CHABBAT CHALOMCHABBAT CHALOMCHABBAT CHALOMCHABBAT CHALOM N° 2043

Chabbat Noah x n t b $

1er Mar-Hechvane 5772 28 oct.-4 novembre 2011

CHEM, CET INCONNU ! Chem et Yephet pri(ren)t le vêtement et le posèrent sur leurs deux épaules, ils marchèrent à reculons et couvrirent la nudité de leur père (Genèse 9, 21)

Rappelons rapidement les faits : Au sortir de l’arche, Noa’h plante une vigne et profite du vin qu’il a produit. Découvert ivre et nu dans sa tente, Noa’h est recouvert par deux de ses fils. Le rôle de Chem, suggère le texte biblique, est alors prépondérant, il prend l’initiative de couvrir son père, alors que Yephet, tout en soutenant cette démarche, ne fait que l’accompagner. Rachi le dit à sa manière : « Il n’est pas écrit « ils prirent » mais « il prit » ; cela nous enseigne que Chem fit preuve de plus d’empressement que Yephet pour (réaliser) cette Mitsva ». Il est à remarquer que nous ignorons à peu près tout de la vie de Chem, et cette seule action le tire d’un anonymat quasi complet. Il n’est dès lors pas interdit de penser que cette intervention à elle seule a été déterminante pour notre filiation : Avraham est un descendant de Chem et par là tout le peuple d’Israël. En effet, Chem (et Yephet dans une moindre mesure) continue de témoigner à son père tout le respect qu’il faut, alors que ce dernier ne semble plus capable de relever le défi post-diluvien. Pourquoi ? Est-il traumatisé par le déluge dont il est pratiquement le seul survivant ? Se sent-il même coupable de survivre alors que le monde qu’il a connu, a sombré corps et biens ? Nous n’en savons rien. Mais de façon plus pragmatique, Chem se demande comment aider Noa’h à se reprendre ? Il va, dans un geste fort, recouvrir le corps de son père et, de la sorte, aider symboliquement Noa’h à se raccrocher à une autre réalité que celle de la nudité non maitrisée, marque d’une existence centrée sur elle-même, signe de pauvreté spirituelle et d’indigence morale. Chem cherche à montrer qu’il faut fuir les expériences purement subjectives pour se raccrocher à la vie, une vie où le vêtement est symbole de respect, sans pour autant rien dissimuler de soi. N’est-ce pas cela être sémite ?

Rabbin Claude HEYMANN

HORAIRES DES OFFICES HORAIRES DES OFFICES HORAIRES DES OFFICES HORAIRES DES OFFICES Ce vendredi 28 octobre Roch Hodèche Mar-Hechvane – allumage des bougies : entre 17 H 13 et 18 H 02 Samedi 29 octobre : Roch Hodèche Mar-Hechvane Samedi soir clôture : 19 H Dimanche 30 octobre : passage à l’heure d’hiver

Vendredi 4 novembre - allumage des bougies : 16 H 51

HORAIRES DE L’ASCENSEUR EN « MODE CHABBATIQUE »

Vendredi 28 octobre : de 17 H à 22 H Samedi 29 octobre : de 7 H à 13 H 30 Vendredi 4 novembre : de 17 H à 21 H

Communauté Israélite 1a rue René Hirschler MIKVEH-DAMES (Entrée par les Contades)

Vendredis soirs : sur rendez-vous (appeler Mme AZOGUI

aux horaires du Mikveh au 03 88 14 46 68 ou au 03 88 35 34 22) Samedi 29 octobre : de 19 H 30 à 20 H 45

Semaine du 30 octobre au 3 novembre : de 17 H 30 à 20 H (Les personnes qui souhaitent venir en semaine avant l’heure sont priées d’appeler la veille le 03 88 14 46 68)

Pour votre confort et votre sécurité, nous vous prions de respecter le rendez-vous pris avec la surveillante du Mikveh.

MIKVEH-HOMMES Ouvert les vendredis : de 7 H 30 à 13 H

Chabbat : de 7 H 30 à 9 H 30 Semaine : de 7 H 30 à 10 H

MIKVEH-VAISSELLE (Entrée par le Centre Communautaire - rue René Hirschler)

Tous les jours sauf Chabbat et Fêtes : de 8 H à 15 H Les vendredis : de 8 H à 12 H / Les dimanches : de 8 H à 16 H 30

Il est - exceptionnellement – fermé jusqu’à nouvel ordre

MIKVEH Communauté ETZ HAÏM 7 rue Turenne

Mikveh-Dames Pour les vendredis soirs, merci d’appeler le 03 88 240 230 (la veille)

Samedi 29 octobre : de 19 H 30 à 20 H 30 Semaine du 30 octobre au 3 novembre : de 17 H à 20 H

Mikveh-Hommes Tous les jours (uniquement en journée)

Mikveh-Vaisselle Tous les jours sauf Chabbat (uniquement en journée)

-------------------------------------------------------------------------------------------------

HORAIRES DES HORAIRES DES HORAIRES DES HORAIRES DES OFFICESOFFICESOFFICESOFFICES

Vendredi 28 oct. Roch

Hodèche

Samedi

Roch Hodèche

Dimanche

Mardi

Lundi Jeudi

Semaine

Vendredi 4

novembre

SYNAGOGUE DE LA PAIX

18 H 15

9 H 17 H

MERKAZ

18 H 15

8 H 45 18 H 25 19 H 01

7 H 30 17 H 15

6 H 40 17 H 15

6 H 45 17 H 15

17 H

RAMBAM

18 H

8 H 30 17 H 15

7 H - 8 H 13 H 30 19 H 30

6H30 - 7H30 13 H 30 19 H 30

6H45-7H45

13 H 30 19 H 30

WEILER (Office des Jeunes )

