รหสทวรจน Chi1395

เซยงไฮ หงโจว ซโจว อซ 5วน3คน 🔴 นครเซยงไฮ “ปารสแหงตะวนออก” มหานครทไมเคยหลบไหล 🔴 เมองอซ “เซยงไฮนอย” เมองจ าลองสามกก สถานทถายท าภาพยนตรสามกก 🔴 เมองซโจว“เมองแหงสาวงาม”ฮารโมนไทมสแควร แหลงรวมความทนสมย

🔴 เมองหงโจว “สวรรคบนดน” ลองเรอทะเลสาบซห ตามรอยรกนางพญางขาว

🔴 ขอพรสงศกดสทธ วดหลงหว นมสการเจาแมกวนอมพนมอ

🔴 ต านานเจาพอเซยงไฮ หาดไวทาน สถานทชมววสดโรแมนตด

🔴 ถายรปดานลางหอไขมก หอสงสญญาณวทยโทรทศนสง 468 เมตร

🔴 ถายรปเชคอนสดฮป ตกสตารบคสาขาใหญทสดในจน

🔴 ยานเมองเกาเซยงไฮ 1192 ซอย ยานฮอตฮตแนวสตรทอารต

🔴 He ma Supermarket ซปเปอรมารเกตไรเงนสดสดไฮเทค

บนตรงเซยงไฮ ขาไปโดย China Eastern Airlines ขากลบ Shanghai Airlines

เมนสดพเศษ: ซโครงหมอซ ไกขอทาน+หมตงพอ เสยวหลงเปา

พกโรงแรมระดบ 4 ดาว>ซโจว 1 คน, หงโจว 1 คน, เซยงไฮ 1 คน

***คาทวรไมรวมคาวซา***

วนเดนทาง ราคาผใหญ

ราคาเดก

อาย 2-18 ป

Infant

อาย 0-2 ป

พกเดยว

เพม ทน ง

14-18 ธ.ค. 11,888 14,888 Infant

5,000

ไมรวมคาวซา

3,500 25

20-24 ธ.ค. 11,888 14,888 3,500 25

29 ธ.ค.-2 ม.ค. 17,888

20,888 3,500 24 30 ธ.ค.-3 ม.ค. 17,888 20,888 3,500 24

วนแรก: ทาอากาศยานสวรรณภม

22.30 น. พรอมกนท ทาอากาศยานสวรรณภม อาคารผโดยสารระหวางประเทศช น 4 สายการบน China

Eastern Airlines (รบเอกสารตาง ๆ พรอมขอแนะน าขนตอนจากเจาหนาท) กระเปาทกใบจะตองฝาก

ใหกบทางเจาหนาทสายการบนดวยตวทานเองตามนโยบายรกษาความปลอดภยของสายการบน

วนทสอง: เซยงไฮ-อซ-เมองจ าลองสามกก (รวมรถแบตเตอร)-ซโจว จตรสหยวนหยง-ฮารโมน ไทม สแควร อาหารเทยง,เยน

01.55 น. เดนทางส เมองเซยงไฮ โดยสายการบน China Eastern Airlines เทยวบนท MU548

**บรการอาหารและเครองดมบนเครอง**

07.20 น. ถง ทาอากาศยานผตง เมองเซยงไฮ ผานพธการตรวจคนเขาเมองเรยบรอย เดนทางส เมองอซ (ใช

ระยะเวลาในการเดนทางประมาณ 2 ชวโมง) ซงไดรบการขนานนามวา “เซยงไฮนอย” ตงอยในมณฑล

เจยงซ เปนเมองอตสาหกรรมทมทะเลสาบไทหลอมรอบ และเปนเมองเกาแกมอายกวา 2,000 ป ในยค

ราชวงศโจวและฉน น าทานเดนทางส ซานกวอเฉง หรอ เมองจ าลองสามกก (รวมรถแบตเตอร)

