cgeuro-04

mobili-letticabinets-beds2009/10

04

2

Alessandro Calligaris

CAMBIARE PER VINCERE Che dire, una bella forza. Una di quelle forze di mercato che hanno qualcosa di miracoloso, che nascono e prosperano grazie a intuizioni vincenti. vero che la cultura del lavoro fondamentale, ed vero che una buona tradizione porta anche buoni frutti. Ma anche vero che non ci si deve mai sedere sugli allori e che bisogna sapersi adattare al mercato, nascere e rinascere continuamente, guardando al passato, certo, alle proprie origini, ma scrutando anche, bene e profondamente, il futuro. Per cercare di capirlo e se possibile di prevederlo. Perch proprio nella nebulosa oscura del futuro che vive il successo o linsuccesso delle scelte che ogni giorno si fanno.Tratto dal libro Cambiare per Vincere di Alberto Garlini che racconta Calligaris

CHANGE TO WIN What can you say? An extraordinary force. One of those extraordinary market forces with a miraculous edge to them, which stem from and bloom thanks to winning intuitions. It is true that the culture of labour is fundamental and that good tradition yields good harvest. Whats also true is that one can never rest on his laurels. What is necessary is the ability to adapt to the market, to reinvent oneself, to look back at the past, keeping ones roots well in mind but still staring straight and attentively into the future in order to understand it and, eventually, to anticipate it. It is the obscure fog of the future that determines the success or failure of the choices which are made everyday.Excerpt taken from Change to Win: the story of Calligaris. By Alberto Garlini

VERNdERN uM zu GEWINNEN Eine beeindruckende Strke! Eine dieser Marktstrken, die etwas Auerordentliches haben und welche dank erfolgreicher Intuitionen wachsen und gedeihen. Das Vorhandensein einer Kultur der Arbeit ist sicherlich grundlegend, ebenso ist es wahr, dass gute Ergebnisse Frucht einer guten Tradition sind. Andererseits soll man sich aber nicht auf den Lorbeeren ausruhen; man muss fhig sein, sich den Marktanforderungen anzupassen: entstehen und immer wieder neu entstehen, auf die Vergangenheit und Ursprnge zurckblickend, aber gleichzeitig die Zukunft eingehend erforschend, um zu versuchen, diese zu verstehen und, wenn mglich vorherzusehen. Denn gerade dort in der Ungewissheit der Zukunft kommen Erfolg oder Misserfolg der Entscheidungen, welche jeden Tag getroffen werden, zum Tragen.Aus dem Buch Verndern um zu gewinnen von Alberto Garlini, welcher ber Calligaris spricht

Copyright Calligaris s.p.a.

CHANGER POuR GAGNER Que dire une belle force. Une de ces forces de march qui ont quelque chose de miraculeux, qui naissent et prosprent grce des intuitions gagnantes. Il est vrai que la culture du travail est fondamentale et quune bonne tradition porte de bons fruits. Mais il est vrai aussi quil ne faut jamais sendormir sur ses lauriers et quil faut savoir sadapter au march, natre et renatre en permanence en regardant le pass depuis nos origines mais en scrutant aussi bien, et en profondeur lavenir, pour essayer de le comprendre, et si possible de le prvoir. Parce quil est dans la nbuleuse obscure du futur, que vive le succs ou linsuccs des choix que nous faisons tous les jours.Extrait du livre Changer pour Gagner de Alberto Garlini qui raconte Calligaris

CAMBIAR PARA VENCER Que decir, una bella fuerza. Una de esas fuerzas de mercado que tienen algo de milagroso, que nacen y prosperan gracias a intuicines ganadoras. Es verdad que la cultura del trabajo es fundamental, y es verdad que una buena tradicin lleva buenos provechos tambien.pero tambien es verdad que nunca hay que dormirse en los laureles y que hay que poderse adaptar al mercado, nacer y renacer en continuacin, mirando al pasado, cierto, a las propias origenes, ademas escudriando, bien y en profundidad, el futuro. Para tratar de entenderlo y si posible de preverlo. Porque es justo en la nebulosa obscura del futuro que vive el exito o el fracaso de las elecciones que se hacen cada dia.Deducido del libro Cambiar para Vencer de Alberto Garlini que cuenta de Calligaris

, ! , - , , . , , , . , , , , , , . , , , . , . , , Calligaris

4


INdICE NuMERICOCODICE CODE ArTICOLO ArTICLES

NUMErICAL INDEx - VErZEIChNIS - INDEx NUMrIQUE - INDICE NUMrICO - - CSPAGINA PAGE CODICE CODE ArTICOLO ArTICLES PAGINA PAGE CODICE CODE ArTICOLO ArTICLES PAGINA PAGE CODICE CODE ArTICOLO ArTICLES PAGINA PAGE

MOBILI-MOBILI NOTTE-LETTICabinets-Bedroom Furniture-Beds. Mbel-Mbel Fr Den Schlafzimmerbereich-Bette. Meubles-Meubles Nuit-Lits. Muebles-Muebles Para Dormitorio-Camas --

MOBILI ZONA GIOrNO.

Dining room and living room furniture. Wohnzimmermbel. Meubles zone sjour. Muebles zona dia. .

