certificate pt. hbt

2
H OL LAN D.BAL LAST.TH IESS JOINT OPERATION MUSI PULP MILL PROJECT Frolect Offrce San[oso 3urlding 5ih Flcor ii.H.R, Rasuna Said Kar B-6 iakarta Selatan 129'1 0 ph 62 21 522031 0, 522031 1, Far . 62 21 520321'' Thic ic t.. .er1ri th3r Dergan ii.ii niei:er=gkan bah':.;a Ret. \o xlo Fsl :\l amr \ama D-,-^li \i^ 15\tL'X -!U \,-"J"j'.r.I 3eqii,nJnq C I as si fi caticl -iabatan Pelmulaffi c:-^i r:l^^^.*^-;^- I [El'-:3:][1!3Lrull fi;tr"^.Ll}it Senice Period r{^^^ra^-:^ D^^^^- f^- r ^^-i..^ {lasan tserhenti CERTIFIC,A TE +F ED{PL+Y,rygEhTT SI iRA T KE TER.A-UG,4 }U: KEF.-I,A : HBT- 2930,PD-3,,1i1/9-{} . Tegc.Sutrisno . LID'T' liTN r/-^*^*+^- T . Carpentei II Srte,Jftrce Jl Jend. Sudrrman Nc. 18C Nrru ' Tebat Agung, Prabumdlii! 31172 P.O. Box 14 South Sumatra. lndonesra Ph:021.5220340 Fax. 021 - 5220342 .r^ Sarnoai 5209667 Febn:ai:,'09 ' 1998 Ji.me 19 ' 1999 Job Completion We +ould li!-e t+ ia-L-e *Jds c'ppc+re1+- tc ih=a! f'\r :'c,rr psst effcrts and ceirt-bution ic ei-tinisaticn +f }.,{usi P.iip \,{i11 Pr+ject. Nrru - Tebat Agr"ing- Prab,.:m,,rlih Sou+,h S',;mat:-z- "rA tc.:'ish }clr- e\.-e4. succ:-ss in the fut-.;ie . Kami mens';:apl;aii terilra kaslh atas ,rsaha den de&!-=si.. =g fe1+l saud-e bgi!;= kepada prc.. el: llusi P+lp ]"1i11. r\uu - Tebat -tg'+lg. Piabumi:Ifr Qirm3ti3 Selatar:- dan b'erhaiap set'.rsa prestesi dan l:eberhasilan s-,+a!flasa nen..'gf,ai sa,;dara dir..'alS; -.ang ak3E daiang. ili_. L^L,.*..1:L t,,.^^ tar ' tarcr.\ HBT Joint 0peration Itsrt: Dan i-,, \ hiri il ft ffi PT JOHN HOLLANO CONSTRUCTIOilS INOONESIA tR Santoso Building,5th Floor E +r Jl, H.R, Rasuna Said Kav. 8-6 Jakarh 129'10 Ph. :62 2'l 520'1139 Fax.62 2't 520 9869 PT BALLAST INDONESIA CONSTRUCTION /A a.I-, Grrya Ampera Buildrng ,, f,6 lalin Ampera Raya No. rB Jakarta 'l 2560 INDOilESIA @ PT THIESS CONTRACTORS IHDOIIESiN Cilandak Commerilal Estate *112 Jalan Raya KXO Ciiandal Jakarta 1 2560 Ph.: 62 21 7800796 Far. 62 21 7E91263 Ph.: 62 21 78009i10 Fax.:62 21 7892151

Upload: tego-sutrisno

Post on 12-Apr-2017

70 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

H OL LAN D.BAL LAST.TH IESSJOINT OPERATION

MUSI PULP MILL PROJECT

Frolect Offrce

San[oso 3urlding 5ih Flcorii.H.R, Rasuna Said Kar B-6iakarta Selatan 129'1 0ph 62 21 522031 0, 522031 1,

Far . 62 21 520321''

