certifikat nr./certificate no.: 232.284 dato/date...manual call points hme/3000/1e/tt/ll...
TRANSCRIPT
Version 2019-10-02
Prod. Reg. Nr. 7023
Certifikat nr./Certificate no.: 232.284 Dato/Date: 2019-10-10
DBI Certification A/S Jernholmen 12, 2650 Hvidovre E-mail: [email protected] Tlf.: 36 34 90 90 www.dbicertification.dk Page 1 of 14
CERTIFICATE
ADI Global Distributation A/S Baldershøj 13-15 2635 Ishøj
Certifikat nr.
Certificate no.
232.284
har på baggrund af vurderede systemegenskaber baseret på systemprøvningsrapport(er) for overensstemmelse mellem systembeskrivelse og gældende specifikationer i systemstandarder og/eller andre normative dokumenter opnået dette overensstemmelsescertifikat for systemet has achieved this certificate of conformity based on evaluation of system approval test report(s) for conformity between system standards and(or) other normative documents for the system
BC600, BC600-1 Automatisk Branddetekterings- og Alarm-system Automatic Fire Detection and Alarm System
til anvendelse i automatiske brandalarmanlæg. to be used in automatic fire detection and alarm systems.
Certifikatet tilkendegiver overensstemmelse med kravene i følgende standarder og andre normative dokumenter: The certificate signifies compliance with the requirements in the following standards and other normative documents:
EN 54-13: 2005 Fire detection and fire alarm systems – Part 13: Compatibility assessment of system components. DBI Guideline 003 Fire safety systems Certifikatet er kun gældende så længe systemet er i overensstemmelse med ovennævnte samt kravene i certificeringsordningen. The certificate is only valid as long as the system is in conformity with the above mentioned and the requirements of the certification system.
Udstedt / Issued: 2019-10-10 Udløber/expire: 2022-08-23 Erstatter tidligere udstedt certifikat 2017-08-23 Replace previous issued certificate 2017-08-23
_____________________________ _____________________________ Allan Laursen Merete Poulsen
Version 2019-10-02
Prod. Reg. Nr. 7023
Certifikat nr./Certificate no.: 232.284 Dato/Date: 2019-10-10
DBI Certification A/S Jernholmen 12, 2650 Hvidovre E-mail: [email protected] Tlf.: 36 34 90 90 www.dbicertification.dk Page 2 of 14
Bilag/Annex: 1
OMFANG/EXTENT
Type Type
Produkt Product
Certifikat Certificate
Control and indicating equipment BC600 0786-CPR-21611
Control and indicating equipment BC600-1 0786-CPR-21612
Power supply equipment NT624 0786-CPR-21608
Power supply equipment NT2402 0786-CPR-20528
Power supply equipment NT2408 0786-CPR-20529
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
2351E 0832-CPD-0059 and DoP 0832-CPD-0059
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization with Input/output devices
SA5100-600 0832-CPR-F0755
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization with Input/output devices
2205EI; ND22051EI 0786-CPR-20652
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
22051E; ND22051E 0786-CPD-20658 and DOP-IFD128 22051E
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
ORB-OP-12001-APO 0832-CPR-F1350
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
ORB-OP-52027-APO 0832-CPD-0476 and DoP 0832-CPD-0476
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
55000-317 0832-CPR-F1026
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
55000-620 0832-CPR-F1027
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
