cf2 advertiser-agent-contract-arabic

3
Page 1/3 ﻋﻘﺪ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺑﻌﻤﻮﻟﺔ/ / ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻖ ﺍﻧﻪ ﻓﻰ ﻳﻮﻡ2013 -: ﻗﺪ ﺗﻢ ﺍﻹﺗﻔﺎﻕ ﺑﻴﻦ ﻛﻼ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺭﻗﻢ ﻗﻮﻣﻰ/ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻓﻰ(ﻁﺮﻑ ﺃﻭﻝ) ﻭﺍﻟﻤﻘﻴﻢ ﺑﺎﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺭﻗﻢ ﻗﻮﻣﻰ/ ﻭﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻓﻰ(ﻁﺮﻑ ﺛﺎﻧﻰ) ﻭﺍﻟﻤﻘﻴﻢ ﺑﺎﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺗﻤﻬﻴﺪ ﻴﻌﻤﻝ اﻟطرف اﻻوﻝ اد اﻹﺴﺘﻴر وﻛﻴﻼ ﺒﻌﻤوﻟﺔ ﻟدى ﺸرﻛﺔ ﻛﺎش ﻓﻴر واﻟﺘﻰ ﺘﻌﻤﻝ ﻓﻰ ﻤﺠﺎﻝ اﻟﺘﺴوﻴق اﻟﺨدﻤﻰ واﻟﺴﻠﻌﻰ وﺒﺎﺨﺘﻼف أﺸﻛﺎﻟﻪ وﻋﻤوم واﻟﺘﺼدﻴر واﻟﺘورﻴدات اﻟﻌﺎﻤﺔ و اﻟدﻋﺎﻴﺔ و اﻻﻋﻼن وﺨدﻤﺎت اﻟدﻓﻊ اﻻﻟﻛﺘروﻨﻴﻪ و ﻤﻘرﻫﺎ اﻟرﺌﻴﺴﻲ وأﻨﻪ, ﺒﺎﻷﺴﻛﻨدرﻴﺔ ﻤوﻛﻝ اﻟﻴﻪ ﻤن ادارة اﻟﺸرﻛﺔ اﻏﺒﻴن ﻓﻰ اﻹﺴﺘﻔﺎدة ﺒﺨدﻤﺎت اﻟﺸرﻛﺔ اﻟﺤﺼرﻴﺔ اﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ﻋﻠﻲ ﻤوﻗﻊ زﻴﺎدة أﻋداد اﻟر اﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰhttp://www.cashfear2.net ، وأن ﺠزءا ﻤن ﻨظﺎم ﻴﺤﻔز ﻴﻛوﻨوا ﻋﻠﻰ زﻴﺎدة اﻟﻌﻤوﻻت واﻟﺘﻲ ﺘزﻴد ﺒزﻴﺎدة أﻋداد اﻟﻤﺴﺘﻔﻴدﻴن ﻤن اﻟﺨدﻤﺎت و اﻟدﻋﺎﻴﺔ واﻻﻋﻼﻨﺎت اﻟﺤﺼرﻴﺔ، ورﻏﺒﺔ ﻤن اﻟطرف اﻟﺜﺎﻨﻰ ﻓﻰ اﻻﺴﺘﻔﺎدﻩ ﻤن اﻟﺨدﻤﺎت واﻟدﺨوﻝ ﻓﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺘﺴوﻴق ﺴﻠﻊ وﺨدﻤﺎت اﻟﺸرﻛﺔ وﻗد اﺘﻔق اﻟطرﻓﺎن ﻓﻲ أن ﻴﻛوﻨﺎ ﺠزءا ﻤن اﻟﻨظﺎم وﻓﻘﺎ ﻟﺒﻨود ذﻟك اﻟﻌﻘد وﻫو-: ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻻﻭﻝ: اﻟﺘﻤﻬﻴد اﻟﺴﺎﺒق ﺠزء ﻻ ﻴﺘﺠزء ﻤن ﻫذا اﻟﻌﻘد و ﻤﻛﻤﻼ ﻟﻪ و ﻴﻘر اﻟطرﻓﺎن ﺒﺼﺢ ة ﻤﺎ ﺒﻪ ﻤن ﺒﻴﺎﻨﺎت. ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ: ﺒﻤوﺠب ﻋﻘد اﻟوﻛﺎﻟﺔ ﺒﻌﻤوﻟﺔ ﺒﺘﺤدﻴد ﻴﻘوم اﻟطرف اﻟﺜﺎﻨﻰ اﻟﻤﻨﻀم ﺤدﻴﺜﺎ اﺴم(ﻴوزر ﻨﺎم) و اﺴﺘﻴﻔﺎء اﻝ ﻋﻘد اﻷﻛﺘروﻨﻲ و اﻝ اﻟﻌﻘد ورﻗﻲ اف ﺘﺤت اﺸر. ﻟﻠﺸرﻛﺔ اﻟوﻛﻴﻝ اﻷﻗدم اﻟذى اﻨﻀم ﻤن ﺨﻼﻟﻪ: اﻟﺒﻨد اﻟﺜﺎﻟث) ﻗﻴﻤﺔ ﻤﻘﺎﺒﻝ اﻻﻨﺘﻔﺎع ﺒﻌﻀوﻴﺔ اﻟدﻋﺎﻴﺔ واﻻﻋﻼنAdvertiser Membership ات ﺘدﻓﻊ ﺒﺎﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺸﻬرﻴﺎ ﺸﻬرﻴﺎ ﻫﻲ ﺴﺘﺔ دوﻻر( وﺘﻨﻘﺴم اﻟﻲ ﻨﺼف دوﻻر ﺒﺎﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ, ﺒﺎﻻﻀﺎﻓﺔ اﻟﻲ رﺴوم اﻟﺘﺤوﻴﻝ ان وﺠد ﻤﻘﺎﺒﻝ اﻟﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻲ رﺼﻴد دﻋﺎﻴﺔ واﻋﻼن ﻋﻠﻲ اﻟﻤوﻗﻊ اد أﻋداد اﻟوﻛﻼء اﻟﻤﻨﻀﻤﻴن ﻛﻠﻤﺎ ز( اﻟﻛﻔﻴﻝﻴطﻠق ﻋﻠﻴﻪ) أﻗدم ادارة اﻟﺸرﻛﺔ ﺒﻴﻨﻤﺎ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻴوزع ﻓﻰ ﻨظﺎم ﺘﺤﻔﻴزى ﻴدر ﻋﻤوﻻت ﻋﻠﻰ ﻛﻝ وﻛﻴﻝ ﻨﻔس اﻟﺸﻰء ﻟﻠذﻴن ﻴﻨﻀﻤوا ﻤن ﺨﻼﻟﻬم وﻴﻘر وﻫؤﻻء اﻟوﻛﻼء اﻟﺠدد ﺒدورﻫم ﺴﻴﺸﻛﻠون ﻤﺴﺘﻘﺒﻼ, ﻤن ﺨﻼﻟﻪ وﻛﻠﻤﺎ ﻗﺎﻤوا ﺒﺘﺠدﻴد اﻟﻌﻀوﻴﺔ. اﻟطرف اﻟﺜﺎﻨﻰ اﻟﻤﻨﻀم ﺒﺄﻨﺔ ﻻ ﻴﺤق ﻟﻪ اﻟﻤطﺎﻟﺒﻪ ﺒﻬذا اﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻨﻬﺎﺌﻴﺎ

Upload: wwwcashfearnet

Post on 06-Aug-2015

45 views

Category:

Education


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Cf2 advertiser-agent-contract-arabic

Page 1/3

عقد وكالة بعمولة

قد تم اإلتفاق بين كال من :- 2013انه فى يوم الموافق / /

الصادرة فى السيد / بطاقة رقم قومى

والمقيم بالعنوان (طرف أول)

الصادرة فى والسيد / بطاقة رقم قومى

والمقيم بالعنوان (طرف ثانى)

تمهيد

وكيال بعمولة لدى شركة كاش فير والتى تعمل فى مجال التسويق الخدمى والسلعى وباختالف أشكاله وعموم اإلستيراد الطرف االول يعمل

موكل اليه من ادارة الشركة باألسكندرية, وأنهمقرها الرئيسي والتصدير والتوريدات العامة و الدعاية و االعالن وخدمات الدفع االلكترونيه و

، وأن http://www.cashfear2.netالعمل على زيادة أعداد الراغبين فى اإلستفادة بخدمات الشركة الحصرية المتاحة علي موقع

على زيادة العموالت والتي تزيد بزيادة أعداد المستفيدين من الخدمات و الدعاية واالعالنات الحصرية، ورغبة يكونوا جزءا من نظام يحفز

في أن يكونا جزءا من الطرفان من الطرف الثانى فى االستفاده من الخدمات والدخول فى عمليات تسويق سلع وخدمات الشركة وقد اتفق

:- وهو وفقا لبنود ذلك العقد النظام

:البند االول

. ما به من بياناتةالطرفان بصح التمهيد السابق جزء ال يتجزء من هذا العقد و مكمال له و يقر

: البند الثاني

تحت اشراف ورقيالعقد العقد األكتروني واستيفاء ال و(يوزر نام)اسم يقوم الطرف الثانى المنضم حديثًا بموجب عقد الوكالة بعمولة بتحديد

الوكيل األقدم الذى انضم من خالله للشركة.