CS/580 STATION METAL CS/580 STATION METAL/WOOD CS/580 STATION WOOD CS/580M-1L STATION METAL CS/580M-1V STATION METAL CS/580W-1L STATION WOOD CS/580W-1V STATION WOOD CS/580M-2 STATION METAL CS/580W-2 STATION WOOD CS/580M-3L STATION METAL CS/580M-3LV STATION METAL CS/580M-3V STATION METAL CS/580W-3L STATION WOOD CS/580W-3LV STATION WOOD CS/580W-3V STATION WOOD CS/580-4G STATION 118 CS/580-4P STATION 118 CS/580M-5G STATION METAL CS/580M-5P STATION METAL CS/580W-5P STATION WOOD CS/580W-5G STATION WOOD CS/580M-9L STATION METAL CS/580M-9V STATION METAL CS/580W-9L STATION WOOD CS/580W-9V STATION WOOD CS/580-10L STATION CS/580M-14 STATION METAL CS/580W-14 STATION WOOD CS/580W-15G STATION WOOD CS/580W-15P STATION WOOD CS/580W-17 STATION WOOD CS/580W-18 STATION WOOD CS/580W-20 STATION WOOD CS/580W-21 STATION WOOD CS/580W-22 STATION WOOD CS/580W-23G STATION WOOD CS/580W-23P STATION WOOD

106 107 108-111 112 113 126 126 114 127 115 117 116 128-129 128-129 128-129 130-131 130-131 119 119 130-131 130-131 120-121 120-121 132-133 132-133 122-123 124-125 134-135 136-137 136-137 138 139 140-141 142 143 144-145 144-145

CS/580W-24 CS/588-1 CS/588-2 CS/6004 CS/6004-1 CS/6004-2 CS/6004-3 CS/6004-4 CS/6004-5 CS/6004-6 CS/6004-7 CS/6008 CS/6008-V CS/6017-1 CS/6017-2 CS/6017-3 CS/6018-1 CS/6018-2 CS/6018-3 CS/6019-1 CS/6019-2 CS/6019-3 CS/6026

STATION WOOD DOM DOM SEATTLE SEATTLE SEATTLE SEATTLE SEATTLE SEATTLE SEATTLE SEATTLE BEND BEND hOrIZON hOrIZON hOrIZON MODUS MODUS MODUS DOMINO DOMINO DOMINO INBOx

144-145 24-27 26-27 86-87 88-89 90-91 92-93 94-95 98-99 100-101 102-103 18-23 20-23 32-35 38-39 36-37 74-77 78-81 82-83 28-29 28-29 30-31 42-43

Modular units and compositions. Zusammenstellbare Systeme. Systmes composables. Sistemas modulares. .

SISTEMI COMPONIBILI.

CS/578 CS/585

CArGO SYSTEM GALLErY SYSTEM

154-157 158-171

MOBILI ZONA NOTTE.

Bedroom furniture. Mbel fr den Schlafzimmerbereich. Meubles zone nuit. Dormitorios. .

COMPOSIZIONI MOBILI ZONA GIOrNO.

CS/576-A CS/576-C CS/576-D CS/586-A CS/586-B CS/586-C CS/586-D CS/586-E CS/6023-1 CS/6023-2 CS/6025-1 CS/6025-2

CITY CITY CITY BrIDGE BrIDGE BrIDGE BrIDGE BrIDGE VICTOr VICTOr LA NUIT LA NUIT

178 179 180-181 176-177 176-177 174-175 174-175 176-177 186-187 186-187 182-185 182-185

Dining room and living room furniture composition. Kombinationen Wohnzimmermbel. Compositions meubles zone sjour. Composicin muebles zona dia. .

LETTI.

CS/580M-CO22 STATION COMBINATION 146-147 Lits. Camas. . CS/580W-CO23 STATION COMBINATION 148-149 CS/580W-CO24 STATION COMBINATION 150-151 CS554-G CS/6026-CO1 INBOx COMBINATION 44-45 CS/554-xG CS/6026-CO2 INBOx COMBINATION 46-47 CS/559-G CS/6026-CO3 INBOx COMBINATION 48-49 CS/6003 CS/6026-CO4 INBOx COMBINATION 50-51 CS/6005 CS/6026-CO5 INBOx COMBINATION 52-53 CS/6006 CS/6026-CO6 INBOx COMBINATION 54-55 CS/6020-G CS/6026-CO7 INBOx COMBINATION 56-57 CS/6020-GC CS/6026-CO8 INBOx COMBINATION 58-59 CS/6021-G CS/6026-CO9 INBOx COMBINATION 60-61 CS/6021-GC CS/6026-CO10 INBOx COMBINATION 62-63 CS/6022-G CS/6026-CO11 INBOx COMBINATION 64-65 CS/6027-G CS/6026-CO12 INBOx COMBINATION 66-67 CS/6027-GC CS/6026-CO13 INBOx COMBINATION 68-69 CS/6027-xG CS/6026-CO14 INBOx COMBINATION 70-71 CS/6028-G CS/6026-CO15 INBOx COMBINATION 72-73 CS/6028-GC

Beds. Betten.

ShAMA ShAMA CONCOrDE WAKE MArrIOTT MArrIOTT BOhO BOhO SWAMI SWAMI JOUr SUPErSOFT BED SUPErSOFT BED SUPErSOFT BED LULLABY LULLABY

204-205 206-207 192-193 222-223 200-201 202-203 190-191 190-191 214-221 214-221 194-195 208-211 208-211 212-213 196-199 196-199

6

MOBILI ZONA GIORNO

Dining room and living room furniture. Wohnzimmermbel. Meubles zone sjour. Muebles zona dia. .