Thic ic t.. .er1ri th3rDergan ii.ii niei:er=gkan bah':.;a

Ret. \oxlo Fsl

:\l amr\ama

D-,-^li \i^15\tL'X -!U\,-"J"j'.r.I

3eqii,nJnq C I as si fi caticl-iabatan Pelmulaffi

c:-^i r:l^^^.*^-;^-I [El'-:3:][1!3Lrullfi;tr"^.Ll}it

Senice Periodr{^^^ra^-:^

D^^^^- f^- r ^^-i..^{lasan tserhenti

CERTIFIC,A TE +F ED{PL+Y,rygEhTTSI iRA T KE TER.A-UG,4 }U: KEF.-I,A

: HBT- 2930,PD-3,,1i1/9-{}

. Tegc.Sutrisno

. LID'T' liTN

r/-^*^*+^- T

. Carpentei II

Srte,JftrceJl Jend. Sudrrman Nc. 18C

Nrru ' Tebat Agung, Prabumdlii! 31172P.O. Box 14

South Sumatra. lndonesraPh:021.5220340Fax. 021 - 5220342

.r^

Sarnoai

5209667

Febn:ai:,'09 ' 1998 Ji.me 19 ' 1999

Job Completion

We +ould li!-e t+ ia-L-e *Jds c'ppc+re1+- tc ih=a! f'\r :'c,rr psst effcrts and ceirt-bution ic ei-tinisaticn +f }.,{usi

P.iip \,{i11 Pr+ject. Nrru - Tebat Agr"ing- Prab,.:m,,rlih Sou+,h S',;mat:-z- "rA

tc.:'ish }clr- e\.-e4. succ:-ss in thefut-.;ie .

Kami mens';:apl;aii terilra kaslh atas ,rsaha den de&!-=si.. =g fe1+l saud-e bgi!;= kepada prc.. el: llusi P+lp]"1i11. r\uu - Tebat -tg'+lg. Piabumi:Ifr Qirm3ti3 Selatar:- dan b'erhaiap set'.rsa prestesi dan l:eberhasilans-,+a!flasa nen..'gf,ai sa,;dara dir..'alS; -.ang ak3E daiang.

ili_. L^L,.*..1:L t,,.^^ tar ' tarcr.\

HBT Joint 0peration

Itsrt:Dan

i-,, \ hiri il ft ffiPT JOHN HOLLANO CONSTRUCTIOilS INOONESIA

tR Santoso Building,5th FloorE +r Jl, H.R, Rasuna Said Kav. 8-6

Jakarh 129'10

Ph. :62 2'l 520'1139 Fax.62 2't 520 9869

PT BALLAST INDONESIA CONSTRUCTION/A a.I-, Grrya Ampera Buildrng

,, f,6 lalin Ampera Raya No. rBJakarta 'l 2560

INDOilESIA

@PT THIESS CONTRACTORS IHDOIIESiNCilandak Commerilal Estate *112Jalan Raya KXO CiiandalJakarta 1 2560Ph.: 62 21 7800796 Far. 62 21 7E91263Ph.: 62 21 78009i10 Fax.:62 21 7892151

iopEEl+CoUo+C.s'f

:c.

o+oo

eio\\Coo

oaq\IFF

N,/tI r/)le,,cl

ti

fJlI=--

HG

z:l6dzl-lJo-rIl

o6J

o-t-lJ><

(!z@

t-uJ

o-

ozCD

(-)

\<tlJ

o

=

ao

o\\q)\o

q)

S\a,s\it

lr.Dt v\\.--

di$rEs

sdiil

$c^\)\\..L.tsil.c?ts.\\'\\4\jq\sn,a o\

\. A,*l vl,LE\tl s.$

HEi:-{-t 'd, Xk:3r,JNdr- c kt\ ! E+*.- z.l F- s

6IFHI'"E'Ein€stSrB" - E TJ{E Es->-

QEDc c s a:b!ou

9-c.c_Vii{ ogppUUFOa\ = L./ r-: >(= o o( \)t J rTr- o: Y, Cn.'rnhOo o -' + o(- +- nl u,, cYntrCz'io^c=:\))a;TFUC]

oz

li

R.e{R

{r,\\

a.9

t-)rc\ F.\,c

>raA)

f1G.F(..+IcTRA)

)ta)a;cpF.-IcH:.Ic3-)r+r-

a

<EMBAbVYF]E<E>EAOlra O.lr( E

?o.

S

6JqlF

(\rt-