สถานททสรางขนเพอใชถายท าภาพยนตรโทรทศนเรองสามกก 1994 โดยเฉพาะ ภายในประกอบไปดวย

คายโจโฉ (คายบกในศกผาเเดง) เเทนบญชาการโจโฉ คายทพเรอโจโฉ คายทพเรอเเละเเทนบญชาการ

จวย เเทนเจดดาว (ฉากขงเบงเรยกลม) วงซนกวน (ฉากเลาปเเตงงาน) เเละสถานทขงเบงโตคารมท า

สงครามลนกบป­ราชญงอกก วดก าลอ (ฉากงอกกไทดตวเลาป) ฯลฯ ซานกวอเฉงสรางขนเเบบถาวร

หลงจากใชถายท าภาพยนตรโทรทศนเรองสามกก 1994 เสรจสนเเลว สถานทเเหงนยงใชถายท าทง

ภาพยนตรโทรทศนเเละภาพยนตรอกมากมายหลายเรองจวบจนกระทงปจจบน

น าทานแวะรานไขมก เลอกซอครมไขมกบ ารงผว ทท าจากไขมกน าจดทเพาะเลยงในทะเลสาบ

เทยง บรการอาหารเทยง ณ ภตตาคาร เมนพเศษซโครงหมอซ

เดนทางส เมองซโจว (ใชระยะเวลาในการเดนทางประมาณ 1-2 ชวโมง) เปนเมองทมความสวยงามไม

นอยกวาเมองหงโจว ดวยสวนและคลองสายนอยใหญทมความงดงามอยางมเอกลกษณแหงหนงทม

ประวตความเปนมายาวนานกวา 2,500 ป และไดรบสมญานามวา “เมองแหงสาวงาม” ในอดตฮองเตหลาย

พระองคของราชวงศหมงและชง ชอบเดนทางจากเมองหลวงทปกกงมาทองเทยว ซงอดตในแถบนไดชอ

วา “เจยงหนาน” อดมไปดวยพชพรรณธญญาหารและสาวเจยงหนานทมความสวยงามเปนเลศ มเหสและ

นางสนมในสมยนน สวนใหญจะมาจากแถบเจยงหนานน น าทานเดนทางส จตรสหยวนหยง จตรสแหง

ใหมทชาวตางชาตมาลงทน ชม ฮารโมน ไทม สแควร (SUZHOU HARMONY TIMES SQUARE)

แหลงรวมความทนสมยแหงใหมของซโจวม JIU GUANG DEPARTMEAT STORE เปนแหลงรวบรวม

อาหาร ผก ผลไม เครองดม จากทกมมโลก นอกจากน ยงมรานอาหาร อาท KFC , PIZZA HUT เปนตน

อกทงทานจะไดชม SKY SCREEN ยาว 500 เมตร นบเปน LED SCREEN จอยกษบนเพดานแบบชนเดยว

ทใหญทสดในโลก

ค า บรการอาหารค า ณ ภตตาคาร

เขาสท พก เมองซโจว : FRAGRANS HOTEL (4*) หรอระดบใกลเคยงกน

วนทสาม: เมองหงโจว-ลองเรอทะเลสาบซห-หมบานชาหลงจง-ถนนโบราณเหอฝงเจย อาหารเชา,เทยง,เยน

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม

แวะชม รานยางพารา เลอกซอผลตภณฑทผลตมาจากยางพารา อาท หมอน ผาหม ทนอน กระเปา

รองเทา ฯลฯ จากนนเดนทางส เมองหงโจว (ใชระยะเวลาในการเดนทางประมาณ 2.30 ชม.) เปนเมอง

หลวงของมณฑลเจอเจยง อยหางจากเซยงไฮไปทางตะวนตกเฉยงใตราว 180 กโลเมตร หงโจวเปน

หนงในเมองทมความเกาแกทสดของจน (อก 6 เมอง ไดแก ซอาน โลวหยาง เจอโจว ปกกง หนานจง

และเสฉวน) หงโจวเปนเมองซงมความมงคงมากทสดแหงหนง เปนแหลงเภสชอตสาหกรรม และสถาบน

ศลปะทมช อเสยงแหงหนงของประเทศจน ซงในอดตมค าเปรยบเปรยถงความสวยงามของเมองหงโจว

และซโจววา “บนฟามสวรรค บนดนม ซ (โจว) หง(โจว)” (สวรรคบนดน) เพลดเพลนกบทวทศน

อนงดงามสองฟากถนน

เทยง บรการอาหารเทยง ณ ภตตาคาร เมนพเศษไกขอทาน+หมตงพอ

น าทาน ลองเรอทะเลสาบซห ชมทศนยภาพอนงดงามและ

วจตรตระการตาของทะเลสาบซห ชมวว ทวทศนสบแหงของ

ทะเลสาบซห พรอมฟงเรองราวซงเปนทมาของต านานรก “นางพญางขาว”

กบชายคนรกชอ “โขวเซยน” ชมธรรมชาตอนงดงามรอบๆ

ท ะเลสาบ จนได รบสมญ านามจาก นกท อ งเท ย วว า

“พฤกษชาตในนครนทร” น าทานส หมบานชาหลงจง

แหลงผลตใบชาเขยวทข นชอของจน “หลงจงฉา” กลาวกน

วา “ดมชาหลงจง เพยง 1 จบปากจะหอมตลอดวน”