BEND CS/6008PAGINAPAGE

BEND CS/6008-VPAGINAPAGE

DOM CS/588-1PAGINAPAGE

18-23

20-23

24-27

DOM CS/588-2PAGINAPAGE

DOMINO CS/6019-1PAGINAPAGE


26-27

28-29

28-29


HORIZON CS/6017-1PAGINAPAGE


30-31

32-35

38-39


INBOX CS/6026PAGINAPAGE

36-37

40-73

MODUS CS/6018-1PAGINAPAGE



74-77 81

78-81

82-83

SEATTLE CS/6004-1PAGINAPAGE



88-89

90-91

92-93




94-95

98-99

100-101


STATION METAL CS/580M-1LPAGINAPAGE

STATION METAL CS/580M-1VPAGINAPAGE

102-103

112

113

STATION WOOD CS/580W-1LPAGINAPAGE

STATION WOOD CS/580W-1VPAGINAPAGE

STATION METAL CS/580M-2PAGINAPAGE

126

126

114


STATION WOOD CS/580W-2PAGINAPAGE


STATION METAL CS/580M-3LVPAGINAPAGE

127

115

117



STATION WOOD CS/580W-3LVPAGINAPAGE

116

128-129

128-129


STATION CS/580-4PAGINAPAGE


128-129

118 130-131

119




130-131

120-121

120-121



STATION CS/580-10LPAGINAPAGE

132-133

132-133

122-123


124-125


STATION WOOD CS/580W-15GPAGINAPAGE

134-135

136-137

STATION WOOD CS/580W-15PPAGINAPAGE



136-137

138

139




140-141

142

143

STATION WOOD CS/580W-23GPAGINAPAGE

STATION WOOD CS/580W-23PPAGINAPAGE


144-145

144-145

144-145

8

COMPOSIZIONI MOBILI ZONA GIORNO

Dining room and living room furniture composition. Kombinationen Wohnzimmermbel. Compositions meubles zone sjour. Composicin muebles zona dia. .

INBOX COMB CS/6026-CO1PAGINAPAGE



44-45

46-47

48-49




50-51

52-53

54-55




56-57

58-59

60-61




62-63

64-65

66-67




68-69

70-71

72-73

STATION COMB CS/580M-CO22PAGINAPAGE

STATION COMB CS/580W-CO23PAGINAPAGE

STATION COMB CS/580W-CO24PAGINAPAGE

146-147

148-149

150-151

Modular units and compositions. Zusammenstellbare Systeme. Systmes composables. Sistemas modulares. .

SISTEMI COMPONIBILI

CARGO CS/578SOGGIORNO LIVING PAGINAPAGE

CARGO CS/578BAR BAR PAGINAPAGE

154-155

156-157

GALLERY CS/585COMPOSIZIONE COMBINATION 2 PAGINAPAGE



160-161

164-165

166-167

GALLERY CS/585GUARDAROBA WARdROBE PAGINAPAGE

GALLERY CS/585-SSINGLE SINGLE PAGINAPAGE

168-169

171


Bedroom furniture. Mbel fr den Schlafzimmerbereich. Meubles zone nuit. Dormitorios. .

MOBILI ZONA NOTTE

BRIDGE CS/586-APAGINAPAGE

BRIDGE CS/586-BPAGINAPAGE

BRIDGE CS/586-CPAGINAPAGE

176-177

176-177

174-175

BRIDGE CS/586-dPAGINAPAGE

BRIDGE CS/586-EPAGINAPAGE

CITY CS/576-APAGINAPAGE

174-175

176-177

178

CITY CS/576-CPAGINAPAGE

CITY CS/576-dPAGINAPAGE

LA NUIT CS/6025-1PAGINAPAGE

179

180-181

182-185

LA NUIT CS/6025-2PAGINAPAGE

VICTOR CS/6023-1PAGINAPAGE

VICTOR CS/6023-2PAGINAPAGE

182-185

186-187

186-187

LETTI

Beds. Betten. Lits. Camas. .

BOHO CS/6020PAGINAPAGE

CONCORDE CS/559PAGINAPAGE

JOUR CS/6022PAGINAPAGE

190-191

192-193

194-195

LULLABY CS/6028PAGINAPAGE

MARRIOTT CS/6005PAGINAPAGE

MARRIOTT CS/6006PAGINAPAGE

196-199

200-201

202-203

SHAMA CS/554PAGINAPAGE

SUPERSOFT BED CS/6027PAGINAPAGE

SWAMI CS/6021PAGINAPAGE

204-207

208-213

214-221

WAKE CS/6003PAGINAPAGE

222-223

10

Le pagine di questo catalogo propongono una serie di abbinamenti sedie, tavolo e complementi. Sono solo suggerimenti: sar il gusto personale a determinare le scelte. I marchi, i modelli ed i brevetti presenti nel catalogo sono di propriet della Calligaris s.p.a. The pages of this catalogue show only a number of furniture combinations. These are our suggestions: only your personal taste will determine your final choice. Trademarks, models and patents in this catalogue are owned by Calligaris s.p.a. Die Seiten vom vorliegendem Katalog, zeigen einige Vorschlge von Stuhl- und Tischgruppen mit Beistellmbel vor. Diese wollen nur einen ratschlag sein: ausschlielich Ihr persnlicher Geschmack wird Ihre Wahl entscheiden. Die im Katalog enthaltenen Markenzeichen, Modelle und Patente sind Eigentum der Fa.Calligaris s.p.a. Les pages de ce catalogue prsentent une srie de combinaisons de chaises, tables et meubles dappoint. Il sagit seulement de propositions: votre choix dpendra de votre got personnel. Les marques, les modles et les brevets prsents dans le catalogue sont de la proprit de la socit Calligaris Spa. En las pginas de este catlogo pueden encontrar unas combinaciones de sillas, mesas y complementos. Estas son sugerencias: ser el gusto personal a determinar la eleccin final. Las marcas, los modelos y las patentes presentados en el catalogo son de propiedad de la Calligaris s.p.a. , . : . .