18 H 15

10 H 17 H

ESPLANADE

18 H

8 H 30 18 H

8 H 7 H 16 H 50

ADATH ISRAEL

17 H 56

9 H 18 H

19 H 07

8 H 16 H 50

6 H 50 16 H 50

6 H 50 16 H 47

« HEMDAT CHLOMO »

MEINAU

18 H

9 H 17 H 30

8 H 17 H

MINYAN AMI

Rue Silbermann

18 H

8 H 30 18 H 20 18 H 58

7 H 30 17 H

6 H 40 13 H 30 19 H 45

6 H 50 13 H 30 19 H 45

16 H 50

ETZ HAÏM

18 H

8 H 30 17 H 45 19 H 04

8 H 14 H 45 18 H 30

7 H 14 H 45 18 H 30

16 H 45

O. R. T.

18 H

8 H 30 18 H 19 H

6 H 50 7 H 18 H

HAFETZ HAIM 19 rue

Schweighaeuser

17 H 45

Minha-Maariv

9 H 17 H 30

19 H

8 H Arvit

20 H 30

ADASSA

18 H 30

18 H

WOLFISHEIM

19 H

9 H 19 H

BISCHHEIM Place de la

Synagogue + Route de Brumath

18 H

18 H 15

9 H 19 H

8 H 16 H 50

18 H

LINGOLSHEIM

SELESTAT

ELIZA

JEUNESSE

LOUBAVITCH

17 H 58

10 H 17 H 30 19 H 03

16 H 47

ESHEL

23 rue Sellénick

17 H

17 H 58

8 H 16 H

19 H 04

16 H 40 16 H 47

BETH HAMIDRACH Birkat Yossef

14 av. des Vosges

17 H 50

8 H 15 17 H

19 H 04

7 H 30 19 H

Maariv

7 H 19 H

Maariv

7 H 19 H

Maariv

HAFETS HAÏM 19 rue

Schweighaeuser

17 H 45 Minha + Arvit

9 H 17 H 30

19 H

Dim. 8 H Arvit 20 H 30

CARN CARN CARN CARNET DE FAMILLEET DE FAMILLEET DE FAMILLEET DE FAMILLE

MAZAL TOV

NAISSANNAISSANNAISSANNAISSANCESCESCESCES Yshaï , fils de Myrie et Orel ELKAÏM, petit-fils de Ruth et Charly HAZIZA MAMAN (Lyon) et de Solange et Jacques ELKAÏM, arrière-petit- fils de M. le Grand Rabbin et Mme Judas MAMAN (Lyon), de

M. et Mme Messaoud HAZIZA (lz), de Sultana (lz) et Meyer (lz) ELLEB et de Rachel et Elie (lz) ELKAÏM Lyel Simha Dona , fille de Gyl et Jacques-Didier ABERGEL, petite-fille de M. et Mme Alain BOHBOT et de M. et Mme Gabriel ABERGEL, arrière-petite-fille de Maren FREUDENBERG et Max KNOBLER, de M. et Mme Jacques BOHBOT, de Rachel BENAMRAN et de Sol ABERGEL David Samuel , fils de Lea et Johann HARFI, petit-fils de Mme Helyette ATLAN (Nice), de M. et Mme Thierry FITOUSSI et de M. et Mme Jacques HARFI (Villeurbanne), arrière-petit-fils de Mme Sultana OHANA (Ashdod) et de Mme Zina ATLAN (Nice)

TEFILINESTEFILINESTEFILINESTEFILINES Victor Fernando Yssachar , fils de Françoise ROSENSTIEL et Jacques SALPETER, petit-fils de Simone (lz) et Jean (lz) ROSENSTIEL, mettra ses Tefilines ce jeudi 3 novembre au Merkaz

BARBARBARBAR----MITSVAHMITSVAHMITSVAHMITSVAH Gabriel , fils de Nicole et Laurent MEYER, petit-fils de M. et Mme Pérès SELLAM et de M. et Mme Gérard MEYER – ce Chabbat 29 octobre au Merkaz

FIANÇAILLESFIANÇAILLESFIANÇAILLESFIANÇAILLES Esther Ephrate , fille d’Illanith et David Réuven GUEDJ (Toulouse), petite-fille d'Esther HAROCH (Haifa), avec Eric Chimon , fils de Chantal et Jacky

GRIFFEL, petit-fils d’Yvonne MADAR (Kiriat Sépher) et de Simonne GRIFFEL (Eliza)

MAZAL TOV

MARIAGESMARIAGESMARIAGESMARIAGES Magalie , fille d’Hélène et Martial (lz) RENASSIA, petite-fille de Mme Cécile RENASSIA et de M. et Mme Maurice ATTAL, avec Nathaniel , fils de Francine (lzlzlzlz) et Bernard STEIN, petit-fils de Mme Juliette LEVY – le dimanche 30 octobre à 13 H 30 en la Synagogue

de Nazareth (15 rue Notre-Dame-de-Nazareth Paris 3°) Rivka Léa , fille de M. et Mme Yechouah MAKNOUZ, petite-fille de M. et Mme Avraham MAKNOUZ, avec Meïr Elhanan , fils de M. le Rabbin et Mme Reouven CORIAT, petit-fils de M. et Mme Samuel AZOGUI – le lundi 31 octobre à Kiryat Sefer - Modiin Illit (Israël) ----------------------------------------------------------------------------------------------

