青森市區溫泉 P.162

青森佞武多祭 P.100

寢台列車はまなす P.58

函館山 P.132

蝦蟹合戰 P.154

宮島 P.190

主題列車

夏祭慶典

環遊日本

原爆遺址 P.193

廣島路面電車 P.43

豐島 P.222

瀨戶大橋號 P.78

廣島燒 P.196

飛驒國分寺 P.170

合掌屋 P.176

清水寺 P.184

小樽運河 P.156

函館朝市 P.136

Lucky Pierrot P.140

SL函館大沼號 P.34

函館路面電車 P.42

鬼太郎列車 P.54

青森

北海道

東北

關東

中部

近畿

中國

九州

岩手

仙台

秋田

山形

福島

茨城

栃木

群馬

埼玉

千葉神奈川

新潟

山梨

長野

富山

石川

福井

靜岡

愛知

三重

滋賀京都大阪

兵庫

奈良和歌山

鳥取

島根

廣島山口

德島

岡山

香川愛媛

熊本

大分

宮崎

東京岐阜

長崎

佐賀

函館

札幌

旭川

富良野

高知

山形花笠祭 P.108

德島阿波舞祭 P.117

東京鐵塔 P.230奈良公園 P.186

足立美術館 P.198

麵包超人博物館 P.202

麵包超人列車 P.64

高知路面電車 P.43

四萬十綠色號 P.90

四萬十川 P.210

弘人市場 P.220

箱根雕刻之森美術館 P.124

男山造酒資料館 P.142

旭山動物園號 P.28富良野美瑛號 P.46

旭山動物園 P.144

5.7小路 P.150

仙台七夕祭 P.110

奧之細道景觀列車 P.82

松島 P.167

箱根登山電車 P.68

北斗星寢台車 P.86

Sunrise瀨戶號 P.92

成田特快N’EX P.94

四國

向日本出發囉！

環遊日本，足跡遍布圖

青森市區溫泉 P.162

青森佞武多祭 P.100

寢台列車はまなす P.58

函館山 P.132

蝦蟹合戰 P.154

宮島 P.190

主題列車

夏祭慶典

環遊日本

原爆遺址 P.193

廣島路面電車 P.43

豐島 P.222

瀨戶大橋號 P.78

廣島燒 P.196

飛驒國分寺 P.170

合掌屋 P.176

清水寺 P.184

小樽運河 P.156

函館朝市 P.136

Lucky Pierrot P.140

SL函館大沼號 P.34

函館路面電車 P.42

鬼太郎列車 P.54

青森

北海道

東北

關東

中部

近畿

中國

九州

岩手

仙台

秋田

山形

福島

茨城

栃木

群馬

埼玉

千葉神奈川

新潟

山梨

長野

富山

石川

福井

靜岡

愛知

三重

滋賀京都大阪

兵庫

奈良和歌山

鳥取

島根

廣島山口

德島

岡山

香川愛媛

熊本

大分

宮崎

東京岐阜

長崎

佐賀

函館

札幌

旭川

富良野

高知

山形花笠祭 P.108

