chantons sous la pluie - de stanley donen ... - les yeux … · producteur/production -...

16
CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN SÉQUENCES MUSICALES La fonction des séquence s musicale s dans le film Expressio n des sentimen ts Fait partie de l’histoire en cours Constitue un flash back Simple illustratio n Représen tation mentale 1

Upload: phungkien

Post on 13-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN

SÉQUENCES MUSICALES

La fonction

des séquence

s musicales dans le

film

Expression des

sentiments

Fait partie de l’histoire en cours

Constitue un flash

back

Simple illustratio

n

Représentation

mentale

1

Page 2: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

1

Page 3: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

LES PROCÉDÉS COMIQUES

A B CReplace dans l’ordre chronologique les 3 plans

Le gag :

1. Raconte la scène …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

2. Analyse le gag en expliquant les procédés comiques utilisés :

• Comique de caractère : Attitude du metteur en scène :

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Pourquoi le plan C renforce-t-il le comique ? …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Attitude le Lina : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

• Comique de mot : « Dans ma grande scène d’amour, je ne pourrais pas dire comme d’habitude « je vous aime, je vous aime » » En quoi la remarque de Don est-elle amusante ici ? A quelle autre scène pense-t- on alors ?

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

1

Page 4: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

Le gag repose-t-il essentiellement sur un effet visuel ou sonore ? pourquoi ?

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

• En quoi consistent les 3 autres variations du gag ? 1…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

• En quoi la dernière variante se différencie-t-elle des autres ? ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

L’ensemble du gag avec ses variantes repose sur un crescendo, une gradation. Pourquoi ? ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

A quelle séquence appartiennent ces deux photogrammes ?

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

1

Page 5: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

Observe le cadrage : que remarques-tu ? …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Qui voit donc la scène ? Quel est l’élément sonore qui le justifie ?

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Qu’est-ce qui est critiqué dans cette scène ? Quels sont les arguments de Kathy contre le cinéma qui trouveraient ici une justification concrète ?

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

LES RÉFÉRENCES AU BURLESQUES

Série A

Série B

1

Page 6: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

Série C

Série D

Photogramme E

1

Page 7: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

LES RACCORDS

Voici 3 photogrammes

A B C

Rappeler les circonstances du plan A puis du plan B. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Replacer le A & le B sur l’axe du temps.

Quelle est la particularité visuelle du plan B ? Quelle est sa fonction ? …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Voici 3 autres photogrammes

A B C

1

Page 8: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

Rappeler les circonstances du plan A puis du plan B. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Replacer le A & le B sur l’axe du temps.

Quelle est la particularité visuelle du plan B ? Quelle est sa fonction ? ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

A

B

C

1

Vo ic i 3 p lans success i fs qu i s’enchaînent chronologiquement.

• Quel est le lien visuel qui relie les trois plans ?

• Par quel mouvement de caméra passe-t-on d’un plan à l’autre ?

• Qui voit-on au 1er plan ? Que voit-on à l’arrière-plan ?

• Que révèlent ces 3 plans sur l’organisation des studios de cinéma ?

Page 9: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

Voici 3 autres photogrammes

A B C

Quel est le plan (A) utilisé ? A quoi sert-il ? …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Que montrent le plan (C) et les suivants ? …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Quelle est l’illusion ainsi créée ?

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Quelle est la particularité visuelle du plan B ?

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Quelle est sa fonction ?

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

1

Page 10: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

Voici quelques plans qui succèdent au plan (C).

Que révèlent-ils des choix esthétiques de la comédie musicale de l’époque ?

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

1

Page 11: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

Voici les 2 derniers photogrammes

A B

Observez les deux plans précédents. Que remarquez-vous ? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Quel est le mouvement de caméra qui a permis de passer du plan A au plan B ? Quelle est sa fonction ?

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

A B C

Observez les trois plans précédents. Que remarquez-vous ? ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

1

Page 12: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

D E F

Observez les trois plans précédents. Comment évolue le cadrage ? ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Bilan : Par quels procédés l’ellipse temporelle est-elle suggérée ?

1… 2…

Quel est l’élément qui fait le lien en dehors des images? ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Observer les quatre photogrammes

A B

Photogramme A : Que fait le héros et que dit-il ? Photogramme B : Quel est le mouvement de caméra qui accompagne son geste ?

Quel est l’effet visuel qui l’accompagne ? ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

1

Page 13: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

C D

Observer les plans A,C et D. Quel est leur point commun ? …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Que montre la scène ? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Quel est la fonction de cet enchaînement ? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Quel est le nom de ce raccord ? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Quelle est la fonction de ce dernier raccord ? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

1

Dessine la partie

manquante du plan

Page 14: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

LES MÉTIERS DU CINÉMA

Découvrir les métiers du cinéma en observant le générique. Activité pluridisciplinaire : français-anglais-cdi

Traduire le contenu de chaque photogramme pour chaque métier découvert, en définir l’activité, le rôle.

1

Page 15: CHANTONS SOUS LA PLUIE - DE STANLEY DONEN ... - Les Yeux … · Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction

Costumes/costumier - Scénariste/ scénario - Coiffure/coiffeur - Maquillage/maquilleur Producteur/production - Couleur/conseillers pour les couleurs directeur musical/direction musicale - Directeur artistique/direction artistique - Montage/monteur - Son/directeur du son Décor/décorateur - Effets spéciaux

LIENS WEB

http://analysefilmique.free.fr/analyse/c/chantons.php http://www.crdp.ac-lyon.fr/c/c4/articles/pluie.pdf http://wwwphp.ac-orleans-tours.fr/utopia/IMG/pdf/chantonspluie_fiches_animation.pdf http://www.cineclubdecaen.com/realisat/donen/chantonssouslapluie.htm http://www.filmdeculte.com/culte/culte.php?id=41 http://www.filmsite.org/sing.html

1