เนองจากวาชาหลงจงนนมรสชาตทออนละมนจากยอดของใบ

ชาทมกรรมวธท าดวยการควในขณะทใบชายงสด ชาหลงจงจงไดรบการยอมรบจากนกดมชาทวทกมม

โลก เหมาะแกผทก าลงเรมหดดมชา เพราะชาจะมรสออนๆสสวยรสหวานไมฝาดกลนหอมจางๆ ทส าคญ

ยงมประโยชนมากมาย เชน บ ารงสายตาลดไขมนในเสนเลอดลดน าหนก

ชอปปง ถนนโบราณเหอฝงเจย เปนถนนสายหนงทสะทอนใหเหนประวตศาสตรและวฒนธรรมอนเกาแก

ของหงโจวไดอยางด ถนนสายนมความยาว 460 เมตร กวาง120เมตร ในปจจบนยงคงไว

ซงสภาพดงเดม ของสงปลกสรางโบราณสวนหนงแลวบานเรอนทงสองขางทางทสรางขนใหมลวนสรางจากไมและ

มง หลงคาสคราม อสระชอปปงตามอธยาศยกบสนคามากมาย

ค า บรการอาหารค า ณ ภตตาคาร

เขาสท พก เมองหงโจว : KAIYUANMANJU HOTEL (4*) หรอระดบใกลเคยงกน

วนทส : เมองเซยงไฮ-วดหลงหว-เจาแมกวนอมพนมอ-ยานเมองเกาเซยงไฮ 1192 ซอย He ma Supermarket อาหารเชา,เทยง,

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม

น าทานเดนทางส เมองเซยงไฮ (ใชระยะเวลาในการเดนทางประมาณ 3 ชวโมง) เมองทเตมไปดวย

อาคารสถาปตยกรรมทมลวดลาย สวยงามตามแบบฉบบยโรป จนไดรบขนานนามวาเปน “นครปารส แหงตะวนออก” แวะชม โรงงานผลตผาไหม อนลอชอของจน วธการน าเสนไหมออกมาผลตเปน

สนคาเพอมาท าไสนวมผาหมไหม

เทยง บรการอาหารเทยง ณ ภตตาคาร

เดนทางส วดหลงหว วดเกาแกคบานคเมองเซยงไฮ ทมอายกวา1,500 ป โดยวดแหงนถกสรางขนใน

ยคสามกก ดวยความตงใจของซนกวนทตองการอทศใหแกมารดาผลวงลบ และไดใชชอวดวา”เซยนซอ”

เปนชอแรก กอนจะเปลยนมาใชชอ ”หลงหว” จนถงปจจบน ชม เจาแมกวนอมพนมอ สทองอรามด

สงบและสงางาม อสระใหทานขอพรตามอธยาศย

น าทานเดนทางส ยานเมองเกาเซยงไฮ 1192 ซอย เปนยานทฮอตฮต

ส าหรบคนชอบถายรป จะม ลกษณะเปนศลปะยอนยคหรอท ป จจบน

เรยกวาแนวสตรทอารต ภายในเตม ไปดวยรานคา รานกาแฟและรานรานขายของ

ทระลกตางๆ เดนทางส He ma Supermarket (เหอหมา ซปเปอรมารเกต) ของ

Jack Ma ซปเปอรมาร เกตไฮเทคนมสนคาหลากหลายทกกลม เชน ขาวสารบะหมก ง

ส าเรจรป ขนม ขบเคยว ผกสด เหลาไวนอาหารทะเลสดๆเปนๆ ฯลฯ และยงมมมปรงอาหารทสามารถน าอาหาร

หรอผก สดไปปรงและรบประทานไดทนทในราน จากนยงมโซนรานอาหารตางๆมากมายใหทานไดเลอกสรร

**อสระอาหารเยนตามอธยาศย**

เขาสท พก เมองเซยงไฮ: RAMADA ENCORE SHANGHAI HU’NAR HOTEL (4*) หรอระดบใกลเคยงกน

วนทหา: ถายรปดานลางหอไขมก-หาดไวทาน-ถนนนานกง-ตกสตารบค สนามบนผตง-กรงเทพฯ อาหารเชา,เทยง

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม

แวะผอนคลายความเมอยลาดวยการ นวดฝาเทาโดยการแชเทาดวยยา

สมนไพรจน และนวดผอนคลายท ศนยวจยทางการแพทยแผนโบราณฟง

เรองราวเกยวกบการแพทยโบราณ ตงแตอดตถงปจจบน การสงเสรมการใช

สมนไพรจนทมมานานนบพนปพ รอมรบฟงการวนจฉยโรคโดยแพทยผเชยวชาญ น าทานเดนทาง ถายรปดานลางหอไขมก ทตงอยฝงผตงรม