德島阿波舞祭 P.117

東京鐵塔 P.230奈良公園 P.186

足立美術館 P.198

麵包超人博物館 P.202

麵包超人列車 P.64

高知路面電車 P.43

四萬十綠色號 P.90

四萬十川 P.210

弘人市場 P.220

箱根雕刻之森美術館 P.124

男山造酒資料館 P.142

旭山動物園號 P.28富良野美瑛號 P.46

旭山動物園 P.144

5.7小路 P.150

仙台七夕祭 P.110

奧之細道景觀列車 P.82

松島 P.167

箱根登山電車 P.68

北斗星寢台車 P.86

Sunrise瀨戶號 P.92

成田特快N’EX P.94

四國

JR Pass像小叮噹的隨意門，一證在手讓你無懼高昂交通費，

從此可以隨時隨興跳上車穿梭城鄉上山下海，

還可以專挑最貴最快最回本的來坐！

行前準備越周詳，越能把JR Pass的功效發揮到最大，

讓你值回票價甚至物超所值。

行前準備

計畫旅行囉！ 某年４月，地點：台北某大書店內，

當時我們還未完成前作《畫家帶路，

丹麥尋寶記》，便要為每年一度的夏

天長程旅行作計畫。選擇旅行地點

書店內旅遊書專架

旅行地點毫無頭緒，

既然身處大書店內，

有這麼多旅遊書，只

好使用這方法來尋找

理想的目的地。

大約1小時後⋯⋯

此次行程３大目標：

1. 環遊全日本

2. 主題列車之旅

3. 體驗夏祭慶典

關於使用JRPass

旅遊日本的書

Comeon,come

on⋯⋯21天環

遊日本，超吸

引人啊！

21天，21天⋯⋯

到底會花費多少錢呢？

不再考慮，我們就

這樣決定！

你喜歡就好，錢這

問題慢慢再想吧！

親愛的，我就知道你一定會

答應，別擔心，用J

RPass

也可以玩得很省喔！

Day 1 Day 2 Day 3 Day 4 Day 5 Day 6

Day 7 Day 8 Day 9 Day 10 Day 11 Day 12

Day 13

Day 19

Day 18

《8月的日本》行程

東京 東京 函館 札幌旭川札幌

山形八戶小樽 訂機票訂機票時我們有兩方面的考量：

1.省時：起迄點不一(如：福岡下

札幌走)，不走回頭路。

2.省錢：定點來回(如：東京下東

京走)較便宜，航空公司和班次選

擇也多。

在兩者不能兼得的情況下，我們選

擇了以「省錢」作優先考量原則。

第10天目的地是

仙台，我們要過

七夕節啊！

討論中⋯⋯訂好財政預算

出發前2個月完成訂房

21天行程中，有2個晚上我們是在寢台列車度過，

其餘18個晚上，共住宿14間飯店。

日本的Jalan訂房網站，詳見P.21，其提供飯店選

擇涵蓋全國且優惠多。在出發前2個月完成訂房手

續，還可以享受到不少EarlyBird的好價錢。

不過，港幣兌日

圓的匯率不斷下

跌，在我們旅行

後的半年，仍

是下跌中，真

是無止境地跌下

去⋯⋯

出發前1個月搶訂超受歡迎的北斗星寢台列車 (見P.86)