DECESDECESDECESDECES M. Martin EYLAT (lz) M. Raphaël MELLUL (lz) Mme Simone ELKRIEF (lz) Mme Saada SEBBAN (lz) Lunéville – mère de M. Sylvain SEBBAN Mme Cécile SCHRAUB (lz) Metz – mère du Dr Simon SCHRAUB et de Germaine FISCHLER (Anvers) - tante du Dr Marc SCHRAUB M. Fredy CHETRITT (lz) Mme Margalite ABENSOUR (lz) Jérusalem – mère de Mme Claire GENSBURGER

Nous adressons toute notre sympathie aux familles REMERCIEMENTS Profondément touchés par les nombreux messages de sympathie et de soutien que vous nous avez témoignés dans notre douloureuse épreuve, nous vous en remercions chaleureusement - Paulette et Gilbert BLUM / Joëlle et Didier KLEIN

MATSEVAHMATSEVAHMATSEVAHMATSEVAH Mardi 1er novembre : 11 H : Mme Edith LEVY (lz) tante d’Andrée GERSCHEL et de Josiane HACCOUN – Cimetière Israélite de Cronenbourg ----------------------------------------------------------------------------------------------

LES RENDEZ LES RENDEZ LES RENDEZ LES RENDEZ----VOUS DE LA SEMAINEVOUS DE LA SEMAINEVOUS DE LA SEMAINEVOUS DE LA SEMAINE

Permanence au Merkaz pour Minha-Maariv

Du 30 octobre au 4 novembre : Rabbin Claude SPINGARN

SAMEDI 29SAMEDI 29SAMEDI 29SAMEDI 29 OCTOBRE OCTOBRE OCTOBRE OCTOBRE MINI-TEFILAH Les enfants du primaire sachant lire l'hébreu sont les bienvenus, pour un mini-office adapté à leur âge et encadré par des adultes. RDV à 10H30 dans la Salle des Séances du Centre Communautaire de la Paix (3ème étage) BETH HAMIDRACH pour les lycéens et étudiants ! Tous les Chabbat de 11H à 13H30 - Etude animée par M. Roger LEVY – Espace Noah - sur le thème : « Etre Juif ? Etudier ? Prier ? ». KIDDOUCH COMMUNAUTAIRE Pas de Kiddouch communautaire ce Chabbat en raison des travaux. BNE AKIVA Reprise des activités ce Chabbat après-midi de 15H à 17H30 avec la nouvelle équipe. COURS POUR DAMES ET JEUNES FILLES A ESHEL 23 rue Sellénick Le cours du Chabbat sera interrompu pendant la période d’hiver. A. E. J. S. Chère étudiante, cher étudiant, L'équipe de l'Association des Etudiants Juifs de Strasbourg te propose de venir passer un bon moment de détente --> Ce Chabbat après-midi de 17H à 19H à l'Espace Noah. C'est l'occasion de se rencontrer autour

- de boissons (café, thé, coca, ...) - de friandises (chips, gâteaux, ...) - de jeux de sociétés - un tournoi de tennis de table - un tournoi de baby-foot - un petit Dvar Torah de 3 minutes, pas plus. - une super ambiance en étant à chaque fois très nombreux !

Que ce soit pour prendre un verre, rencontrer de nouvelles personnes, faire une partie de ping-pong ou pour se donner rendez-vous entre copains, vous êtes toutes et tous les bienvenue ! Une petite chose, c'est gratuit !

COMMUNAUTE ISRAELITE DE STRASBOURG COMITE SEFARAD

Minha 17H15 (Synagogue Rambam) Seoudah Chelichit Salle Edmond Blum

A la mémoire de Mme Renée MOUYAL (lz), mère de M. Daniel MOUYAL Intervention de Rav Mordekhaï ZAFRANY

sur « Yafet, la culture esthétique, face à Sem et Kenaan ? »

DIMANCHE 30DIMANCHE 30DIMANCHE 30DIMANCHE 30 OCTOBRE OCTOBRE OCTOBRE OCTOBRE

RADIO JUDAÏCA 102.9 F. M. L’émission « Com’unique », animée par Thierry ROOS et Dan LECLAIRE, recevra M. Claude ROSENBERG, Président d’Honneur de la Communauté Israélite de Strasbourg, à 11H. Rediffusion mercredi à 9H30 ou sur www.radiojudaïcastrasbourg.com en podcast ou en direct.

Cher(s) parents, ami(s) des rCher(s) parents, ami(s) des réésidents,sidents,

La Fondation ELIZALa Fondation ELIZA, , dans le cadre de la dans le cadre de la

semaine du gosemaine du goûût, organise une semaine italienne t, organise une semaine italienne avec diverses manifestations.avec diverses manifestations.

A cet effet, les rA cet effet, les réésidents pourront dsidents pourront dééguster des guster des repas et sprepas et spéécialitcialitéés italiennes tout au long de la s italiennes tout au long de la semainesemaine ::

du 31 octobre au 6 novembre 2011du 31 octobre au 6 novembre 2011

VENEZ NOUS REJOINDRE

SEMAINE DU GOÛTSEMAINE DU GOÛT

Merci de réserver votre repasauprès de l’accueil de la Fondation ELIZA 48 h à l’avance(participation : 7 € / repas)

au 03.88.55.33.33.