58000-600 0832-CPR-F1031
Version 2019-10-02
Prod. Reg. Nr. 7023
Certifikat nr./Certificate no.: 232.284 Dato/Date: 2019-10-10
DBI Certification A/S Jernholmen 12, 2650 Hvidovre E-mail: [email protected] Tlf.: 36 34 90 90 www.dbicertification.dk Page 3 of 14
Bilag/Annex: 1
OMFANG/EXTENT
Type Type
Produkt Product
Certifikat Certificate
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
7251 0832-CPR-F1217
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
FC650/O 0832-CPD-1455 and DOP 014/DoP/1608
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization with Input/output devices
FI750/O 0832-CPD-2120 and DOP 047/DoP/1608
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
ECO1003 0832-CPR-F1876
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
55000-520, Serie XP95 0832-CPD-0163 and DoP 0832-CPD-0163
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
55000-217 0832-CPD-0015 and DoP 0832-CPD-0015
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
58000-500 0832-CPD-0023 and DoP 0832-CPR-F1849
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
ORB-OH-53027-APO 0832-CPD-0468 and DoP 0832-CPD-0468
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
ORB-OH-13001-APO 0832-CPD-0036 and DoP 0832-CPD-0036
Smoke detectors - Point detectors using scattered light, transmitted light or ionization
55000-885 0832-CPR-F1030
Smoke detectors - Line detectors using an optical beam
Fireray3000 0786-CPR-21162
Smoke detectors - Line detectors using an optical beam
Fireray5000 0832-CPR-F0390
Smoke detectors - Line detectors using an optical beam
OSID 0333-CPD-075387 and DoP 25993
Smoke detectors - Line detectors using an optical beam
ECO ES 100, ECO ES 80, ECO ES50, ECO ES 25-I
0786-CPR-20214
Version 2019-10-02
Prod. Reg. Nr. 7023
Certifikat nr./Certificate no.: 232.284 Dato/Date: 2019-10-10
DBI Certification A/S Jernholmen 12, 2650 Hvidovre E-mail: [email protected] Tlf.: 36 34 90 90 www.dbicertification.dk Page 4 of 14
Bilag/Annex: 1
OMFANG/EXTENT
Type Type
Produkt Product
Certifikat Certificate
Smoke detectors - Line detectors using an optical beam
ILIA ERHS0712, ILIA ERRHS0712 with integrated Short circuit insolator
0786-CPR-20925
Smoke detectors - Line detectors using an optical beam
6500R 0832-CPD-0323 and DoP DOP-LPB005 6500R
Smoke detectors - Line detectors using an optical beam
6500RS 0832-CPD-0323 and DoP DOP-LPB006 6500RS
Smoke detectors - Line detectors using an optical beam
6500, 6500S 0832-CPD-0326 and DoP 0832-CPD-0326
Smoke detectors - Line detectors using an optical beam
Fireray3000 Exd 0786-CPR-21535
Aspirating smoke detectors ASD 535 0786-CPD-20600 and Dop CPR-11-13-101
Aspirating smoke detectors VLF-250, VLF-500 0832-CPR-F1223
Heat detectors - Point detectors 5351E 0832-CPD-0062 and DoP 0832-CPD-0062
Heat detectors - Point detectors with Short-circuit isolators
52051REI 0786-CPR-20655
Heat detectors - Point detectors 52051RE 0786-CPR-20661
Heat detectors - Point detectors 55000-122 0832-CPR-F1445
Heat detectors - Point detectors 55000-127 0832-CPR-F1449
Heat detectors - Point detectors 55000-132 0832-CPR-F1712
Heat detectors - Point detectors ORB-HT-11001-APO 0832-CPR-F1851
Heat detectors - Point detectors ORB-HT-11003-APO 0832-CPD-0031 and DoP 0832-CPR-F1856
Heat detectors - Point detectors ORB-HT-11003-APO 0832-CPD-0033 and DoP 0832-CPR-F1860
Heat detectors - Point detectors ORB-HT-11005-APO 0832-CPR-F1860