出發前1星期購買所需物資

出發前2星期購買JR Pass換票證

出發前3天兌換日圓

主要支出項目

□機票 □飯店住宿

□JRPass □餐飲

□其他交通費用 □景點門票

□雜費

我想這樣⋯⋯

我想這樣⋯⋯

我想這樣⋯⋯

我想這樣⋯⋯

我想這樣⋯⋯

我想這樣⋯⋯

這間飯店有週

年紀念優惠，

超便宜啊！

哇，這間有

大浴場！

親愛的，真貼心！

為了應付日本夏天酷熱的

天氣，剪了新髮型！

太陽眼鏡是給你的，

還有2個U形枕頭。

求求你，求求你，

不要再跌啊！

11行 前 準 備 10

不用排很久、也不用等

很久，JRPass很快就辦

好了！YA！

將換票證換成JR Pass旅客在自己的國家或城市購買換票證後，

3個月內要在日本將其更換成JRPass。

1步驟東京成田機場／JR遊客服務中心

在香港旅行社買的換票證

很多人在排隊

換取JRPass啊！

step 1 填寫申請書

step 2 提供證件與換票證

簡單有質感的JRPass，

這個旅程靠你囉！

您好，換JR

Pass嗎？

請準備證件

及換票證。 JR Pass在換

票、查票時都

要秀出來，記

得小心保管在

容易拿取又安

全的地方！

如何換取你的JR Pass？如何換取你的JR Pass？JR Pass攻略篇

用JR Pass換成各列車車票JRPass到手我們馬上換車票，由於機場JR中心旅客很多，為避免後面的人等太

久，我們只挑出必須儘早劃位的列車現場換票，包括超搶手的寢台列車、還有

等會兒就要搭的NaritaExpress機場列車：

2步驟

寢台列車はまなす札幌 → 青森

寢台特急列車Sunrise瀨戶號高松(四國) → 東京

Narita ExpressJR東日本空港快線是往來市區與

機場路線中最豪華的列車，車廂

新且舒適，票價昂貴。持JRPass

不用管票價，只管挑最好最快最

貴的就是了！原來JRPass會讓人

變得虛榮，感覺真棒！

寢台特急列車

這是旅途最後一天

才要搭的車，雙人

房已滿，幸好訂到

２間也快被訂光的

單人房！

19行 前 準 備 18

主題列車搭乘主題列車，就像粉絲跟大明星見面一樣，每次的開始也是這樣：

走進車站大廳那一刻，雙眼立刻變成超級雷達快速搜索，

帶著緊張與期待的心情叫道：「他在哪？他在哪一個月台？快找找！」

知道第幾號月台後，手持JR Pass以極快步伐入閘，跑呀跑呀⋯⋯

期待已久的他出現在眼前，亢奮的心情立即爆發，歡喜若狂、手舞足蹈，

把握每分每秒從車頭走到車尾不斷拍照⋯⋯

直至車長提醒，才趕快跳上車廂坐下，不要以為亢奮狀態就此緩和，

這時才升至最高點，因樂趣無窮的主題列車之旅現在正式開始⋯⋯

出發吧！

讓我們逐一看看這列開往旭山動物園超人氣列車的車廂：深藍色1號

車「北極熊」、橘色2號車「野狼」、黃色3號車「獅子」、綠色4號

車「黑猩猩」、淡藍色5號車「企鵝」。坦白說，就算你不打算去

動物園也建議你搭這旭山動物園號，因為它本身就是非常精彩

的景點！

車上坐位很空，因為興奮的乘客都忙著來回穿梭於5個

動物車廂之間：抱抱毛絨絨的動物座椅、尋找不同款 式

的動物椅套、發掘一切有趣細節、拍照拍照再拍

照，車上充斥「卡娃伊」「卡娃伊」的讚嘆聲！

滿載驚喜的動物園號讓人彷彿置身主題樂

園，還沒到動物園心情

早已High翻天！

旭山動物園號 不去動物園也要搭

No.1

早上，從JR札幌站啟動的

旭山動物園號是以5號車的

「企鵝」為首，為什麼呢？

全因旭山動物園最受歡迎的

動物就是企鵝，就讓可愛的

企鵝帶著我們出發吧！

可愛動物風

早安！我們要

出發囉，快快

上車吧！

傻瓜！難道

你要去黑猩

猩車廂嗎？

旭山動物園號班次：

主要在週末及假日行走，每日有兩班：

1. JR札幌站→JR旭川站(08:30∼10:07)

2. JR旭川站→JR札幌站(16:05∼17:46)

票價：4,680日圓(持JR Pass可免費乘搭)