Calligaris s.p.a Copyright Calligaris s.p.a.

Legenda

Legend. Legende. Lgende. Leyenda. .

Struttura Frame Gestell Structure Estructura

Gambe Legs Beine Pitement Patas

Top Top Top Plateau suprieur Top /

Top opzionale Optional top Top optional Option top Top opcional (o.)

Frontale Front Front Frontal Frontal

Maniglia handle Griffe Poigne Tirador

Contenitore Carcass Korpus Structure Estructura

Piano intermedio Shelf Fachboden / Ablage Plateau intermdiaire Plano Intermedio

Base Base Sockel Base Base

Testiera headboard Bettkopfteil Tte de lit Cabecera

Push & Pull Push & Pull mechanism Push lock Systme poussoir Push & Pull -

Guida frenante Deceleratine locking system Selbsteinzug (Silent system) Systme de renvoi amortis Guia frenante

Vetro temprato Tempered glass Gehrtetes Glas Verre tremp Cristal templado

Alluminio riciclabile recyclable aluminium recyclingaluminium Aluminium recyclable Aluminio reciclable

Vero cuoio real leather Echtes Kernleder Cuir vritable Cuero autntico

Vera pelle real hide Echtes Leder Cuir vritable Piel autntica

Tessuto antimacchia Stain resistant fabric Schmutzabweisender Stoff Tissu anti-tache Tejido anti-mancha ,

Tessuto antimacchia Stain resistant fabric Schmutzabweisender Stoff Tissu anti-tache Tejido anti-mancha ,

Tessuto con trattamento anti-batterico e anti-fungo Fabric featuring an antibacterial and antifungal treatment Stoff mit antibakterieller und pilzttender Behandlung Tissu avec traitement antibactrien et antifongique Tejido con tratamiento antibacteriano y fungicida

12

Legenda

Legend. Legende. Lgende. Leyenda. .

1

Nome del modello Model name Modellname Nom du modle Nombre del modelo Codice del modello Model code Modellkode Code du modle Codigo del modelo Dimensioni in cm. Dimensions in cm. Mae in cm. Dimensions en cm. Medidas en cm. Note tecniche Technical details Technische Angaben Notes techniques Notas tecnicas Finitura della struttura Frame finish Gestellausfhrung Finition de la structure Acabado de la estructura Finitura del frontale Front finish Frontausfhrung Finition du frontal Acabado del frontal Finitura del piano intermedio Shelf finish Fachbodenausfhrung Finition du plateau intermdiaire Acabado del plano intermedio Combinazioni possibili Possible combinations Zusammenstellungsvorschlge Combinaisons possibles Combinaciones posibles Tipologia dei prodotti Product type Produktentypologie Typologie des produits Tipologa de productos

1

2

3

4

5

6

7

8

9


3 5 6 2

9

7

4 8

14

MOBILI-MOBILI NOTTE-LETTICABINETS-BEDrOOM FUrNITUrE-BEDS MBEL-MBEL Fr DEN SChLAFZIMMErBErEICh-BETTEN MEUBLES-MEUBLES NUIT-LITS MUEBLES-MUEBLES PArA DOrMITOrIO-CAMAS --


Mobili zona giornoDining room and living room furniture Wohnzimmermbel Meubles zone sjour Muebles zona dia

16-151

Sistemi componibiliModular units and compositions Zusammenstellbare Systeme Systmes composables Sistemas modulares

152-171

Mobili zona notteBedroom furniture Mbel fr den Schlafzimmerbereich Meubles zone nuit Dormitorios

172-187

LettiBeds Betten Lits Camas

188-223

16

Mobili zona giornoDining room and living room furniture Wohnzimmermbel Meubles zone sjour Muebles zona dia


16-151

18

BendDesign: S.T.C.


20

BendDesign: S.T.C.


180 83 192 52 100 45

CS/6008

CS/6008-V

P64

P87

P128

P201

GN

cs/6008

GTR

cs/6008-V

P77

P95

GTR

MOBILI ZONA GIORNO DINING ROOM AND LIVING ROOM FURNITURE

22

BendDesign: S.T.C.



24

DomDesign: Enrico Franzolini


26

DomDesign: Enrico Franzolini


P77

P64

GTR P128

83 190 52 124 120 42


CS/588-1 CS/588-2

28

DominoDesign: Marelli e Molteni


135 75 180 52,5 45 180 52,5 120 52,5

CS/6019-1

CS/6019-2

CS/6019-3

P64

P42

P64

P64

P64

P128

P128

P64

P128

P128

P77

P74

P64/P42 CS/6019-1 CS/6019-2 CS/6019-3

P64/P64

P64/P128

P128/P64

P128/P128


30

DominoDesign: Marelli e Molteni


135

120

52,5

CS/6019-3

P64

P64

P64

P128

P128

P64

P128

P128

P77

P74

GTR


32

HorizonDesign: Marelli e Molteni


34



141 74 210 50 120 50 49 180 50

CS/6017-1

CS/6017-2

CS/6017-3

P128

P201

GB

GK

GXW

P77

GTR


36



GB

P77

GTR GK GXW

P128 P20149 180


CS/6017-3

50

38



GB

P77

P128

GTR

GK GXW

P201141 120


CS/6017-2

50

40

InboxDesign: S.T.C.


