女神雅典娜與阿拉可妮的競賽

故事類型：希臘神話

(希臘地理環境背景)

(地理位置圖)

透過船的運輸，水手與商人從海外帶回貨物、象牙和其他珍貴的物品，供應給人民

紡織機紡織工替人做衣服，為雅典娜裁剪精緻的袍子

神殿的構造

山形牆頂飾是獨立的雕刻，嵌進屋頂上某些重要點的洞

中，為了與柱子乾淨

俐落的線條形成對比，山形牆頂飾往往雕刻成流動線條

的植物圖案。

柱子的構成

每段石柱的表情都經過仔細的修飾，外環已經磨光，準

備做最後的一道手，下一

環則留下粗糙的表面，才能互相咬緊，核心處裝上一個

栓子，以接合兩段圓柱。

(雅典娜神廟造型)

故事內容：

希臘這一個國家位於地中海西南岸，而希臘的首都雅典

是個隨處可見古蹟的大城市，有宏偉的公共建築，總成為城

市德神和文化的象徵。每年的四月到十月，獨獲大自然寵幸

的雅典，每天都是陽光普照，晴空萬里的好天氣，地中海型

的氣候。雅典市街非常具有特色，新舊建物並列，漫遊其間，

感受到因不同的民族產生出種種不同的生活方式；小巷子裡

的住家院子植滿各種花草，在樹下擺張桌子用餐，真有說不

出的暢快。在很久很久以前的希臘神話中，座落於希臘雅典

城市中，有個利得雅村莊，在村莊裡有住著一位名叫阿拉可

妮的美麗少女，這位少女以善於織布而聞名，再加上她的容

貌非凡以及所織的布，實在是美麗的無法形容，所以人民就

一傳十，十傳百的慢慢地把這件事情傳開，而此事慢慢地也

流傳到天神宙斯的耳中，他感到非常好奇卻又不願意裁決如

此微妙的問題，但是他卻想知道是不是如人民所說如此神

奇，於是招來了愛與美之神阿佛洛狄特(Aphrodite)、智慧

女神雅典娜( Athene)、青春女神赫柏(Hebe)，讓她們三個

人作出裁決。阿佛洛狄特象徵愛情與女性的美麗，她有古希

臘最完美的身段和樣貌，一直被認為是女性體格美的最高象

徵，而雅典娜是處女神，具有威力和聰慧，為宙斯最寵愛的

女兒，她傳授希臘人紡紗、織布、造船、冶金和煉鐵等各種

技能，赫柏是諸神的斟酒官，她們三個都是宙斯的女兒，於

是宙斯便把此件事告訴她們三個人，讓她們三個人去試驗阿

拉可妮。

阿拉可妮有一手非凡的編織和刺繡本領，每當這位少女

幹活兒時就連林中和噴泉中的神女們也都擁來觀看。人們會

說，她是雅典娜親手教的。可是關於這一點阿拉可妮予以

否，就是把她說成是女神的學生她都覺得不能忍受，”讓雅

典娜來與我比試一下吧！”她說道，”如果我輸了甘願受到

懲罰。”雅典娜聽到這個消息後極為震怒，於是讓赫柏先變

身為少女先去她那兒並向她提出友好的忠告，可是阿拉可妮

把她的忠告當成耳邊風，讓赫柏感到生氣的回去。再來讓愛

與美之神阿佛洛狄特也變成一個中年婦女來到阿拉可妮那

兒並向她提出友好的忠告，可是也同樣和赫柏一樣不理會

她，阿佛洛狄特到最後也不想幫她了。最後雅典娜她變成了

一個老婆婆來到阿拉可妮那兒並向她提出友好的忠告：”我

有許多經驗，”她說，”我希望妳不要輕視我的勸告。妳要

是喜歡，就和妳的人類同胞去比試，卻千萬不要和女神爭高

低。”阿拉可妮停下了紡織，怒視著老婆婆。”收起妳的忠

告吧，”她說”留著給妳的女兒或女僕們聽吧。我不怕女

神，如果她敢的話，就讓她顯示一下她的本領吧。於是雅典

娜感說氣憤地說”她來了”，雅典娜說完就丟下偽裝，站在

那裡證實自己的身份。阿拉可妮不感到害怕，她毫不動搖，