網址：

www.jrhokkaido.co.jp/travel/asahiyamazoo

另有2種「旭山動物園交通套票」，包括來

回特急自由席、來回接駁旅遊巴士及動物

園門票，非常超值，P.33再分享囉！

HOW TO

No.1 可愛動物風

旭山動物園號

29主 題 列 車 28

最受小朋友歡迎的車廂，不設座位可

讓小朋友自由自在地玩趴滾爬躺，另

一邊有卡通也有故事書給小朋友看，

父母可以與孩子共享親子時光。

第2車廂野狼

第３車廂

獅子

第1車廂北極熊

一走進車廂，視線便被趣味十足

的動物椅套吸引，立刻加快腳步

看看自己的座位到底是北極熊、

獅子、河馬還是松鼠？

充滿童趣的動物插

畫，是出自前旭山動

物園飼養員兼繪本畫

家阿部弘士的手筆。

動物園號列車，啟程

除了我們4個，還有一種人見人愛

的特別座位，後頁有介紹喔！

No.1 可愛動物風

旭山動物園號

說故事姐姐在車上發紀念程車證的職

員，另外一個身分是「說故

事姐姐」，雖然我們聽不懂

故事姐姐到底在說什麼，但

看到在場的大人小朋友都聽

得很入神，便知道故事一定

很有趣！

企鵝姐姐亮相囉負責接待和帶來歡樂的企鵝

姐姐走遍每個車廂跟大家聊

天拍照，大人小朋友一見到

她便雀躍萬分，小朋友最愛

抱著她合照。雖然北海道夏

天氣溫不算高，但穿上這一

身厚厚動物服裝，還要來回

走動也有夠熱的，企鵝姐姐

辛苦你了！除了她之外，還

有浣熊姐姐和北極熊姐姐輪

流跟大家見面喔！

第4車廂黑猩猩

第5車廂企鵝

媽媽，我要跟企鵝姊姊拍照！

紀念乘車證，大家都有喔！

31主 題 列 車 30

環遊日本日本魅力無限，每個地方都有其獨特又精采的氣質味道與內涵，

世界文化遺產、建築、動漫、祭典、藝術、鐵道、溫泉、壽司、人文素養……

每個人都可找到愛上她的理由，有人為了吃拉麵這事而走遍全國，

有人追著賞櫻路線從南跑到北，有人為了溫泉、有人為了風景……

你，又為了哪些目標與夢想而環遊日本呢？

用JR Pass環遊日本需要相當的精力，

趁著有體力有勇氣，找個理由出發吧！

箱根雕刻之森美術館是森林裡的美術館耶！「箱根雕刻の森

美術館」⋯⋯光看名字已讓人充滿憧憬。

雕塑以大自然作舞台，以四季交替、天氣

變化作背景，四周只有林木花草沒有圍欄

阻隔，這大概是雕塑的天堂吧！這個充滿

靈氣的地方賦予了雕塑生命力，允許我以

「他們」來代表「它們」，因為「他們」

就像是來公園散步的鄰居，也像是與你同

行的朋友，你可以跟他們閒聊打鬧談心開

玩笑、也可以360度打量他們後，稱讚他的

Pose很好看，沒錯，殿堂級的雕塑在這裡

都變得平易親切又好玩！

與雕像玩遊戲東京

箱根雕刻の森美術館地址：日本神奈川縣足柄下郡箱根町二之

平250-0493

如何前往：JR小田原站→小田急電鐵箱根

湯本站→箱根登山電車，在雕刻森林美術

館站下車，走路2分鐘(詳見P.XX)

電話：0460-82-1161

開放時間：09:00～17:00

入場費：成人1,600日圓、大學生、高中生

及65歲以上1,100日圓、中小學生800日圓

優惠：官方網站提供折扣優惠券，先自行

列印，在售票處出示，每張入場券均可折

抵100日圓

網址：www.hakone-oam.or.jp

HOW TO

箱根雕刻之森美術館

1969年開幕的箱根雕刻之森美術館，座落於如詩如畫般的箱

根山區之中，是日本第一家戶外美術館，擁有70,000平方米的廣

闊草地供遊人遊憩，收藏了世界級藝術泰斗如羅丹、布德爾及摩

爾等作品，也有玩味十足的雕塑，是個處處有驚喜的美術館！

東京。箱根雕刻之森美術館

ちょうこくのもりびじゅつかん

小頭黑人「美眉」高達5米是園內最高大的雕像，別看她正面很巨大，側面其實很窈窕！

走近才發現這是個陶醉的背影，讓人也想學他放鬆身體、擁著軟綿綿的草地感受大地氣息。

歡迎大家，這裡有百多

件作品在戶外展示，不

認識創作我們的人，也

不知道我們的背景？沒

關係！不用急著閱讀作

品介紹嘛，用平常心來

親近我們吧！

《黑色力量的女人(Miss Black Power)》(1968)

