cf> tftfu-d - inflibnetshodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/29087/8/08_chapter 4.pdf · ~...
TRANSCRIPT
-=qg0 3ltlfnl
f~Jl--~ ~ ~ fll ~ cf> Y112Cf>1 it Tftfu- d ("{q
~ {l~l;q ~drtl
1 . Tft:IT "CPT \>llll \Jl 'i
141
fcom '41 "f!'RffiT m '<1. «r> R1 ~ '<11 f@ ,~ ~ ~ ~ t 1 crgt '<11 f@ '~ -fr c
~ ~ ~ tl w ~ -fr -gT '<11f@c:-~ Cf)T ~ 61m -gl CR-Wl:
Wficl 31R '<11 f@ c:-[1 C!?T mill-~ C!?T ~T men s I '+i I xdl ~ ~ ~ ~
-q-~111 '<11f%,~ t ~ '<11f%,~ m x:r ~ ~ ~01r ct ~ ~ C'1~~Cfl
~ ~ c:f eta ~ ~ ~lT I ~ ~ ~ irc=rr. ~ (Yj~q<t;dl ~ M.
~ ~ ~ men ill ~Cb'$'1 crcn ~ \3'<1¢1 f81fq~Cfl ~ :t~CbC'1 ~n 1 ~
tnf@,~ ill rn 6Pl1 \il6f ~ f81fq~Cfl ~ w ~ ~ ~ ~ 1
~ x1 f81 ~ ~ \JIT '<1 Cb C1 I S fct "fi"rflcl '<11 f@ '~ C!?T 31f.4crr<:f ~Tf S I Cb I ClJ I fl"i Cb
'<11 f@ '~ "ct ~T % ~ 31f.4cn<:f ~ -fr "C'1T1 men t I 3ilt-JAcP TfU fcrsTT3iT "ct
m~T ·% 01f.1cn<i ~ t 1 ~ ~ ill TfU CBT ~ TRT ~ t 1 '*-m ~
'"i I C:: Cbl. cti q x Rl x I '<1. '0{ C1 -fr f.4 Cb C'1 e~"l t I ~ '<1 f81 Q 31T\Jf '4! ~ '<11 f@ c:-~ cti
~ '41 fcrsn ~ -fr ~ ~ ~ t. ~d'"il ~ ~ sl 3ic=r: ~
~ ~ "QRl+f "fr ti 61ill 3iTm t I '<1.«hd '"i I c ¢l. ~ ~ 61ill ~lT I ~ c
31TC-jAcP ~ '"i I C:: ¢l. ~ '41 S1c=rr t I ~ ~ C'f~ t; '<1. ~ d '"i I C:: ¢l. "B
"ftrfrc=r "Cf)l1 men ~TT. ~ ~ '"i I c ¢\ ~ "fi"rflcl 3iiWn 61ill S I \Sll x1 Cb x
fOil"! c4 '"S 31R +mc4 '""S)~l A 'l 'll c Cf)l. ~ ~ c:f '"i I c:: Cf)l. ~ Tflc:f ~ ~ 5 I
~ cf '"ilcl¢l. ~ Tflc:f-"fi"rflcl "CbT \3"C'flT ~ ~ ~ fctm I ito \l"PI"ii~T
142
~ w:IT em 11c1 ~ FcP ~~'<~~ m ~~'<~'1~:pA'1 (fQ,lT ~ ~ !>lf11i;Cl?lc>1"H
'11 c I Chl if -rfm-"fi1ficl 31itrCf5 iR cf 1:flU ~ '11 c Chl LR qR"ffi W1Tcf 6JcTi
~11
-rfu:r-Wfrrf em~~ 'llcChl. if 'Bi <:J"Q,~ 2;311 ~I ~ ~
-~ '11 c Cbl if 1flffi em ~ ~ '11 c Chl ~ 'Bi ~ 2;311 ~ I "Cf5"RUT,
~ ~ m ~ ~ ~ 1ft Y~'i!J:i ~ ~ w-TTfcrCl "® ~I 31~ feR
~ ~ C1 xi I f£1 Cl? ~ 31P ~ em ~ST ~ E1 PJ GO "® I IJ1 ~ fcH fu-;=cfr if
\Sllf1Cl?'< ~ \Jfi ~C1f11f£1Cl? ~ ~ ~ ~ 1ft~ I qR"ffi ~~ill
ir ~-~ff ffiChl\5~ Q,'j I ~C1xiii"£1Cl? ~ ~ ~ ~ST m cf "Cf5"RUT 'BJ
~ '""'' c Chl. if 1ftctt em x:m=1 ~ ~ 1 ~ .,, c Ch'i if 31 IC'il 'i! Cf5 ~
\3Y<:llfTidl 'BJ ~ ~I 12hJ:il'<! ~ ~ if Tflc=r cti cfA" \3Y<:llffldl ~11
~ -g 1 ~ 81\Sl~ ~-""Q"Q,FfCl:, ~ ~C11f1'<5<f:Cl?l~ m ~~ ~ ct 6lTG:
fcRfc1 (~I~ f2 Cf5 fQ 611 lh) cf ~ m ~ cti JOi H ffl Cf5 d I em ~ a-TOT C1cP
31C1Cl?l~l ~ ct ~ ~ if Wfld" ctl 311C1~<1Cl?dl M t I ffid"'l<:ld:, ~
~ E1 c '11 Cl c>1l fCrH1 cBi ~~TFR m<:R "'1TCCP if ~ t, 'll c Cl? Cl? I'< x=trful "ct
~ \ffl 31JYTI~m ~ ctl E1 c '11 q 8l em m=rr tffi ~. m ~ if ~ ~
em \3cYrl\Sl ~ ~ ct m ~ \iff f1Cl?dl t 1 C1dl<:Jd:, qr?f-~ ct JOi I '1 ffl Cl? ~. 31fcrT \)"t,~, ~-~ ~ c-<1 I~ 31yJYr m {q ll til fchl cf IDn
m ~ \>1Cl?l~ld ir fiend! t. erg 01'R ~11 01~tfft c=R6 ~ ~ ~ !>lCl?l~ld ir
xi Cf5 C"il t; I" 2 ~ "QC.f)R "'1TCCP if ~ cti \3 q <:llfTI C"il 611 ~ ~ ~ I
CRWl: ~ if J:i'll'<.IJ1'1 31P f11f%c-<:1 ~ 6Ffr 31f.icn<:f "@"I ~T 1ft <;~fChl. em "Cf)Q,TT'lCf) ~ ~ ~ %AT ~11 '11 cCl?Cl? I'< cti m RJi dJ <;I~ ~ "@" I ~ ~
~ cti m ~ ~ ~ i!m "@"I erg 'llcCl?Cl?l'< cti Rri~<;l~ ~ ~
RJi ~ <; I~ ifill "@" I 31(1: '11 c Cf5 Cf5 I'< "'1Tc:Cf5T if -rfu:r-~ em fcrcw=r ~ ~ I
JOi 'lh 1J1 '1 if Wfrrf ~ f-161 <1 C'll tffi -g I LR '11 c Cf5 Cf5 I'<! 1flffi if ~ J:i '"il ;;f \J1 '1
em ~ 1ft ~ ~I 'llcChl if Tflcl xilG\~~<1 im -g I ~ "Cf)Q,lT-~ '41 ~.
143
01~t '41 t, C'l~TI 1=fl c#r 11~00 ~ ~ ~i ~ 'Rll ~- \Ji 45 '41 S I -mill c#r
\3 q <01'1 fT1 Ci I c5 ~C.T if "ito ~ ft-t5 "45T <:!6 Clem~ ~ CSC~ t I ~ f2>1 I!Slfl s··qftft~Tfcl ~ ct 01~ ~ ~ Tffi:f -;:r ctCJc;r ~[d" if xi61<:l45 ~ s ~ . ~ ct mn- C5r \3 (\t11 c 'i ~ if '41 x-r1~t ~ s 1 cTR ~ cTR <ifw '41
<jc&: ctr ~ ~ 0 I Ci I ct q ~ill Ci, mrn- ct ~ ~ lj)'i ~1'"1 145 "! 01-cR ~ CBT fcr_o;rrJi"
~~"51~ muTt~ ct 01~if ~ ~ ~ CB1 ~till
-5 I R1 "! g fO I £11 Tflcl TfTQ)X 5I 01-cR ~:~ e:ruiT CBT ~ if x-r1~t M -5 I 7fiCi"
ctr \3q£11fTICil f."1f21CJI~ t 1"3 "ito ~"iR ft-t5 ct ~ Clem~ ~ ~~~ 1TCC0 if
-mill ctr \3 q £1l fTI Ci I ~ {9 i fcB Ci irm -5 I 01C1: ~ if Tflcl c5 q £1l \Ji 'il. CBT 611
f."1k!F2>1RslCi ~w if ~ ~ 5- (1) ~ ct ~ CJICiiCJxDI CB1 ~
~ C'l~TI 01~ if ~ ~ cj) ~, (2) ft "c5 ~- ~, ~:~, 01mT,
Plx1~11 01-rR ilR~liCi R1~1qCii01T ctr 01fiiCL1fcR-1 c5 ~. (3) ~. 11TR, cTR,
cTP:m-r, ~ 01-rR ~ c5 \3Scf'iq'i ct ~. (4) q:5~n-~ CB1 ~ ct fu-c;,
(5) ~ C'l~TI ~ ~ "45T ~ ~ ct ~, (6) fctm ~ <PfR '<"1~'Rll "45T
3i'CFr ~ ct ~. (7) qup:ft ctr O~ICJx~n "45T fir5roT ct ~. e1~n (s) ~
crcrR ct ~I "IJi"tf ClC{) ~ J1 ~ C1TC1 C'l~TI 1R1R c5 'i I C: qs'j if 01TC[ -mill "45T ~ t,
~~~ C1TCf 01R ~ ~ ~ 'ilccn451x ffi c5 ~T-~T ~ C{)fcr '41 ~T I
~ -;{ ~1fgc-<Ol ~RT ~ ~ ctr ~ ~ ct ~lfgc-£1 01~Tffi ~ 01R '
~ if q R CJ ct'l "45T -m- ~n 1 ~ ~ ~ C1TCf ct ~ cfTrc;rr if x1 ~ ife: Ri \fri 01Rl*1
§;01T ~n 01R ~ if 't91 <Ol 1 CJ 1 ~ ct ill ~ m q CJ c-fqs'j if ~T I ~ 01c;nc:rr
cfA1 ~ cF zy if ~ ~ ~ ~r. ~~FC>1Q '41 ~ ~ ~ cFr
~ ~ ~TI I 01C1: ~ -;{ 01-cR 'i I c Chl. if ~ fu\ -mill "45T 5I ffimT ~
t I ~ ~T 5I ~ ~ ct '41 -crnW ~T I ~ Gi ~ C1TCf c#r ~ if x=fr1t:r
fcB Ci 'i I ~~I <:11 2,01T ~TI, <:!6 ~ '3IT<f ~rr c#r cn fC! Ci 131T if tm "\JiT xi 45 Ci I
