1.

2. 3. 1.1 2030 50 4. 50 1957 L.Bloomfied 5. 1performancecompetence23introspection 6. 206070 --- BROWNLLCLOB 80 7. 90BNC British National CorpusBank of English 8. 9. 10. 11. 1. 2. 3. 12. 1.1.1 13. 1.1.2 14. 1.1.3 15. 16. 1.1.4 17. 1.2 18. 1.2.1 19. 1.2.2 20. 21. 22. 23. CLAWS 24. CLAWS apre-editing btag assignment cidiom-tagging dtag disambiguation epost-editing bcd Garside 1987 25. CLAWS apre-editing btag assignment cidiom-tagging dtag disambiguation epost-editing bcd Garside 1987 26. PREEDIT 27. 28. CHAINPROBS 29. 1.2.2.2 UCREL 30. 31. 1.2.2.3 96%~97% (1) (2) (3) 32. 2. 2.1 33. 2.2 34. 2.3 ZZ-scoreT T-score 35. Z NW S C M P CE Z Z W 36. M=(2S+1)N P=C/W E=PM SD= Z=(C-E)/SD 37. 2.4 38. a bc d Nabcd 39. 3. 40. THE END