Merci de réserver votre repasauprès de l’accueil de la Fondation ELIZA 48 h à l’avance(participation : 7 € / repas)

au 03.88.55.33.33.

DIMANCHE 30DIMANCHE 30DIMANCHE 30DIMANCHE 30 OCTOBRE OCTOBRE OCTOBRE OCTOBRE MUSEE JUDEO-ALSACIEN 62a Grand Rue 67330 Bouxwiller Tél./Fax : 03 88 70 97 17 Horaires d'ouverture : du mardi au vendredi ainsi que le dimanche et jour férié de 10H à 12H et de 13H à 18H. Ce dimanche 30 octobre : dans le cadre de notre Expo des Psaumes, un nouvel atelier : « Ados à partir de 7 ans, venez dessiner les Psaumes joyeux du Roi David » de 14H à 16H, réalisons une « bande dessinée » du Psaume 23. Le Musée est à présent visitable avec audio-guide. Toujours à voir et à entendre « Exposition chantée » : Les Psaumes : un trésor en partage - 20 psaumes en peintures et en sculptures, chantés à votre oreille en 10 langues avec audio-guide. Nouveau : une grande exposition « L’art du scribe ». Le tout compris dans le prix d’entrée du Musée.

JEUDI 3 NOVEMBREJEUDI 3 NOVEMBREJEUDI 3 NOVEMBREJEUDI 3 NOVEMBRE

AMITIE JUDEO-CHRETIENNE 20H Salle Hirschler : réservez votre soirée pour une conférence à deux voix, plus les vôtres, chers amis, sur Regards croisés sur la Bible Ces regards sont ceux d'André WENIN, professeur de Bible à l'Université de Louvain, et de Jean-Pierre LEBRUN, psychanalyste, auteurs d'un livre

passionnant : Des lois pour être humain. Nous vous attendons nombreux pour débattre avec les conférenciers.

VENDREDI 4VENDREDI 4VENDREDI 4VENDREDI 4 NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE

Le Merkaz vous attend nombreux pour participer à l’office « Carlebach » vendredi soir 4 novembre Chabbat Le’h Le’ha.

SAMEDI 5SAMEDI 5SAMEDI 5SAMEDI 5 NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE

Le Kiddouch des ’Hatanim du Merkaz aura lieu Chabbat Le’h Le’ha (5 novembre) à l’issue de l’office du matin, à l’Espace Noah.

DIMANCHE 6 NOVEMBREDIMANCHE 6 NOVEMBREDIMANCHE 6 NOVEMBREDIMANCHE 6 NOVEMBRE

GUENIZA Pour vous permettre d’accomplir la Mitsvah de Gueniza,

la Hévrah Kadichah organise une permanence tous les premiers dimanches du mois civil, au Cimetière Israélite de Cronenbourg, de 10H à 12H.

Prière de ne déposer que les « Divré Torah » et non la totalité des journaux. Un ramassage à votre domicile peut être assuré par M. PIERCE (06 28 21 84 51).

SYNAGOGUE D’OBERNAI 17H : concert du Trio Hélène ENGEL : venez découvrir les merveilles de la culture juive : chansons traditionnelles et compositions modernes assaisonnées d’humour. Entrée libre avec plateau.

Orchestre Abdelkrim Raïs, Fès « Musique Sacrée Arabo-Andalouse » Jonction entre le Judaïsme et l’Islam, la musique arabo-andalouse proposée par l’ensemble dirigé par Mohamed BRIOUEL, est l’héritière d’une tradition musicale mélangeant musique chrétienne d’Espagne et du Portugal, musique afro-berbère du Maghreb et tradition musicale arabe transmise au XIème siècle de Bagdad à Cordoue et Grenade. L’ensemble représente l’école de Fès à travers le monde, de Paris au Caire en passant par la Chine et les États-Unis. « Chants sacrés hébreux et arabo-andalous » Du VIIIème au XVème siècle, l’Andalousie a été le creuset d’une civilisation où se sont mêlées toutes les traditions d’Europe, d’Afrique et d’Orient. C’est de cet âge d’or du dialogue entre les cultures juive, chrétienne et musulmane, qu’est née la musique arabo-andalouse.

Les Sacrées Journées vous invitent à un concert exceptionnel, à la découverte de noubas et de piyoutim

magistralement interprétés par le célèbre Mohammed BRIOUEL, ses sept musiciens,

et les chanteurs de la Hevrat « David Hamelekh » de Strasbourg. Un voyage au cœur des airs traditionnels hérités de cette Al Andalus,

symbole de tolérance et de respect mutuel entre les peuples. Dimanche 6 novembre à 20H30 à la Synagogue de la Paix

----------------------------------------------------------------------------------------------

LUNDI 7 NOVEMBRELUNDI 7 NOVEMBRELUNDI 7 NOVEMBRELUNDI 7 NOVEMBRE MESDAMES, MESDEMOISELLES ! YAHRZEIT RAHEL IMENOU Projection d'une nouvelle vidéo en anglais : The 9th Worlwide event for the Yahrzeit of Rahel Imeinu "Interlocking hearts - The Power of our Connection", à 20H30 précises à Eshel (Salle Fondation Heymann) 23 rue Sellénick. Public féminin. PAF : 4 € (versé intégralement à Torah Umesorah Aniyim Fund). Venez nombreuses !