"51 CffiJCl: ·01m ~rr cn1c21 Wfffi--q-swr 5I "51 ~ ~ ~ ctr '41
""'" ""'" J ~f ~iS~~' ~~~~-!~~~~1 ~~~ ~ ~~ !1&&1iii&l ~~;~~rs[i~ !%,~~~! ts J~!~~ ~ t1e ~to ~t rr rt:t ~~ ~~E! ~ ~~~~1&~~ ~~~iS~~~~ f~~~1&~~ ~ 1 ~ ~ ~ r ~ : ! ~ ~ : ~- ~ : ! ~ ~ ~ ~ ~ 1& i ~~1to~ -~ ~ ~~~f[~;to~~~~lf1~ 1~1& 1!!4& i:~:!i ~; ~~i~i~1&~ -4&~ ~~~ ~~~1&~~~--iJ!~~i~~ 1 ~ ~ ~ to ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 1C -~ r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 15 ~ 'g; ~ ~ ¥ . . !": ~ t rs 'flO- ~ -no ~ $ ,L r;:: ~ ~ ~ rr: ~
1& ~- ~ f9 ~ ~ .~ ~ l - ,[ ! ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ 1&
'W-w- f?~ f? rs:& ~~ ~:;;~ 8: !~i' rw to1&~ i'W~~t l<; ~~wr~_:w ~ ~ ~'Wf.i~il' !fiSE~~ r>t- ~ ·~ ~ 1'6 ~ 1ii 'E: 1G ~- ~ ·~ ·~ ~ ::& ~- ~ ~ ~ 1& I ~ w <tY 0 1ttD >,(lD
~ r&') ~ t5 -tv >,(lD ~ ~ ~ - ~ 1iD ttr ~ . 4W 1& ~ ~
t 1,Y ~ ! ! ~ 'W ~ ~ t i -~ i I 'W -~ 1s :g ~ 1W ~ 1 £ t % v ~! - ~- " ~ ~ ~ ['; ~ ~ i ~ $ ~ I ~ N ~ ~ ~ i ~ ~ -~ 1 j ~ 1& i ~ ~ ~
145
~ cF 'll C: Chl. cF ~ "Cfr5l' 31-cA ~ cF ~ \3 C'\J II ~1· CBT 'Jflffi cF ~
-fr m mqn ~~I ~ c:F ~cl'<~'ll, ChC"<OliO~, ~1&1~451, :q~c'J~I, ~311ft
wfr ~-~ 9:11 em qff11fM t FGi'lcB 1flffi it 9:11 em~~ m ~
§;31T ~ I \N-Tt m6 f81Ji ~ 'C1TC"1" cF ~, B'T<TI, Ch cY<Ol I o~, ~ I 'l fT1, ~~ C"1 Ci PJ !;! II,
~g~fr.-HII 311ft ~ "Cfr5l' ~; f01~1A ~ ~ cF Chl~C"i \3(\JII'< Tflffi cF
~ -fr ID 'C2Tcm' fcp<1 ~ I \3 ~ I g '< o I ~ f8 Jl ~ 'C1TC"1" "<1<:f cF ~ 'WlTT
m ffi6 em ~~C'1CjPl!;!ll 'ChT ~ 1 ~ m 9:11 Fctm ~ 1 ~'!1f&1Q 9:11 CJ?T qfQ=q<:j
31r:A Tflc:r it ~ 1JCPR tffi ~-
1flcl
" W=f -<1 'BTm fcm, \Jil PJ Ci I <Ol f¢ c=n<:T,
m -gR f¢ 'QR ~. 11ft <Oll Ci 'll Ll I
~~-a~~~;
~ <m'PlT ~ fi1'<ChiC1 ~ I
~~x{C1~~;
~ q)OC':q) ~ tjf"i1Cll'( ~ 1"5
(~ \Jil 'l \1l fcn W=r it Fcm f?rc;:rr mc=rr t ill ~ ~ crm <Oll Ci .-n ~; cmr ~ \3d I cf1) ~ ! W=f Cl?T ~ ill e=ruT ~ it fi ~ I~ if \JITffT ~, IR \3 '!1 col
~:~ ~ it ~ "<6Ci1 ~ I W=f Cffir ~ ~ '\SiT ~ 11T?T -fr ~ \JITffT 5; IR
'\3"fi' W=r ~ ~ Cl?T cMcr "\Jjq ~ \JITCiT ~ ~ erg Pl Ch C"1 ~ Cl?T ~ m "ltT
Bm I) nf %R ~ W:fr ~ ti ~ ~ x{ W=f CBT ~ CFX fiChCil
~I W=f it {i~Q 0 1 m mcn ~I W=f erg ~ '\SiT ~ 'Cht9 '0 Cl?T ~ m'Ci1 ~I ...::>
f8 Jl ~ c;m;:r cF ''WJTT qc=rrq ffi6' "llCCP em 'll ~ChI ~- ~ I ~I 'l ff{ 13 em ~ I ~ m W=r f¢<n ~ 1 erg m ~-
~I C'1 Cll fT1 <:l"R, x{ Cll ffi c'J ~.
31-rtB fux f0:r c-rm;
~~~~(lR,
RcTr ~ cnft I
tmn cnR<:11 ~ ~lftlCl\
XcT ~ 31~,
~.~.~.~.
~ "ffiffi C1lfTr I, .6
146
31~ffit- (f0ifiCf>'i ~ W=r fcpm ~. ~ \NR ~ ~ W=r fcnm; ill "4 ~
~ ~ "CflT 31q;:fr 31Tm "Ct \J1c1 ~ t:ffifrfi I if ~ ~ ~ ~ 'll Cf) ~
~I ~ ~ 01j~lfTI1l ~I ~ ~ ~ ~. ~. ~.
3i11r ~ ~ \JfA1 ~.ill~ \Jii\3?lA 1)
W=r cnl ~ ~ ~ ~~~ ~ ~I erg tx\Ji5l 31R mm cnl ~ 51 ~ ~ W=f fcpm "@: I 31~ W=f \3 (\lll -<1. "CflT erg ~ ~ CIJCm" ~ "@:
Tficl-
rct m fc!sr 31~ ¥. 31~ moT "\JfR "JTT I
fct~~~.
~~a{ m -.n 1
~ 31m rct ~ fu-Q",
fmm ftRm 31~,
tm- 31m rct 31'1cm
31~ "CZ muT "JTT I
f¢~ujtj<:J ~ ~-~
~ ~ "'C9Tm -.n 1"1 &11 Cf) I~~ ~ Tft ~
~ Bm Cf)l<TI -.TI
\I66lffi~cm
3H~ ~ 5151Cblx-
31m ~~i-C11cD w ~ ~ -qc~ m <n 1··?
147
(~ ~ 1i' ctr.l-m "CPiGT "'Tf m t % ill t1 tl \Jil'1c~~ ~J <:Jici'll crm M
t? ~ ill crir ~ ~ t, fGHN~ Cfa-T if ~ t1 ~ ~-~ if
®-J01 ctr.l-m m ~ m ~? ~ murr if Iffi cp'f:f x:rr 3{sm m m ~?
fchxOIS)Cffi ~ ~ if 100 t9Tm ~ xm t I ~ 31~ if l1A1 ~-~
6li~C'1l. Cf51 Cf5T[IT ~i1x 0 1 ~ m t 1 ~ %m" "$ ~ ~ tl 5151Cblx \30CIT
t I ~ -qc]X ~ ~ ~ if tf ti100 ~ tf1 ~_!)
~ vrT -q 'BT W:1 Cf51 ~ 31-q-q 1flffi if fctm t I ~ TflcD if
~ ctT ~. ~. +•i J I C'1 Cb ll1 '"i I, c=<:J11r, 'H f% GJJC11 3-TR ~ ~ f1:i C'1 d~ ~ I
~ "$ TflcD ct ~ST if "ito ~2-T 3-TTw f?;JI']~ E-"~ Tf'rffi cmcm if
~xf@uD Cf51 31~ W=T, \:IJ:Jl'""J:JIT'I -;:ffil Cf51 11m ~. 31~ ~ Cf51
~~Lll(\liiX, »T~ Cf51 ~ ~~C11~, 'Fi'""<:JI~ Cf51 31~ ~. W:1-~ Cf51
31~-~. -;:ffil Cf51 311C'J"i~J:Jqol, rncr-"Jf?f Cf51 ~. ~-W:1 ct) 'Fk<:JPltDI,
q '(I fu1 C1 "$ 3-T ~ 3-Tcffil ~ ctT ilfr 3-TR ~. ~ Cf51 3-T I ~1 g I q ~1 5 I 3-T~
~ 31TR ct~ Fch Cb- q I'( C'il Fch Cb 3-T~ 'lfTClT 3-TR ~ i11 ~,- Cf51 100 X~~ LR
~ fP:i C'1 '"i R I'] 1 m %ill t 1 .. s ~ ct 1flffi if W=T ct \3 C\J 11 x ~ -w:n if C2TcRl
s31T t 1 · «B ;::c; l1~ · ctr ~ q ~~ '"i 1 1ffifr t-1fR=r
*ffl ~ if +=r'"i" if ~ I
fcDm '0 f21 <:J I Cf51 3-Tl=R1 3-T~ I
"\Jie1-2-~. ~. cdr-1 if, "\JiT t9Tm t Xi6r 3-TR 1
~-~ m TPil tt. trr1(1-~ fcr.m 1
~ ~ *ffl s3-TT % ~ I
*m ~ if 1fl if ~ I
s-r=RT ctT ~ ~, ~ "® W1ll1 Q?R I
6ffC;1 g I~ -tl, m ~ t "Jffl vficA m I
~ C1 c:"ll ~ UT<:rr SJ;i I
1-ffl ~ if ..,.,- if ~ I 1"9
1~8
~·~if ~cl'<~'"11 ~R ~ ~ ~-c:R W=r \3(\JIIx ~ ~ -q arcro ~
t-
~ ~ \rll-*-TCr-3im ~ c=nfCm 3iR ~ 1
m t ~~<:1m ctT ~-&ill-~,
rem ~3ir ~ ~ t Yx\Ji~~ sFl,
~m\J11~1
~ ~ ~ ~ ~ ~ ¥<:f CDT mer,
.,-;=r c8 4?~TI CifR-TI-*-ffl ~ ~ \JITCf,
CDif \511 ~ ~ I
1ft ill t9fcr-ffi-Tflt-~ mm ~-~; vfr ill WST ~ ~T<j 1R % l1T<TI CDT ~,
~-Bg~~l
t:8 W=r -C'R)-~ 1"10
~ cil -rflffi if ~, men 3iN R1 C'il fl CDT 1fr ~ ~ s~T t I ~ -rfrill
-q \>H~Ic;W ctT Cf50HI ~·tH~ SRTC'fC1 lR ~"q'(U\ ~ ~ ~@ t I '~~II'@'
Tflcl-
" 3il\i1 11tJ vfi "R, ~ CRR1 ftrRT I
-moo ~ w:rm if ~ ~ ct ~, Cfll fcb C'1 Cfl C'1 x C1 CR "®, Gl '< 'H I C4 ~ :tvT,
~ ~· \J1 RC1, ~ f%c;rr ?