42

InboxDesign: S.T.C.

8 80 56

20 80 56

CS/6026-11 PANCA CS/6026-11 BENCH

CS/6026-21 CASSETTONE CS/6026-21 LARGE STORAGE UNIT

8 120 56

20 120 56

CS/6026-12 PANCA CS/6026-12 BENCHCopyright Calligaris s.p.a.

CS/6026-22 CASSETTONE CS/6026-22 LARGE STORAGE UNIT

CS/6026

P63

P64

P128

P201

GB

GK

GXW

GTR

40 40 35

CS/6026-51 CONTENITORE DX/SX CS/6026-51 LEFT/RIGHT UNIT

80

40 35 CS/6026-52 CONTENITORE DX/SX CS/6026-52 LEFT/RIGHT UNIT 40 80 35 40 80 35 120

CS/6026-31 CONTENITORE VASISTAS CS/6026-31 VASISTAS DOOR UNIT40 120 35

CS/6026-41 CONTENITORE RIBALTA CS/6026-41 DROP-DOWN DOOR UNIT40 120 35

40

35

CS/6026-32 CONTENITORE VASISTAS CS/6026-32 VASISTAS DOOR UNIT

CS/6026-42 CONTENITORE RIBALTA CS/6026-42 DROP-DOWN DOOR UNIT

CS/6026-53 CONTENITORE DX/SX CS/6026-53 LEFT/RIGHT UNIT


44

InboxDesign: S.T.C.


240COMpOsIZIONE COMBINATION

1

CS/6026

46

InboxDesign: S.T.C.


COMPOSIzIONE COMBINATION

2MOBILI ZONA GIORNO DINING ROOM AND LIVING ROOM FURNITURE 240

CS/6026

48

InboxDesign: S.T.C.


300COMPOSIzIONE COMBINATION

3

CS/6026

50

InboxDesign: S.T.C.




CS/6026

52

InboxDesign: S.T.C.



5

CS/6026

54

InboxDesign: S.T.C.



6MOBILI ZONA GIORNO DINING ROOM AND LIVING ROOM FURNITURE

CS/6026

56

InboxDesign: S.T.C.



7

CS/6026

58

InboxDesign: S.T.C.


CS/6026COMPOSIzIONE COMBINATION


280

8

60

InboxDesign: S.T.C.




CS/6026

62

InboxDesign: S.T.C.




CS/6026

64

InboxDesign: S.T.C.



11

CS/6026

66

InboxDesign: S.T.C.




CS/6026

68

InboxDesign: S.T.C.




CS/6026

70

InboxDesign: S.T.C.



14

CS/6026

72

InboxDesign: S.T.C.




CS/6026

74

ModusDesign: Marelli e Molteni


76



72 200 52

45 180 52

45 180 52

CS/6018-1

CS/6018-2

CS/6018-3

P64

P128

P201

P77

GTR


78




80



72 200 52

45 180 52

45 180 52

CS/6018-1

CS/6018-2

CS/6018-3

P64

P128

P201

P77

GTR


82



72 200 52

45 180 52

45 180 52

CS/6018-1

CS/6018-2

CS/6018-3

P64

P128

P201

P77

GTR


84

SeattleDesign: S.T.C.


86

SeattleDesign: S.T.C.80

122,5

52,5

CS/6004-1

80

184

52,5

CS/6004-2

80

246

52,5

CS/6004-3

45

184

52,5

CS/6004-4Copyright Calligaris s.p.a.

45

184

52,5

CS/6004-6

142

122

52,5

CS/6004-5

24 90 22

CS/6004-7L

24 90 22

CS/6004-7R

88



80

122,5

52,5

CS/6004-1

P63

P64

P67

P128

P63

P64

P89

P128

P201

GTR

P77

P95


90



80

184

52,5

CS/6004-2

P63

P64

P67

P128

P42

P63

P64

P89

P101

P128

P201

GTR

P77

P95


92



80

246

52,5

CS/6004-3

P63

P64

P67

P63

P64

P89

P128

P201

GTR

P77

P95

OPTIONAL


94



45

184

52,5

CS/6004-4

P63

P64

P67

P128

P42

P63

P64

P89

P101

P128

P201

GTR

P77

P95


96



98



142

122

52,5

CS/6004-5

P63

P64

P67

P128

P63

P64

P89

P128

P201

GTR

P77

P95


100



45

184

52,5

CS/6004-6

P63

P64

P67

P128

P63

P64

P89

P101

P128

P201

GTR

P77

P95


102



P63 P64 P12824

P201

90 22 90 24


CS/6004-7L CS/6004-7R

22

104



106

StationDesign: Stefano Cavazzana

metal580-4P 580-4P 580-3LV 580-3LV 580-3V 580-3V 580-4G 580-4G20 180,5 56

580-1V 580-1V

580-3L 580-3L

580-5P 580-5P20 120,5 56

580-5G 580-5G

CS/580M-5P

580-8L 580-8L

580-8V 580-8V

580-10L 580-10L

580-10V 580-10V

580-11L 580-11L

580-11LV 580-11LV

580-11V 580-11V

CS/580M-5G 580-12 580-12

76 120,5 56

CS/580M-9L76 120,5 56

580-12 580-12

CS/580M-9V

580-276

580-1L

580-1V

180,5

56

CS/580M-1L580-2 580-1L 580-676

580-3

580-1V 580-7180,5

580-8L

5

56

CS/580M-1V580-6 580-7 580-8L 580-242 180,5 56

580-8V 580-1L 580-10L

CS/580M-2580-6 580-2 580-7 580-2180,5 56

76

CS/580M-14Copyright Calligaris s.p.a.

