certificazione di italiano come lingua straniera -...
TRANSCRIPT
Certificazionedi Italiano comeLingua Straniera
Universitàper Stranieridi Siena
CentroCertificazioneCILS
Sessione: Dicembre 2012Livello: A2
Testdi ascoltoNumero delle prove 2
5
Centro CILSUniversitàper Stranieri di Siena
Certificazione di Italiano comeLingua Straniera
SessioneDicembre 2012Livello: A2
Ascolto - Prova n. 1
Ascolta i testi: sono brevi dialoghi e annunci. Poi completa le frasi. Scegli una delle tre proposte di completamento che ti diamo. Alla fine del test di ascolto, DEVI SCRIVERE LE RISPOSTE NEL ‘FOGLIO DELLE RISPOSTE’.
0. Il signore vuole A) uncaffè. B) unbicchieredilatte. C) uncappuccino.
1. La signora ha un problema con A) lasuavaligia. B) lasuamacchina. C) lesuescarpe.
2. Il signore paga il conto A) incontanti. B) conunassegno. C) conilbancomat.
3. Il signore si trova A) inunalbergo. B) inunmuseo. C) inunospedale.
4. La signora vuole un paio di scarpe A) eleganti. B) economiche. C) colorate.
5. La signora chiede A) seègiàpassatol’autobusperlastazione. B) acheorapassal’autobusn.3. C) qualeautobusvaallastazione.
6. Puoi sentire questo annuncio A) inungrandemagazzino. B) inunalavanderia. C) inunabanca.
7
6
Centro CILSUniversitàper Stranieri di Siena
Certificazione di Italiano comeLingua Straniera
SessioneDicembre 2012Livello: A2
Ascolta il testo. È un dialogo alla biglietteria di una stazione ferroviaria. Poi completa le frasi. Scegli una delle tre proposte di completamento che ti diamo. Alla fine del test di ascolto, DEVI SCRIVERE LE RISPOSTE NEL ‘FOGLIO DELLE RISPOSTE’.
1. La signora vuole arrivare a Torino A) lamattina. B) ilpomeriggio. C) lasera.
2. Per la signora il treno Frecciarossa A) vatroppoveloce. B) èpienodigente. C) costamolto.3. Il biglietto in offerta costa A) 15euro. B) 22euro. C) 45euro.
4. L’impiegato delle ferrovie consiglia alla signora di A) comprareilbigliettosubito. B) tornareilgiornodopo. C) cambiarel’orariodipartenza.
5. La signora parte nel mese di A) aprile. B) giugno. C) dicembre.
6. La signora ha un posto a sedere A) dallapartedelcorridoio. B) accantoalfinestrino. C) vicinoall’uscita.
Ascolto-Provan.2
Tempo a disposizione: 40 minuti
Testdi comprensionedella letturaNumero delle prove 3
8
Centro CILSUniversitàper Stranieri di Siena
Certificazione di Italiano comeLingua Straniera
SessioneDicembre 2012Livello: A2
Comprensione della lettura - Prova n. 1
Leggi il testo. Poi completa le frasi. Scegli una delle tre proposte di completamento che ti diamo. DEVI SCRIVERE LE RISPOSTE NEL ‘FOGLIO DELLE RISPOSTE’.
la bottega di stigliano
la bottega di stigliano della signora lucia è un negozio dove puoi fare la spesa e acquistare i prodotti dell’agricoltura locale: pasta, carne, formaggi, verdure, uova, latte fresco, marmel-late, olio e miele. Tutti i mercoledì dalle 15.00 alle 18.00, la bottega propone laboratori sul cibo. Mercoledì 21 novembre, per esempio, c’è un laboratorio per imparare a fare il pane. la signora lucia ti mostra come lavorare la pasta e porti a casa il pane che hai fatto con le tue mani. Il laborato-rio costa 8 euro a persona. Per informazioni e prenotazioni chiama il numero 0577 345624.
1. Presso la Bottega di Stigliano puoi comprare A) laverduradeicoltivatorilocali. B) oggettiperlacasa. C) piattigiàcotti.
2. Il mercoledì il negozio A) èapertolamattina. B) organizzaattivitàdicucina. C) proponevisiteallefattorievicine.
3. Mercoledì 21 novembre la signora Lucia A) insegnaafareilpane. B) vendeilpaneconunosconto. C) regalailpanedelgiornoprima.
4. Per partecipare al laboratorio del 21 novembre devi A) prenotarepertelefono. B) mandareunae-mail. C) inviareunfax.
9
Centro CILSUniversitàper Stranieri di Siena
Certificazione di Italiano comeLingua Straniera
SessioneDicembre 2012Livello: A2
Leggi i testi. Poi leggi le informazioni. Scegli le informazioni presenti nei testi (1 informazione per testo). DEVI SCRIVERE LE RISPOSTE NEL ‘FOGLIO DELLE RISPOSTE’.