3TI\Tf lit-J -qJ ~, <f1cR ~ fuc;rr?
~-q.:r ct~ ms it, :q C'1 4) x lf=G x=rBR,
315r ~ f.i:~ ~, ~ ~ 31t.TR,
lit-Jl qdf ~ ~ xf Pic;rr,?
3TI\Tf +=!tJ -qJ ~, <f1cR ~ fuc;rr I I, 11
'oq~1C(i' ctl '{jC11R1-l"l 31tR <f1cR ct \3'4il~ em~ m ClfCRf ~ ~-
7fm-,, m ~ <f1cR ct l=flt-Tcfr ~ it CBl Fch C'1 ~ X51;
+=!tl ~ WTC'1" ~311, ~ Wr-~;
~ ~311 "\J1TC"1T ~, ~ 31tR 3{Tq;
"C'1T\J1" :$ 5R-Ff ~ X5T ;
fciT9c;:r m :q i ~ -l"l, t9fcr ~ C"1 C11 c1"1 XT\4",
~ 4) M C"1 31t.R xl, ~54) I~ ctl 61Td"l
~ ~-~ t:!TC'1" X5f?"12
149
fti Jl ~ C1TC'1" "ct 11 c Cbl. it ~ <fTcR "ct \3 '4i I~ Cf5T ~ ~ ~31T ~ I
~ ':q ~ 1l("1' "1lCC.D it rn<n Cf5T qgc;rr 7fRl ~ -q-~p:r <tfcr;:r Cf5T \3 ~J II\! ~ I
~ 31CR~n it • em ~ ~ em ~ ~ em f$x-r em 311M'I~C"1
~ ~;% <T5i ~tSCill ~I erg~~-
1fld"-
"31-r:T ~ ~ 3 "fiR ~ "l1mif ~TT c@ I
8<1 ~ill~ "JTR, ~ ~. p ~I
X]R, ~ Wr ~ m ~ iffi ~.
31~ w-r ~ ~. ~-"'lCfR \3Y45"<711
vnf.i "1" "\4" Wr Fct "Xf 'mft "1"T "Xf ~ m, 31~ w-1 ~ ~. ~ ~ 1]TOT ~ 1
~~cfR~~
mxR ~, ~ mftr,
li<.'i~x ~ f:m m, ~ -e: ~ ~61li'{c>ll" 13
150
~ ! Til1 fcl?xoff xf ~ ~ ~ 31Rr1T I Wf ~ ~ 1fR=f, ~ LfrnT
~ ~ ~ il ~ 31Rr1T I Wlcfr t \nT Wi" qm i'f ~t-ml ~, ~ ~
~--mi ~I "tf ~ ~ ~ t ~ ~ ~ cf> fcl?11~ ~d(f)x I "tf ;:fflT
\J1 H dl fct W:1 cmT t I "tf \ffi ~ ~ cp1 ~ ~ -;:fflT I "tf ft-rtt ~ @ <.'1 Cf) '<
~-7TT CR wfi ~ ~ t1 gB ~ mf1 X"lfu ~~I ClRT c#t
fcR"oT ~ 3TIW I ~ c#t tm ~ ~I ~ c#t ~ ~ 3TI31T I
fG J1 ~ c;rrc;r ct 7f'lc=IT il '41 ~ \"jflfg <tfq.:r ct \3 <"+"~ 1 ~ Cf)T m ftBruT
s3TI ~ I ~ 7f'lc=IT i'f ~ cf> \3 4i I~ i'f \nT X:i l1 quI 5Tc1T ~; erg tiTm "\J1Tc1T ~ I
~ '=q~1~' ~ ct "1:1~-r:r ~ ct ~ ~ -q * ct ~~l~l~l'"i il \3 '<i Chi '"1 ctfch q'f ~ -g_
lfu:r-
"Cjfli -§" muR ~~- GWRT ~ '+i I c>l Cll R:J,
cfrnx ~ l1RlT <:rm ~ ~ ~ ~ 3Tifu
cF1 W1 ~ 61fu, GWRT ~ 31~ xrm, "Wi w-r ~ t& ~~ ~ ct+=R '+i 1 &1 Cll R1
~ l=fTRT ~~d~cYl, ~ M 4~1:icYll
CjP1 ~ t-R lTR-~ ~ ~ l=!t-~ ~I
CjP1 ~ ~ cR Cllfui\3 ~ ~ ~;
~ ffi+:rR ~ ~~ ~! 3TrRf ~ '+ilc>JCJIR-11"14
TI+=f WfR muti cf>· ~ ID, 511 wffl Wi" ~ ~ I ~ Wi" i'f 511 l:IWR t ~'<i~~ ~ \ffi1 ~ 31ffi -gl ~ ~ 6i'f ~ :!'N?I'"i ~, 511 ~
~ 31~ t ~I gB. M m5 CR ~ ~! M 1:KfT ~ fct W1 ~
fcl?c=t11 ~ ~I 511 Cblicrfi c#t ~ "1_~ CR ~ ~ i'f ifc ~I TI+=f
151
6~1CB-< ~ ~ 0fll1- ~ ill-rr ~ ~ ctr ~r rn ~ i116\1l ~ 1 ~
cn~ ~ C!R 01-cA1 ~ ~ ~ \Ji l'"i I I -g ~'rj! 611 ~ jq; I~ ~ ctf ~]X
ruc1 ~ ~ ~ t1 ~ 1flc1 ct ~T if m '§cgJil-< ~ ~
~- "W:l if "\JiT 0flfJHiJicfo1 "f5lm ~. ~ ~ 1ficl if \:lCBI~Id ~W ~I ~
~:~ffl~l'"i ~. muTI ~ L<ffi 0!LR Wtr cpl- ~ cgt9 ~ ~ ~f?lCBI ~ ~
~I W:fi \Y1CBT Wj ~. ~f?JCBI ~ ~I '"ictf¢Lll. '$ 1flc1 ~
~:~ffl~H \:lc-Lll~llsl'"i "'"ilfr ctf ~ ~ w.nc ~ ~I ~ ~ "\JiGf 4R~~I ~
1:Tcn t_ C'fGf i11 a I Cf"'Ol "CBT ~ "'"iTCCP if ~ 4 ~e-Ll \3 ~ ~ ~ t 0!R ~ ctf
\3\0NC1C1dl em-~~ 1"15
W1 '$ ~T ~1TR ~ 0fiCJ~LlCB 1fm t I ~ c6 Tfrffi it ~ ~~iftiQ
~ c6 m 'Bi ~~I ~ fu?IT it ~11 ~ "CBT \3'411~ ~ 6Tffi t I 'CBIJi'"il'
Q)T Fc1 C11 ~ 1lTclT t;-
.. m -R w, "CBT Qfl"illJ
~ -R ~--q]?1 it <:ffi 0f~d Ji 4l 6TC1T
~ Fc1 CB Rm m 0!RID it, "l1'"i" m Ji d Cll C'il
~.r \iff~ ~]X.~ "CBT ~1'4~.
Clm-~-~. ~ ~ <:ffi ~
X1\JiT 01~ f.4"11C11 1" 16
'31\JildH3)' '$ ~ ~-1flcl it~ f¢d1i Jii~¢C"il ~-
1flcl-
W0!T ~ it ~ 1JTUT qffi!
~ ~ Plli1sl, ~ 01~ ~ fa:rrr@ ~~II
~ ut? ~ "4l<TI ~. ~ fcn Cfi W it ~ I I
"C"1"41" ~ m ctf 31'1' "l1'"i" ctl", m 611-Cfi qc;r "QCl? ~ ~ I I
31TW f%<1 "B 3161- -moT L<ffi" I
~~~N~! m ~ ~ 31c1lT ~ X:Fbc-11 ~?
~ cra:r "B ~ ~, % t9fcr Xil11~l~ I
x-crti f.i\Jl l=ffS~ t9fcr Cf5T '<! ~ C11 l"TFr lll ~ l ~ I I
31C1"lT ~ ~ ti ~ "B cgt9 "'<!6 ~ IS11~l~ I
~ tmcr ~ -B ~em~ ~11"17
152
Wl 3ffi ~ -$ ~T ~:~, ~, ~ 3ffi ~C1~1C'11 'Bi ~ ~ ~I ~
~ 3j{llf)C1 m-ru t ~ ~ ~ m-ru ~ 1 rGJ1~ 3ffi ~ ~ ct -rflill
"B ~ ~ Cf5T ~ ~ ~ "§;W ~I ~ -mill "B ti fGJ1~ "C1TC1" 31R ~
cti Cb C"lFi I Xi cTim l1 ~ "B frrm ~ ~ I ~ -mill "B 11F!T ~ ~ 'll C: Cb Cb I '<l.