Niki de Saint Phalle(法國，1930～2002)

《沉睡的頭像(Tete Endormie)》(1983)

Igor Mitoraj (德國，1944～)

我們在餐廳吃咖哩牛肉飯，吃到一半抬頭⋯⋯牠是在外面瞪我們嗎？

《勢塊》(1984)

安藤泉 (日本，1950～)

《密着(Close)》(1993)

Antony Gormley (英國，1950～)

命案？

《悲傷的天使(La Pleureuse)》(1986)

Francois-Xavier (法國，1927～2008)

Claude Lalanne (法國，1924～)

好耶！那我

們四季各來

一次吧！這裡的四季各有特

色 ， 盛 夏 歡 樂 繽

紛，秋冬又是不一

樣的味道喔！

們四季各來

一次吧！

紛，秋冬又是不一

你繼續沉睡，

別管我！

你頭髮長那麼漂亮

茂密，幹嗎還悲傷

得滿臉淚痕呀？

125環 遊 日 本 124

函館夜景榮登「世界三大夜景」美名義大利拿坡里、香港太平山、日本函館，這三個不相干的地方，在白

天她們的確毫不相關，一旦黑幕緩緩掛上，三者的共通之處也隨之浮

現。世界各地美麗動人的夜景不勝枚舉，拿坡里、香港及函館，則同享

「世界三大夜景」美譽的夜景朝聖地。遙遠一方的拿坡里我們還未到

訪，近在咫尺的太平山，從高處看過去的維港夜景，即使看再多次，我

倆都覺得永遠燦爛繽紛。那函館山呢？據說它是遊覽北國的必到景點，

也享有「百萬夜景」之稱，彷彿有百萬顆珠寶的夜景，那麼在這個天色

很好的晚上，我們搭乘「慢車」展開「尋找百萬夜景」之旅！

JR函館站是開始遊覽函館市的理想地方，站旁有販賣大量鮮活海產的

函館朝市，直達函館山觀景台的公車也可在這兒搭乘，很多遊人會選擇

從這裡登山。不過我們沒有這樣直接上山，反而選擇「慢車」──函館

的著名路面電車。

夜遊欣賞百萬夜景函館

函館山

函館。函館山纜車

函館山ロープウェイ

夜遊欣賞百萬夜景懷舊路面電車慢遊歐式風情

函館是熱門旅遊地區，我們坐在懷舊車

廂欣賞著街頭風情，發現入夜後的函館出

奇地流露出寂靜的氣氛。慢車走到十字街

站，我們下車了，在充滿情調的街燈照射下

散起步來，遇到不少的歐陸式舊建築。原

來，19世紀末函館是第一個與外國進行貿

易的港口城市，不少外國人在此地居住，許

多充滿異國風情的古舊建築物及教堂從此保

留下來。剛觀賞了古舊的「舊函館區公會

堂」，便看到在路面電車軌上出現數架充滿

特色的花車，花車的明亮燈飾特別耀眼，車

上還有穿著傳統服飾的人跟我們打招呼，有

點驚喜，難道這幾天有慶典活動嗎？

看著花車遠去，不自覺已走到「金森紅磚

倉庫」，是日本明治末期留下來的大型倉庫

群，擁有百年的歷史。紅磚砌成的倉庫，散

發著古典懷舊氣息，整齊排列地面向美麗的

港灣。昔日的倉庫是郵政、電話及電訊等的

部門，現已化身為受歡迎的遊客區，倉庫內

部經過一番裝潢，開設了玻璃及音樂盒工作

室、咖啡廳、函館特產店等等。當中人氣超

高的「音樂盒明治館」，150年以前製作的

音樂盒和全日本最古老的風琴，更是遊人

必看的。黑夜中紅磚倉

庫群，見不到人潮洶

湧，聽不到吵雜人

聲，在閃閃的燈

光裝飾點綴下，

呈現出令人迷醉

的景致。

黑幕下散步在街道，偶然遇上令人眼睛一亮的花車

充滿異國風情的舊倉庫變成音樂盒明治館

入夜後，觀光客不多，我們慢慢地欣賞製作精緻的音樂盒