MARDI 8 NOVEMBREMARDI 8 NOVEMBREMARDI 8 NOVEMBREMARDI 8 NOVEMBRE LE BNAI BRITH « HIRSCHLER » organise - Salle Edmond Blum - une soirée au cours de laquelle seront présentés ses objectifs, ses valeurs et son organisation. Si vous voulez nous rejoindre, ou en savoir plus sur ce mouvement qui défend les valeurs juives depuis plus de 160 ans, vous pouvez participer à cette soirée. Il vous suffira de vous inscrire préalablement en contactant un de nos responsables au 06 16 24 42 45 ou au 06 70 42 56 66.

Horaires d'ouverture de l'Espace « Noah »

Lundi : 7 H 30 – 22 H Mardi : 7 H 30 – 22 H Mercredi : 7 H 30 – 22 H Jeudi : 7 H 30 – 22 H Vendredi : 7 H 30 – 13 H

CLUB 3

Roland RIES

Sénateur-Maire de Strasbourg Agrégé de Lettres Modernes Ancien Professeur de Lycée

Membre de la Commission des Affaires Economiques au Sénat

tiendra une conférence

le lundi 7 novembre à 14 H en la Salle Edmond Blum

« LE DIALOGUE INTERRELIGIEUX »

en présence de

M. le Rabbin Claude HEYMANN Rabbin de Strasbourg

Monseigneur Joseph MUSSER Délégué aux Relations avec le Judaïsme représentant Monseigneur l’Archevêque de Strasbourg J.-P. GRALLET (en déplacement)

Mme la Pasteure Claire-Lucie MEYER Anc. Paroisse du Temple Neuf

M. Driss AYACHOUR Vice-Président du Conseil National du Culte Musulman

Une collation sera servie par les Dames du Comité après la conférence

- ENTREE LIBRE –

L’Emotion, la Joie et la Convivialité…

BAKKACHOTS à 5 H du matin « Hatsot laïla akoum lehodot lakh »

à la mémoire de Rabbi Abraham ASSARAF (lz)

Nuit du vendredi 11 au 12 novembre 2011

avec la Hévrat « DAVID HAMELEKH »

Au Beth Hamidrach „Haftez Haïm“ 19 rue Schweighaeuser � 5 H Tikoun Léa – Bakkachot Vayerah � 7 H 45 Chahrit � A l’issue de l’office, Kiddouch et Dracha

… Un vrai moment de Kédoucha, de joie et de convivialité …

SAMEDI 12 NOVEMBRESAMEDI 12 NOVEMBRESAMEDI 12 NOVEMBRESAMEDI 12 NOVEMBRE

SYNAGOGUE DE LA PAIX Office solennel à l’occasion de l’Armistice du 11 Novembre en présence des autorités civiles, militaires et religieuses.

Accueil 11 H 15 - Cérémonie 11 H 30 Nous vous attendons nombreux à cette cérémonie

DIMANCHE 13 NOVEMBREDIMANCHE 13 NOVEMBREDIMANCHE 13 NOVEMBREDIMANCHE 13 NOVEMBRE

LA COMMUNAUTE ISRAELITE DE SELESTAT célèbre les 120 ans de la Synagogue en présence de MM. Gilles BERNHEIM - Grand Rabbin de France / René GUTMAN - Grand Rabbin de Strasbourg et du Bas-Rhin / Francis LEVY - Président du Consistoire Israélite du Bas-Rhin La Communauté Israélite de Sélestat / son Rabbin - Claude SPINGARN / son Président - Serge AZGUT / sa Commission Administrative / ses Présidents d’Honneur André HAENEL et Claude ACH ont l’honneur de vous convier en la Synagogue à un Grand Concert Liturgique à 15 H 30 Square Ehm donné par M. Adolphe ATTIA, 1er Ministre-Officiant Honoraire de la Synagogue de la Victoire à Paris - accompagné des Ministres-Officiants de Sélestat - Strasbourg - Colmar et Mulhouse ainsi que de M. René JASNER, 1er Ministre-Officiant Honoraire de la Synagogue de la Paix

LUNDI 14LUNDI 14LUNDI 14LUNDI 14 NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE EXCEPTIONNEL ! Naomi RAGEN, écrivain et universitaire israélo-américaine, auteur du livre-culte SOTAH, sera à Strasbourg à la Librairie Kléber pour présenter son dernier livre traduit en français « le Fantôme de Dona Gracia Mendes » (Edition Yodéa) à 17H. La rencontre sera animée par Jeanine ELKOUBY.

MERCREDI 16MERCREDI 16MERCREDI 16MERCREDI 16 NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE NOVEMBRE ASSOCIATION ŒCUMENIQUE « Charles PEGUY » Conférence publique : « Paul, une lecture juive », par Bluma FINKELSTEIN, écrivain, Professeur émérite de l’Université de Haïfa, Centre Mounier (42 rue de l’Université), 20H30.

SAMEDI 19 NOVEMBRESAMEDI 19 NOVEMBRESAMEDI 19 NOVEMBRESAMEDI 19 NOVEMBRE L’Assemblée Générale du Merkaz se tiendra Motsaé Chabbat le 19 novembre à 18H15, au Merkaz - renouvellement du Vaad.