-q 31tR tl ~ ctl ~ 31R ~ em ~ R<:rr ~ 1 fGJ1~ -$ ~ ~ ir
~ 31+w Ll ~II C'1l ~ I G1 Cb I ~ 'i1 ~ lj)L<l' ~ ct\ m<TI I erg i1 ~ :!)L<l ~ {~ f% C'1
Wl ~ ~ I lR i1. ~ lJL<l ~ W:f ~ "CRill I ~ X:i G1 ~ erg ~ "\JflT6 -rficD ir
~ ctr iR-r Cb1 ClfCffi ~ ~ 1 mm Cf5T ~ l11 f4Cb "l"flcl erg ~ ftrn" erg
~ Xi ftl Lll. cfl ~T "l"ffift E I erg i1 ~ lJL<l ~ W=f ~ E I erg ~ 31q;f IDuiT
~ ~ ~ ~ E I lR erg i1~lj)L<l \3XiCbl "'ltf E I ~ erg~ Cf5T E I
i1 ~ lj)l{i mm ~ "'ltf ~ x:r W:r "CRill ~ 1 ~;s~ 'll ~ ~ t$ mm m ~ ~ CbT ~,~·q l ~ I ~ mm -q ~ «ill ~ 1 crtf i1 ~ ljl{i 31TIS1" <f& ir
~IS1~l ~ 31Tm ~ 1 % rnm "cfl ~ RPc-1.,"1 ~ ctT ~ ~ 31R Fc'PC'1'll
~:~ ct\? <:rg ~ ~ 1"fiC'1" "f\ ~ "IS1T {i Cb C'11 E I erg "l"ffifr E-
1"f'K1-
m . ~t9't ~ '
-cnc;r c@ ~ ~ -mcP w-r "ffT1R ~ c=RUfr,
\3C'1Rl ~ ~ ~,
!53
~m~~
m '""11~<011 011XfP ~. x-crif-~ sR011 1"18
011\il J1 g ll Ad "l=f6T-01~ if -mw I ~ ~ -&c:- if ~ X61 ~ I ~ 6CT
~. ~ ~ ~ "ffTTR if ~ ~ ~I \3fe'1R:id ~. \3'CPC'1CB'< ~
m-. ~ 3fR ~ m ~ 1 m \3C'R Cf)X lff6 if 01T ~ 1 -g:~ m if
"'C1c1T ~ I ~ <frcl "ct ~ST if ~ '{j)ctJ:il '< ~ f21 ~8 -g_ 'rn<:rr 01-c8i
~ cn1 ~ ct ~ 01~ ctr 01R1~1<01dl ct m ~ ~ t'"iT ~1gcf1 ~ 1 v
mm ct ~ 011., ~1 -vu:crrn ct 6IK fr ~ ~ ~ J1 J1 T'il CB £J c 'll ~ 01R
~ ~111 ~ ~~cBCj (~) -$1 ~ "ff~TT ~ ~~jl(1 ~ ~T ~ cpr
fucm:: 1 ~ cr~ ~ ~- ~Jl~ c;nc;r -q m: -gx \Jlll6 ~ C'R5 ctr ~ "ct f?lq~d qR~~~ ~HICb'< ~ 01R ~. \3\AA1C'1 01R ~ ~ -$1 ~
-$1 ~ 1"19
~ "ct '"i I c Cl?l. "ct TfrciT if '41 W=f -$1 lfR cpr ~ fir?ruT s01T I \3'l$
'll c Cf)l. if ~ ~ <frcl 5, itFffi R1 '< f% 0~ ct ~ -$1 ~. tRT, ~.
~. RlCJ~Idl 01~ -$1 <21.\Ji'll M ~I ~ -rfu:r 5- "<:rg ~ 01Ri w \JlT 1"20
,..,. ~ \3X1 01cful ~ ~ 1"21 ~ f9ql[11, ~ ~ 'BCT, ~
C{)T ~ w ~ I u22 "01mT fc'rCbc;f st ~ ~' Q:[ffi ~ ..,. ({)1-Tr l1<l -$1 ~ I u23
·~ ~·J)l(1' -$1 01C1CPT 01l111 ~ ~ ~ if ~ ~ ~ -
<frcl-
"q~Ff <fuR-~~ Tim, W=r ~ -$1 ~'IT LRCTffi
3-trx Fch fi Cl?l t'"iT ~ ~. ~ ctr ..,-~ ~11 ~ ~ ~ ~TT ~ 01~, 011\il % 11TrT X61 ~TT ~
~ ~ gm lR ~. ~ ~ -q c1r ~ 1"24
3. ~-W1 ~ Jl ~ C1TC'1" xm 3fR \Ji ~Hi Cb '< ~ -zy:rr -q ~ 'i I c Cl?l. if Tftd" ~
~ 3fR ~ ~ ~ ~ ~ ~I ~ ~ ~ -Q1U JOHl~\Ji'i ft \3'iCBI ~
~ •n ~~1W~~~l~ ~~rg~l ~~fr~~
~w% ilO~ f 1Jo rsl'"" ~1& Jli; rt!
iw!t11ti :~~~n i~i,~! i ~ l i 1 4W ~ -~ ~ ~ t ; $ ~ 1& ~ {0 ~ ~ i ~ 1& 1W '1¥ ~ l;r !;;, .J, _I'§' . ~ ~ i ~ ~ ~ ·~ 1 .rg @
t:- t'T - 1Y P-:' .. 1=t"" 1& /t::: t'; pr p ~ ~ . ~ ~ ~ ~ ~ ~ -
~ ' 1 ~ ~ ~ ~ ~- ; ; ! i : ~- I ~ ~ ~; ; ~- ; : -~ ~ i ! I~ ~~~;~tiwi l'§'i~ ~~j ~ ~ ~i"!!~4J< 1
f:,_ tv fS -~ ~ _ - 1Y ~ 1£ I I ~ ~ ~ rB ~' 1u' . 1& 1& ~ ~ 11D ~ ~ 1& ~ ~
~w~l~~flf~~~~~ ~i&~l;~t1&i1& ~ ~ {0 1& ~ i 1& lt ~ ll' £ '); I'§' ~ 1 t .!;J i'5 [ ~ '!§ ;!~W!~~~t'~;r i1~ ~~ i~~~~~~li w § ~ ~ ~ Jw I ~ -1f if -~ ~ 1W , :~ i ~ ~ ~ ! ; ~ 1& ~ Q';~ ~ ~1&1&~1&-!f~ ~11<0 ~ ~~~If~!(;~~$.,\, rc; ~ 0 [ . . ~ ~ ~ ~ E - 'E . q:;- '[ ~ ~ ~ ~ ~ 1{: ~ ~ ~ ~ 1& 1;= 'R5 ~ ~ ~ Fb & 1& ~
155
Ri C'i <:4 1 ~ 31R 31-;:fc:f em ~ Cf5T m fch 11 '<I IDl<l ircrr ~ I ~ 311CF5ffl ~
ct t9Te-tire ~~ ~ ~ "'<6ffi ~ ~ <:r5t ~ ctT 6 R<11 J1 ~ ~
*rR-~ ctT crsiT ~ ~ I ~ x:Mi ~ ~: ~ -rrFD ci) -;::rcr \JW I xo I ..:;, ..:;, ·~·I
ct fctfcrc_T -qffi ~~~~I~~~ ctT ~ ~ ct ~
~ Fc1Chf{m M st ~em~~~, ill 6R<11c1l "1CT-vTicr1" ctT
31R *rR-~ ~'<fil~ qrc;fi ~ 1CJ\JlPixol ctT 31R RlRS~l· ~ ~m ..:;,..:;, . ··~·
fc1fcrsT ChC"ll113iT ctT 31R ~~~I 'CPI~ICJI~ ~ ~ \3~kfl 31R ~ncr--qqur
~-W=r ct fiWj~ ~4CJ<:0 <:rT "ChT ~-W=r ~ ~-~ ~ "ChT ~~~Rl~ 11T?f
~ 1"26
~-mtm it '«P'"Glj)C{i' "ChT <:rg 1frc=r m \3~~.,"1<1 ~-1frc=r-
ffi 111 C'i ~ ct 31'P"R it ~ IJ~Tll Rh x on· "ChT t \3 q !51 x 1
~ -q ~ 31~1'"G1 ~ GfR Y611~1 ~ W I
~ 6+1, ~ WTR fcrvcr ~ it $;rr m ~ 1
~-Cll1-~ ~3H ~ ~, 31furc;r • 51 "'3Cfr 31~ I
fcric1 crru1i -q cTturr ill Cf511c1-~ CR it '<1 ~~ R1 I
fi Ld {q '! ~ rn-~ it ~' ~ ~ +=!SJX "fll11-x=trltll
~ CR ~-~ ~ ~' ~ ~ ID VC'i<1 "ChT me=, I ~-~ ~ f.=rvl "6TC'i" ~ "Q~T it 611 ~~I
XflT ~ erg ~~ "ChT ~ 611RT \Jl I c1l ~ C"i I fc1 Ch lfi I" 27
\3q~'ICfC"i Tflc=r ~ ~-~ ~ "'iCT-\Jllli'!OI 31R ~ ~ "CflT "Q"ChC ~
~ 1 "\JlTlT, c;rT \JfTfA fcrvcr cn1, FcR-oT, murr, x-cR, "f!l11-Wful ~ "fjq
1 Cl \Jl 111 '< o I "CflT qcpc ~ ~ ~ ~ I <:f6i x:Mi ~ cnT q c1"1 Ch l~f "Q"ChC ~311
~I ~ ~ ~-W=f 1C1Cflln<:"i 31~ ~ ~ \Jllllxol 31R ~R ct x-cR -g I
~ ~ urf.i ~~I~: <:ffi ~ ~1<:41&{1 ct ~ ctT ~ t1
~- ~ cnr T!Rcr-TTR ~ "l"fm ~ 1 ffi Jl ~ "C'iTc1 cnr ~ ~ ~
!56
'fuE::c;:r-fcNr<:T' I mrfO; <:ffi ~ C{?l1 ~n~ &Cl crot ~ t; LR ~ $ fi Cb I -c;cP
~-Tfrcl 0lfcll16&CJcro1 t 1 Tflc=r ~ qcf)R t-
Tflc=r
"<)~~~~
Bf6c;r ~! ~lxCiCJq !
~ ~ ~ fct ctJC'1xCJ,
~ rct 111 't-Tfcttl, ~ rct 111 m! ~ ~ c=fr:1R w-1m STR"f<:l,
W1ffi ~ 1DfR ID;
~RC'1 ~, "\Jf<:T 111 ~!
\Ji ll Ci I R uD ! \JllTSn=QT !
SF<=r ~ s"RD1! c=fr:rR,
m-"Cf)11C'1" Cf) R ~I m, ~' "\Jf(:T l=!T \Jill ;:J:jl f@ --11 !
\Ji ll \J\J"F"l --11 ! 'Bffil CTtf !
"fifJ:BR ff1 cro CJ fi '""II ~ fu-.fj ~ ~!
