科技论文写作

邓玉欣

https://basics.sjtu.edu.cn/~yuxin/2018.9.18

推荐书目

主要内容

1.  文章结构2.  常用词句3.  修改文章4.  投稿过程5.  口头报告

准备工作

1.  写作目的：交流学术思想和科学发现。读者群是谁？要传递什么信息？

2.  收集有关材料，特别是几篇 关键的文献3.  文章精确、清楚、简洁。基本概念的定义、

主要定理（或结果）的叙述、证明过程的推导（或实验方法及数据分析）都要清晰

4.  反复修改5.  第一篇英文文章找有经验的人帮忙修改

文章结构

1.  题目（Title）2.  摘要（Abstract）3.  关键词（Keywords）4.  引言（Introduction）5.  主体（Mainbodyofthearticle）6.  结束语（Conclusions）7.  致谢（Acknowledgments）8.  参考文献（References）9.  附录（Appendix）

题目

1.  直接了当说明“这篇文章干什么”- 不宜太长或太短- 避免无用的词，如Studieson,Investigationson,…

2.  具体、明确，反映文章主要贡献-  Hilbert’stenthproblemisunsolvable

3.  有时疑问式的题目能扣人心弦-  HowlongisthecoastofBritain?-  Canoneheartheshapeofadrum?

题目

4.不要泛指一个过大的方向-Anewnumericalmethodforsolvingoptimizationproblems具体：-Arapidlyconvergentdescentmethodforminimization

小结

对读者，题目决定1.  是否有继续阅读的必要2.  文章的主要贡献或创新点3.  文章的类型：综述性、理论性、应用性或

实验性

小结

对作者，题目1.  含有一定信息量，使读者容易通过搜索引

擎搜到你的文章2.  能吸引读者注意力3.  言简意赅的表述文章贡献4.  和现有的标题有一定区别

摘要

用精炼的语言总结文章主要内容1.  概括文章的主要目的、思想和结果2.简明扼要，又有足够内容3.用词精确、意思明确，尽可能让更多人读懂你的叙述。小同行、大同行都能看懂4.避免照搬引言或结论的句子，不要雷同

示例

2006年菲尔兹奖得主陶哲轩一篇文章

示例

2006年菲尔兹奖得主陶哲轩一篇文章

注意事项

1.  尽量避免在摘要中出现数学符号，改用叙述性的语言

2.  如果的确需要在摘要中引用文章，不能只写引文在参考文献里的序号，应给出除标题外的全部信息

注意事项

如果引用自己的文章，则写”…proposedbytheauthor(s)…”

注意事项

3. 好不要用Inthispaper或Thispaper开头，没有实质性内容4.通常用第三人称，有时用第一人称，但不要混用，尤其在同一个段落

小结

摘要回答1.  本文要干什么？涉及但问题是什么？2.  问题是如何解决的？即方法是什么？3.  主要结果是什么？问题彻底解决还是部分

解决？4.  研究结果的意义？对科学或读者有何帮助？

小结

对读者，好的摘要应该1.  简明扼要的阐述文章结果和亮点2.  让读者明确判断对自己是否有意义，是否

有必要读下去3.  让读者知道文章的难易程度

小结

对作者，摘要应该

1.易于被读者搜索到2.把文章的贡献更进一步（与题目比）或更清晰地描述出来

引言

1.  讲究客观性，对自己工作的概括叙述适中，对自己贡献的评价要掌握分寸，切忌自我吹嘘。

“文章在自己，评价在别人”---华罗庚2.即使发现别人有错，要语气委婉，切忌盛气凌人。3.不要照抄他人或自己以前文章中的句子。

引言的开头

1.  把关心的问题提出来，开门见山，直奔主题，不要不着边际地叙述与文章中心关系不大的东西

2.  实事求是、清楚明确，避免大话、套话

引言的中间

1.  定义问题2.  解释准备解决什么问题3.  总结以前取得的主要成果及不足之处4.  写此文的动因（motivation）和目的

（purpose）5.  概括文章主要贡献，和有意义的结果，以

及得到结果的方法和技巧

引言的结尾

1.  经常写上本文的组成部分

2.  后一段的第一句Anoutlineofthispaperisasfollows.Thispaperisorganizedasfollows.3.国内学术论文引言部分一个常见问题就是讲人人知道的大道理。

