "���� ���� ������� �� �!� #��� ����*
������������ ���� �� �1� ������� ����� #�
���������� ����������"����*�
� ��������� �� ������� ��� ����
����� ��� ��� ��* ���� �� �� �1� ��������
������� ��!����� ��� �)����� ������� �� ���������
#�*��� �� ���� �� #� ������� #������ ����� �1�
������� �� ��� ����� ����$������ �� ��� ���
���������� ���"�* "�� ��������� ������ ����� ��
�� ��������� �)���� �� ������ ������� ��!����� ��
�� ��� �� ���*$�����%� ������������� ���� �� ���
���4DD��������������������!D��D 85������ �� ����
0999<� �� ������������� ���� ���" �� ���� ���
������������ �� �� 099: �������� ����� ����� 1��
������������� ��� �� �������� �� � ���*� ��� ��"�
�� ��������� �� �� !������ ������� � ������� ���
������#��� �� �� ����� ����� �� �� ���*� �� ����������
�� �� ����� ����� ��� �� �����#���#�� �� ��� �������
��� �� ��������� �� �� ������� �� �� ��� ������
��� ����� ����� �� �� ���*� 1�� ���* �� �����������
#* � ���� �� ������������� ���� ��� ��" �����
���� �������� ������������� �� /�.$� ������� "��
����� �����* ���� ������$��������� ������� ��
�� ����� �������� ��� 0�/$� ������� "�� �����
�����* ���� ����� ������� �� �� #�� ����#* ���
������� ��������
�� ������������� ���� ��� ������ ��" ���
���� �� �� ����� ����� ���� ������ ���������
� ;AB ������� �� �� �� (�" ������ �������
����� � ; ������� �� �� �� ��#�� ������� �����
��� ����� ������� �� ��� CA: "���� 0//A0C/ ��
���� �� ������� � ������� ���� "�� �� ���������
������ ����� ����� ��!�� ���� ������ ���
���������� �� ��������� #* ������������� ���� ���
����������� K����� ���*� K��)!����� ��)�������
(��!����� ��� � ������ ���������*� � ������� ���
�� ������ ���� ���� ��!�� ���� ,,A,9�( ���
����� B;A9,��� ��������� ������������� ���� ����� #� ���� ��
�������� �������� ������� ��!����� ��� ����� ����
�� ������ ����� #��"��� �� ��������� ��� ��� *
���������� '�� �)������ �� K����� ���* ��� ������
"��� ��� ���� �� �� ������� �� ����� �������
�������� �� ����� �)���� ��� 0�/$� ������#������
���� �� (�" ������ ������� �� ����� �����
������#���� �� ����� ���* �� �� ����"������ ����
�� �� ������� �� �� �� G ����� ���*� ������ ���
&������ ������#������ ���� �� ����� ����� ��� ���
������� �� ���� �� 5������� ��� �� ������� ���
��� ������* ���%��� �� 0�/$� ������ �� 1������
��������� ������� ���� ��������� ����� �� K��)!�����
���� �� ����� #�� �� ������#����� �� �� ���� �� �����
�� (��!���� ��� ��)������ ��� �������#�� ��
���������� ��� 2��������� ��� ;�, �������������
������� �� ��� '��� �� �� ��� 8099:< ������� �� ��
��������� ������ �� ��� �������� ������#���
���������* �� �� 0�/$� ����� �� K��)!����� #��
�������#�* �� ����� �� �� ������� �� �!�� ��
(��!�����
'����� %������ ���� ������� ��� � ������� ��� ��
������ ���� ��!�� �� ���� ������ ��� ��� �������
���� �)������ ������������� ����� "�� ���
����������� ���� ����� �������� ��� ������� %��$
��� ���� ����������� '�� �)������ �������� 8���!��$
���* �� ������< �#���!�� LM ��� �������� ����$
��� �� ������� �� 8�����������< ��#�*���� ��������
������ ��" ��������*� ���� �������� ������� "�!��
"���� �� ��#�*����N 8���� ��� "������ ��������
0999<� �� �#���!����� ��� ������ �� ������� ��� �
������ ������� ������� � ���� �)���� #���� ��������
�� �� ���� ������� ?� ������ "�� ��#���������� ���
����������� �� ��������� ���� ����� ������
)��� *+������ ��� ������� , %-��-����-� ������� �� .���/0 /�1��..