~ TfWTI, fcr:rc.T ~
3P1c1-"Cb11C'1" 0lFr'l" ~,
~Tf"TRtlftm~
~- c=rq;=r CilxCbl ~;
1f?T lfST, ~ ~ -~ ~ \JiC'1~l1~ 1''28
(~ R-=1 ~ ~ ~ ~ 'Bffil ~ ~ 3H~, \Nf R-=1 x:fx:rR it Cfm
Cf) cr1 x Cj sw! m "'""lTC:" sw 1 l1Till! cn:rr erg ~ 2-TI! cn:rr erg m 2-n! \Nf R-=1
~ ~FTI ct 0rTC11cn ~ tl 'l tll x m ~ W1ffi it q R CJ Rl<:i ~ ~ 1 x-rfr 0r"fl1Ctl
~ ~ c;rT- l1Till ctt \Jf(:T 51 ! ~ "CbT %R ~ crrc;fl l1Till ctt "\J"l(:f
157
61 I lffilT \JlTft-TT"Cfi em \Jl<:T 61 I lffilT! 31m m Ch l1 di "CPT ~ ~ % ~~
s~ · 61 ~ I ~ lTR c;rit- \J11lCl em ~ ~ l1ffiT cti \jf(:f 61!
\JlTicl-~ cti \Jl<:T 61! ~I x C1 Cl ~ em \Jl<:T if I lffilT! \Jff,T 31Tll ~ ~ ~
~ ~ 31Ttl x-ru:~ ~11. 31m ~ +-irT ~r 1 31m ~ "CR ~ (m ftr.£J
~) ctt R:iChC11Q c;r1fr ~111 31m ~ "CR ~ ~ m ~111 31m ~
~ rq l1 C'1 e11 ~ m ~111 3iNChT :!~ l"i.\5 C'1 ~-"fCTW Cf511C'1" ctt c==rxg ~
~TT 1 ~ ~ ii ~ l"f1R ~ ii c=rR 31R ~ ~ ~ ~ ~T I C'ix.JI~CfC'i
~ 11?rfsT ~ 611 <; c;fj em (R6 *-* TR\Jl X6T ~TT I)
~% TfR1 ~ ~ tl ~ ~ ~~ ~~ -gr <r6i ~ f$<:n
'PIT ~ I c21 fch 'l ~ TfR1 "CPT ~ ~ 31fSrcp ~ I <:r5i ~ ~ x:r ~
l16~ R~l~l \JIT {i({)C11 ~I ~ ~ ~ TfR1 ci) ~ l16~ t- ~% ~ cf} ~ f¢ f8Jl~ m cf} ~ 'lCliJiPixDI cti ~ Cfm ~T\? ~,
~ ~ "CPT 1FlTCl" ~ "CR t® \JIT fi Ch C'1 I ~ I STJClCIT ~ f¢ f8 Jl ~ c;ITC1 -q
·~ fcN:r<:T· "'llCCh em ~ 1915 ~o ii em 1 ~ ~ C1Cf) ·~ 31'R
~:q8~~· 311~lC'1'l ~ 61 ~ ~TT I ~ ~ (lCf) ~HI'hl CbiPf~Chl{) 311~lC'1'l
"CPT ~ cttx +-11 ~ if ~ ~TT I ~ ~ (lCf) ~ ~0TR cti 'BTCPfT +-11
61 C'1 CJtil 61 ~ ~111 ~ em ~ lffilr, ~ 311ft" ~ +-11 ~ 51 ~
~TT I t:l1 I C'1 CZl t f¢ w I PtJ Ch I{) •d J I C:Hl ci) xi <; '!=<Oll em ~ ii ~ C'1 J II Ch x ..:;,
mrTsT cRT ~ ~TT I ~ ~ ~ fi. J I d 'll. ci) xi<; '!=<01l. em +-11 ~ ii "ChTrrr
Y\5ClT ~TT I f0i fi '!~ ~ fi ~ ~ I~ ci) c;hrr ~ fi. J I o •:fi ~ '¥, -.=ffll ~ ~T I 611
'~-fcN:r<:T· "'llCCh cf ~ TfR1 ii W "91-TTCT ~ ~ t I 31cl: % C1N51 c4J 'l
~ "CPT 1FlTCl" ~ I C'1 N>l C'D 'l ~ em '<I \J1 ~ ~ Ch 31R fi ll"il Rri CB ~ em qcpc: ~ ~ I ~ TfR1 "CPT "91-TTCT ~ cf 'il ~ J1~i' "'llCCh cf ffi l"il ~ ~ ~'T
x=r ~ ~ ~· TfR1 "CR t® \JIT fiChfll ~ 1 % ~ 3ll~cll'l m ~R
1ffi1 ~ I "'lTCCh ii ~ +=f'TST xFrr cf 3-TflT -3-TflT -mm ~ -qx~TR CRd1 ~-
1fm
f%l11R ¥Tf ~ ~
~~~
fCP:OP""\>f~ f1 ::!wq C'il
X:Cl c:"1 '"?I c:"ll 9)Ch I '( cfl
¢1~ cfR ~ m. v-~ x-tR:r ill ~ ~ y.Q,T ~- ~ -=qc;fr, ~ -=qc;fr I
~ qfrfct '(~J1~1,
fclctTuf ~ ~-m 1
~~~-
~ ~ ~ f116fll
3Rffc1 1-Rr ft-r.fj if- Xj~ I'$ Cll f?1 ~ ~ I
~ m ~ ~- ~ -=qc;fr, ~ -=qc;fr 1129
!58
sq I c:"1 Cl1 ~ fcn 1IflR ~ 'i1 ~ lj)C<'1' ctT ~ 1921 ~0 if ctT I ¢i~ffil ·~
fcwn:r' ~ 'i1~lJC(1' ctT ~ if ~ m wTI CDT ¢1~ ~I Cfm %
31¢1'(01 ~ fcn ~ ~ if ~ 1ITflT CBT \l"PI~I~1, \JlllCl-~,
\J1llC1 l=ilf%1l, \Jfl1Cl-c:11Ro~ 311ft" ~1"11 ~ ~ fcn<:rr 1T<TI ~I 'f%l11R cjT
~ ~· if ~ ¢1~Tict '!1 '! fCl cil fCld~ c:"ll ctT ~ WIT ffl ~ I Cfm ~ C'l~
if '!1l111f11 ~ ~? ~: ~ ~ ~ 1fm if fG~~ CDT ~ w-ncr ~I ~
~ ~ fcn"m \JfT f1 Ch c:"ll I if, f8 ~ ~ ctT \:JP I ~ I ::fl ¢i~ffil ~ 1ITflT fCl d ~ c:"ll
CDT 311~Cll1 ~ ~ W ~I crt:~ ~-r:11Ru~ 5, \JlllCl-l=ilf%1°1 ~I ~fch1
-zyn 1f1c:D ~ ~ CBT 6l1 C'i0tllc111 ~ CDT ~m ~ ~ -g I U11C'i<:l1 ~
fcn 1915 ~0 ~ 1921 ~0 ~ ~ ~ if "QCP ~ 311~'1(>11 '31'!16£llll
311 ~l C'11' ~¢iT ~TT I ~ ~ ~-TfTrrcR ~ ~ "X:Cl '!I \Ji ~ \Ji '4i ffl ~
¢1~ ~·' CDT ~ ~ ~TT I ~: 1IflR \Jfi ~ f1 xfCl eil ~ X""Cld ~ C'i I CDT
311 ~CJH CRffi -g ill % ~ ctT 11Trf ~ I f.i tib ~ ~ if q)gT \JfT xi Cl? C'i I ~ fcn
159
~ ct ~ 7ffil 1R ffi Jl ~ cpr w=rrcr t 1 'f#gc;r fc'Nr<:r' 31R ':q ~ :1)~' '"11 <: ¢'i
ct C()2,lAcnT -.1' m cgt9 fi l"il'"i d I t I 'ffigc;r ~· cpr ~ 31LA1 fC1 l"il d I ct \3 ("ql '$ '"i ~ ~ t9l \5 Cb '< 'BT1T \J1Till t I ~ 31~ rtn ~ m CR t I &1 fcrH erg
'ffi6c;T t~q· -.1 ~ 31lflT ~ ~ ~~:rrfqe1 ~ -Rcn t. ~erg~ m
312,Wt ~ it c1fc 31TdT t I ~ m fcN:m ~ ~ t I cm1 ':q ~ j~ cti
Cb61'il m "Cbt9 ~ ~? ~. ~ ~ ~ Cf)gT \ilT ~iCbdll ~ fPiHdl fr ..:>
cnti \ilT ~ t I
ffi Jl ~ 01'1-x ~ ct •=11 <:¢'i it 0ffi m ~ ~ ~n 7ful ~
-g I ~ 7frill -.1' 31~ cpr x:cR t I 'XfUTT ~ fu6' "'llCCb -.1 11RC1 lil(TI fct-fr
V4m ~ c;rrrr xtr t; ~ ~-
-x-a-n ~ ~ s-rit
~ ~ ~ +-m "l"ilWI
ct GIC1 ~ mUR l=flm,
<:mR ~ ~--crrmr?
mm~xur~
~t:A"~~~!
'tTc1 x-r=R R6f ~ cnftr-
\Jf<::r liT 1-ffiCl, \Jfa liT "Cb"1ill1 ' '30
~ x-cR it xur \Ji L1 J 111 TIT31T!
~ s"f4 ctT -x-a-n ct ~
trTI 1-ffiCl l1Tffi ~ xti t I
~ m 1-lc1T ~ murr ctr "J1l<n" x@rr?