แมน าหวงผ เขตลเจยจย แลวเสรจเมอป ค.ศ. 1993 มความสง 468 เมตร

นบเปนหอ TV ทสงทสดในเอเซยและสงดนดบ 3 ของโลก

น าทานเทยวชม หาดเจาพอเซยงไฮโฉมใหม (หาดไวทาน) ตนก าเนดอน

ลอชอของต านานเจาพอเซยงไฮ เปน ถนนทสวยงามอนดบหนงของเมองเซยงไฮ ระหวางทางผานเขตเชาของประเทศตางๆ ในสมยอาณานคม พรอมชม

อาคารสงตระหงาน ซงเปนศลปกรรมสไตลยโรป เดนทางส ถนนนานกง ถนนคนเดนทมชอเสยงของ

เมองเซยงไฮ สองขางทางจะมรานคาจ าหนายสนคาตางๆมากมาย มความยาวประมาณ 1.5 ก.ม.

เทยง บรการอาหารเทยง ณ ภตตาคาร เมนพเศษเสยวหลงเปา

แวะชมอญมณทประเทศจนยกยองวามคาอยางล าเลศยงกวาทองและเพชรนนกคอ หยกจน ชาวจนม

ความเชอวาหยกเปนอญมณล าคาเปนสรมงคลแก ผทไดมาครอบครอง ท าใหชวตเจรญรงเรอง สงเสรมให

เกดความเจรญกาวหนามงคง โชคด อายยนยาว ใหทานไดเลอกซอ ก าไลหยก แหวนหยก ฯลฯ น าทาน

เดนทางส ตกสตารบค สาขาใหญทสดในจน เปนอาคาร 2 ชน พนทกวา 2,700 ตารางเมตร พรอม

พนกงานกวา 400 คน เปนรานสตารบคสาขาแรกและสาขาเดยวทมอบประสบการณ

ดจตอลใหกบลกคาไปพรอมๆกบการจบกาแฟ พฒนาแอปลเคชนโดยอาลบาบา

จากนนน าทานเดนทางส สนามบนผตง

18.30 น. เดนทางกลบส กรงเทพฯ โดยสายการบน Shanghai Airlines เทยวบนท

FM853

**บรการอาหารและเครองดมบนเครอง**

22.25 น. ถง สนามบนสวรรณภม โดยสวสดภาพ

***********************************

**กรณลกคาตองการซอต วเครองบนภายในประเทศ กรณาตดตอคอนเฟรมเวลากบเจาหนาทอกคร ง**

สงทลกคาจ าเปนตองรบทราบกอนเดนทาง

- เนองจากเปนทวรราคาพเศษทไดรบการสนบสนนตามนโยบายของรฐบาลจน รวมกบการทองเทยวแหงเมองจน ทกเมอง

ก าหนดใหมการ ประชาสมพนธสนคาพนเมองใหนกทองเทยวทวไปไดรจกในนามของรานรฐบาล อาทเชน บวหมะ, หยก,

ใบชา, นวดฝาเทา, ไขมก, ผาไหม, ผชว ซงจ าเปนตองบรรจในโปรแกรมทวรดวย เพราะมผลกบราคาทวร จงเรยนใหกบ

นกทองเทยวทกทานทราบวา รานรฐบาลทกรานจ าเปนตองใหทกทานแวะเขาไปชม แตจะซอหรอไมซอขนอยกบความ

พอใจของลกคาเปนหลก ไมมการบงคบซอใดๆทงสน

*** หากลกคาทานใดไมรวมเดนทางตามรายการ หรอไมเขารานสนคาพนเมองหรอรานของรฐบาลรานใดๆกตามทระบไว

ในรายการทวร ไมวาจะสาเหตใดกตาม ลกคาตองจายคาชดเชยเพม รานละ 3,500 บาท ตอลกคา 1 ทาน โดยไกดทองถน

จะเปนผเกบเงนจากลกคาโดยตรง ***

- กรณเขารานชอปของจน ขนอยกบดลยพนจและการพจารณาในการตดสนใจเลอกซอสนคา ซงเปนความเตมใจของผซอ

ในสนคานนๆ และ ขอตกลงระหวางลกคากบรานคา ดงนน บรษทฯ ไมสามารถรบผดชอบความเสยหายของสนคา และ

คณภาพของสนคาทไมไดตรงตามขอเสนอของรานคา ทานจ าเปนตองตรวจสอบสนคากอนออกจากรานคาทกครง

- ลกคาทานใดทอยตางจงหวดและตองออกตวภายในประเทศ (หรอเครองบน, หรอรถทวร, หรอรถไฟ) กรณาสอบถามท