Heat detectors - Point detectors 55000-420 0832-CPR-F1722
Heat detectors - Point detectors ORB-HT-51145-APO 0832-CPD-0469 and DoP 0832-CPD-0469
Version 2019-10-02
Prod. Reg. Nr. 7023
Certifikat nr./Certificate no.: 232.284 Dato/Date: 2019-10-10
DBI Certification A/S Jernholmen 12, 2650 Hvidovre E-mail: [email protected] Tlf.: 36 34 90 90 www.dbicertification.dk Page 5 of 14
Bilag/Annex: 1
OMFANG/EXTENT
Type Type
Produkt Product
Certifikat Certificate
Heat detectors - Point detectors ORB-HT-51149-APO 0832-CPD-0471 and DoP 0832-CPD-0471
Heat detectors - Point detectors ORB-HT-51153-APO 0832-CPD-0473 and DoP 0832-CPD-0473
Heat detectors - Point detectors 58000-400 0832-CPR-F1706
Heat detectors - Point detectors 4351E 0832-CPD-0061 and DoP 0832-CPD-0061
Heat detectors - Point detectors with Short-circuit isolators
52051EI 0786-CPR-20653
Heat detectors - Point detectors 52051E 0786-CPR-20659
Heat detectors - Point detectors with Short-circuit isolators
52051HTEI 0786-CPR-20654
Heat detectors - Point detectors 52051HTE 0786-CPR-20660
Heat detectors - Point detectors 55000-137 0832-CPR-F1720
Heat detectors - Point detectors FC650/TDIFF/57 0832-CPD-1456 and DoP 015/CPR/20130701
Heat detectors - Point detectors ORB-HT-11002 0832-CPD-0030 and DoP 0832-CPR-F1854
Heat detectors - Point detectors ORB-HT-11004 0832-CPD-0032 and DoP 0832-CPR-F1858
Heat detectors - Point detectors ORB-HT-11006 0832-CPD-0034 and DoP 0832-CPR-F1862
Heat detectors - Point detectors ORB-HT-51157 0832-CPD-0475 and DoP 0832-CPD-0475
Heat detectors - Point detectors ORB-HT-51151 0832-CPD-0472 and DoP 0832-CPD-0475
Heat detectors - Point detectors ORB-HT-51155 0832-CPD-0474 and DoP 0832-CPD-0474
Heat detectors - Point detectors with Short-circuit isolators
FI750/OT 0832-CPD-2121 and DOP 049/DoP/1608
Heat detectors - Point detectors with Short-circuit isolators
SA5100-400 0832-CPR-F0757
Heat detectors - Point detectors ECO1005 0832-CPR-F1878
Version 2019-10-02
Prod. Reg. Nr. 7023
Certifikat nr./Certificate no.: 232.284 Dato/Date: 2019-10-10
DBI Certification A/S Jernholmen 12, 2650 Hvidovre E-mail: [email protected] Tlf.: 36 34 90 90 www.dbicertification.dk Page 6 of 14
Bilag/Annex: 1
OMFANG/EXTENT
Type Type
Produkt Product
Certifikat Certificate
Heat detectors - Point detectors ECO1004T 0832-CPR-F1877
Heat detectors - Point detectors ECO1005T 0832-CPR-F1879
Flame detectors - Point detectors 16519 0832-CPR-F0578
Flame detectors - Point detectors 16579 0832-CPR-F0581
Flame detectors - Point detectors 16589 0832-CPR-F0583
Flame detectors - Point detectors 16521 0832-CPR-F0579
Flame detectors - Point detectors 16591 0832-CPR-F0584
Smoke and Heat point detector With short-circuit isolator.
SA5100-700 0832-CPR-F0753
Smoke and Heat point detector 58000-700 0832-CPR-F1032
Multi sensor Heat and smoke point detector.
FI750/T 0832-CPD-2122 and DoP 049/DoP/1608
Multi sensor Heat and smoke point detector with short-circuit isolator
22051TEI, DV22051TEI 0786-CPR-20651
Multi sensor Heat and smoke point detector.
22051TE, DV22051TE 0786-CPR-20657
Multi sensor Heat and smoke point detector with short-circuit isolator
22051TLEI 0786-CPR-20650
Multi sensor Heat and smoke point detector.
22051TLE 0786-CPR-20656
Multi sensor Heat and smoke point detector.
2251CTLE 0832-CPR-F0693
Multi sensor Heat and smoke point detector.
2351TEM 0832-CPD-0060 and DoP 0832-CPD-0060
Multi sensor Heat and smoke point detector.