580-6

580-6

580-3L 580-2 580-1L 580-1V132

580-3LV

120,5

56

CS/580M-3L580-1L 580-6 580-1V 580-7 580-3L 580-8L 580-8V 580-3LV 580-10L132

580-4P

580-3V

580-2

580-10V 580-4G

120,5

56

CS/580M-3V580-6 580-7 580-2 580-8L 580-1L 580-8V 580-10L 580-1V 580-10V 580-3L 580-11L 580-3LV 580-11LV

58 580-3V

132

120,5

56

CS/580M-3LV

V

Station580-6 580-3L 580-3LVDesign: Stefano Cavazzana / S.T.C.

580-7

580-8L

580-8V 580-4P 580-1L 580-4G 580-10L 580-5P 580-10V 580-1V

metal / wood580-2 580-3V 580-4P 580-5P 580-7 580-11LV 580-5G 580-11V 580-6

580-11L 580-3L

580-5G 580-8L 580-8V 580-12*4 45,5 90 36

*580-10L

3L

580-3LV

580-3V

580-8V 580-10L 580-10V

580-4G 580-11L

580-

580-10V 580-1V

580-11L

580-3L 580-11LV

580-3LV 580-11V

580-12 580-3V

580-4P 580-12 580-4G

CS/580-10L580-5P

580-5G 580-4P34

5827

580-3L 580-8L 580-1L 580-8V 580-1L 580-1V 580-10L 580-1V 580-10V 580-3L

580-3LV 580-12 580-11L 580-3LV 580-11LV

580-3V 580-11V 580-3V

CS/580-4P580-4G34

580-12 580-4P 580-4G

90,5

5805

58027

6

580-7

580-8L

580-8V 580-10L 580-10V

580-11L

580-11LV

120,5

CS/580-4G

580-11V 580-12

580-7

580-8L

580-8V 580-10L 580-10V

580-11L

580-11LV

580-11V

108


wood

70 120,5 56

CS/580W-9L70 120,5 56

CS/580W-9V

70 180,5 56

CS/580W-1L70 180,5 56

CS/580W-1V

36 180,5 56

CS/580W-2

70 180,5 56

CS/580W-14Copyright Calligaris s.p.a.

14 120,5 56

CS/580W-5P14 180,5 56

CS/580W-5G

126

120,5

56

CS/580W-3L

126

120,5

56

CS/580W-3LV

126

120,5

56

CS/580W-3V

110


wood

88,5

120,5

45

CS/580W-17

88,5

160,5

45

CS/580W-18

90

189 CS580W-20

45

CS/580W-20

42 158,5 56

CS/580W-24Copyright Calligaris s.p.a.

48 128,5 48

CS/580W-23P48 188,5 48

CS/580W-23G

178

178

53

42,5

100

42,5

CS/580W-15P

CS/580W-15G

178

178

100

42,5

100

42,5

CS/580W-21 CS/580W-22

112


metal

580-276

580-1L

580-1V

180,5

56

CS/580M-1L580-6 580-7 580-8L

5

P87

P128

P95

P83

P87

P128

GTRCopyright Calligaris s.p.a.

580-4P

580-5P 580-1L 580-5G76 180,5 56

V


580-3L

580-3LV

580-3V

metal580-11L

580-2

580-4G

580-1V

580-8V 580-10L 580-10V

580-12 580-11LV 580-6 580-11V 580-7

CS/580M-1V580-8V

580-8L

580-10L

580-12

P87

P128

P95

GN

P83

GN

P87

GN

P128

P83

P87

P128

GTR


580

114


metal

580-242 180,5 56

580-1L

CS/580M-2580-6 580-7

P128

P95Copyright Calligaris s.p.a.