引言中的常见词

引言中的常见词

引言中的常见词

小结

引言关注下面几个问题：1.  为什么现在要研究这个课题？（时效性）2.  为什么这个问题？（有何挑战性）3.  为什么用你提出的方法？（方法的优越性）4.  为什么读者对你的方法或结果感兴趣？

（是否有新意，结果比人家好，有新发现）

文章主体

理论性较强的文章：

1.  Preliminaries（预备知识）2.  Mainresults（主要结果）3.  Theoutlineofproofs（证明方法）4.  Extensions（延伸）

Preliminary部分

-  引进符号说明和概念定义-  理论文章记号（notation）较多，单独设一节引进和解释

-  已知的对本文有用的结果，写出如引理（Lemma）

-  便于区分以前的结果和下节新结果

Mainresults部分

-  引出主要结果，加以分析和讨论-  详细证明（Proofs）不一定马上写，可放在下一节或附录（Appendix）

-  抓住重要结论写出一、两个定理，不要设太多定理

-  定理的叙述中条件和结论都要完全

注意

-  避免使用太多引理-  有些假设、内容相差不多的引理可放一起，不同结果用数码(i)、(ii)或1、2等标出

-  避免将所有引理放一起，应该依次置于证明时需用它们的定理之前，方便读者理解

文章主体

实验性较强的文章：

1.  Theproblem（问题）2.  Theexperimentalmethod（实验方法）3.  Theoreticalanalysis（理论分析）4.  Numericalresults（数值结果）5.  Conclusions（结束语）

实验部分

-  选好的例子，如标准的参照问题（benchmarkproblems）， 好有一定难度

-  和其它相关结果进行比较-  有些人为定义的参数（user-definedparameters），解释怎样选取这些参数

-  可能的后续工作

注意

-  实验过程描述要详细，包括参数和方法，使读者可以重复计算出你的结果（reproduceyourresults）

-  用图表呈现结果，和其它方法的结果比较-  尽量使用大家采用的例子-  不可仅仅列出数据，不解释分析-  一定要解释、比较、或推测

示例

示例

示例

结束语

1.  简短给出文章主要贡献，不要重复引言或摘要里的词，用替代词（usefreshwording）

2.  解释在引言里提到的问题或疑问3.  本文的方法能否推广到其它情形4.  本文工作可能带来的影响，对解决其它工

作的益处5.  展望下一步后续工作

注意

-  不要过分谦虚，如“Iapologizeforthepoorqualityofmypaper”

-  不提新的难以解决的问题-  不引入全新的想法-  不改变整篇文章已形成的风格-  不要夸大成果-  不要逐字重复引言，换种说法

常用词语

致谢

-  Acknowledgments;英式Acknowledgements-  对象为给文章写作提供过意见或帮助的人或机构

-  研究基金号

示例

示例

参考文献

-  了解有关学术团体、杂志、出版社的出版物格式要求

-  所有参考文献写法一致，MaryCarpenter还是Carpenter,Mary.

-  所有参考文献在正文必须有引用-  按英文字母序还是按引用次序排

附录

-  放冗长复杂的定理-  要写得和正文一样好，不要轻视

-  结构化的证明-  LeslieLamport.Howtowriteaproof.AmericanMathematical

Monthly102:600-608,1993.