一種對自己技藝的盲目自信驅使她選擇了自己的命運，雅典

娜再也不能容忍了，她對不再提出進一步的忠告。三位女神

都一致認同讓雅典娜和她比賽。她們開始了比賽，兩人各就

其位並把織物接到了桁架上，身邊各擺放五顏六色彩虹般的

絲線。兩人都織的很快，她們的巧手飛速地運動著，由於比

賽帶來的興奮使她們不感到活兒很累。

雅典娜在她的織物上織出了她與海神比賽的場面，畫面

上有十二位天神出場。宙斯威風凜凜地坐在當中。海的統治

者波塞冬(Poseidon)手執他那把三叉戟，好像剛剛衝擊過大

地，一匹馬正從地面躍了出來。雅典娜把自己描繪成帶著頭

冠，用盾牌護住自己的胸部，這是圖案的中心。圖案的四角

是一些神祇們由於一些狂妄自大的凡人竟敢與他們競爭而

生氣的情景；這是用來警告她的對手，勸她及時放棄這場比

賽。阿拉可妮則故意地在自己的圖案中織出了顯示神祇們的

缺點和錯誤的主題。一個場面是描述勒達(Leda)輕撫著一隻

天鵝，那天鵝實際上是宙斯的化身；另一幅描述了火神赫淮

斯托斯被她父親關在一座銅塔裏，而宙斯卻變成一陣金雨澆

進了銅塔。再一幅是描寫天后赫拉(Hera)如何被化身成公牛

的宙斯所欺騙。

阿拉可妮用類似的主題填滿了她的畫布，確手精采極

了，但明顯地表現出她的傲慢和對神的不敬，雅典娜不得不

佩服她的手藝，同時又對她的侮辱感到憤怒。最後雅典娜的

作品的精細度更勝過阿拉可妮，之後阿拉可妮感到內疚和羞

恥。阿拉可妮忍受不了自己的失敗就跑去上吊，雅典娜看到

她懸掛在繩子上，動了惻隱之心。”活下去吧！”，她說

道，”有罪的女人，為了使妳永遠記住這個教訓，你和你的

子孫將永遠吊著。”她用魔液向阿拉可妮灑去，她的頭髮馬

上就脫光了，她的鼻子和耳朵也掉了，她的體型縮小了，她

的頭變得更小，手指緊貼身邊兩側變成了腳，剩下的便是軀

體，她從體內抽絲紡線，常常懸掛在那游絲上，跟當年雅典

娜觸摸她把她變成蜘蛛時的情形完全一樣。阿拉可妮雖然變

成了蜘蛛，可沒忘了織布的技巧，仍然在樹枝之間展示她的

織布技術，這就是西洋人傳說蜘蛛的由來。

服裝造型與人物簡介

天神宙斯為眾神之王，至高無上的主神天神。

天后赫拉她是宙斯的姐姐，在宙斯取統治權後成為宙斯的妻子。

智慧女神雅典娜為處女神。具有威力與聰慧，為宙斯最寵愛的女兒。

愛與美之神阿佛洛狄象徵愛情與女性的美麗，她有古希臘最完美的身段和樣貌，一直被認為是女性體格美的最高象徵。

青春女神赫柏是宙斯與赫拉的女兒，是個永遠年輕的青春女神，容貌姣好，活潑可愛負責司掌青春。

阿拉妮可位在雅典的利得雅附近的村莊裡，是一位美麗少女，以善於織布而聞名。

舞台內容

舞台全景 從觀眾席觀看舞台的視覺

感受

第一幕 宙斯召集三個女神來到宮

殿，把阿拉妮可的事情告訴她們。

第二幕 三位女神在神殿前討論測驗阿拉妮可的

事情。

第三幕 青春女神化身為少女，給阿拉妮可忠

告，不要太自大的想和女神對抗。

第四幕 雅典娜與阿拉妮可在競賽，雅典娜比

賽勝利後，阿拉妮可感到很可恥就上吊，

最後變成一隻蜘蛛，也就是希臘神話裡蜘蛛由來的傳說。

舞台設計

右側立面圖

立面圖平面圖

概念模型

利用古希臘神殿的殘破意象，空氣中充滿著雲霧，有時

間的

經歷轉換產生的視覺效果，利用高低的落差使舞台有活

潑及

對比的感受，加上地理環境的因素把位於海邊的氣氛營

造起來。

右側立面圖

正立面圖平面圖