ECO1002 0832-CPR-F1875
Manual call points HME/3000/1E/TT/LL 0786-CPR-21594
Manual call points With Short-circuit isolators
HME/3000/2E/TT/LL 0786-CPR-21597
Version 2019-10-02
Prod. Reg. Nr. 7023
Certifikat nr./Certificate no.: 232.284 Dato/Date: 2019-10-10
DBI Certification A/S Jernholmen 12, 2650 Hvidovre E-mail: [email protected] Tlf.: 36 34 90 90 www.dbicertification.dk Page 7 of 14
Bilag/Annex: 1
OMFANG/EXTENT
Type Type
Produkt Product
Certifikat Certificate
Manual call points With Short-circuit isolators
HME/3000/32/TT/LL 0786-CPR-21600
Manual call points MCP1A-Rxxxxx-yyyy-zz 0832-CPR-F1701
Manual call points MCP2A-Rxxxxx-yyyy-zz 0832-CPR-F1705
Manual call points MCP3A-Rxxxxx-yyyy-zz 0832-CPR-F1709
Manual call points MCP4A-R000xx-yyyy-zz 0832-CPR-F1711
Manual call points MCP5A-RP01xxx-yyyy-zz 0832-CPR-F1713
Manual call points With short-circuit isolator
MCP5A-RP02xxx-yyyy-zz 0832-CPR-F1735
Manual call points With Short-circuit isolators
SA5900-908 0832-CPR-F1062
Input/output devices With Short-circuit isolators
M210E-CZR 0832-CPD-1390 and DoP DOP-IOD032
Input/output devices With Short-circuit isolators
FI700/MM1OUT 2797-CPR-697215
Input/output devices With Short-circuit isolators
FI700/MM1IN 2797-CPR-697215
Input/output devices With Short-circuit isolators
FI700/MM1REL 2797-CPR-697215
Input/output devices With Short-circuit isolators
FI700/MM1IN1OUT 2797-CPR-697215
Input/output devices With Short-circuit isolators
FI700/MM1IN1REL 2797-CPR-697215
Input/output devices With Short-circuit isolators
FI700/M1OUT 2797-CPR-697215
Input/output devices With Short-circuit isolators
FI700/M1IN 2797-CPR-697215
Input/output devices With Short-circuit isolators
FI700/M1REL 2797-CPR-697215
Input/output devices With Short-circuit isolators
FI700/M1IN1REL 2797-CPR-697215
Input/output devices With Short-circuit isolators
FI700/M1IN1OUT 2797-CPR-697215
Version 2019-10-02
Prod. Reg. Nr. 7023
Certifikat nr./Certificate no.: 232.284 Dato/Date: 2019-10-10
DBI Certification A/S Jernholmen 12, 2650 Hvidovre E-mail: [email protected] Tlf.: 36 34 90 90 www.dbicertification.dk Page 8 of 14
Bilag/Annex: 1
OMFANG/EXTENT
Type Type
Produkt Product
Certifikat Certificate
Input/output devices M501MEA 0359-CPD-0176 and DoP DOP-IOD005
Input/output devices With Short-circuit isolators
55000-760 0832-CPR-F1448
Input/output devices With Short-circuit isolators
55000-852 0832-CPD-0871 and DoP 0832-CPD-0871
Input/output devices With Short-circuit isolators
M210E-CZ 0832-CPD-0799 and DoP DOP-IOD031
Input/output devices With Short-circuit isolators
M210E; M220E 0786-CPD-20342 and DoP DOP-IOD014
Input/output devices With Short-circuit isolators
M221E 0786-CPD-20343 and DoP DOP-IOD015
Input/output devices With Short-circuit isolators
M201E, M201E-240, M201E-240-DIN
0786-CPD-20341 and DoP DOP-IOD007
Input/output devices With Short-circuit isolators
55000-847, 55000-847LIM 0832-CPR-F0092