เจาหนาทกอนท าการจองทวรทกครง กรณาอานโปรแกรมอยางละเอยดทกหนา และทกบรรทด เนองจากทางบรษทฯ จะ

องตามรายละเอยดของโปรแกรมทขายเปนหลก

หมายเหต: รายการทวรสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม เนองจากสภาวะอากาศ, การเมอง,

สายการบน เปนตน โดยมตองแจงใหทราบลวงหนา กรณทานตองซอบตรโดยสารภายในประเทศ เพอเดนทาง

มาทสนามบนดอนเมอง กรณาแจงบรษทฯกอนท าการจอง กรณเกดความผดพลาดจากบรการจากสายการบน

(ความลาชาของเทยวบน การยกเลกเทยวบน มการยบเทยวบนรวมกน ตารางการการเดนทางมการ

เปลยนแปลง เนองจากสายการบนพจารณาสถานการณแลววา อยนอกเหนอความควบคม หรอเหตผลเชง

พาณชย หรอเหตผลทางดานความปลอดภยเปนตน ) โปรดเขาใจและรบทราบวา ผจดจะไมรบผดชอบและไม

สามารถคนคาใชจายตางๆ ได ในทกกรณ

*** ออกเดนทางข นต า 20 ทาน หากเดนทางต ากวาก าหนด มความจ าเปนทตองเรยกเกบคาใชจายเพมเตม

ขอสงวนสทธในการปรบเปลยนราคาเพม หากมการปรบขนของภาษน ามนหรอภาษใดๆ จากสายการบน

***การนบอายเดก ใชวน เดอน ปเกด ตามหนาพาสปอรต และวนทเดนทาง เปนเกณฑในการนบอาย***

อตราคาบรการรวม

1.คาตวเครองบนไปกลบ กรงเทพฯ(BKK) – เซยงไฮ (PVG) – กรงเทพฯ(BKK)

3.คาโรงแรมทพก (พกหองละ 2 ทาน หากพก 3 ทานในหองเดยวกนจะเปนหองแบบเตยงคและเสรมเตยงสปรง)

4.คาอาหารทวร (เชา กลางวน และเยนหรอค าตามทระบไวในรายการ)

5.คาธรรมเนยมเขาชมสถานทตางๆ ตามทระบไวในรายการ คารถ คาจอดรถ คาทางดวน คามคคเทศก

6.คาน าหนกกระเปาสมภาระไมเกน 20 กก. ตามทสายการบนก าหนด

7.คาประกนอบตเหตตามกรมธรรมวงเงน 1,000,000 บาท คารกษาพยาบาล ตามเงอนไขของบรษทฯประกนภยทบรษทท า

ไว(ไมครอบคลมถงสขภาพ การเจบไขไดปวย)ทงนยอมอยในขอจ ากดทมการตกลงไวกบบรษทประกนชวต ทกกรณ

ตองมใบเสรจ และมเอกสารรบรองทางการแพทย จากหนวยงานทเกยวของ

อตราคาบรการไมรวม

1.คาใชจายสวนตวทนอกเหนอจากรายการ อาท คาอาหารและเครองดมทสงเพม คาโทรศพท คาโทรสาร

คาทวชองพเศษ คามนบาร คาซกรด ฯลฯ

2.คาท าหนงสอเดนทาง (Passport)

3.คาวซาทองเทยวจนแบบกรป ทานละ 1,500 บาท

กรณใหทางบรษทฯยนวซาเดยวให ทานละ 2,200 บาท **ยนแบบเดยว 4 วนท าการ**

วซาจนแบบเดยวดวนทางบรษทฯยนให ทานละ 3,500 บาท **ยนแบบเดยว 2 วนท าการ**

4.คาท าหนงสอเดนทางและวซาชาวตางชาต และ ตางดาว

5.คาน าหนกกระเปาสมภาระทหนกเกนสายการบนก าหนด (ปกต 20 กก.) กรณน าหนกกระเปาเกนทานตองช าระคา

น าหนกกระเปากบสายการบนโดยตรงตามททางสายการบนเรยกเกบ

6. (6.1) คาทปไกดและคนขบรถ 350 RMB (หยวนจน) ตอทรป/ลกคา 1 ทาน

(6.2) คาทปหวหนาทวร 400 บาท ตอทรป/ลกคา 1 ทาน (เดกตองเสยคาทปเทาผใหญ)

7.คาทวรชาวตางชาตเกบเพม 300 หยวน (1,500 บาท) จากราคาคาทวรปกต

เง อนไขในการจอง มดจ าทานละ 9,500 บาท และช าระสวนทเหลอกอนวนเดนทางอยางนอย 15 วนลวงหนา (การไม