关键词

-  不用过于笼统-  放一两个范围较大，加上几个贴切范围窄的词

学科分类

2012ACMSubjectClassificaitonhttps://www.acm.org/publications/class-2012

章节标题

对读者来说-  更容易找到感兴趣的部分-  更容易找到文章主要贡献或亮点-  从逻辑上更理解作者的写作意图

对作者来说-  帮助作者写作前给出好的提纲-  把文章分成相对独立的部分，使目的性强的读者直奔所需的部分

小结

- 从那些有名望的期刊上找文章，学习写作技巧-  大部分CCFA类期刊和会议

-  微信搜索“中科院JCR期刊分区”

基本词汇

-  数学词汇 https://mp.weixin.qq.com/s/93n6QRoEGwPmCLDS0I9gGQ

-  计算机词汇-  https://blog.csdn.net/yinshitaoyuan/article/details/51646428

词句写法

-  见参考书第2.3-2.7节

修改文章

-  主动语态优于被动语态-  避免重复使用的句子-  简单的推导不用细写-  避免过长的连在一起的等式或不等式-  如果文字不易表述，增加示意图

突出重点

-  不必面面俱到-  背景或应用前景说太多，喧宾夺主-  分节是否合理？每节长度是否平衡？相邻两节内容是否不衔接？分节是否太多？

-  定理是否太多？-  引言不是越长越好

美化结构

-  首先消除单词拼写错误、句子语法不通、词不达意等低级问题

-  不同句子或段落的先后次序应满足推理过程的逻辑性、顺序性、平滑性，不要跳跃

-  数学公式是否标准，需单列成一行的数学公式就单列

-  适当给公式加标号，不必重复书写复杂的公式；标号也不要太多

善用图表

-  通过算例证实所提模型或算法的正确性-  和现有算法比较，以事实说话-  图表的视觉效果优于文字描述-  让读者更容易记住或欣赏文章的结果

检查清单（CheckList）

-  是否用手工或电脑软件检查英文单词拼写？是否存在语法错误？

-  文章题目是否准确、简洁-  摘要是否概括得当、简明扼要-  引言是否叙述严格、客观全面？历史线索是否清晰？提出的问题是否合情合理？

-  各节标题是否贴切？内容是否平衡？衔接是否平滑？

-  定理证明是否步步为营？

检查清单（CheckList）

-  数学公式是否充满美感？每个方程式的标号是否必须？

-  数学符号是否上下一致？-  结论节是否与摘要重复？-  参考文献是否与文章内容密切相关？格式是否满足投稿要求？有没有没有引用的参考文献？

-  是否感谢对文章提建设性意见的学界同仁？是否感谢研究基金的支持？

检查清单（CheckList）

-  图表是否与理论分析相得益彰？数据是否可靠？-  是否有繁琐、重复的句子？-  能否将一句话从被动语态变主动？-  句子和段落之间的次序是否 佳？-  数值结果是否可重复？-  被引用的原始文献是否已列于文后？-  有没有遗漏交代其他学者的工作？-  用到别人的话或句子一定要指明出处-  用别人的图需要得到许可

投稿

1.  根据文章内容合理选择投稿杂志或会议2.  阅读杂志的作者须知，保证文章格式符合

要求3.  仔细阅读审稿报告，弄清每一条建议的理

由；修改稿是否要逐条回应报告中指出的所有问题

4.  准备Coverletter,示例见P.1905.  文章接收，编辑可能要求小改动6.  版权转换（copyrighttransfer）

口头报告

-  原则1:少就是多-  原则2:以具体体现简单

-  讨论一些简单的例子-  解释问题来源-  只列出几步关键推导-  略去大部分细节

口头报告

-  听众是哪些人？-  题目是否言简意赅？-  第二页ppt是否有演讲重点内容和简要结构？-  每页是否有一定内容？字体是否够大？-  切不可把文章内容直接拷贝粘贴到ppt-  配图是否合理？-  突出演讲的重点和亮点-  避免证明细节，引出易理解的思想和思路-  演讲的总结和展望-  演讲前预演，让人提意见，控制时间

口头报告

-  早点到场，检查报告厅-  不要总是面向屏幕，照本宣科-  语速不要太快，声音不能太轻-  准时结束-  礼貌简洁地回答问题，如果不会，如实承认

祝你好运!