文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/b91v22a201612251749591.pdf · 慈烏夜啼...

42
文學中的情與愛 CHINESE ROMANCE 中華大學通識教育中心 施淑婷 1

Upload: others

Post on 30-Oct-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

文學中的情與愛

CHINESE ROMANCE

中華大學通識教育中心 施淑婷

1

Page 2: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

眾裡尋它千百度 —尋愛篇—

2

Page 3: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

《竹枝詞》劉禹錫

3

楊柳青青江水平,

聞郎江上唱歌聲。

東邊日出西邊雨,

道是無晴卻有晴。

Page 4: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

【青玉案】元夕/辛棄疾

4

東風夜放花千樹

更吹落、星如雨

寶馬雕車香滿路

鳳蕭聲動,玉壺光轉

一夜魚龍舞

蛾兒雪柳黃金縷

笑語盈盈暗香去

眾裡尋他千百度

驀然回首

那人卻在燈火闌珊處

Page 5: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

《蝶戀花》宋‧蘇軾

5

花褪殘紅青杏小。

燕子飛時,綠水人家繞。

枝上柳綿吹又少。

天涯何處無芳草!

牆裏鞦韆牆外道。

牆外行人,牆裏佳人笑。

笑漸不聞聲漸悄。

多情卻被無情惱。

Page 6: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

【周南.關雎】詩經

6

關關雎鳩,在河之洲。

窈宨淑女,君子好逑。

參差荇菜,左右流之。

窈宨淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。

悠哉悠哉,輾轉反側。

參差荇菜,左右采之。

窈宨淑女,琴瑟友之。

參差荇菜,左右芼之。

窈宨淑女,鍾鼓樂之。

Page 7: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

【聽箏】李端

7

鳴箏金粟柱

素手玉房前

欲得周郎顧

時時誤拂絃

Page 8: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

自行閱讀

小野/光棍船

酸酸草(酢醬草)

第一次親密接觸

8

Page 9: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

問題

當你愛上一個人之後,如何讓他知道?

當一個人愛上你之後,你希望他如何向你表白?(喜歡與不喜歡)你如何讓他知道你的意願?

你心目中的另一半需要具備什麼條件(年齡、事業、外表、個性、宗教、家庭背景、門當戶對)?

男女之間是否有純友誼?

有人對你非常好時,你會認為他在追你嗎?

你認為你對其他人會不會太好而引起誤會?

相信一見鍾情嗎?相信前世情緣嗎?

長距離戀情的優缺點

你對網路戀情有何看法?你會想成為網路情人嗎?

你接受一夜情嗎 9

Page 10: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

眾裡尋它千百度 —無緣篇—

10

Page 11: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

【錦瑟】李商隱

11

錦瑟無端五十絃

一絃一柱思華年

莊生曉夢迷蝴蝶

望帝春心託杜鵑

滄海月明珠有淚

藍田日暖玉生煙

此情可待成追憶

只是當時已惘然

Page 12: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

俞平伯 願你

願你不再愛我 ,願你學著自愛罷 。

自愛方是愛我了 ,自愛更勝於愛我 !

我願去躲著你 ,碎了我底心 ,

但卻不願意你心為我碎啊 !好不寬恕的我 ,

你能寬恕我嗎?我可以請求你底寬恕嗎?

你的心如有我 ,你的心如有我心的你 ,

不應把我怎樣待你的心待我 ,

應把我願意你怎樣待我的心去待我。

12

Page 13: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

胡適 應該

他也許愛我,——也許還愛我,—— 但他總勸我莫再愛他。 他常常怪我; 這一天,他眼淚汪汪的望著我, 說道:“你如何還想著我? 想著我,你又如何能對他? 你要是當真愛我, 你應該把愛我的心愛他, 你應該把待我的情待他。” 他的話句句都不錯:—— 上帝幫我! 我“應該”這樣做! 13

Page 14: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

問 題

1. 失戀有必要嗎?

2. 分手後如何相處?

3. 如果遇到理想對象卻又追求不到時?你要如何調適自己的感情?

4. 單戀是否會阻礙另一段真愛?

14

Page 15: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

衣帶漸寬終不悔 相思篇

15

Page 16: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

晏殊【木蘭花】宋

無情不似多情苦,一寸還成千萬縷。

天涯地角有窮時,只有相思無盡處。

16

Page 17: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

【無題】二 李商隱

17

相見時難別亦難

東風無力百花殘

春蠶到死絲方盡

蠟炬成灰淚始乾

曉鏡但愁雲鬢改

夜吟應覺月光寒

蓬萊此去無多路

青鳥殷勤為探看

Page 18: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

【望江南】溫庭筠

18

【望江南】溫庭筠

梳洗罷,獨倚望江樓

過盡千帆皆不是,

斜暉脈脈水悠悠

腸斷白蘋洲

Page 19: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

寄生草/清朝 民歌

欲寫情書,我可不識字。煩個人兒,使不的!無奈何畫個圈兒為表記。此封書唯有情人知此意:單圈是奴家,雙圈是你。訴不盡的苦,一溜圈兒圈下去!

19

Page 20: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

【鳳棲梧】柳永 《鳳棲梧》為《蝶戀花》之別稱。

20

柳永【鳳棲梧】

佇倚危樓風細細。

望極春愁,黯黯生天際。

草色煙光殘照裡。

無言誰會憑欄意。

擬把疏狂圖一醉,

對酒當歌,強樂還無味。

衣帶漸寬終不悔,

為伊消得人憔悴。

Page 21: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

【卜算子】宋.李之儀

21

我住長江頭

君住長江尾

日日思君不見君

共飲長江水

此水幾時休

此恨何時已

只願君心似我心

定不負相思意

鄧麗君唱

Page 22: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

《醉花陰》李清照

22

薄霧濃雲愁永晝,

瑞腦消金獸。

佳節又重陽,

玉枕紗櫥,

半夜涼初透。

東籬把酒黃昏後,

有暗香盈袖。

莫道不消魂,

簾卷西風,

人比黃花瘦。

Page 23: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

直教生死相許 真愛篇

23

Page 24: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

24

【摸漁兒】雁丘

元好問

問世間,情為何物,直教生死相許。

天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑。

歡樂趣,離別苦,就中更有痴兒女。

君應有語,渺萬里層雲,

千山暮雪,隻影向誰去?

