chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в...
DESCRIPTION
Chaikovsky in GeorgiaTRANSCRIPT
![Page 1: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/2.jpg)
П.И.Чайковский не один раз бывал в Грузии. И рассказывая об этом, мы просто предоставим слово самому Петру Ильичу,воспользовавшись его письмами к Н.Ф.Мекк и А.И.Чайковскому.«Военно-Грузинская дорога, об которой так много пришлось читать и слышать, превзошла всякие мои ожидания. Знаменитое Дарьяльское ущелье, подъем в горы, в сферу снегов, спуск в долину Арагвы – все это изумительно хорошо, и притом до того разнообразны красоты этого пути!»
![Page 3: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/3.jpg)
19 век почтовая открытка с изображением Военно-Грузинской дороги вблизи горы Казбек.Дата с 1890 до 1900 г.г.
![Page 4: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/4.jpg)
...И между них, прорезав тучи,Стоял, всех выше головой,Казбек, Кавказа царь могучий,В чалме и ризе парчевой.
Стихи и картина М.Ю.Лермонтова
![Page 5: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/5.jpg)
Гора Казбек (5033 м), одна из высочайших вершин Кавказа, а у её подножия — живописнейшая Троицкая церковь в Гергети.
![Page 6: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/6.jpg)
Крестовый перевал — высшая точка Военно-Грузинской дороги, самый удобный проход в центральной части Главного Кавказского хребта.
![Page 7: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/7.jpg)
М.Ю.Лермонтов Крестовая гора.Масло. 1837-1838
![Page 8: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/8.jpg)
Развалины на берегу Арагвы в Грузии.Рис. М. Ю. Лермонтова. Карандаш. 1837
Дарьяльское ущелье с замком Тамары.Рис. М. Ю. Лермонтова. Карандаш. 1837
![Page 9: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/9.jpg)
Картина М.Ю.Лермонтова. Башня в Сиони
М.Ю.ЛермонтовХотя я судьбой на заре моих дней,О южные горы, отторгнут от вас,Чтоб вечно их помнить, там надо быть раз.Как сладкую песню отчизны моей,Люблю я Кавказ.
![Page 10: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/10.jpg)
Семён НадсонК тебе, Кавказ, к твоим сединам,К твоим суровым крутизнам,К твоим ущельям и долинам,К твоим потокам и рекам,Из края льдов — на юг желанный,В тепло и свет — из мглы сыройЯ, как к земле обетованной,Спешил усталый и больной.
![Page 11: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/11.jpg)
А.С.ПушкинКавказ подо мною. Один в вышинеСтою над снегами у края стремнины;Орел, с отдаленной поднявшись вершины,Парит неподвижно со мной наравне.Отселе я вижу потоков рожденье И первое грозных обвалов движенье.
![Page 12: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/12.jpg)
М.Ю.Лермонтов. Военно-Грузинская дорога близ Мцхеты
![Page 13: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/13.jpg)
Гудаурская пропасть и самое высокогорное на Военно-Грузинской дороге селение Гудаури, за которым дорога по извилистому Земомлетскому спуску довольно круто (на 1000 м) спускается в ущелье реки Арагви. Источник фото eol.jsc.nasa.gov
![Page 14: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/14.jpg)
«Вспоминая все свое трехмесячное путешествие, я останавливаюсь с особой любовью на Тифлисе… Редко в жизни у меня бывали полосы такого безоблачного счастья». «Господи! Да я ведь совершенно влюблен в Кавказ и вспоминаю Тифлис как какой-то сладкий сон и только о том и мечтаю, как бы у вас побывать».
П.И.Чайковский
![Page 15: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/15.jpg)
Тифлис. 19 век
![Page 16: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/16.jpg)
Вид Тифлиса с картины М.Ю.Лермонтова
![Page 17: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/17.jpg)
«Дорога до Боржома очень удобна и живописна… Парки великолепные. Я… уже навсегда влюбился в Боржом… Кроме удивительных красот природы здесь имеются и минеральные источники, из коих один совершенно подобен воде Виши, а так как я давно собирался попить воды, то и решил здесь выдержать курс лечения».
П.И.Чайковский
![Page 18: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/18.jpg)
Фотографии Боржоми
![Page 19: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/22.jpg)
Дворец Великого князя Николая Михайловича Романова в Боржоми
![Page 23: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/24.jpg)
«Чародейка» прошла в Тифлисе с успехом. Очень радуюсь… Господи, как мне хотелось бы вместо
Берлина быть теперь в Тифлисе!!!».«В здешнем театре (в Тифлисе) было устроено в
мою честь большое торжество. Сначала к разукрашенной цветами ложе моей подходили с
речами, венками и драгоценным серебряным подарком депутаты от Музыкального общества,
театра, публики и т.д. Потом состоялся концерт из моих сочинений с бесчисленными вызовами и
овациями. После того был ужин по подписке. Все это страшно меня утомило, но воспоминания об этом торжестве, подобного которому я еще никогда и негде не удостаивался, будет мне на всю жизнь
приятно».П.И.Чайковский
![Page 25: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/25.jpg)
Здание оперного театра в Тифлисе.19 век
![Page 26: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/26.jpg)
Вообще я не ожидал, что в Тифлисе мою музыку так хорошо знают. Оперы мои здесь играются больше, чем где-либо, и особенно «Мазепа» имеет большой успех. Все это мне очень приятно и подкупает меня в пользу Тифлиса, который и без того мне очень нравится».А вот что пишет П.И.Чайковский в письме к А.С.Аренскому: «Тифлис – город до того, мне во всех отношениях симпатичный, что я могу поощрить всякого, желающего там водвориться. Думаю, что для вашей композиторской деятельности вам было бы полезно поселиться в столь богатой всякими художественными стимулами стране».П.И.Чайковский
![Page 27: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/27.jpg)
П.И.Чайковский точно знает о чем говорит, ведь, по словам М.М.Ипполитова-Иванова, именно в Грузии у него зародились «Спящая красавица», «Иоланта» и «Пиковая дама». И кто знает, если бы он не побывал в Грузии, то мир бы не стал свидетелем шедевров великого композитора. И уж точно не зазвучала бы у него мелодия колыбельной песни «Иавнана»(грузинская колыбельная песня), которая послужила композитору для создания «Арабского танца» в балете «Щелкунчик».
![Page 28: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/29.jpg)
В работе использованы материалы:
http://www.mgz.ru/MGZ_Site_R/iz_gru...aikovski_p.html http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0
http://www.liveinternet.ru/users/ketevan/post156075595/
![Page 30: Chaikovski -Грузия в судьбе Петра Ильича Чайковского и в творчестве русских поэтов](https://reader030.vdocuments.pub/reader030/viewer/2022020716/5599c8391a28abcf6e8b4728/html5/thumbnails/30.jpg)
Работа выполнена педагогом русского языка публичной школы №170 г.Тбилиси
Калатозишвили Кетеван