133環 遊 日 本 132

不起眼的超人氣炸雞漢堡店走過倉庫群，不期而遇，是一間從門面看似無特色的食店，能使我們腳步停下來是店內

擠滿食客及大排長龍的場景，還有一大塊特別醒目的招牌看版，上面寫著「1年銷售突破30

萬份的炸雞漢堡」，再環視店內食客手上的炸雞漢堡，雖然不久之前在函館朝市完成了一

份分量十足的海鮮餐，肚子還很脹，不過此時此刻，我們也禁不住跟隨人群排隊⋯⋯這份

炸雞漢堡有多美味？留待在P.140揭曉吧！

繞了圈子回到十字街站，附近有一條坡道，沿坡道走上去便是函館山空中纜車站。來到

車站，見到人山人海的盛況，果然函館的晚間重頭戲便是「登山」。好不容易輪到我們上

纜車，超寬闊的空間，一次就可以載滿125人上山，只需數分鐘便可到達。函館山屬於火山

地形，不過早已停止活動，由13座山組合而成，以「御殿山」最高，海拔334公尺。隨著

纜車升高，引頸期盼的函館夜景終於揭開盧山真面目了！

視野遼闊，飽嘗百萬夜景之美踏出車廂，就傳來講中文的導遊大聲說：「這幾個晚上

天色都不太好，今晚的夜景便好很多啦，就算沒有百

萬顆，也有90萬顆珠寶了！」真的很幸運，天

色真的很好，沒有霧，可以清清楚楚觀賞這

一片港灣夜景。

盛夏的8月，山上的冷風還是呼呼的吹，但

吹不熄大家欣賞夜景的熱情與興奮。繁星點

點的燈火照亮著街道，彷如百萬顆珠寶灑落

在眼前，這就是與太平山齊名的夜景了，好一個迴然不同

但同樣使人留下深刻印象的夜景。香港維港兩岸高樓大廈

林立，呈現出「立體的夜景」，相反函館的高樓不多，夜

景雖是「平面」，但其獨特魅力是由函館灣及津輕海峽造

成的特殊扇形地形，看看就在左右兩旁蜿蜒而出的兩道海

灣弧線，再加上炫彩奪

目的各色夜光，如此美

景，真的只有函館才能

體驗。

從函館站直達函館山的巴士費用：230日圓，每30分

鐘一班，只有晚上有班次

HOW TO

函館。函館山纜車

函館山ロープウェイ

函館山空中纜車營運時間：10:00～22:00

費用：來回費用1,160日

圓，單程640日圓

135環 遊 日 本 134

選擇飯店的五大要素我們入住的14間飯店全都在日本大型訂

房網站Jalan完成，並在出發前2個月全部

訂妥，所以大部分飯店我們都享受到Early

Bird的好價錢，甚至有些新飯店還有週年

紀念的特惠價錢，選飯店時我們主要考慮

以下幾點：

雖然入住JR車站附近的飯店是我們主要考

慮因素，但因為價錢關係卻無法在JR東京

站及札幌站找到合適的飯店，結果只好選

擇需要在JR車站轉車才到達的飯店。

日本Jalan訂房網站：www.jalan.net

20天飯店住宿點點滴滴

好不容易從長長的樓梯搬運行李至地面，

然後才發現在另一邊出口有電梯……

Check in後，幾

乎中暑的兩個人

要作的事―洗

澡、睡覺。

然後才發現在另一邊出口有電梯……

Check in後，幾

乎中暑的兩個人

要作的事

澡、睡覺。

1. 從JR車站步行10分鐘內可到達的飯店。

2. 房價在10,000日圓之內。

3. 視逗留在飯店的時間有多長？如果很晚才入住，第二天很早出發，便選擇較便宜的飯店；相反，若有較充裕時間，便選擇較好的飯店，好好享受。

4. 有自助洗衣設備。

5. 希望享受不同特色的飯店，避免入住同一個連鎖飯店集團。

烈日高照下，先在JR東京站轉車前往JR