ช าระเงนคามดจ าหรอช าระไมครบหรอเชคธนาคารถกระงบการจายไมวาดวยสาเหตใดใดผจดมสทธยกเลกการจดหรอยกเลกการ

เดนทาง)

เมอทานไดท ารายการจองทวร กบ ไทยโกทราเวล จากนน เจาหนาทจะตดตอกลบ เพอแจงนดวน ช าระเงน โทร 02-7313137 ทานสามารถโอนเงนผานธนาคาร ดงตอไปน

ธนาคาร สาขา ชอบญช ประเภท หมายเลขบญช

สาขาเดอะมอลล บางกะป บรษท พคเจอรเรสค เอเชย จ ากด ออมทรพย 281-234498-5

สาขาเดอะมอลล บางกะป สนนท ธระโรจนารตน ออมทรพย 904-2-01211-1

การยกเลกการจอง เนองจากเปนราคาโปรโมชนตวเครองบนเปนราคาแบบซอขาด ตองเดนทางตามวนททระบบนหนาตว

เทานน เมอทานตกลงจองทวรโดยจายเงนมดจ า หรอ คาทวรทงหมดแลว ขอสงวนสทธในการยกเลกการเดนทาง หรอ เลอนการ

เดนทาง ขอสงวนสทธในการคนเงนไมวากรณใดทงสน เมอออกตวไปแลวในกรณททานไมสามารถเดนทางพรอมคณะไมวา

ดวยเหตผลใดกตาม ตวเครองบนไมสามารถน ามาเลอนวนหรอคนเงนได

หมายเหต :

กรณาอานศกษารายละเอยดทงหมดกอนท าการจอง เพอความถกตองและความเขาใจตรงกนระหวางทานลกคาและบรษท

ฯ และเมอทานตกลงชาระเงนมดจาหรอคาทวรทงหมดกบทางบรษทฯ แลว ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบเงอนไข

ขอตกลงตางๆ ทงหมด

1. บรษทฯ ขอสงวนสทธท จะเลอนการเดนทางหรอปรบราคาคาบรการขนในกรณทมผรวมคณะไมถง 20 ทาน

2. ขอสงวนสทธการเกบคาน ามนและภาษสนามบนทกแหงเพม หากสายการบนมการปรบขนกอนวนเดนทาง

3. บรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนเทยวบน โดยมตองแจงใหทราบลวงหนาอนเนองจากสาเหตตางๆ

4. บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดกรณความลาชาจากสายการบน, การยกเลกบน, การประทวง, การนดหยด

งาน, การกอการจลาจล, ภยธรรมชาต, การนาสงของผดกฎหมาย ซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ

5. รายการทองเทยวสามารถสลบปรบเปลยนไดตามความเหมาะสม โดยค านงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ

6. บรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดสงของสญหาย อนเนองเกดจากความประมาทของทาน, เกดจากการ

โจรกรรม และ อบตเหตจากความประมาทของนกทองเทยวเอง

7. รายการนเปนเพยงขอเสนอทตองไดรบการยนยนจากบรษทฯอกครงหนง หลงจากไดส ารองโรงแรมทพกในตางประเทศ

เรยบรอยแลว โดยโรงแรมจดในระดบใกลเคยงกน ซงอาจจะปรบเปลยนตามทระบในโปรแกรม

8. การจดการเรองหองพก เปนสทธของโรงแรมในการจดหองใหกบกรปทเขาพก โดยมหองพกส าหรบผสบบหร / ปลอด

บหรได โดยอาจจะขอเปลยนหองไดตามความประสงคของผทเขาพก ทงนตองขนอยกบความพรอมใหบรการของแตละ

โรงแรม และไมสามารถรบประกนได

9. กรณผเดนทางตองการความชวยเหลอเปนพเศษ อาทเชน ใชววแชร กรณาแจงบรษทฯ อยางนอย 7 วนกอนการ

เดนทาง และอาจมคาบรการเพมเตมของแตละสนามบน มฉะนน บรษทฯไมสามารถจดการไดลวงหนาได

10. มคคเทศก พนกงานและตวแทนของผจด ไมมสทธในการใหค าสญญาใด ๆ ทงส นแทนผจด นอกจากมเอกสารลงนาม

โดยผมอ านาจของผจดก ากบเทานน

11. ผจดจะไมรบผดชอบและไมสามารถคนคาใชจายตางๆ ไดเนองจากเปนการเหมาจายกบตวแทนตางๆ ในกรณทผ

เดนทางไมผานการพจารณาในการตรวจคนเขาเมอง-ออกเมอง ไมวาจะเปนกองตรวจคนเขาเมองหรอกรมแรงงานของทก