P83

P128

580-4P

580-5P 580-3L

Station580-1VDesign: Stefano Cavazzana

580-3L

580-3LV

580-3V 580-1L 580-1V 580-4G132

580-3LV

580-2

metal

580-5G120,5 56

580-8L

580-8V 580-10L

580-6 580-10V

580-11L 580-7

580-8L 580-11LV

580-8V 580-11V

CS/580M-3L 580-12580-10L

580-10V

580-12

P128

P95

P83

P128

GTR


116

580-4P 580-3L 580-3LV 580-3V 580-4G

580-2

Station580-1LDesign: Stefano Cavazzana

metal580-8V 580-10L 580-10V

580-1V

132

120,5

56

CS/580M-3V580-8L 580-11L 580-11LV

580-6

580-7

580

P128

P95

GN

P83

GN

P128


P128

GTR

580-5P

580-5G

Station580-2Design: Stefano Cavazzana

580-3L 580-1L

580-3LV

metal580-8L

580-1V132

120,5

56

580-12 580-6 580-7

CS/580M-3LV580-8V 580-10L 580-10V

0-11V

580-11L

580-12

P128

P95

P128

GN

P128

P83

P128

GTR


580-3V

118

580-4P 580-3L 580-3LV 580-3V 580-4P 580-3LV 580-3V 580-2 580-8V 580-10L 580-8V 580-10L 580-10V 580-10V 580-11L34

Station580-1L 580-1V 580-3L 580-1V Design: Stefano Cavazzana 580-7 580-8L 580-8L

580-5P 580-1L

580-234

580-4G 580-5P120,5 27

580-5G 580-1V

CS/580-4P

580-4G

90,5

27

580-1L

CS/580-4G 580-5G580-11V 580-12 580-8L

580-11L

580-6 580-11LV

580-7

580-11LV 580-6

580-11V580-7

580

580-12

P87

P128


580-4P

580-5P

G

Station580-1V 580-3L 580-3LVDesign: Stefano Cavazzana

580-3L

580-3LV

580-3V 580-4P20 120,5 56

metal580-3V 580-10V 580-11L

580-4G 580-5P20

580-5G180,5 56

580-4G 580-11L

580-12 580-8L

580-8V 580-10L

CS/580M-5P 580-5G580-11LV 580-11V 580-12

CS/580M-5G 580-12

0-8V 580-10L 580-12 580-10V

580-11LV

580-11V 580-12

580-12

P01

P03 P01 P03

P87 P87

P128 P128

P95

CS/580M-5P CS/580M-5G


120

StationDesign: S.T.C.

metal

MOBILE FURNITURE STATION CS/580M-9LCopyright Calligaris s.p.a.

76 120,5 56

76 120,5 56

CS/580M-9L

CS/580M-9V

P87

P128

P87

P128

GN

P87

GN

P128

GN

P83

P95

P83

P87

P128

GTR

CS/580M-9V


122



580-6

580-7

580-8L

580-8V 580-10L

580-10V

*

*4 45,5 90 36

CS/580-10L

P128

P128

P83

P128

GTR


124


metal


GN

P87 P128

P95

P87

P83 GK P8376 180,5 56

P128 MOBILI ZONA GIORNO DINING ROOM AND LIVING ROOM FURNITURE

CS/580M-14

126


wood

70 180,5 56

70 180,5 56

CS/580W-1L

CS/580W-1V

P87

P128

P87

P128

GN

P87

GN

P128


P87

P128

GTR


wood

36 180,5 56

CS/580W-2

P128

P83

P128


128


wood


126

126

126

120,5

56

120,5

56

120,5

56

CS/580W-3L

CS/580W-3LV

CS/580W-3V

P128

P128

GN

P128

P83

P128

GTR

CS/580W-3LV


130


580-2 580-1L

580-1L

580-1V 580-3L

580-2

580-1V 580-8L 580-8V

580-6

580-7

580-6

580-7

580-8L

580-8V 580-10L


580-4P 580-3L 580-3LV 580-3V 580-4P 580-3LV 580-3V34 34

580-5P

580-4G 580-5P27 120,5 27

580-5G

14 120,5 56

14 180,5 56

CS/580-4P580-10L 580-10V 580-11L 580-11L 580-11LV

580-4G

90,5

CS/580-4G 580-5G580-11V 580-12

580-12

CS/580W-5P

CS/580W-5G

580-10V

580-11LV

580-11V

P03

P81580-12

P87

P128580-12

P87 CS/580-4P CS/580-4G

P128

P03 CS/580W-5P CS/580W-5G

P81

P128

CS/580-4P

CS/580-4G

CS/580W-5P

CS/580W-5G


132


wood


70 120,5 56

70 120,5 56

CS/580W-9L

CS/580W-9V

P87

P128

P87

P128

GN

P87

GN

P128

P83

P87

P128

GTR


134


wood


GN

P87 P128

P87

P83 GK P83180,5

P12870


CS/580W-14

56

136


wood


P128

GTR

GTR

178

53 42,5 178 100 42,5


CS/580W-15P CS/580W-15G

138

StationDesign: Stefano Cavazzana/S.T.C.

wood

88,5

120,5

45

CS/580W-17

P128

GTR


Design: S.T.C.

Station

P128

GTR

wood88,5 160,5 45


CS/580W-18

140


wood

P


P87 P81

GTR

P12890 189 CS580W-20 45


CS/580W-20

142


wood

178

100

42,5

CS/580W-21

P81

P128

GTR


P128


wood

178

100

42,5

CS/580W-22

P81

P128

P81

P128


144


wood


48

48

42 188,5 48 158,5 56

128,5

48

CS/580W-23P

CS/580W-23G

CS/580W-24

P81

P128

P128

GK

P83

GN

P83

GK

GN

P81 CS/580W-23P CS/580W-23G CS/580W-24

P128

P81 CS/580W-23P CS/580W-23G CS/580W-24

P128

GN_P83

GK_P83


146

Station combination M22Design: Stefano Cavazzana


P95

P83

P128

P128

361


CS/580M-CO22

148

Station combination W23Design: Stefano Cavazzana


P83

P128

P128

P128

361


CS/580W-CO23

150

Station combination W24Design: Stefano Cavazzana


P128

P128

P128

P128

GK

GN

301


CS/580W-CO24

152

Sistemi componibiliModular units and compositions Zusammenstellbare Systeme Systmes composables Sistemas modulares


152-171

154

CargoDesign: Adriano Balutto

soggiorno living


20 sogg90

90

90

218

Profondit Depth 33/53 cm.

286

CS/578

SISTEMI COMPONIBILI MODULAR UNITS AND COMPOSITIONS

P87

P128

156

CargoDesign: Adriano Balutto

bar


07-13 libreria (2 elementi)90 90 90

08 notte

218

Profondit Depth 33 cm.