~ ~-\JWTI S1 ~ ~ "51
wfi XUT r$ q') ~II Q5 ~ "fl\il-t:T\Yf \JfT31T
wn, tfl-tfl efT 31TCTM ~ ~ GI\Jl x5t -5 I
~ ~ if 611 31LA m '"ill'tPICJ~ ~-
\Jf<:T "J:fT 'Bml, \Jf<:T "J:fT ~ I)
160
~ ~ ctT ~ m ~ •R f8J1~ ct 3R1 'llcCh'i if ~ ~c>idl
-5 I ~ "c>1TriT cnT 3iR1L:r -5 fcn ffi J1 ~ CBT ~ ~ ~ Ji d c>1 ~ ~ -5 I ~ \3'i5lA ~ <:r 1frcl ~ ~ m 1 '~-~, cnr <T5 1frcl 'BT ~~ell
-5-
1frcl
"VfTTlT VfTTlT <=R ~
fGi f.i <:J I x-r=R 31~ 31~
cTR cgc;r dl Ji I {1,
~, Q R:i fB &1 m cnfm tzffi
~~ xr4d~l
mmm~~
~CJI4~ d~CJIR I
m <:JCJ'l~cf 45R<:JI ~
~ 45R<:JI ~ TfCCf
~ ~ c;rc;nc ~
tfl ~ 3>jq~iiR I
31~ ~Cj~~~ Ji61Jir%Ji 3fcp
~ R1El1f{ld, ~ ICJi 1\3 vmr, -crm- TIT xirc:r"Ji'T)- ~l'$1 ~[j I m m, JrRT STRT ~ 31TB- x-r:R-~,
~~ ~l\3lrl-~
~- 01~m 1"31
161
~-~ ~ \JflT ~ I ~ cTR ern- ctT x=RrR m I ~ ~ 01l=R ~ %
~ 01~ ~I~~ cTirr ~~~-~ern- CJ?1 ~ ~ ~ 2-T; lR ~
~ ctT CiC'1Cll'< CJ?1 ~ ~ ~ ~I ~ ~ ~ ~ 1fCf CJ?1 iFl?'ll'1'<
~ ~ "Cf>T 1fCf ~ ~ ~ I 311\Jf ~ ~ C1C'1lC ~ ~ ~ ~I~ C'1l. "Cf>T
§C:ICf>'< cffil 1icf ~ 61 ~ t I 01Nf ~ ~ \3X1 lAxCl~llc1l ~f?l§lfl "Cf>T
fliCf>l'< ~I 00 ~I ~ ctl ~lQOII ~I 01Nf ~ ~ ~ q·Rffi~C8 ~
~ m- ~ 1 01m \J?lR :ttr1 qrrc m- 01'R \:rlT cnrr ~ if ~ ~, ~ ~ ~ 31~-.,--q ~I ~01~01Rm~ ~¥~~~I
f8 J1 ~ c;nc;r ~ cnT ~ 01~ ~ t- 'x~l §'<I Cl ~, I ~ "'lTCCl? if
m cgt9 ~-"Jflcl ~ I ~ ~ ~ § CfCJCi\uT t I 1flc:T if ~ Cf5T 01~ t I ~
cj) C'tTffi ~ ~ cnT 01~ (gT ~ ~ ~ t I ~ fcl? ~ t,
01N ~ zyrr cfR ~ -J) ~ ~ fclcc<:J IC'i ~ I 1flc:T ~ ~ t-1flc:T-
"6!T\Jl ~ 01Nf ~"if ~'
~ QC'11Cfll ~ 01"fcBT I
~~~~~
'~' ~ '<CfCl~l\511 I
~ ~ ~ fcrfSR f.1<p:j
311\Jf 01m ~ "Cl?TR 01m w:r;
~lfGifl ~ ~ W1 W1 ~ ' '
m ~ ~ dlfchlll m I
6fT\J1 ~ 6fT\J1 ~ ~' ' ' '
-;:rr ~ "fA ~ 6161¢1"!,
~ ~ 6<:T ~ 0lR;
~ fC;J 6 1 ~ fcliQ fcrc-nm ~;
~ ~ "CB~TT ~~ cnCBT;
vfrcR ~. l=RUf ~.
~ CBIF&~. ~ ~.
311CBI~lx (lRT ~. ~
sw.fR ~ ~ 8J ~I "!:ffim" I
~~~~~. ' ' ' \
~ ~ ~ "'E:IT<$1 1''32. ' ' 3 v ,.
162
~ 311\il Wf ~ ~ if~ I 311\il qCiiCBI ~; ftR-r ~ ~ ~f¢ff m I ~ .~ ~ ·~· 311\il ~ ~ ~ ctT Tf if ~ BE 1 311\il fcrlQ
CB1 erg f.i<:r:f =qRe11~t 61; fcn 311\il m ~ t. ~ cpc;f ~ 1 ~ 311\il <Jc& c$
~ ~ dCBCB~ m ~-~-~ ct1 tJl ~I ~ 311\il ~ ~ ct1
~ if ~ 31R ~~T CDT ~ "fR1 "fR1 ct1 31TCTT\il if ~ I \Jf6f C'fCl) <J& if
fctm CDT 6 I 6 I CB I"! ~ ~ t$Tf, C16f C'fCl) 31Gf '{jl@ ~or ~ Nrrr I fclt.nm
j~l~l ~fC;J51~ m I 31~Tr erg GITd ~%I 311\il ~~.~~I 1fCf xT<J:,
~ ~I 31~ ct Cl"R ~ ~ c;r1" I ~~ ct1 SFf W cf)C'11Cbx ~
C7f7T I ~ Wf ~ ~ ct1 31TCTT\il if ~ I ~ Wf "fA1 "fA1 ct1 31TCTT\il
if~l
~ ~ 611 ~ ~ fcn f5~~ c;nc;r ";f ~ ~ ~ \3C'\cfll(1 ~
ct ~ 31~ ~R--r\tl ~ -g I ~ ~ if ~ \#1 ~ Cf)11 ~ ~I
~ ~ fcn ~ ircFn CDT ~ ~ if f5~~ c;nc;r ~ ~ ~ t I
\3;:g1·~ 3fCR 'llc¢'i if 01~ Tflc=r 11RC1 ctT wfm if ~ ~ 1 \3;:g1·~ ~ Tflc=r
'Bffil <:11ffl~l· ct 311~C1H ct ~ ~ ~ 1 ·rg~~ra ~ ~ ~· ctt "ifiiT m m- B~
~ t I 31Gr ~ 31R 1fK:IT "CbT ~I wfq 'IJi'l~\Ji~ CDT '"iiJI~$1' ~ CDT
163
cpq ~6ct=Clcrr ~ ~, m 1-11 ~ ~ •Fl -rf'rcl ~6ct=Clll0 1 t 1 "ti -rf'rcl
~ ~ fct- vx:TR ~ ~ 111CA1 Fci?C'i..fl ~ ~111 ~ ~1-~1 ~ em
011~C1H ~ ~ 31ffi t I ~ Tf'rc=!T ~ {<1d?ICil, Qxd?ICil ~ ~
~-~ WITt ~ t 1 'l:rFi ~ IJ1 <:J em '"ill I <:J $4' ctr 11rffiT ~-~~~col. em
011 ~Cl H ~ TfTCfr ~-
-rf'rcl-
q:m Xf1T ~ ~' 31-B'r ~ ~ 6T cmT f.t:n N d ?I Ci I ctf C1Wff ~ 6T I
qfclffix~l <PT ~ ~ ~ ~ q:m
~ -moo 6T, Wl- ~ ~ q:m
~ "0f ~ 31~ ~ "'tTC1T 3lTill ~
~ 'B'r ~ ~ ~ 3lTill ~I
IJ11 \1~ [j ~ ct ~ tR cn:n -&cr 6T
CRTI f.t:n N d ?I Ci I ctf C1Wff ~ 6T I
~ 31R 31~ ctr ~f2>161~
~"qlj"q (jB ~ 61 ~<:IT fcn 6T ~
~ \:JiT[T ~I x~ Ci I ctl" "'"1 ~ <:f6 ~
~ ~ &iifBCi it cgc;r-~
IJ11 ci"l [j af5r ~ ~ ~ ~ 6T
~ frr\il +<1 d ?I Ci I ctf C1Wff ~ 6T
~~<n311RT~mt
YR0 11~ ~~;~~~~
~rql=fR ~ ~ futl st ~ ~ f.iiJ1" cf'A" ~ tR ~ ~ q:m ~
3ilR x-crc=cTI ~ ~ ~ sM 61-
crm frr\il N d ?I Ci I ctf c>!\NiT ~ 61- 1 " 33
164
\3 q ><1 em Tfrcl Cf5T ~ x1 ~ -cn {;fTfT ~ -B ~;nm -E ~ G!6 01~
~-~~f:1CI?1. ct ~ E; m feR q'<d?ICil "CPI ~ -B ~ ~l'<dCJIR:P:~l· ct ~R cfi ~ ~I ~ Tfrcl if ~ ";:f «1d?ldl, \Jlldl~dl ~ ~ ern
~C'i 0 '< q<:frr ~ ~ I 01C1: % ~ ~ Tfrcl ~ I 01~ "CPI ~ "B
'% '"G lj)C(i' "CPI < cH~ '"1 1 ern % rflc=r ~1\ <TI?t ~ "E-
~ "CPI ¥w f.161'<l~ ~ Cf5T Cl?~ \321 lxlll
c-.
rflc=r-
~tr-xt ~-E~016T
~"CR~~~
~~fct~xm~
cfA" m tcr Cf5T 9)0 1 ><'Ill
x-IT ~ CJ1, "'"1" ~ x-m=rr
01rcr ~ ~ ff CJ 1x'1 ~
cfA" ~ fttcn ~ ~ C1Cl?
"Cfm ~ VfT ~. fcl ill ><'Ill I" 34
~ ct 'x"45'"GlJ>C(i' ~ Cl?T tr 01'1x ~ rflc=r l16~crar ~ 1 ~ rflc=r if
&'"G lj)C(i 11 '"1 l=il6 '"1 ~ ~ it ~f.:rr ~ ~-
rflc=r
"Gf"\JlT ~ ~ l1 '"1 l"il6 '"1 ! (;fVfT ~
"6l1R ~ ~ cp1 WIT ~
fcr:rc;r «11 d ?I ~ "Cf)T ~ +t?l" ~ ' c-.
~ \3""'"1" 01·lJ>~ ~'i Cl?T ~ "61,
~ XTTr if l1'"i" em- i1iC'1T ~
on \D ....... ~ ~G ~ 1tCJ ffi . . 1tCJ ~ ~ w ~ ~ ~ 1r t, fS w 11; ~ ~ 1&
15 ~'!<'~tiS ~ ~ ~;: ~ [0 ~ fl; ~ ~~ .