ประเทศในรายการทองเทยว อนเนองมาจากการกระท าทสอไปในทางผดกฎหมาย การหลบหน เขาออกเมอง เอกสาร

เดนทางไมถกตอง หรอ การถกปฏเสธในกรณอน ๆ บรษทฯ ขอสงวนสทธไมคนคาบรการตางๆไมวากรณใดๆทงสน

12. บรการน าดมทานวนละ1ขวดตอคนตอวน

13. การประกนภย ทบรษทฯไดท าไวส าหรบความคมครองผเดนทาง เปนการการประกนอบตเหตจากการเดนทาง

ทองเทยว ตาม พ.ร.บ. การทองเทยว เทานน ไมไดครอบคลมถง สขภาพ การเจบไขไดปวย ทานสามารถขอดเงอนไข

กรมธรรมของบรษทฯได และทางบรษทฯถอวาทานไดเขาใจและยอมรบขอตกลงแลวเมอทานช าระเงนคาทวร (ทาน

สามารถซอประกนสขภาพ ในระหวางการเดนทางได จากบรษท ประกนทวไป และควรศกษาเงอนไขความคมครองให

ละเอยด)

14. เมอทานตกลงช าระเงนมดจ าหรอคาทวรทงหมดกบทางบรษทฯ แลว ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบเงอนไข

ขอตกลงตางๆ ทไดระบไวทงหมด

เอกสารในการท าวซาจนส าหรบหนงสอเดนทางประเทศไทย (กรณท าวซาแบบกรป)

1. ส าเนาหนาพาสปอรต โดยทานถายรป หรอ สแกนสหนาหนงสอเดนทาง (หนาทมรปทาน) แบบเตมหนา

รายละเอยดครบถวน ชดเจน ไมด า ไมเบลอ หามขดเขยดลงบนหนาพาสปอรตโดยเดดขาด (หมายเหต : หนงสอ

เดนทางตองไมมการ ช ารดใดๆ ทงส น ถาเกดการช ารด เจาหนาทตรวจคนเขา-ออกเมอง จะปฏเสธการขอออกนอก

ประเทศของทานได)

2.รปถายส พนหลงสขาวเทาน น สามารถใชมอถอในการถายไดเลย *หามใสเสอสขาวและเครองประดบในการถายรป*

3. พาสปอรตเลมจรง ตองมหนาวาง ส าหรบประทบตราวซาและตราเขา-ออก อยางนอย 2 หนาเตม ลกคาถอไปท

สนามบนเอง ณ วนเดนทาง (หนงสอเดนทางตองเปนเลมทสงชอใหเราท าวซาเทาน น!!

ส าคญมาก: กรณาน าหนงสอเดนทาง(PASSPORT)มาในวนเดนทางทางบรษทฯจะไมรบผดชอบกรณททานลม

หรอน าหนงสอเดนทางมาผดเลม

หมายเหต : วซาจนแบบธรรมดา 4 วนท าการ ทานละ 2,200 บาท *ทางบรษทยนให*

วซาจนแบบดวน 2 วนท าการ ทานละ 3,500 บาท *ทางบรษทยนให*

**ไมนบรวมวนนดเรยกเกบเอกสาร**

เอกสารประกอบการยนวซาประเทศจน (China) กรณาจดสงเอกสารฉบบจรงใหบรษทฯ โดยผสมครไมตองแสดงตวและสแกนลายนวมอ

1.หนงสอเดนทาง (Passport) เลมปจจบนทมอายไมต ากวา 6 เดอน กอนวนหมดอายโดยนบจากวนทเดนทางกลบ

มาถงประเทศไทย ** หากพาสปอรตเลมเกา เคยไดรบวซาจน กรณาถายส าเนาหนาพาสปอรตเลมเกา และส าเนาหนาว

ซาจน จดสงใหกบทางบรษทฯ **

2.รปถาย รปสหนาตรง ฉากหลงสขาวเทาน น ขนาด 2x2นว หรอ 4.5x4.5cm สเหลยมจตรส

จ านวนทานละ 2 ใบ >>รปถายมอายไมเกน 3เดอน<<

หามตกแตงรป, หามสวมแวนตา, หามใสเครองประดบ, หามใสคอนแทคเลนส, หามเหนฟนโดยเดดขาด รปถายตองเปด

ใหเหนหนาผาก และเหนใบหชดเจน โดยตองเปนรปทถายจากรานถายรปเทานน

** หามขดเขยน แมก หรอใชคลปลวดหนบกระดาษ ซงอาจสงผลใหรปถายช ารด และไมสามารถใชงานได **

3.เอกสารสวนตว

กรณเดกอายต ากวา18ป (บดาและมารดาเดนทางไปดวย) จ าเปนตองยนเอกสารเพม ดงน

- ส าเนาทะเบยนบาน/ส าเนาสตบตร (ของเดก)