286

12 store

CS/578

14 cucina

P8717 home office

P12818 sogg


19 sog

158

GalleryDesign: Adriano Balutto


160



01

02

70

100

100

70

03

ComPosizione ComBinAtion Profondit Depth 33 cm.

2

220

368

CS/58504 05

P64

P83

P126

P128

02Large


P64

P83

162



100

100

100

220 Profondit Depth 33 cm. 322

CS/585

P03

P64

P83

P126

P128


P64

P83

164



04

05

06

100

70

100

ComPosizione ComBinAtion

6

220

Profondit Depth 33 cm. 292

CS/58502Large

GTR


P64

P83

166



100

100

100

ComPosizione ComBinAtion

7

220

Profondit Depth 33/44,5 cm. 322

CS/585

P03

P83

P128

P03

P83

P128


P83

168


guardaroba wardrobe


P03 P83 P128

P03 P83 P128


P03 P83 P128

P83

170

70


220 Profondit Depth 33 cm.

CS/585



single

220

single single Profondit Depth 36 cm.

150

CS/585-S

P83

GTR


172

Mobili zona notteBedroom furniture Mbel fr den Schlafzimmerbereich Meubles zone nuit Dormitorios


172-187

174

BridgeDesign: s.t.C.


140 72 50 45 120 50

CS/586-C

CS/586-D

P128

MOBILI ZONA NOTTE BEDROOM FURNITURE

176

BridgeDesign: s.t.C.


46 50 45

29,5 65 45

29 90 45

CS/586-A

CS/586-B

CS/586-E

P128


178

CityDesign: s.t.C.

45 50 45

CS/576-A

P64

P128

P201

GBCopyright Calligaris s.p.a.

GK

GN

GXW

CityDesign: s.t.C.

137

50

45

CS/576-C

P64

P128

P201

GB

GK

GN

GXW


180

CityDesign: s.t.C.


70

120

50

CS/576-D

P64

P128

P201

GB

GK

GN

GXW


182

La NuitDesign: Armando DAndrea


184

La NuitDesign: Armando DAndrea


45 54,5 45

75

134,5

50,5

CS/6025-1L CS/6025-1R

CS/6025-2

P64

P128

P64

P201


186

VictorDesign: marelli e molteni


37 60 45

66 135 55

CS/6023-1

CS/6023-2

P128


188

LettiBeds Betten Lits Camas


188-223

190

BohoDesign: stefano Cavazzana


SupersoftSupersoft Supersoft Supersoft190 88 107,5 31,5 174 208 160 200 218

Boho

Boho Boho Boho

CS/6020-G

CS/6020-GC

778

778

780

775

TECHNO / TECHNO

780

814

TECHNO / GRIFFE

783

783

814

814

GRIFFE / GRIFFE

P77

LETTI BEDS

192

ConcordeDesign: s.t.C.


178 89

222

31 174 208

80x2

200

CS/559-G

315

463

315

463

LETTI BEDS

194

JourDesign: marelli e molteni


186,5

222

81,5 28,5 174,5 208 80x2 200

CS/6022-G

463

474

LETTI BEDS

196

LullabyDesign: stefano Cavazzana


198

LullabyDesign: stefano Cavazzana


140 31,5 198 211 160 200

CS/6028-G

CS/6028-GC

P64

344

P128

344

P201

344 GUMMY

P77

LETTI BEDS

200

MarriottDesign: stefano Cavazzana


172 85 162

217

31 177

80x2

200

MARRIOTT CS/6005 MARRIOTT CS/6005

CS/6005


463

P128

466

P128


463

466

LETTI BEDS

202

MarriottDesign: stefano Cavazzana



173 85 162

227

31 187

80x2

200


CS/6006


P128

470

680

LETTI BEDS

204

ShamaDesign: s.t.C.


179

220

90 31 208 80x2 200

CS/554-G

305

377

419

305

377

419

LETTI BEDS

206

ShamaDesign: s.t.C.


199,5

220

84 33 208 90x2 200

CS/554-XG

305

419

305

419

LETTI BEDS

208

Supersoft BedDesign: Paolo lucidi & luca Pevere


210



92,5 185 240

31,5

160

200

CS/6027-G

CS/6027-GC

306

338

306

529

437

374

RIO

LETTI BEDS

212



92,5 205 240

31,5

180

200

CS/6027-XG

306

338

306

529

437

374

RIO

LETTI BEDS

214

SwamiDesign: stefano Cavazzana


216



190

218

112 31,5 174 208 160 200

CS/6021-G

CS/6021-GC

470

680

700

344

356

GUMMY

C25

C27

NEW DELHI

P77

LETTI BEDS

218

SwamiDesign: Stefano CavazzanaCopyright Calligaris s.p.a.

220



190

218

112 31,5 174 208 160 200

CS/6021-G

CS/6021-GC

470

680

700

344

356

GUMMY

C25

C27

NEW DELHI

P77

LETTI BEDS

222

WakeDesign: s.t.C.


Supersoft178 88,5 232

Boho

Wake Wake Wake

31 175 209

80x2

200

Swami Swami Swami

CS/6003

Supersoft Supersoft Supersoft

778

778

780

780

TECHNO

780

775

780

776

TECHNO / TECHNO

Boho Boho Boho778 783 780 814 TECHNO / GRIFFE

LETTI BEDS

cgeuro-04

Documents