Chapa eléctrica para puerta

Manual de instrucciones

V0.0/0418v IMPORTANTEAntes de utilizar el producto, lea cuidadosamente este manual para evitar cualquier mal funcionamiento.La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el producto. Consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de este manual.

• Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños), cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento.

• Los niños deben supervisarse para asegurar que no empleen el aparato como juguete.

• No instale el producto con las manos húmedas o mojadas.

• Asegúrese de que no haya corriente eléctrica al hacer la instalación.

• No inyecte ningún tipo de aceite lubricante.

1. Tome en cuenta el lado de la puerta donde instalará la chapa (derecho o izquierdo). Realice un orificio que tenga el tamaño adecuado para incrustar el cilindro de la cerradura externa.

3. Retire los tornillos internos para separar la chapa de la placa.

5. Fije la placa a la puerta con tornillos.

Asegúrese de que la contrachapa coincida con los seguros de la chapa, y deje un espacio de 5 mm

entre ambas piezas.

Ejemplo de conexión a un videoportero

8. Atornille la bocallave en la parte exterior de la puerta (sobre la cerradura externa).

6. Introduzca la cerradura externa a través del orificio de la puerta; atornille la chapa en la placa.

9. Fije con tornillos la contrachapa en el marco de la puerta.

4. Utilice la placa como base para realizar marcas de perforación.

7. Coloque nuevamente la tapa de la chapa y atorníllela.

2. Retire los tornillos laterales, y remueva la tapa de la chapa.

Alimentación: 12 V - - -

Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso

PRECAUCIONES

INSTALACIÓN

CONEXIÓN

ESPECIFICACIONES

Manual open button

Secures

Powerwires

Internallock

Externallock

Keyhole

Switch

Electric door lock

User Manual

V0.0/0418v IMPORTANTBefore to use the product, please read carefully this manual to avoid any malfunction. The info in this manual is shown as reference. Consult our website www.steren.com to obtain the current version of this manual.

• This device is not designed for be using by people (including children) with physical capacities, sensorial or mental reduced, or they don’t have the necessary experience or knowledge.

• The children should be supervised to ensure that don't use it like a toy.

• Don’t install the prooduct with wet hands.

• Make sure no power to do the installation

• Don't inject any lubricant type.

1. Take account the side where you will install the lock (right, left). Make a hole with the suitable size to embed the external lock cylinder.

3. Remove the internal screws for separate the plate and the lock.

5. Fix the plate into the door with screws.

Ensure that the distance between plywood and the secures are 5 mm.

Connection example with video intercom

8. Screw the keyhole in the external part of the door (over the external lock).

6. Enter the external lock through the hole of the door, then, screw the lock into the plate.

9. Fix the plywood into door frame.

4. Use the plate to make drill marks.

7. Place the cover again and screw it.

2. Remove the side screws and remove the cover from the lock.

Input: 12 V - - -

Specifications may change without previous notice

CAUTIONS

INSTALLATION

CONNECTION

SPECIFICATIONS