Hotel a Roma
L’Hotel Atlante Garden si trova nel cuore di Roma, a 10 minuti a piedi da Piazza Navona e da tutti i più grandi monumenti. Il servizio di trasporto dagli aeroporti di Roma all’Hotel è incluso nel prezzo.
1. L’HotelAtlante Gardenorganizzapulminipervisitarelacittà.2. All’internodell’HotelAtlante Gardencisononegozidiabbigliamento.3. Ilpersonaledell’HotelAtlante Gardentivieneaprendereall’aeroporto.
Musei
Museo Nazionale dell’Automobile - Corso Unità d’Italia 40 – Torino. Orario: lune-dì 10.00 - 14.00, pomeriggio chiuso; martedì mattino chiuso, pomeriggio 14.00 - 19.00: da mercoledì a domenica: 10.00 - 21.00. L’ultimo ingresso è 1 ora prima della chiusura. Per i gruppi oltre le 15 persone è necessaria la prenota-zione.
4. IlMuseoNazionaledell’Automobilenonèapertoilmartedìmattina.5. LavisitaguidataalMuseoNazionaledell’Automobiledura1ora.6. DeviprenotarelavisitaalMuseoNazionaledell’Automobile.
Grandi magazzini
Vieni ai Grandi magazzini Jo, ci sono sconti su tutti i capi di abbigliamento. Al piano superiore trovi una grande offerta di magliette per uomo, donna e bambino, maniche lunghe 100% cotone, varie taglie e colori. Prezzo 9 euro.
7. IGrandi magazzini Jovendonoabbigliamentosoloperuomini.8. Lemaglietteinoffertasonodivaricolori.9. Lemagliettecostano5euro.
Librerie in rete
Il sito Libreria Rizzoli.it propone uno sconto del 25% su tutti i libri e se compri 3 libri la consegna è gratis. Visita il nostro sito e guarda tutte le promozioni!
10.AllaLibreria Rizzoli.itpuoicomprarelibriapartireda2.50euro.11.Seordinialmeno3librinondevipagarenienteperlaspedizione.12.Puoiavereloscontosehailacartacliente.
Comprensione della lettura - Prova n. 2
10
Centro CILSUniversitàper Stranieri di Siena
Certificazione di Italiano comeLingua Straniera
SessioneDicembre 2012Livello: A2
Comprensione della lettura - Prova n. 3
Leggi i testi. Scegli tra i testi da A a H i quattro testi che completano i testi da 1 a 4. DEVI SCRIVERE LE RISPOSTE NEL ‘FOGLIO DELLE RISPOSTE’.
1. Spaghetti al peperoncino Ingredienti:320gr.spaghetti,350gr.peperonciniverdi,350gr.pomodori,unospicchiodiaglio,4
cucchiaidiolio,unmazzettodibasilicofresco,sale.
2. Cinema AlcinemaApollodiMilano,inGalleriadeCristoforis2,èinprogrammailfilmdiBernardo
Bertolucci“Ioete”.
3. Parrucchieri RoccoParrucchieridaoltrevent’annicuraicapellidellesueclienticontaglimodernieprodotti
naturali.Lacuradeicapellidiventaunmomentodibenessere.
4. Voli aerei C’èunanovitàinarrivodallacompagniaaereaRyanair:incasodiritardonellapartenzadeltuo
volo,unsmsgratuitotiavvisadelritardo.
A. L’orariodeglispettacoliè:16.30,18.30,20.30e22.30.
B. Ilnuovoshampoo“Vital”rendeituoicapellilucidiemorbidi.Provalosubito!
C.Preparazione:inunapadellacuocetel’aglio,poiuniteipeperoncini,ipomodorieilbasilicoefatecuocereper10minuti;scolateglispaghetti,passateliinpadellaperunminutoeservite.
D.Lacompagniaaereatiinviaunsmssolonelcasodiritardosuperioreai90minuti.
E. Glispaghettietuttiglialtritipidipastasonoalimentisani,economicieprontiinpochiminuti.
F. L’orariodelnegozioèilseguente:lunedì:13.00-19.00,damartedìasabato:9.00-19.00.Roccoriceveperappuntamento.
G.Primadichiuderecasaepartireperl’aeroportodevisemprecontrollareseibagaglisonoaposto.
H.Scopriledateeglioraridiconcerti,musical,filmdiMilanosuwww.tuttocittàmi.it.
Tempo a disposizione: 40 minuti
Test di analisi delle strutture di comunicazioneNumero delle prove 3
12
Centro CILSUniversitàper Stranieri di Siena
Certificazione di Italiano comeLingua Straniera
SessioneDicembre 2012Livello: A2
Completa il testo con le forme giuste degli aggettivi che sono tra parentesi. DEVI SCRIVERE LE RISPOSTE NEL ‘FOGLIO DELLE RISPOSTE’.