有樂町站，再乘轉地鐵才來到新富町站。

第1～2天

離開東京的早上，開始下起雨來……

幸好，從新富町站到JR東京站

不用跳錶，車資710日圓。

走出飯店才發現這時候正是上班尖

峰時間，每輛計程車都已載客……

好啊！那我們不用

趕車，可以慢慢吃

早餐喔！我們搭計程

車吧！

那邊有計程車，

快！快！

地址：東京都中央區新富2-2-2

如何前往：有樂町線的新富町站2號出口，

步行3分鐘到達

網址：ginza.hotelsevenseas.jp

房價：8,500日圓(含早餐)

自助洗衣設備：沒有

房間的上網設備：有免費無線網路

我們的滿意度：

Hotel Seven Seas銀座小型飯店

地址：函館市若松町14-10

如何前往：JR函館站正門右方，步行1分鐘

網址：www.solarehotels.com

房價：8,600日圓(不含早餐)

自助洗衣設備：沒有

房間的上網設備：有免費無線網路

我們的滿意度：

ロワジールホテル函館大型飯店

從我們房間拍下的JR函館站及海岸景色。從東京的沒窗小房間，來到這又大又舒適的房間，超開心！

Tokyo Station.

Please

第3天

235進 入 尾 聲 234

在P.92「Sunrise瀨戶號，享受自己的專屬空間」，提及到我們在最後一個晚上所搭乘的寢台

列車。當晚，為慶祝21天環遊日本旅行結束，我們放棄了「免費的床位」，而花錢入住比

飯店還要昂貴的房間。本文接續前文結尾時留下的問題進行一一解答！

1. 到底我們的單人房是怎樣呢？其他房間又是怎樣呢？

2. 寢台列車的車費如何計算呢？

3. 開車後，第一時間我們馬上趕著要做什麼事情呢？

4. 還有離奇事件發生！原本7節車廂的寢台列車，為什麼到達終站時變成「14節車廂」呢？

房間比飯店還要貴

全車只有6間豪華的A寢台，貴在哪兒呢？一看插畫便知道房

間有「讓人走動的空間」，多幾件行李也放得下，換言之，B寢

台並沒有這些「寶貴」的空間。第二個值錢的地方，是有個極

大的窗戶，寬闊又美麗景色是搭乘列車的最大享受。第三是便

利性，室內提供鏡子及洗手台，刷牙洗臉等等全在房內完成。

房間總數：6

設備：鏡子、洗手台、桌

子、椅子、鬧鐘、衛星電

視及收音機

必定是大公司老闆或高層主管

A寢台設施多的豪華單人房(シングルデラックス／Single Deluxe)

Sunrise瀨戶號房間攻略篇

243進 入 尾 聲 242

「Sunrise Twin」，唯獨這房間享有一個很美的名稱，其他房

間也只是普通不過的名稱。個人覺得，這雙人房是眾多房間中

最棒的！一來只有4間，二來是兩張單人床，床的大小比標準單

人床大一些。雖然是單人床，但對夫妻或情侶來說，一字並排

的兩張床已算是個浪漫溫馨的小天地。

同樣是雙人房，不過是上下兩層的單人

床，兩張床也有窗戶可享受夜景。上層的床

可以收起來，所以此房也容許一人入住。不

過價錢會隨入住人數而調整，一人入住的話

價錢會較高，並不划算。

房間總數：4

設備：鬧鐘及收音機

房間總數：8

設備：鬧鐘及收音機

B寢台

B寢台

甜甜蜜蜜2人房(サンライズツイン／Sunrise Twin)

上天下地2人房(シングルツイン／Single Twin)

可惜，我們

遲了一步訂

不到票啊！

門使用的是自行設定的密碼鎖，

關門後便鎖上，很安全。

各自都可以欣賞

夜景，太好了！