~t~ ~ ~'~ ~ ifi=ttt~l ~i~ ~~ 'f ~!l~~ ~1&~11&~1W~~ &~~~' ;1-~~1&rs~ ~~ ~~~1~&]~ · ~i' ~~ t~~ 1&~! ~- ~ ~ :i;; & ~ ~·-
~ & ~ ~ 1 ~ ~ ~ ~ f 1W ~ ~ ·~ ~ ~ ~ ~ 1Wi>*"'J!! IS ·~1& ~ ~;;1&W !'E4f ~~ ~ ~<& ~ j ~ 1 '*" '!I; 4S · '!<' '!I; _ 1 t?: 1!: E. 1l' 15 1 ~ 1& -~ rs 1& I ~ 4S ~ 'f J[ 4S 'It" 'f *" Iii '* i J;; ~ "" 'It" f ~ p ~ ~~~ f~~~1&~ ~~i1&~~;~ 1$'f~1&! . ~ ~ i' 4} ~ ~ 1& 1& 1W ~ ~- ~ ~ :.& ~ ~i ~) 1& ji &
~~it~~~~~!~i;~~4S=~~~~!~~~ ~ ""' 1;%. 'f &> if ~ IP. . l " ltr ~ ~ -~ 1W 1<0 ~ - ~ j I _[!,' 'j'i; ~ ~ 1¥-l ~ lS ~ ~ ,:- ~ -~ 1§j
g~l __ 1W I~~');;'~< ~fl£1&~ ff ~!J;; ~1&~;wwtw .. 1W~~tfJ~~~itt4S:
166
~ 31(1('1 RC1 ~31T ~TT, C'l~Tlftr ~ em-~ ~ -.,tT ~31T 31R \3 ~1-~
\3f1¢l cm:9 Wx m ~ t ~I ~ ~ Qfflglffi¢C'11 ctT xffi cF ~ -::>
i1 ~ lJ)L<i crT e=rf3m-cTm ~P"i I fU I C'1 fct<n I w:T Si 61 <; ;q ~ ~ ~ g I 'H cF ~ffi ctT
ftR=rr ~ ~ ~ 31~ 31"CFIT ~ {flT ~I w:T ~ ~ ~ cF
m . fcrvcr-W1 "Cf)T q c; ~f'l fct<n ~ ill ·~· ~ ~-W1 m fcrvcr-W1 "Cf)T
~ ~"iiSi\n'f\'01 t=$m ~ 1 ~ "Cf)T m-m 1~¢l 0 1 ~ 1"36 ~ ~ 611
trrc9" ~ fct ~ Jl ~ c;nc;, 31R ~ ct '"11 c ¢l "B fcrvcr-l=fACr-~ 'Bi ~ I \3 <; I g x a I
cF ~ ~Jl~ c;nc;, ct ·~-~· ~ "Cf)T ~ 1fm ~~~ ~I ~ 1fm if
Si lc:>i\11 ru~CIQSi ct \3C\lll~i cn1 ~ ~ 1TcnC ~ "@"-
1fm
"W1 ~ ;:;rrq;:r m, ~ 1R ;:;rrq;:r 6<1,
~ ~ 5\W'll(f) m ~ ~ 6<1 ~ e:m 1
~xfcr~~' ~~~~' cR cR ~ ~ ~ ~ ~- \Jl""\q" I
x=wR ~ 31~ c=rR, ~ ~ x=wR ~'
~ ~ ~ ~' ~ "'lCft \WfR Cl<ll
x-crrt ~ ;:;rrn ¥1, ~ x-crif ~ ~.
~ TfR Tf1T'l" 1-RT, ~ ~ :1)CJ Ol SOj \q I u37
(W1 ~ ~ ;:;r-cA cn1 ffiill ~, 9:+:T ~ ~ "CRJ<1 cn1 31"CFIT {flTClT ~ I
~-~ ~ W"i" m -.,tT 1ffi:rr ~ I ~ ~ W"i" ~ -.,tT 6Tc=rr ~ I W"i" cF
"Cf)"RUT m 31Jcnm -B ~ 31R i1 ~ Si 1 il Si Cf) 21 "@' 1 w, ct CffiUT m 6jl n i11. -B ~
ftk12l ~ I R1 f:S ;q I CAl' if ~ cm=r ctT ('R"6 '<j{C;l ¢ ~ ~-1fm m 1ffifr fth ~ ctl
~ 1 ~ ct "Cf)RUf m x=wR ~ ~ ~C'1C'11 ~ 1 w, ct CffiUT m 311¢1~1 -B~
"fl""f1R ct \J1c1 ~ ~ C'1 dl ~ I W:r ~ ~ LI~R 'BI 1TR "Cillill ~ I '"1 ~ ;q I 'BI W1
ct Cf)RUT BT %ill ~ I 9:+:T ct cwcrT x:crf ~ "B "\3CR 3ffilT ~ I ~ cF Cf5RUT
~ -m ClCf) ~ "Cillill "@" I W1 "Cf)T 1fm ~ ~ "B ~ ~ I ~ ctT fcR"oT
167
~ x=ff-rR -B 1$c;ft t I) ~ 1TcDR ~ 1fu:r -B W=f cti ~ I~ Ci I 8RT '"i I c Cb Cb I x -q
fcrrcT-~-W=f "CbT ~ Rm t I
fcrvcr-W=r ~ ~l'"iClCil "CbT ~ ~ ~ 1flc:IT ~ ~ f?lc>iCil 51 'Cbl~'"il'
~ ~ ~ 1fu:r -B \3CfCi" ~ ~ t-1fm
··~ ~T. fmq "CbT -&c;r I
~ ~'"iCbx ~ -;:r ~. ~ ~ ~ II
crt!~ f1R ~ ~. ~ \iii~~A "ffRi ~I
~ xti L<TRi ~l'"iClCil, ~ ~ cti ~ II
~. s;:~. c=r1-frrw, f.1xl~ll. ~ ~ cp1- i1i2: Ci~l~ll 1
ft+m~~W~. ~xtCR~II
-gl1 ~ t 51 ~ p, Wf ~ 01LA ~ Q:I"R 1
01101T, ~ ~T ~. f?lc>1cnx ~ "&c;r 1 1"38
~ ~ ~ 1fu:r cti em 01ftrc;r ~ 1 '"i ClCi I t I ~ W=f 01R ~Wf "CbT
~tl
5. ~fu
ffi ~ ~ ~ 01R ~ ~ 1fic:IT -B ~ em ~ croR ~ <PT ~ "§;01T
t 1 ¥ ~ ~ ~ 01~ 1fu:r W=T, ~1TR 01R fi~ ~ 4 lR 01rc-nfuf %;
~ ~1 f(;j ~ ~ ~ 1flc:IT -B ~ "CbT 5Fn 01f.tcmf t I ({)RUT, ~ ti % '3 4 I~ I '"1 c c
t. "\J1T W=f 3ffi fi~ ~ 4 ~ 1fic:IT -B en~ 011 c>1 k51 '"i ~ '"i Cb ( ill en~ '3 (\ cfl 4 '"i ~ '"i Cb x
BL1ft~1c1 51 ~ t 1 ~: ~ ~ ~ ill fii~4 01R ~1TR 01~ 5I
~I ~ ~ ~ ~ ~-~ ~~R14'<Cb ~ ~ fctm \JIT "'<61 t I
ffi~~ ~ 'Cil'<l~l~' ~ -B crfUm ~ "CbT \({) ~ croR ~ISC:~ t-
7frff
~ ~~I~ C'1 ~, l=!Syn:1 fcWq
~~~;
.., C1 t:Fi q cYC'1 C1 Cfil RP C'ilj'@ '< f.i cg o~x Cl fl r2l I
~ sRU'il ~ -;fic;r
~f.i JOfC'i ~ ~'
~H'I o I fch x o I 31 j~ fGi Ci C"R1UT
\JiC11C1'l~IC'1R1\JiiR11
~ ft-;psT XjC'i R:i Ci ~ C1]
fmft -qcrrr ~<£~ ~;
~ «lGi~\Ji~Ci 1:lt ~
SjJ"trJCi ~ ~T;
~~t9fcf~~w
~ \3fW STR;
~ 'l[R ~ 3lfc:Rl cntm ~~~~
018 ~ x-q ~r Xj'@ xiR1 ~ e1 ~ \Ji
"Cl?ft 31 jcn RJ 1;
~ ~ ~ ~; qRctrc;..,
~ f21 en m Ci "ifRJT;
~ W1 l=!Sr- ~ ~ CfTUTr -crrrT qruT-
-=qqc;:r -qcrrr ~ <t5 f?q Ci RP '{1 C'1 ~ q cYC'1 C1 ~ a{ X Ci I ~ I " 39
168
(~l~lx ~ ct 3lc=r ~ l=!SJB<l fcmr ~ <T6 ~ ~~~~C'i x:f1~4 m ll"m ~ 1
crfRl ~ ~ ~-~ "ER-~ ctr cmr: ~ m ~ ~ 1 Pl~\Ji'i ~ Cfil~C'i
~ ffl ~ I ~ "9"Cf>R W*-r- CR-Rl 31T ~ ~I ~~ ~ c>f1T ffl ~I ~
om ~ -;:flc;rr 3ifCPm ~ ~ ~ t 1 31~-31~ RsJ e1 ~ cncfr vrcrr om
~ \0 -< ~:~~'lr*"*"lir~~*"~~ 1W!f~~
~i~ii!~f~~~110~ ~!rtf&~ % 1 ;~'1rt&i1&r&~'~> ~- t~:il ~~~~! *"t~~~~~ ~ -~ ~1&i~: *"ili~,:~1&1tt~ :~~i ~~~-~ f >,tu:l~ 1\W ~~ - 1\W ~. ~ - ~ ~E ~ ~~ ~t~ r&·I1Wl -~ ~'fi;~i-~ 1& ~·*" ~ ~ ~ ~ '!& R5 w ~ § ~ ~ i" ~ ~ *" ~ ~ £! i t ~ ~ ~ f f 1
~~~J;;&'Ir~~~!i~~:~iril&~~!~ !~~;~~*"li 1R5~~~ ~~ ~
1li""'~ ~~~t ~ ~~~"1& %! ! ~~i~ ;l r&~~ ~ 1:1, t <li<i 1& 1 ~ ~' ; ~ ~ ['; ii= ~ ~ i f 1W W' ~ ~ ~ ~ I ~ ~ R5 ~ W ~ ~ ~ i ~ ~ 1& ~ ~
~~~ ~~i&r~~~~§ ~1&~:i ~~~! 1 J~:;i~~i . ~~~~! ~l4W'Irj~J~~~i l ti~~
170
qR1m ct1 x-<R-~ ~. 01~-~ 1 ~ ~ ~ "$ wrm-"l"f'm \3~1A
~ ~ ~ 1"41 m ~ ~ ~ ~ ~~~ c;rrR 3tR ~ "$ <ilcC/?l. "$
"l"f'm ti ~. \JlT ~ cJ;:IT "1 I c CB CB I ;;:1· "$ ~ 3fR ~ ~ Fcffl6=1 C'f~TT X1%
~ fc16=1 cnT \3 \:Jill I '< ~ ~ I
1. ~0 \J"PI"li~T ~ m ·~ "$ ~ em ~ 11 ~~ <:J 31ur<:r-1'
f1 '< «k~1 ~. C11 '<I o I fi!