LUNDI 28 NOVEMBRELUNDI 28 NOVEMBRELUNDI 28 NOVEMBRELUNDI 28 NOVEMBRE LA WIZO-Strasbourg organise la visite guidée de St'art à 14H30 au Wacken. Prix : 18 €uros. Contact pour s'inscrire à partir du 11 novembre : 06 10 27 24 67.

C O U R SC O U R SC O U R SC O U R S

COURS PROPOSES PAR LE RABBIN Claude SPINGARN Lundi soir 20H30 chez Rabbin Claude SPINGARN 23 Boulevard de la Marne Jeudi matin 10H Synagogue de l’Esplanade (pour Hommes) Jeudi après-midi 14H30 Centre Communautaire de la Paix (pour Dames) Chabbat matin après l’office Synagogue de l’Esplanade Chabbat Min’ha Invité ou Rabbin Claude SPINGARN ESPACE « AMIRA » (4ème étage du Centre Communautaire de la Paix) Cours d’hébreu pour étudiants/adultes, tous niveaux. Réunion d’information ce dimanche 30 octobre à 18H à l’Espace « Amira ». COURS DE Mme Judith STEINBERG « Les Mitsvoth de la femme » (cours sur textes) les dimanches de 20H à 21H, Salle Serfaty. Public féminin. COURS DU RABBIN David ABERGEL Synagogue de la Meinau Les lundis à 19H sur « La Techouvah, c’est quoi ? ». COURS DE M. Daniel RIVELINE « Guemara » Traité Sanhédrin, les lundis 20H30 au Beth Hamidrach (Centre Communautaire de la Paix). COURS DU Dr Elie BOTBOL Mardi 1er novembre 21H Salle Sberro : sur le thème de : "Abraham : un exemple de conviction et d'engagement", selon les commentateurs bibliques médiévaux. FONDATION HEYMANN (Centre Communautaire de la Paix) Dimanche 11H-12H15 Le cours de Janine ELKOUBY Salle Serfaty reprendra le dimanche 6 novembre / Lundi 14H-16H30 « Bridge » Salle Sberro / Mardi 14H-16H30 « Scrabble » Eliane WOLFF Salle Sberro.

C O U R SC O U R SC O U R SC O U R S suite

REVIVIM - Séminaire pour femmes - 6 Impasse Ehrmann - Organisé par Mme Ruth BENCHAYA les mercredis à 9H. Au programme : Houmach-Rachi Nach Parachat Hashavoua Dinim Tephila Hachkafa Initiation aux textes pour débutantes. PAF 3 € cours ou 5 € matinée. Contact Chalva 03 88 33 29 23 Michal 03 88 36 06 88 Chirelle 06 10 28 57 56 - Collation offerte. COURS DE RAV DADOUN pour jeunes filles sur le « Derekh Hachem » du Ram'hal les mardis soirs à 20H – 8 avenue des Vosges (lieu susceptible de changer). Pour plus d'informations, contacter le 03 88 25 77 04. MINYAN AMI 1 rue Silbermann Chabbat après l’office du matin Mme T. SCHWARTZ cours pour Dames sur la « Sidra de la semaine » et Rav LAUNDAUER « Guemara » / Chabbat après-midi Rav LANDAUER « Guemara » / Mercredi soir M. le Rabbin M. CAHN « Guemara » CENTRE « HAYE SARAH » 8 place Brant Reprise des cours à partir de ce dimanche 30 octobre : Dimanche 20H-21H15 M. Alain LIPSYC 1er chapitre du Traité Quidouchin / Lundi 18H15 M. S. GOTTFARSTEIN - 20H-21H30 M. P. ZERBIB La filiation / Mardi 9H30-11H M. BAUER Midrach Raba - 20H-21H M. BAUER / Jeudi 18H30-19H30 M. G. WERTEL Michna Traité Péah / Chabbat 11H30 M. BAUER.

D I V E R SD I V E R SD I V E R SD I V E R S

ELIZA - Remerciements Pour la deuxième fois consécutive, un groupe d'E. I. s'est rendu à la Fondation Eliza pour fêter Simhat Torah avec nos résidents, les ainés de nos Communautés. Au nom du Conseil d'Administration et de la Direction, du personnel et, bien évidement, de nos résidents, nous tenons ici à vous remercier publiquement et à vous féliciter. Vous avez eu la force de quitter l'ambiance festive du centre communautaire, le courage de braver le froid de cette journée et de faire 4 heures de marche pour réchauffer le cœur de nos anciens et leur amener cette lumière qui brillera, grâce à vous, tout au long de cette année. Vous les avez rendus heureux, nous sommes fiers de vous et de ceux qui vous ont éduqués dans cette grandeur de cœur - Maurice DAHAN « VESTI-BOUTIQUE » - Le vestiaire communautaire a le plaisir de vous accueillir tous les lundis de 14H à 16H et les jeudis de 9H à 11H. Vous trouverez dans nos locaux de quoi vêtir toute votre famille. A bientôt. "POUR NOUS LES FILLES" - Tsniout Fashion Retour des ventes hebdomadaires - Beaucoup de nouveautés - A partir du dimanche 30 octobre de 10H à 13H. Pour plus de renseignements, contactez le 06 46 82 80 60. On vous attend nombreuses !!!