Input/output devices With Short-circuit isolators
55000-849 0832-CPD-0870 and DoP 0832-CPD-0870
Input/output devices With Short-circuit isolators
SA4700-100 0832-CPR-F1316
Input/output devices With Short-circuit isolators
SA4700-102 0832-CPR-F1316
Input/output devices With Short-circuit isolators
SA4700-103 0832-CPR-F1318
Input/output devices With Short-circuit isolators
SA4700-104 0832-CPR-F1319
Input/output devices With Short-circuit isolators
SA4700-300 0832-CPR-F1316
Input/output devices With Short-circuit isolators
SA4700-302 0832-CPR-F1316
Input/output devices With Short-circuit isolators
SA4700-403 0832-CPR-F1318
Input/output devices With Short-circuit isolators
SA6700-100 0832-CPR-F1319
Input/output devices With Short-circuit isolators
55000-841 0832-CPD-0866 and DoP 0832-CPD-0866
Input/output devices With Short-circuit isolators
55000-845 0832-CPD-0868 and DoP 0832-CPD-0868
Version 2019-10-02
Prod. Reg. Nr. 7023
Certifikat nr./Certificate no.: 232.284 Dato/Date: 2019-10-10
DBI Certification A/S Jernholmen 12, 2650 Hvidovre E-mail: [email protected] Tlf.: 36 34 90 90 www.dbicertification.dk Page 9 of 14
Bilag/Annex: 1
OMFANG/EXTENT
Type Type
Produkt Product
Certifikat Certificate
Short-circuit isolators ISM1-2 0786-CPD-21029 and DoP 007/DoP/1608
Short-circuit isolators ISM1-3 0786-CPD-21030 and DoP 008/DoP/1608
Short-circuit isolators 45681-284 0832-CPR-F0089
Visual alarm devices Solista LX Wall 0333-CPD-075441 and DoP 0333-CPD-075441
Visual alarm devices Solista LX Ceiling 0333-CPD-075443 and DoP 0333-CPD-075443
Visual alarm devices ROLP (Roshni) LX Wall Base 0333-CPR-075444
Visual alarm devices Symphoni LX Wall Base 0333-CPR-075445
Visual alarm devices CWST-RW-YY 0832-CPR-F0257
Visual alarm devices CWST-RR-YY 0832-CPR-F0258
Visual alarm devices WST-xC-Nyy 0832-CPR-F0266
Visual alarm devices With Short-circuit isolators
WST-xC-Iyy 0832-CPR-F0265
Visual alarm devices 55000-740 0832-CPR-F0606
Visual alarm devices 55000-741 0832-CPR-F0607
Visual alarm devices 55000-742 0832-CPR-F0608
Visual alarm devices 55000-743 0832-CPR-F0609
Visual alarm devices 55000-744 0832-CPR-F0610
Visual alarm devices 55000-745 0832-CPR-F0611
Sounders With Short-circuit isolators
45681-702 0832-CPR-F0465
Sounders CWSS-RA-YY 0832-CPR-F0255
Version 2019-10-02
Prod. Reg. Nr. 7023
Certifikat nr./Certificate no.: 232.284 Dato/Date: 2019-10-10
DBI Certification A/S Jernholmen 12, 2650 Hvidovre E-mail: [email protected] Tlf.: 36 34 90 90 www.dbicertification.dk Page 10 of 14
Bilag/Annex: 1
OMFANG/EXTENT
Type Type
Produkt Product
Certifikat Certificate
Sounders CWSS-RB-YY 0832-CPR-F0256
Sounders CWSO-RR-YY 0832-CPR-F0254
Sounders YA-Series 0086-CPR-96705
Sounders YL-Series 0086-CPR-96705
Sounders Symphoni High Output 0832-CPD-0142 and DoP 0832-CPD-0142
Sounders With Short-circuit isolators
WSO-xx-lyy 0832-CPR-F1951
Sounders With Short-circuit isolators