البند الثالث :

) شهريا هي ستة دوالرات تدفع بالعملة المحلية شهريا Advertiser Membership قيمة مقابل االنتفاع بعضوية الدعاية واالعالن (

باالضافة الي رسوم التحويل ان وجد مقابل الحصول علي رصيد دعاية واعالن علي الموقع, وتنقسم الي نصف دوالر بالعملة المحلية لصالح

ادارة الشركة بينما المتبقي يوزع فى نظام تحفيزى يدر عموالت على كل وكيٍل أقدم (يطلق عليه الكفيل) كلما زاد أعداد الوكالء المنضمين

من خالله وكلما قاموا بتجديد العضوية, وهؤالء الوكالء الجدد بدورهم سيشكلون مستقبًال نفس الشىء للذين ينضموا من خاللهم ويقر

الطرف الثانى المنضم بأنة ال يحق له المطالبه بهذا المقابل نهائياً .

Page 2: Cf2 advertiser-agent-contract-arabic

Page 2/3

: البند الرابع

تتضمن العمولة نتاج قيمة األشتراك فى ثالث أنظمة عموالت وما ينتج عنها من عموالت كما هي موضحة علي الموقع.

: البند الخامس

وبدون الحاجة الى و من تاريخ التسجيل علي الموقع أمن تاريخه باستمرار وكالة الطرف الثانى بعمولة ولمدة ال تنتهى ا العقد ساريهذ

رسوم اضافية مستقبًال بخالف قيمة عشرون جنيها تورد إلدارة الشركة فى حالة الرغبة فى قيام الشركة بإعتماد العقد وختمه بخاتم الشركة

وتصويره وتسجيله بالسجالت وترقيمه وحفظ صورة منه بالملفات وعمل سكان له للرجوع اليه عند الحاجة وذلك فى حالة رغبة الطرفين.

:البند السادس

للغير كما ال يجوز المطالبة باسترداد قيمة اإلنتفاع بمقابل قيمة اإلستفادة من الخدمات أو اإلشتراك بالنظام عن هذا العقد التنازل ال يجوز

التحفيزى ( نظام العموالت ).

:البند السابع

يرتبط نجاح الطرف الثانى وتحصله على عموالت بمدى قدرته على اقناع اآلخرين بخدمات الشركة التي تقدمها وانضمامهم الي العمل كوكالء

بعمولة، ولضمان هذا النجاح فيلتزم الطرف الثانى بإعداد نفسه وحضور التدريبات والويبنارات التى تنظمها وتعدها الشركة وااللتزام بقوانين

الشركة.

البند الثامن:

تلتزم ادارة الشركة بمتابعة صالحية النظام اآللى وصيانته وفاعليته ومتابعة أدائه.

: تاسعالبند ال

يلتزم الطرف األول بمعاونة الطرف الثاني في العمل ومتابعة تدريبه ومساعدتة واالجابة علي كل اسفساراته.

: البند العاشر

للعمل ومنها: ة القواعد الصحيحةفي حاله مخالفوالغاء العضوية يتم فسخ العقد لصالح شركات أخرى أو محاولة سحب وكالء من فريق أخرمن الشركه وكالء سحب - العمل على

تبادل االحترام اإلخالل بمبدأ - في حاله ثبوت تالعب في األسعار -

بت بغير ما هو ثاةالشركاإلدعاء على - - اإلخالل باإللتزامات التدريبيه أوعدم القيام بالدور المنوط له تجاه الوكالء بعمولة الذين دخلوا للشركة من خالله.

:البند الحادي عشر

يتم نقل العضوية فى حالة الوفاه ال قدر هللا ألحد الورثة بناء على اعالم الوراثة وتنازل مكتوب من الورثة ألحدهم.

Page 3: Cf2 advertiser-agent-contract-arabic

Page 3/3

: عشر نياثالبند ال

واستلمت االدراة وكل طرف من الطرفين نسخة منها, وفي حالة ما من ثالثة نسخحرر هذا العقد وافق الطرفان على متضمنات عقد اإلتفاق و

اذا نشأ نزاع ال قدر هللا مع أحد أطراف العقد يلتزم الطرف الثانى اذا قام نزاع على أى بند من بنود العقد أو العمولة اللجوء الي لجان التوفيق

لسنة 7في الدائرة التي يقع مقر الشركة الرئيسي فيها وذلك بعد اللجوء الي لجان فض المنازعات والذى تم أنشائها بناء على القانون

و االحتكام اليها قبل اللجواء الى القضاء كشرط أتفاقى ال سلطان للقضاء عليه.2000

شاهد ثانى شاهد أول الطرف الثانى الطرف األول

التوقيع التوقيع التوقيع التوقيع

اإلسم اإلسم اإلسم اإلسم

رقم قومى رقم قومى رقم قومى رقم قومى

العنوان العنوان العنوان العنوان

ت محمول ت محمول ت محمول ت محمول

ت أرضى ت أرضى ت أرضى ت أرضى

يوزر نام يوزر نام

اعتماد ادارة الشركة

اعتماد ثاني اعتماد أول بيانات أساسيه

التوقيع التوقيع رقم العقد

موفق دمحم العصار اإلسم عبدالمنعم موفق دمحم اإلسم حفظ بملف رقم

25812131802535 الرقم قومى 28801210200779 الرقم قومى اسم الملف

تاريخ اإلعتماد