橫汾路,寂寞當年簫鼓,荒煙依舊平楚。

招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼風雨。

天也妒,未信與,鶯兒燕子俱黃土。

千秋萬古,為留待騷人,

狂歌痛飲,來訪雁丘處。

Page 25: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

貞愛【鵲橋仙 】宋.秦觀

25

纖雲弄巧

飛星傳恨

銀漢迢迢暗度

金風玉露一相逢

便勝卻人間無數

柔情似水

佳期如夢

忍顧鵲橋歸路

兩情若是久長時

又豈在朝朝暮暮

Page 26: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

漢樂府–上邪

上邪!我欲與君相知,長命無絕衰!

山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,

天地合,乃敢與君絕

26

Page 27: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

貞愛【離思】元稹

27

曾經滄海難為水

除卻巫山不是雲

取次花叢懶回顧

半緣修道半緣君

五代後蜀韋穀編《才調集》卷五題為「離思六首」,第一首即《元稹集》中之〈鶯鶯詩〉,可推論這組詩是思念鶯鶯而作。

Page 28: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

昨夜洞房停紅燭 夫妻情侶篇 畫眉樂

28

Page 29: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

約會 朱慶餘《近試上張水部》

洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。

妝罷低聲問夫婿:畫眉深淺入時無?

29

Page 30: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

題拈花微笑圖/唐寅/明

昨夜海棠初著雨, 數朵輕盈嬌欲語。 佳人曉起出蘭房, 將來對鏡比紅裝。 問郎花好儂顏好, 郎道不如花妖佻。 佳人見語發嬌嗔, 不信死花勝活人。 將花揉碎擲郎前, 請君今夜伴花眠。

30

Page 31: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

歐陽修 南歌子

鳳髻金泥帶,龍紋玉掌梳。去來窗下笑相扶。愛道畫眉深淺入時無。

弄筆偎人久,描花試手初。等閒妨了繡工夫。笑問鴛鴦兩字怎生書。

31

Page 32: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

一枝紅杏出牆來 三角

32

Page 33: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

夫妻--三角【琴歌】司馬相如

33

鳳兮鳳兮歸故鄉,遨遊四海求其凰。

時未遇兮無所將,何悟今夕升斯堂。

有豔淑女在閨房,室邇人遐毒我腸。

何緣交頸為鴛鴦,胡頡頑兮共翱翔。

鳳求凰

Page 34: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

夫妻--三角--【白頭吟】(玉臺新詠)卓文君

34

直教生死相許

by 施

淑婷

皚如山上雪,皎若雲間月。

聞君有兩意,故來相決絕。

今日斗酒會,明旦溝水頭。

躞蹀御溝上,溝水東西流。

淒淒復淒淒,嫁娶不須啼。

願得一心人,白頭不相離。

竹竿何嫋嫋,魚尾何簁簁。

男兒重意氣,何用錢刀為。

Page 35: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

夫妻--三角 秋胡戲妻

西漢劉向《列女傳》

魯國人秋胡,娶妻五日,離家遊宦,身致高位,五年乃歸。

“力桑不如逢國卿”

樂府中有《秋胡行》一題,就是後人有感于這一傳說而作。

35

Page 36: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

上山彩蘼蕪

上山采蘼蕪,下山逢故夫。長跪問故夫,新人復何如?新人雖言好,未若故人姝……新人工織縑,故人工織素。織縑日一匹,織素五丈餘。將縑來比素,新人不如故。

36

Page 37: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

每逢佳節倍思親 親情父母篇

37

Page 38: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

《余光中的一段詩》

母難日, 今生今世, 我最忘情的哭聲有兩次, 一次在我生命的開始,

一次在妳生命的告終, 第一次我不會記得是聽妳說的, 第二次妳不會曉得我說也沒用, 但兩次哭聲的中間啊!

有無窮無盡的笑聲, 一遍一遍又一遍,

迴盪了整整三十年, 妳都曉得

我都記得。 38

Page 39: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

慈烏夜啼

慈烏失其母,啞啞吐哀音。

晝夜不飛去,經年守故林。

夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

聲中如告訴,未盡反哺心。

百鳥豈無母,爾獨哀怨深。

應是母慈重,使爾悲不任。

昔有吳起者,母歿喪不臨。

嗟哉斯徒輩,其心不如禽。

慈烏復慈烏,鳥中之曾參。

39

Page 40: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

寒夜客來茶當酒

友情篇

40

Page 41: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

【寒夜】宋‧杜耒

寒夜客來茶當酒

竹爐湯沸火初紅

尋常一樣窗前月

纔有梅花便不同

41

Page 42: 文學中的情與愛140.126.122.189/upload/1052/B91V22A201612251749591.pdf · 慈烏夜啼 慈烏失其母,啞啞吐哀音。 晝夜不飛去,經年守故林。 夜夜夜半啼,聞者為沾襟。

過 故 人 莊

故 人 具 雞 黍 ﹐ 邀 我 至 田 家 。

綠 樹 村 邊 合 ﹐ 青 山 郭 外 斜 。

開 軒 面 場 圃 ﹐ 把 酒 話 桑 麻 。

待 到 重 陽 曰 ﹐ 還 來 就 菊 花 。

42