��� � ������� �����!������
��/� ��-�2���$
�� 099: �������� ����� ���� �� '��� �� �� ���
8099;< ����� �� ���� !��* ����� (�" ������ ����$
��� �� �� 0B00A0B0. ����������* ���� �� ��� ����
��������� ������� ������� �� �� �� �1� 8'��� ��
�� ��� 099:<� ��� ����� ����� "�� �� ������� �������
������� ��� ��� �� ��� �������� #* �� �������� ������
��#��� �#��� �� ������ ���������� �� �� ���� !��*
����� (�" ������ ������� �� 8(�"��� �� ���� 09996
� ����� �� ���� .///6 ������ ��� 7�� ���� .///<�
������� � ��������� ���!������� ��� ���� �� ����
�������� (����� 809;,#< ���������� �� ��� �� '#���
������������ �� �� ���������� �� 0$� ������ ��
"�!�� "��� ���� �� ��������� '#�� �� �� �������� ��
'# �� �� ������� � ���� ������� � �������� ��" ����
'#��� ����� ���������� �������*� �� ��������� ���� 80<
��������* ����� 8.< ���� ��������� ���� ��� ��� �� 0$
� ������ ��� �� 8,< ���� ��������� 5�"�!��� ��
������ ��������* �� ��!�� �� ��� �� ������
����������� "�� ��������� ��� �� ������ �������$
�������� ������� � ������� "��� ��� ������
���������� �� ��������� ����������* "��� #�
��������� ��� ��������� ��)������ �� � ��
���������� �������* ���� ������������ �� ���������
���� ��������* ����� ������� �� ���!����� ���� !������
���� ���������� ��� �� '#���
�� (�" ������ ������� ���� ��� ��!����� �!�
#��� ��������� #* ��� �� ���� ����� ���"�� � �����
09;@� "�� !��*��� ����� �� ��!������ �� �"� �������
���"�� � �!� ������ �� ���� �� �(�(� 2�����
�� ������� �� �"� ���"�� � ���� ��������
���������� �� 8��#�� 0< �� �������� '#�� �� ��
���� 8���� 099,<6 ��� '�� 80/ 5�<� '�� 8, 5�<� ��
'#��� ��������� �� ������� � �������� ��� ������
������� �� �� ���� 8���������� ��� 5��������
099;<� (�" �� �(�( ���� �� ������ ��
������� � �� ����� ����� ��� �� �+ (�������
1������ � ?���������� ������ �� ��������� '#��8�� ������� ���� �������� 0999<�
�� (����� ������� �� ��������� #* '#�� ����������
�� !������ "�*� ��� ���$������������ ������� ��
8(������ 09;9<� '�� �� ��" ������� �� ����� �����
�� �!� �� ���������� ��� "�� ���� ��� ��� ���$
�������� �� �������� �� ��������* "�� �������� "��
���� �� ��������� '#�� 8(������ 09;,�<� '�� �� ����
�������� ������� �� "�� ��%��� ���� ������ '#��"�� ���������� ���� � ������$������ ���*������ ��
���� ���� 8(����� ��� O���"��� 09;@<� '�� �� ��>����*
�� �� ������� ������� ��� ���* ��)���� ��������*
"�� �!����#��� ��� ��� "�� ���!����� �������* �� '#��"�� � ��� $�� ��#�� �� �������%�� ������ 8(������
09;@<� #���� �� ���������� ���� �� ����������
���� #�� �� ���� ���� ��� �� ��)���� ��������*
"��� �!����#��� (����� 809;9< ���� �� �������
�� �(�( ��� (����� �������� ��� ������*
�������� �� (�11�$90 ������� �� �����* � ������*
������ ��� �� ������ �1� ����� '�#����* 09BC� ?�
�������� �� ��������� ������� �� ���� �����
��������� ��#�� ��� ��#������ 80990< ���������
����!�� ������� �� �����!�� ���* ���!�����*
��������� ������� �� ��� �� �������� �� ���#���
�� ��������* ������� ��� ���* ���������� ������� ���
��#�� ��� ��#������ 80990< ���� ���� ��
���������� ��������� �� �#�� �� ��� 809B;< �� ���!���
�������� ��������� ��������� ���� !����� ��� ��
#��� #���� ���* �� ��)���� ��������* �� ����
�������� '#�� ��������� #���� �� ���� ������ ��#��
��� ��#������-� 80990< ������ ���� "�� ����*��� ��
������� �� ���� �� ����� B;�C�� 8���� �� �����
BB�C�� �� �����������<� 5�"�!��� �����)������*
��� ���� �� �� ������� �� ��� "��� �� �� �����$
�#�� ������� ������� �� (�11�$90 "�� �������
��#��� 8������ ,< "�� �������� ��� ������ "���6 ��
���� .C� 0999� �"� "��� �� ����� 0/;�� 8���
���4DD������#����������D��� �D��������������<�
�� �1� ������� �� �������* � ��������* �������
�� �)������� ������� �� ������ ,� ��������������(�
��� �� 8��#�� 0<� �� "��� �� ��������� �� '# ��� "���
�#������ ���� ���� ����� �� ��)���� ������������ "���
��� ������� �� '#�� ���� "��� ���!����� �� '# "��
�����"���$������ ��������� �� �� ���� '# � � � 3�
"��� ��� 3 ��� ���������� ���� ��������
���������� "��� �������� ��� � ������ ������� �� �
"������ �!����� "�� ���� �� ��������� � ������
��������� 8������� �� ���� 099;<�
���� 5�6�-��-2 -� ��6��2� ��2+7���$
�� ��� ���"��� �� ��* ��������* �������� ��������
��� �������*��� ������� �� �������� �� �� ���������
������� �� �� �1�� ������� �� ��� 8099;< ���� ��
�������� �� +������ ��� K������ 809;@< �� ����!�
��������� �!���� ���� ��#���� ��������� �� �1�
)��� *+������ ��� ������� , %-��-����-� ������� �� .���/0 /�1�� .,
�������� �� �������� "�� ��!������ ��� ����������
������� ��� ��� ���� ������� "����"� �� ���� ���
��������� ������� .$������ "����" "�� ���� ��
�������* ��������� �������� G�� ����#�� ������ "�� ��
����!� ��� #�� ��� �� �� 0B00A0B0. (�" ������
������� ��� ��������� ���* ��� ����� �������� ���������
��� � ��� �� '�#����* ;� 0B0.� ��� ����!�� ��
����������� ��� �� ���������* �� '��� �� �� ���
8099:<� #�� ����� "�� ���� ����� ����� #��� ���
������� �������* �� �����
7��#�#�* �� ���� ������ �����)�� �� "��
��������� ������� �� ��� ������%�� ��� ������
������� ������� �� ����!����� �������� ���������
��� ������ �� ������ �� ������� ���"�� �����$
������ 1)�������� �� ����� �����)� ��� ���� ��
���������!� ����� �� ���#� ��� ���� �� ����
����� ���� �!�� #� ������%�� �� ���������� ���
����� ���� ���� �� ���"�� ��������� �� ��
�1� ����� ������� � !����#�� ���������� ��
���� ����� �� ���#� 5�"�!��� ��� ����������� ��
� �������� ������� ��� ����� ����*���� ��������
�� ������� �� "���� ���� �� #� �)������� �� �
������� "���� ���� �� #� ��������� "�� �� ����$
����� �������#�* �������� ���� �� ������� ��
�)������ ���� �� �1��
��8� �'6��2�-�$$
(����� 809;@< ��������� ������������ ����� ���
����*��� ������� ���#����* ��� �� ����* !������ �� ��
(����� �������� "�� ��!���� �����)������* .:
������ ������� �� ��� ���� �� (�" ������ ���
��#�� ������� ����� ��� ������� ?�������� (�����
��������� ��� �� ������� ��� ��� �������� �� ��
������� � "�� ���#�#�* �������� ����� 09/, ���
'#�� ,�@ ��� ������� ��� ����� 0B;, ��� '#�� @�@ ���
������� ������� �� ��� 8099;� �� :A;< ��������� ���
������������ �� ���� ��������� ��!��� ��* �!�
#��� ����!�� ���������#�* ���� �������* ��� ��
������ �1� �� �� �� � "���� ���� ������� ��������
��� ������� ������������ ����� ��� ������ ��� ��
���������!��* ����!� ���� �� �� ������� �� ���
���������* ��� �� ���������!��* ���� ����!� ��>����*
�� �� ������� �� ?� ��������� �� ����� �����
���������� ������ ������ �� (�����-� "���"���
�)������� �� ��* �������� ������ ����� !��������� ��
������������ ����� ��� �����������
���� ���$'��2� �2�$
����� �� ������� ����� �� ������� �� �#�!� �
�����%�� ��������� ������ #� ���������� ���������*
����� � ��� ���� �� ����� ��� ��������� ��� �����$
���� ������� �� ��� �������� 5�"�!��� �� ���������
����������!� �����)�������� �� �� ����� ��� ���� #�
�)������� "� ���� �� �1� ������� �� ����� �������
����� �� '# ,�/ ��� ������� ��� ���� ������ ��� �����
8'��� 0<� �� �� � �� ������ ���������� ����
�!������ �!�� �� ����� ��"� �� '��� 0� ���������*
����� ��� ���� �� ���� ���������* ����� ����� ���
���������� ����� #� "���� �� ����� ���������� ��
��� ������ ���������* ����� #� ������� �� ���� ���
��������� ���������*� ������� ���������!� *�������
��� ����������� ��!��!�� �������� ���������
������� ������� #�� ��� ������� ��������� ��� ��
�� �#����� �� ����� �!������ ������� ��������
�����������* �� �� �1�� �����������* �� �� ��������
�����������
'����� �� ���� ��!���� #* �� (����� ������� ��
�����)������* ���� ,/AC/�( ��� ����� ;CA0/C��8:// ������ �������� �� �����)������*
C :@C /// �.<� �� ������� �� �1� ������� ��
���� #��������� ��� ������� �� ��������� 0;@.
������� �� #* ������ �� ����������� �� �1�
������� �)����� ���* ����� I��� 0:� 099C�
���������*� "� ��������� � �������� %��� ������
#* �������*��� �� ���#�� �� ������� �� ������ ���
�� %��� C�C *���� �� �� 099/� #* 0/�C�C � 0�B.�
������ "� ���������� �� ��� ���� �� ���� ,,A
@C�( ��� ����� B,A0//�� 8./@ ������ �������� ��
�����)������* 0 9C. /// �.<� �� ����� �� 80< ��������
�� ���� �� �� ������� � ��� �)����� ���� ��
�� �����������������* �������� ���������� ���
���������� ��� �������� ���� 8������� 099C<�
��� 8.< �)����� �� �����* �������� +��� �����
������� �������� �� ������� �� �� ���!���� ����$
���� �� ���� #��������� ���� 9.. ������� �� ��
'# ,�/ �� ������� � ��� �� ������ ��� ����� "�
��������� ��� ���� ������� ��� ��>����� �� ����
������� ������
����� �� ������������� ���� �������� ��� �����
�� ������ �� ��* "���� #� ��������� #* ���������*
�� �� �������� ��������* ���� ����!� ���� �� ����
,,A,9�( ��� ����� B;A9,�� 8��� ������ @6 ,:
������ �������� �� �����)������* ,C9 /// �.<� ��
������� �� ������� �� �� ��������� �������� ��
)��� *+������ ��� ������� , %-��-����-� ������� �� .���/0 /�1��.@
���� #���������� "�� ���� C/C ������� �� #�����
��>������ �� ���� ������� ������
+���� �� �� ���#��� �� ������� �� ��� ������
��� ���� ���� ���� ����� ��" � ������ #��� �� ��
�����* ���� �������� ����� �� +���� &��������� ���
����� ��� ?? 8'��� .<� 7����� �� #��� ��� � ��
#�������� �� � ���� �� ���� �����* ���� �� ��������
������� ��� �� #��� ���� ��� ������� �� �� �����
�� '# ,�/ ���� #� ���������* ������� �!�� �� ����
������ ���� �� ���� �������� �� ����� ��� �� ������� ���
�������� ���� ����� 5�"�!��� ��� ��� ���� #� ��
�������� �� ��� ����� �� ����� ��� ������ "�� �
*��� ������ �� ����� ���������*� "� ��������� ��
���� ���� ���� ������� ��� ����� "�� *���� ������ ��
%!�� ��� �������� �� ��������� ���� 8��� ��"�
���< �� '��� .� �� ��� �� ������������ �!�� ��
���� ���� �� ���� ������� ���� ��� ������ �� #� ��
�������� �� ��� ����� �� ������� �������� *���� � �
������ ���� �� ������ ������������� "� ������ ��
�"������$������* ���� �� '��� . ���� ������ ����� ��
"� ����� �)����� ���� �����!��� ��� �� ���� ���� ��
����� '��� , �������� �� ���������� �� ������������
����� �� 09:/� �� 09;/�� ����� ����� ����� �� ����*
09:/� ��� �� ������� ��� �������� ����� ������ ��
��������� �#��� � ���� ���� ��� �#������ #�����
09:/� ���� �� ������ ��� �� ������ �1� �)����
)��� *+������ ��� ������� , %-��-����-� ������� �� .���/0 /�1�� .C
'��� 0� ��� �� �� ������� ��� ������� ������ ������ ��"��� ���������� 8�������< �� �� ������� �� �� �� ������� ��� "�� ���� ��� �� ��������
���#�#������� �������$����� ���� �� '��� �� �� ��� 8099:� 099;<� ���� ����� ������ ���������� ��" ��� ����� ��� ��� ��������� �� �� ��)��
�� (������� 8'��� 0<� �� "��� �� ��� ��� �� ������
����� ���� #� �������� ��� �� ���� ���� �� ����
������� �� '# ,�/ ��� �#�!��
'�� �� ���� ������ ����� ������#�� �� ��� �������
��� ��"� �� '��� 0� ���� ������ ����� �� '# ,�/ ���
������� ��� ���� ����� 09:, �� 09:@ ��� #�����
8'��� ,<� �� ���� ����� ���� 09:C �� 099C ��� ��
��������!��* ������� ��� ��������!��* ���� ����!�
����� ��� /�/@� /�/:� ��� /�09 ������� �� ��� *���
��� 0/ /// �.� ���� �������� ����*���� ���������
������������ ������ "���� #� ����������� ����� ��
����� ������ ����� �� ������ ; �!� #��� ����������
���� ��2��-$
?� �� ������� �" ���������� ����������* !����� "��
��������� ��� "�� �� *��� �� �� ������� �� ?� ��
������� ���������* ������� �� '��� �� 8099C< �� ��
#� ���� ��� �� ������ ����� ��� ��������
���������� ���� #� ������ K��"����� �� ��
!��������� �� ���������� ����������* ����� ������ ��
����� �� �������� �����������
�� !��������� ����� #� �������* ������������ ���
�� ������ �� ���"�� ��������� #* ����������
�������� �� �������� ����������*� "�� ��� ����������
#* �������� ������� � �������� ��������� �� *��� ��
������� � ���������� �� #* �������� �� ����������*
�������� �� � ���� �� *��� !����� ����������
5�"�!��� ���� �������� �� �������� ����������*
������ ����*����� ����������*� ��� ��* ����
���������� �� ����������* ���� ���� �� #� �!�������
����������*� ������ "�� ������������ ��� ��� �������
�������� ��� !������* ������� '�� �)������ ��� ����
���������� ���������� ���%����� �������� ��� *��$
������� �!���� ��� "��� ������� �� /�C� �����!��������� 3�������� ����� �� ���"�� ���%�������� ��
)��� *+������ ��� ������� , %-��-����-� ������� �� .���/0 /�1��.:
'��� .� ���������� ������� ����� �� ������� � ������� �� �� ��������� '# ,�/ ��� ������� ��� ������� #�������� �� *���� ������ �� �����
����� �� �� ������� ��� ������� � 8�1�< �������� �� ������#�� �� ��)�� �� ���� ����� ��"� ���� ��� �� #������ ����� ���� ����
��������!��* �������� ������ ��� ����� ��� ��� ��%��� �� �� ��)� ��� ��"� �� '��� 0� �� #����� ���!� �� ����� ��������� ��"� ����� ��� ��
��� ���� ��������� ��� ����������� ����� �� �������
�� �)����� �� �� ���� 09;/� 8'���� : ��� ; �� 2��������
��� ������� 09BB<�
��������!��*� ����� ����������* �� ����������
����!�� ���� ��������* ���� ����� #� ������*
������������ #* ��������� ��������� #��"���
������������ ��� ������������ ���������� ��� ���
������� �� ��� �!� #��� '�� �)������ ��� ���
������ 8099:< ������� ��� ������� �� %!�
�������� ������� �� ��� �������� ���� 09CB ��
09B; �� �� ��"�� ��#�� 3����* ���� �� ?�������A
?������ #������ ��* ����� ��� ������������ ���
������������ ���������� �������� #* @A,0 �� P��
������ �����#�� ������� "���� #� �� �� � ��������
����� ������� �� �� ��������* ������� ���� � "���$
�������� ������������ ������� � ��� �� ������� ��
������������ ��������� ���� ��� ������ �� ��
������������ ���������� �� ������ �� ��������� ��
������������ ���������� ����� #� �)������ #*
����*��� ��� ������� �� ������������ ������� ��
�� � ����� �� ����������� �� ������ �� �� *��� ��
"�� �� ������� � �������� ���� #� ��������� #*
�� ��� ��������!��* ������� ������� "�� ��������!��*
������� ��������� �������� �� �������� ��
��������!��* ������� ��������* ������� �� ��������!��*
����� ������� ��� ���� �������������� ����*�
"���� ���������� ��� ��������� #* ����������
��������* !����� ������� �� � ��� 8���� ��!�� ���
�������� 099,<� �� ���������� �������* ���� ��
��������* !����� ��� ��������� ������!�� 82� ��
��� ����"���� 099;6 ��� I������� ���� ��������
.///� �� ���������� #* ������ ��� 7�� ���� .///�
�� B<�
" #��$ �� ��%�&
��� I������ 8���!�����* �� ������< ���
���������� ���� �� ������� � ����* ����������� ��#$
#����� ������#��� ������$��������� ������� ��� ��
./ ������ #��"��� (��� &� ���� ��)��� ��#���� ���
G��� �������!� 8��� ���4DD���������������D
��� ���������D+$;���<� �� ������� "��� ����
)��� *+������ ��� ������� , %-��-����-� ������� �� .���/0 /�1�� .;
'��� ,� ��� �� '��� .� �)���� ��� ���� ��"� ������ ����� ��� 09// ��� ������
�� ��������� ��� ������������ ������� ��� �)����
��"� �� �� ���� ������� �� �� #���" ���������
,�/� '���� ������� ��� ����������� ��� �������� *���
.//.� ?� ��������� �� �� ����������� ����!�� �����
�������� �������� *���� 0999 ��� .///� �� ��#��� I�
��#������� ��� � ������� ��� �����!����� ���*
���!�����* ��������� �� ��!�� ���������� �1� ����$
��� ��� �����!��� ����$���� ��������� ��� ��������
��"� ������� ��� ��� ���������� ������
���������� ���� ���� ����� 8 ��#������ �� ���� 099B6
������� �� ���� 099B6 �� ��#��� "������ ��������
0999<� ���� �"� ����������� ������� ����� ������ ��
� �������� ����������� ������$��������� �������
��� �� ������� �� ������ �� ���� ��� ��� �� �� ���
�� ������ �����
' (���������� �� �������� ������
� ������� �1� ������� ����� ���!� �� � �������
��� �� ������ ����� ����� ���� ���������� "�� � ?�
�� ������$��������� ������� #���� �������� #*
��� I������ ��� ���������� �� ����* �� ����� ��
����� #� ���� ������� �� �� �1� ��������
��������� "�� � "��� ��� ��������* �� �� � �
������ ���� ����� ���� �� ������� ����������* ��
������ ��������� �� �������� (����� ��� �(�(
�������� ����� #� �)������ ��� ������� �� ���
��� ��� ��������* �� �� �1� �������� ������� �
����� #� ���� ��������* ������%�� ��� ����!���
������ #* ����� �)������ ���������� ��������� ���
�!� #��� ����#����� �� ������� �� �1� ������� �
���������� ������������ �� #��� ���* �����*
�!������� ��� �� ���� �� �� �1� ��� "���� ������
����� �� ������� 1��������� �� ������������ �����
��� ���������� ����� �������� �� ������� �� �����
���������� ������ ������ �� (�����-� "���"���
�)��������
��$��%�� �������
�� �!� #���%��� ���� �������� #* ��� �����������
"�� �&� '��� ��� I�� +��#���� ��2� 5�������� ���
I������� �+� �������� &��� 7�� ���� ��������
��#��� ��� ���� ������� �� ���������� "��
�����!�� #* �� ����������� �� I�+� ��#�������
+��#���� I������� �� ��#��� ��� �������
)���������
��#������� I�+�� ��#��� ��� �������� �+�� 099B� .@/ ��"
��������� ������� � �� ������� (��� ������ ���� �������
�� �����������* ��"������� 8�#��<� 1G� ������������ �� ��
������� +���*����� ����� ;9 8����� 0;<� ,@/�
� ������ +�� 2� ��� 2�� 2����� 7�� 2����� &�� ������� ���
'��� ��� �� +��������� 7�� +��#���� I�� 5�� �� ���
5�������� 2�� 5���� �� I������� �� K������ ��
��������� ��� ��� ��� ��� ��*��� 7�� 7�������� ��� 7�"���� ���
7�������� ��� �"���� 1�� ������ 7�� ����� � ������ 2�
������� �� 3�� ������� ��� .///� ����������� �� (�" ������
������� ����� 1G� ������������ �� �� ������� +���*�����
����� B0 8,C<� ,9;� ��� @/.A@/,�
2� ��� ��5�� ����"���� ����� 099;� 1��������� ����$
��� � �������� ��� ��������� ���� ������� ��������* �����
2������� �� �� ������������ �����* �� ������ B;�
0C/.A0C.0�
2��������� +� �� ������� ����� 09BB� �� +���� �����*� 3��������
������� ���� Q ������������� ������� ��� ����������
���������������� � +��������� 7����������� 7���� 0,CC�
���� ��� 81��<� 099,� �1�? R�������* ������������ 2�������� 0,
8@<� G���#��A&����#��� 099.� ������ ���� ���!�����*
������ ��� 1������ � ������� ��� ?����������� �������
�(� �� .C�
1������ 1���� �������� �� �� 09BB� ��������* ��� �� (���
������� +��������� �����* �� ������� 2������� ���������
@ ������ ����� 04C�///�///�
1������ 1���� �������� �� �� 0990� ��������* ��� �� (���
������ ���>���� ?�4 �������� &�2�� 1������ 1���� O�#�� �
��&�� 2��� "���� &�&� 81���<� (����������� �� (��� �������
&����� ��� !��� 0� +��������� �����* �� ������� 2�������
��������� ��� .0A.;�
'��� ��� �� 099C� ������� ������� ����� �� �� ������� ���
������� ������ ������ ������������ ������� ������� :: 8@<�
BA.0�
'��� ��� �� �������� ��� 2������� ��� 7�� ���� &�� ��*����� ���
1�3�� &�� ���� (�� 5������ �� 5������ ��� 099:� (�������
�������$����� ���� Q ������������� I��� 099:� �
+��������� ��!�* G���$'��� ������ 9:AC,.� �� ;/�
'��� ��� �� �������� ��� 2������� ��� 7�� ���� &�� ��*����� ���
1�3�� &�� ���� (�� 5������ �� 5������ ��� 099;� ������$
����� ���� ��� �� ������������ ������ ������ � +���������
��!�* G���$'��� ������ 9;A0,0� 0. ������� ������ �����
04;�///�///�
+������� I�K�� K������� ��� 09;@� ?� �� �������� �� ������� �� ��
������� ����������� "�� �������� � ����!��� 7���������S
2������� �� �� ������������ �����* �� ������ :@� 0,:,A
0,:;�
5������� �� 7�� ���� &�� '��� ��� �� 0999� &������������ ��
���#�#������� ������ ������� �� �� ������� ��� ������� ������
������ 2������� �� �� ������������ �����* �� ������ B9�
0A0,�
�������� �+�� ��#������� I�+�� ��#��� ��� 099B� (�"
������� �� ���� ��� ��"������� Q �����!��� �� ���������
������ 8�#��<� 1G� ������������ �� �� ������� +���*�����
����� ;9 8����� 0;<� ,@/�
)��� *+������ ��� ������� , %-��-����-� ������� �� .���/0 /�1��.B
�������� ��� 5������ ��� '��� ��� �� 099;� 7���������� ��
������� � �������� ��� �� �������� �������$����� ���� Q
���������� @B ������ � +��������� ��!�* G���$'��� ������
9;A@:@� �� ,:�
(�"���� �� ����� �� ��#��� I�� 1������ I�� ���� �� &�)��� ���
0999� ��" ����������� ��� ��"�� ������� ����� �� �� (�"
������ ������� ����� ������ .B@� :09A:.0�
(������ G���� 09;,�� �� ����������� 3����* ������� �� �� 0B00
��� 0B0. Q ������������ ������ ������� ��� �����������
2������� �� �� ������������ �����* �� ������ :,� ..;A.@B�
(������ G���� 09;,#� ������ "�!� ����������� ��� ���������
��������� ��� ������� (��� ������� I������ �� +���*�����
������� ;B 8C<� B;:ABBC�
(������ G���� 09;@� ���������A���������� ��������� ��� �������
����������� 3����* ������� ��� 2������� �� �� ������������
�����* �� ������ :@� 00B9A0./;�
(������ G���� 09;9� ��������* �� �� ������� ������ ������ +�����*
�� �� ����� �� (������ 7�"�� 7������ ?�4 5���"�*� ����
������� I�� ���� 81���<� +��������� �����* �� ������
��!��"� �� 1���������� +�����* 0@� :;A9,�
(������ G���� O���"��� I�1�� 09;@� �� �������� #��"��� ���� ���� ���
��������� ��� ������� ������ ����� ������� ��� 2������� �� ��
������������ �����* �� ������ :@� ;,ABC�
���� �� ������� ����� 099:� ��� ��"��� ���������* �� ��
!������* �� �� ��"�� ��#�� 3����*� ?�������� ?������� ���
K����� *� � +��������� ��!�* +������� ?�!�����������
��� ?$.CB,$ � ����� 04.C/�///� 0@ ���� ��������
��#��� ��� ��#������� I�+�� 0990� (�11�$90 1������ � ��������
(������� ������ ��� 1������ � 1���������� �������� 2�������
(�" P�� � �� 00/�
�#��� ���� 2��������� +� �� 2���� I�2�� 09B;� 1��������� ��
���������� �� ������� ��� ������� (��� ������ ����� ��������*
��� ���� ����� 2������� �� �� ������������ �����* �� ������
;;� 0:,CA0:C@�
��!��� ����� �������� I���� 099,� ��������* �� �� ������ ������
0C:BA09B9 8��!����<� � +��������� ��!�* 7����������� 7����
0C.;� @0B ��
��!��� ����� ������� 2�+�� ����������� ���� 09B@� ������ �����
������� � ���� %��� � +��������� ��!�* G���$'��� �������
[email protected]� �� 0.,�
������� ����� 099C� 1������ �� ��� �� ������"��� ����� ��
?������ �������� �� ������� (��� ������� +�����* .,�
0/CA0/B�
������� ����� 7�� ���� &���� .///� �������� ���������*� ���
������������ �� ���#�#������� �������$����� ������� �� ��
������� ��� ������� ������ ����� Q ������� �� � "�� ���
�� 0,A0@ I���� .///� �� ���� ����� ���!�����*� � +���������
��!�* G���$'��� ������ //A/,9/� �� 0B�
����������� ��� 5�������� ��� 099;� ���������!� (�" ������
������ (��"�� 1������ � 2�������� B; 80 I�����*A,0
&����#��� 099:<� ���� ����� ���!�����* &��������� �� 1���
��� ��������� �������� ���� ������ ��������� �� ,B�
)��� *+������ ��� ������� , %-��-����-� ������� �� .���/0 /�1�� .9