D I V E R S D I V E R S D I V E R S D I V E R S suite

OFFRES/DEMANDES D’EMPLOI * Jeune professeur d'hébreu diplômé de la Faculté de Strasbourg, propose un atelier d'hébreu interactif pour des groupes d'enfants et/ou d'adolescents. Renseignements au 06 18 53 09 56. * Le « Gan Chalom » recherche une « Ganenet » à temps partiel, trois après-midi par semaine. Poste à pourvoir rapidement. Merci de prendre contact au 03 88 35 11 82. * Femme sérieuse 51 ans (voiture) cherche à garder personnes âgées (nuit ou jour) + ménage, toilette, promenade ou garde d’enfants de 3 mois à 12 ans, repas. Tél. : 06 71 62 67 90 de 9H à 20H (Corinne). LOCATION * Particulier cherche à louer (longue durée) F1/F2 prix max. 500 € CC, de préférence en rez-de-chaussée surélevé ou max. 1er étage, rue Finkmatt-Tribunal-Fossé des Treize-Poincaré-Wilson et prox. Me contacter au 06 71 21 27 57. * Strasbourg : loue appartement 2/3 pièces avec grand balcon, attique, 85 m2, dans villa rue Hultz, chauffage central fuel, possibilité garage fermé. Libre au 01.01.2012. Loyer 750 € + charges 250 €/mois. Tél. : Mme SIEGEL 06 07 71 72 35. ----------------------------------------------------------------------------------------------

PERMANENCE

Une permanence a lieu tous les jeudis après-midi

de 14 H 30 à 17 H au Secrétariat de la

Communauté (Bureau de la Comptabilité

1er étage)

concernant votre situation vis-à-vis de la Communauté

Merci de bien vouloir prendre rendez-vous en téléphonant au 03 88 14 46 54

ELECTIONS A LA COMMISSION ADMINISTRATIVE

DE LA COMMUNAUTE ISRAELITE DE STRASBOURG

DIMANCHE 20 NOVEMBRE 2011

Les élections à la Commission Administrative ont lieu pour le renouvellement de 11 sièges pour un mandat unique de 3 ans. QUI POURRA VOTER ?

1. Tous les membres cotisants de la Communauté Israélite de Strasbourg.

2. Leurs épouses inscrites.

3. Leurs enfants âgés de 18 à 25 ans inscrits sur la liste électorale. COMMENT VOTER ?

* Chaque électeur reçoit une liste des candidats. Ceux-ci sont au nombre de 16.

* Les électeurs devront rayer sur cette liste au moins 5 noms pour ne laisser apparaître que les noms des candidats pour lesquels ils entendent voter (maximum 11) .

* La liste ainsi présentée leur servira de bulletin de vote.

* Aucun bulletin d'une autre forme ne sera recevable.

* L'électeur glissera son bulletin dans la petite enveloppe bleue.

L'électeur aura ensuite le choix :

* soit d'aller au bureau de vote installé, au Centre Communautaire 1a rue René Hirschler 67000 Strasbourg et qui sera ouvert le dimanche 20 novembre 2011 de 9H00 à 17H00 sans interruption. Il prendra soin de se munir de sa carte d'électeur et d'une pièce d'identité.

* soit de voter par correspondance : l'électeur introduira son enveloppe bleue contenant le bulletin de vote dans l'enveloppe T en y joignant, sous peine de nullité, sa carte d'électeur et en remplissant soigneusement les champs : nom, prénom et adresse figurant sur le recto de l’enveloppe T sans oublier de signer. L'enveloppe T devra parvenir au Secrétariat de la Communauté au plus tard le jeudi 17 novembre 2011 à 17H.

LE VOTE PAR PROCURATION N'EST PAS ADMIS

LA COMMISSION ELECTORALE

COMMUNAUTE ISRAELITE DE STRASBOURG

Elections du 20 Novembre 2011 pour le renouvellement de 11 sièges

Liste des candidats

Pierre ATTYASSE

Pierre-Louis BIKART

Simon BITTON

Claude BLOCH

Thomas BLOCH

Laurent BLUM

Lionel CAHEN

Patrick COHEN

Ari DADOUN

Emmanuel GEISSMANN

Jean-Paul KLING

Dan LECLAIRE

Jean-Pierre LEVY

Thierry ROOS

Isabelle SIMON

Isaac STEINBERG

- - - - -

COMITE SEFARAD

SPECIAL "ELECTIONS"

Très cher Kahal,

Les élections du Comité Sefarad et de la Commission Administrative de la Communauté Israélite de Strasbourg auront lieu (conjointement) le :

DIMANCHE 20 NOVEMBRE 2011

Concernant le Comité Sefarad, le bureau de vote sera ouvert :

Salle Sberro : de 8 H 30 à 17 H 30.

Ne sont éligibles que les membres figurant sur la liste électorale du Comité Sefarad et à jour de cotisation à la Communauté. - Le Comité à élire sera constitué de 7 personnes de sexe masculin et de 2 personnes de sexe féminin élues ou cooptées qui constitueront avec le Rabbin, membre de droit, un Comité de dix personnes pour diriger toutes les activités de Rambam. - Le Comité qui sortira des urnes élira le Président qui ne pourra effectuer plus de 2 mandats successifs. - Le vote par correspondance sera possible, mais il n'y aura pas de vote par procuration. - Le dépouillement des bulletins de vote sera public en présence d'un homme de loi.