QCf)l~l'"i ~ 2017, ~0-274
2. m '{jcg+il-< ~
'i1~:J)l(4' ctT ~ ~
~ ~ ~~'"'{fl, Ql~~c ftiRie\S
10.~~~~
cnC'1Cbrol 700073,
{-i{Cf)\(01-1991, ~0-43
3. "ira ~ ffi6
·~~·
C1Tc:n ~ Q CB I~ l'"i, 15 ~. +i 6 I fJ""II Tiic-TT m, ~C'11616ll~-1. fix"¢'<01-1975, ~o-59-60
4. "ifo ~ '-PfR v
·~3fR~~·
' " ~ ~ c-(1 C'11 C'1 6l '"i I'< 'Z I ~
611 q)') ~\(' qc;:rr
f8 cil<:J ;z::{;z=¢'(01, 1950, ~0-96
5. ~Jl~ m~
'XfUTT ~ ffig'
'~Jl~ '<'LI"iiCJc1"'1' 'B'!1T 2, x-fo-~ ~T ~
fnf%,£1 'ffiR, 32 ~o, 3lr'LIT<i Qcn,C""C"l ~ m, C()(YIC()ml-9, '\>l'~l11 fl«P~OI 1964,
-q:o-125-126
6. crtr
-q:o-146
7. ~Jl~ m~
'i5\J16l'
~ J1 ~ ~'LI 'll (j c1"1, '+-TrT -2
x-fo-~ ~T~
fllf%,<01 'ffiR, 32 ~, 3TT'LIT<f Qcn,C""C"l ~ m, C()(YIC()ITJI-9, fl«P~OI-1969, "CJ:0-188
8. ~0 ~~T 31Tw
~ "l'lCCn : ~ ~ ru ((), fl ~I\J1QIC'1 ~ ~,
¢~41~ ~' ~
~ {-j{+"j~OI-1970, -cro-271
9. \Ji<Ol~i¢~ ~
' «P '"G :J)L<i'
~ ct ~ "l'lCCn ~ ~ (() i$1
~ \>lChi~H,
15 ~, Ji61C411 Tfi't-TI m, ~<:'1161611~ 1
xi«P~OI-1996, -cro-485-486
171
10. crt!
~:J:0-490-491
11. \iPHiCbx ~
~ ~ ~ ~ ~ ~CbiChl ~
'RrCf5' ~ Q Cf5 I ~ l'i, 15 \Z., ~ 6 I fJ11 Tfit,1)' +=rrf.
~C'il61611~ 1, '{1«1?"1°1 1998, I:J:0-161
12. \Jill ~iCb'< ~
' 'tl 'i:: lJ) C('j '
~~~~~ ~CbiChl
'RrCb' ~ QCf)l~l'l. 15 \Z .. ~61fJ11 Tftc,"rr m. ~C'il6 1611~-1, '!1«f5xDI-1964, I:J:0-692
13. ffi Jl 'i:: c;rrc;r m
''tl 'i:: ljl(i' (~ ~)
"fto- J>fr Xji:Q, ~I x ~
~ ~ ~Jl~:fl Ql~~c ~o
10. ~ ~ ~ ~. Cbc>iCbml 700073
'{1«f)xDI-1991, I:J:0-15
14. ffi Jl 'i:: c;rrc;r m
' 'tl ~ ljl(i'
x-fo- J>fr Xji:Q,~Ix ~
~ ~ ~Jl'""ftl, IDO fc:ro
10.~~~.
Cbc>iCbml 700073
'!1 «b x a 1-1991, ~:J:0-9
15. J>fr Xji:Q,~Ix ~
172
'il~lj)qC1 ctT ~ (~ ~)
~ ~ c:dl~ mo~o
10, ~ ~ ~. ChC'iCbmi-700093
{J«f)'(DI 1991, ~0-44
16. \Ji<>HiCb'< ~
~ct~~~~.
"C'ilcn ~ Q Cb I ~ 1'"1. 15 ~, J1 i3 I f+""\1 7ficlT 11f1f,
~C'i ISICSII~ 1, f1·~:(f)~ 0 1-1998, ~0-386-387
17. \Ji\i:l~iCb~ ~
'Gi\Ji lcWij'
~ ct ~ ~ ~ C!Chi¢1
"C'ilcn-~ Q Cf) I ~ 1'"1, 15 ~. J1 i3 I f+""\1 7ficlT 11f1f
~0-224
18. ~dl~ c;nc;:r ~
'il ~ lj)l(i' (~ ~)
x-to- ~ Xj~J:JI'< ~
~ ~ C!dl~:fl. mo~o
10,~~~~.
ChC'i Chcti I 700073,
fi«<?xDI-1991, ~0-81
19. ~~~J:JI'<!~
'il ~ lj)l(i' ctT ~ (~ ~)
~ ~ C!dl~. mo~o
10,~~~~.
173
45c>145(fl/ 700073,
{j«f)~O/ 1991, ~0-46
20. \Ji£1~i45~ ~
'~q«J/ f?l;fl'
\:ffiK ct ~ ~ ~ qcnict1
~ ~ \Ol451~11, 15 ~- tfi51flil lli'c-ft +wf
~c>i/616/1~ 1, {i«f>~ 0 1-1998. ~0-752
21. \Ji£1~i45~ ~
~0-468
-g:o-241
23. \Ji\Q~/45~ ~
,~m,
-g:o-117
24. \Ji\Q~I¢'< ~
'il rc: ~1lf1'
~0-671
25. \Ji\Q~I¢~ ~
' il rc: lj)lf1'
-g:o-654
174
26. 'ito .., 1~crx ft-ffi
'8ii[{IC11c::'
'<IV1Cf>~C1 Q<$1~1'4, ~ ~-110002
'Q'~Ff ~ ~ fi~"Cf>'(OI 1993, ~0-78
27. \ii[j~jCf)'( ~
,, 'il '"tO :!)ld
~ '$ ~ ~ ~ ~Cf>iChl
'C1lcP ~ Q<$1~1'4. 15 ~o ~61C'I"ll TTtc.tT m, ~C1161iSII~ 1, flfCf>'(OI-1998, ~0-554
2 8. ffi Jl '"tO 'C1TC1' ~
·~-fcNr<T'
ffi Jl '"tO '< 'il'l I C1 c1'\ 1WT-2
~0-x~~ ~T~
fllf%,;q ~. 32 ~. o:rm Q91,C'"C'1 ~ m, Cf>C1Cf>rol-9, flfCf>'<OI-1964, ~0347
29. Vj[j~l<$'( ~
' i1 '"tO :!)L<""l'
~ '$ ~ ~ ~ ~Cf>iChl
'C11cn-'BR'f1i Q <$ I ~ 1'4, 15 ~0 ~ g I C'l"ll TTictl 1fTTf,
~C1161iSII~-1, {i.~"Cf>'(OI-1998, ~0-720
3 0. ffi Jl '"tO 'C1TC1' ~
'"(1UUT 'Q'(ffq ffig'
fllffi,;q ~. 32 ~. 3WWf Q91,C'"C'1 ~ m, Cf>C1Cf>rol-9, fl·fCf>xOI-1964, ~0-145
31 . ffi Jl '"tO 'C1TC1' ~
·~-~·
ffi Jl '"tO '< 'il'l I C1 c1l, 1WT -1
175
x-11f%,<:J ~~ 32 ~. ~ Qtgc>'C'i "i:R" ml Cf5C'iCf5rol-91 x-i~"¢'<01 19641 -g:o-306
3 2. ffi 1Ji ~ c;nc;r xm lxfl6'<1~-~~
ffi IJi~ '<iF"i 1Clc1l1 ~-2~
x-llf%,<01 ~~ 32 ~·~ ~ gcgC"C'j "i:R" ml Cf5C'iCf5rol-91 '<i.fCh'<OI 19641 -g:o-135
33. \Ji<OJ~I¢'< ~
I\Ji'1~\Ji<Ol "ChT '111\<:J$11
~ cf) ~ ~ ~ ~<t>iCbl
~ ~ QCf51~H~ 15 ~. J:J6\I:'Jil 1lisrtll1Tfl
$C'il61611~-1~ '<i'<"¢'<01-19981 -g:o-344
34. \Ji<OJ~I¢'< ~
I {-Ch ;:oe: l1lfl I
~ cf) ~ ~ ~ ~<t>iCbl
~ ~ Q¢1~1'1 1 15 ~. J:J§II:'Jil 1lisrtll1Tfl
$C'il61611~-1~ x-ix=¢'<01-19981 -q:o-552
35. crt~
-g:o-540
36. "ito ~~T ~
~ '"i1CGf) : ~ 3-TR-fc1 <t> 1 xi
'<I\Ji41C'1 ~ ~
Ch~JOi1{) ~. ~-2
x-ifCh'< o 1-19701 -g:o-243
3 7. ffi IJi ~ c;nc;r xm ~~-"CRA"I
fEi Ji ~ '< ~ '11 clC'fl, 'zyf -1
176
¢C'1¢ml 9, fF!=¢'<01 1964, qo-316
38. iJi~Hi¢'< ~
~ ct ~ ~ ~ ~C(.)i¢1
~ 'Bmfi ~¢1~11, 15 ~. liSifJ"il Tfit-ft "JiTTf,
~C'11SI611~ 1, "l1«b'< 01 1998, "9:0-431
3 9. ffi Jl 'i!O c;nc;:r ~
'Ci I'< I 611 ~,
ffi Jl 'i!O '< iH I CJ c1,..'i, +=rrT -1
x11f%c-l!:l ~, 32, ~. ()jTQ ~cgc>'C>i ~ m ¢C'1¢ml 9, fi"l=¢'<01 1964,
qo-s2
40. iJi<O:l~l¢'< ~
'¢1l111'
~ ct ~ ~ ~C(.)i¢1
~ ~ ~¢1~11, 15 ~. l1SifJ"illl isfr "JiTTf,
~C'11SI611~ 1, "l1.«f)'<!OI-1998,
qo-393
41. mo ~ cg+1R
'~3TR~~'
l11m C1TC1 6111 x x:fl ~,
61 i chi gx, qc;:rr,
~ "l1.«f)'(OI-1950, "9:0-120
177