UNA VACANZA (DIVERSO) ________
GentileSignoraRossi,
siamo(felice)______________dellasuasceltaditrascorrerelevacanze(invernale)___________nelnostro
(nuovo) ________________ albergo. Per la sua vacanza possiamo offrire a lei e alla sua famiglia una
(grande)__________cameraconilterrazzoall’(ultimo)___________piano.Dalterrazzoc’èunpanorama
(fantastico)___________equandoc’èilsolesipuòriposarein(comodo)___________poltroneerespirare
l’aria (puro) ___________ delle montagne. La mattina c’è una (ricco) ___________ colazione con tutti i
prodotti(tipico)___________nelsalonealpianoterra.
FamigliaBruni
Analisi delle strutture di comunicazione - Prova n. 1
(1) (2)
(3)
(4) (5)
(6) (7)
(8) (9)
(10)
DIVERSA(0)
13
Centro CILSUniversitàper Stranieri di Siena
Certificazione di Italiano comeLingua Straniera
SessioneDicembre 2012Livello: A2
Analisi delle strutture di comunicazione - Prova n. 2
Completa il testo con le forme giuste dei verbi che sono tra parentesi. DEVI SCRIVERE LE RISPOSTE NEL ‘FOGLIO DELLE RISPOSTE’.
FARE SHOPPING
Questa mattina (telefonare) ____________________ alla mia amica Fabiola e le (dire) ___________ se
viene a vedere un film al cinema. Lei mi (rispondere) ______________ che nel pomeriggio (volere)
_______________andarealcentrocommercialefuoricittà.Allora(pensare)__________________diandare
con lei, così (potere) _________________comprarmiuncappottonuovoperquesto inverno.Alle14.00
(partire)__________________con lamacchinadellamiaamica,e (arrivare)_________________alcentro
commerciale alle 15.30 e subito (bere) ______________ un buon caffè al bar del centro commerciale.
Fabiola (comprare) ______________unagiaccadi lanae iouncappotto verdescuro. La sera (tornare)
______________alle7,stanchemafelici.(9)
(8)
(7)
(10)
(1)
(2)
(4)(3)
(5)
(6)
ho telefonato(0)
14
Centro CILSUniversitàper Stranieri di Siena
Certificazione di Italiano comeLingua Straniera
SessioneDicembre 2012Livello: A2
0. A.volta B.storia C.curva
1. A.dimostrazione B.manifestazione C.vacanza
2. A.aperture B.parti C.strade
3. A.visitare B.fare C.viaggiare
4. A.bancarella B.casa C.stazione
5. A.favore B.servizio C.aiuto
6. A.segno B.passo C.punto
7. A.conto B.costo C.numero
8. A.regalo B.consiglio C.saluto
Completa il testo. Scegli una delle proposte di completamento che ti diamo. DEVI SCRIVERE LE RISPOSTE NEL ‘FOGLIO DELLE RISPOSTE’.
CAMMINARE SULL’ANTICA VIA FRANCIGENA
Per la quindicesima ______________ domenica 11 novembre si svolge la _____________ “Corri la via
Francigena”,èunacorsachepartedaAbbadiaIsolaalleore9.30earrivafinoalleportediSiena,segue
le____________dell’anticaviaFrancigena.Èpossibile____________unitinerariodi15kmancheapiedi.
All’arrivoc’èuna_____________perprenderequalcosadamangiareedabere;inoltreèdisponibileper
tuttiun_____________diautobusperritornareal____________dipartenza.Il__________dipartecipazione
èdi5euro.Tuttelepersonechearrivanoalle12.30ricevonoun______________inricordodellagiornata.
Analisi delle strutture di comunicazione - Prova n. 3
(1)
(2) (3)
(4)
(5) (6) (7)
(8)
(0)
7
volta
Tempo a disposizione: 40 minuti
Test di produzione scrittaNumero delle prove 2
16
Centro CILSUniversitàper Stranieri di Siena
Certificazione di Italiano comeLingua Straniera
SessioneDicembre 2012Livello: A2
Descrivi un cibo che ti piace. Devi scrivere da 40 a 60 parole. DEVI SCRIVERE IL TESTO NEL ‘FOGLIO DELLA PRODUZIONE SCRITTA – PROVA N. 1’.
Produzione scritta - Prova n. 1
17
Centro CILSUniversitàper Stranieri di Siena
Certificazione di Italiano comeLingua Straniera
SessioneDicembre 2012Livello: A2
Produzione scritta - Prova n. 2
Vuoi organizzare una vacanza in una città italiana. Scrivi una mail a un’agenzia turistica per prenotare un appartamento per una settimana. Indica:- i tuoi dati (il nome e il cognome); - le caratteristiche dell’appartamento;- il numero di persone, il numero dei giorni, ecc.;- il modo in cui vuoi pagare. Devi scrivere da 25 a 40 parole. DEVI SCRIVERE IL TESTO NEL ‘FOGLIO DELLA PRODUZIONE SCRITTA – PROVA N. 2’.
OL3 s.r.l.Via delle Caravelle, 21
06127 Perugiawww.ol3online,[email protected]