Pour faire acte de candidature, vous devez déposer ou envoyer, avant le 6 novembre 2011, au Président de la Communauté, une demande sur papier libre, comprenant une courte profession de foi d'une dizaine de lignes. Vous pouvez adopter à plusieurs un texte commun. Vos engagements seront publiés et envoyés par courrier avec les cartes électorales.

Les élections à la Commission Administrative qui auront lieu le même jour, se feront dans un autre lieu du Centre Communautaire de la Paix.

Chers amis, je vous invite à prendre ces élections très au sérieux car nous avons des responsabilités auxquelles nous n'avons pas le droit de nous soustraire. Soyez nombreux à œuvrer pour le bien de notre Communauté.

Le Comité Sefarad rappelle la date limite de dépôt des candidatures

pour les élections du Comité Sefarad, en date du 6 novembre. Il invite les fidèles à prendre leurs responsabilités

dans le choix de leurs représentants.

Année Scolaire 2011/2012

DU CONSISTOIRE ISRAELITE DU BAS-RHIN

es cours d’hébreu-d’Ivrit du Consistoire Israélite du Bas-Rhin débutent le lundi 24 octobre 2011. Ils sont ouverts à tous ! ! !

vous avez entre 13 et 93 ans …

vous êtes en classe de Première ou Terminale et passez l’Ivrit au Bac …

Si vous voulez comprendre et converser en Ivrit lors de vos séjours en Israël …

Ou tout simplement vous familiariser et apprendre cette langue merveilleuse …

Alors, ces cours d’Ivrit sont pour vous, rejoignez-nous ! !

ne méthode moderne, structurée et dynamique y est enseignée : * conversations pratiques et stimulantes pour apprendre à

communiquer au quotidien …

* Lecture et compréhension de textes modernes portant sur des sujets intéressants, divers et d’actualité

* Exercices stimulants et variés, de grammaire, syntaxe et conjugaison

Le tout dans une ambiance agréable et conviviale

es cours ont lieu chaque semaine à raison de 2 heures par cours

avec Esther

5 groupes de 5 niveaux différents vous sont proposés : * Débutants avancés jeudi 18H-20H Salle Sberro

* Moyens mardi 18H-20H Salle Sberro

* Moyens avancés lundi 18H-20H Salle Sberro

* Moyens très avancés mardi 20H-22H Salle des Séa nces

* Forts lundi 20H-22H Salle Sberro

Pour tout renseignement, veuillez contacter Esther au 07 70 68 61 04

Renseignements et inscriptions :

Secrétariat du Consistoire 1a rue René Hirschler

ouvert de 8H à 12H et de 14H à 17H

L

Si

U

L

Vous êtes survivant de la Shoah ? Né avant 1945

Vous pouvez avoir droit à des aides financières

Si vous avez des revenus modestes ou si vous rencontrez des difficultés passagères,

En partenariat avec la Fondation CASIP –COJASOR,

l’ASJ peut vous apporter son soutien pour vos dépenses concernant : - Le maintien à domicile - La santé (mutuelles, soins, prothèses, appareils) - L’aménagement de votre appartement - Les transports - La livraison de repas cachers à domicile

Ces aides proviennent d’un fonds spécifique attribué par la Claims Conférence

Correspondant dans la région :

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Une procédure, “ Hardship Fund ”, administrée par la Claims Conference, ouvre droit, sous certaines conditions d’éligibilité, à une indemnisation unique de 2 556 € aux Juifs ayant eu à subir des persécutions au cours de la Seconde Guerre mondiale. Cette procédure a récemment été étendue aux Juifs qui vivaient au Maroc et n’étaient pas français au moment des faits. Le montant de l’indemnisation ne doit pas être déclaré aux impôts. Les critères d’éligibilité sont les suivants : - Avoir subi des restrictions de mouvements (interdiction d’aller dans des lieux publics : parcs, cinémas, transports publics, centres commerciaux) - avoir été tenu de respecter le couvre-feu - avoir dû se faire recenser comme Juif - avoir été contraint à vivre dans un périmètre limité aux Juifs ou en « résidence forcée » - avoir subi un renvoi de son lieu de travail ou de l’école. A l’heure actuelle, nous n’avons pu obtenir plus de précisions quant à l’âge minimum requis (tout porte à croire que ceux qui avaient moins de six ans à l’époque de la guerre ne sont pas éligibles, comme c’est le cas pour les Juifs ayant subi la guerre en Tunisie). Les dossiers sont disponibles au FSJU/Passerelles - 11 rue Schwendi à Strasbourg - Tél. : 03 88 36 52 19. Vous pouvez également joindre Marcelle LEVY, correspondante régionale de Passerelles au 03 88 31 34 57. Nous vous suggérons de nous soumettre le dossier avant envoi en Allemagne afin que nous puissions le revoir et le certifier s’il est conforme. Vous pourrez ensuite l’adresser en RAR à l’adresse suivante :

Claims Conference - Hardship Fund Sophienstrasse 26

60487 Frankfurt am Main - Allemagne Nous restons à votre disposition pour toute information complémentaire

Sophie HIRSCH – Action Sociale Juive 1a rue René Hirschler - 67000 STRASBOURG Tél. : 03 88 356 357 e-mail : asj@crealiz.com

Communauté Israélite de Strasbourg 1a rue René Hirschler - 67000 Strasbourg Téléphone 03 88 14 46 50 Fax 03 88 24 26 69

Adresse courriel cis@cisonline.org