BSO-xx-lyy 0832-CPR-F1953
Sounders With Short-circuit isolators
BSS-xx-lyy 0832-CPR-F1954
Sounders WSO-xx-Nyy 0832-CPR-F1947
Sounders BSO-xx-Nyy 0832-CPR-F1949
Sounders BSS-xx-Nyy 0832-CPR-F1950
Sounders With Short-circuit isolators
45681-300 0832-CPR-F2306
Sounders With Short-circuit isolators
55000-293 0832-CPD-0590 and DoP 0832-CPD-0590
Sounders With Short-circuit isolators
55000-298 0832-CPD-0592 and DoP 0832-CPD-0592
Sounders 55000-001 0832-CPD-1050 and DoP 0832-CPR-F2103
Sounders 55000-002 0832-CPD-1050 and DoP 0832-CPR-F2103
Sounders FI750/WB/MT/SOUW/STRC 0832-CPR-F2541
Sounders FI750/WB/MT/SOUW 0832-CPR-F2540
Sounders Roshni LP ROLP 0832-CPD-0128 and DoP 0832-CPD-0128
Version 2019-10-02
Prod. Reg. Nr. 7023
Certifikat nr./Certificate no.: 232.284 Dato/Date: 2019-10-10
DBI Certification A/S Jernholmen 12, 2650 Hvidovre E-mail: [email protected] Tlf.: 36 34 90 90 www.dbicertification.dk Page 11 of 14
Bilag/Annex: 1
OMFANG/EXTENT
Type Type
Produkt Product
Certifikat Certificate
Sounders Roshni LP (ROLP/SV) 0832-CPD-1651 and DoP 0832-CPD-1651
Sounders Flashni FL 0832-CPD-0133 and DoP 0832-CPD-0133
Sounders Squashni SQ 0832-CPD-0139 and DoP 0832-CPD-0139
Sounders Askari Compact 0832-CPD-1653 and DoP 0832-CPD-1653
Sounders With Visual alarm devices
CWSS-RR-YY 0832-CPR-F0262
Sounders With Visual alarm devices
CWSS-RW-YY 0832-CPR-F0261
Sounders With Visual alarm devices
CWSS-RR-ZZ 0832-CPR-F0259
Sounders With Visual alarm devices
CWSS-WR-ZZ 0832-CPR-F0259
Sounders With Visual alarm devices
WSS-xC-lyy 0832-CPR-F0268
Sounders With Visual alarm devices
WSS-xC-Nyy 0832-CPR-F0267
Version 2019-10-02
Prod. Reg. Nr. 7023
Certifikat nr./Certificate no.: 232.284 Dato/Date: 2019-10-10
DBI Certification A/S Jernholmen 12, 2650 Hvidovre E-mail: [email protected] Tlf.: 36 34 90 90 www.dbicertification.dk Page 12 of 14
Bilag/Annex: 2
PRØVNINGSDOKUMENTATION TEST DOKUMENTATION
Akkediteret laboratorium
Accredited laboratory
Rapport nr Report no.
Dato Date
VdS 180173-AU01+BZA02-PB01 2018-06-13
Version 2019-10-02
Prod. Reg. Nr. 7023
Certifikat nr./Certificate no.: 232.284 Dato/Date: 2019-10-10
DBI Certification A/S Jernholmen 12, 2650 Hvidovre E-mail: [email protected] Tlf.: 36 34 90 90 www.dbicertification.dk Page 13 of 14
Bilag/Annex: 3
TEKNISK DOKUMENTATION TECHNICAL DOCUMENTATION
Titel Name
Reference Refence
Dato Date
Installation manual Kontrolsystemserie BC600 til branddetektion kort brugermanual – Del B
Display and operating unit With 5.7” display, Danish
Kontrolsystemserie BC600 til branddetektion kort brugermanual – Del A
Betjeningsvejledning LST Betjeningsinstruks for Brandvæsen
Version 2019-10-02
Prod. Reg. Nr. 7023
Certifikat nr./Certificate no.: 232.284 Dato/Date: 2019-10-10
DBI Certification A/S Jernholmen 12, 2650 Hvidovre E-mail: [email protected] Tlf.: 36 34 90 90 www.dbicertification.dk Page 14 of 14
Bilag/Annex: 4
AFVIGELSER DEVIANCE
Intet. None.