- ส าเนาบตรประชาชน/ส าเนาทะเบยนบาน/ส าเนาใบจดทะเบยนสมรส (ของบดาและมารดา)

กรณเดกอายต ากวา18ป (บดา/มารดา ไมไดเดนทาง) จ าเปนตองยนเอกสารเพม ดงน

- ส าเนาทะเบยนบาน/ส าเนาสตบตร (ของเดก)

- ส าเนาทะเบยนสมรส/ส าเนาทะเบยนหยา/ส าเนาใบมรณะบตร (ของบดาและมารดา)

- ส าเนาใบเปลยนชอ-สกล (ของบดาและมารดา)

- หนงสอยนยอมจากบดา-มารดา/ส าเนาพาสปอรตบดา-มารดา

โดยตองมใบอนญาตจากผปกครอง บดา-มารดาเทานน หากเดกเดนทางไปกบบดาเพยงผเดยว จะตองมหนงสอรบรอง

ยนยอมใหบตรเดนทางจากมารดา หรอหากเดกเดนทางกบมารดาเพยงผเดยว จะตองมหนงสอรบรองยนยอมใหบตร

เดนทางจากมารดาบดา หากเดกไมไดเดนทางกบบดา-มารดา จะตองมหนงสอรบรอง ยนยอมใหบตรเดนทางกบบคคลท

สาม พรอมกบยนยอมสนบสนนคาใชจายการเดนทางใหกบเดก โดยสามารถขอเอกสารไดทส านกงานเขต/อ าเภอตาม

หลกฐานทอยตามทะเบยนบานของทาน (พรอมแนบส าเนาพาสปอรต/ส าเนาบตรประชาชนของบดา-มารดา) โดยม

นายอ าเภอหรอผอ านวยการเขต ลงนามและประทบตรารบรองจากทางราชการอยางถกตองตามกฎหมาย โดยวนนดหมาย

ทเดกแสดงตวยนค ารองขอวซา บดา-มารดา จ าเปนตองเดนทางไปแสดงตวพรอมกบบตร และเซนเอกสารตอหนาเจาทท

รบยนวซา กรณบดา-มารดาหยาราง จะตองแนบส าเนาใบหยา และมการสลกหลงโดยมรายละเอยดวาฝายใดเปนผมอ านาจ

ปกครองบตรแตเพยงผเดยว

4.เงอนไขและแบบฟอรมกรอกขอมลส าหรบยนวซาประเทศจน เพอประโยชนในการยนวซา กรณากรอกแบบฟอรมส าหรบยนวซาทายโปรแกรมทวรใหตรงกบขอมลความเปนจรง เนองจากบรษทฯ ตองน าสงขอมลใหกบทางสถานทตพจารณา เพออนมตค ารองขอวซา และทางบรษทฯ ไมสามารถกรอกประวต/ขอมลสวนตวแทนผสมครได หากสถานทตตรวจพบวาขอมลของทานเปนเทจ/ขอมลไมถกตองกบความเปนจรง ทานอาจถกปฏเสธวซา หรออาจสงผลใหระยะเวลาด าเนนการพจารณาเอกสารลาชามากยงขน 5.กรณหนงสอเดนทางชาวตางชาต (ลกคาตองท าการยนวซาเดยวดวยตนเอง) กรณาตรวจสอบเอกสารทตองใช และ อาจมคาใชจายเพมเตมกรณาสอบถามขอมลกบทางบรษท - กรณหนงสอเดนทางตางดาว (เลมเหลอง) ผเดนทางตองไปด าเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง เนองจากผ เดนทางจะตองไปแสดงตนทสถานทตจน

การบดเบอนขอเทจจรงประการใดกตาม อาจจะถกระงบมใหเดนทางเขาประเทศอนเดยเปนการถาวร และถงแมวาทานจะถกปฏเสธวซา สถานทตไมคนคาธรรมเนยมททานไดช าระไปแลวทกกรณ หากถกปฏเสธวซา และมความประสงคทจะยนค ารองขอวซาใหม ผสมครตองช าระคาธรรมเนยมใหมทกครง

มตอหนาหลง

EXAMPLE

แบบฟอรมกรอกขอมลส าหรบยนวซาประเทศจน (China) ระยะเวลาด าเนนการพจารณาวซา 4 วนท าการ

กรณากรอกรายละเอยดใหครบถวน เพอประโยชนในการยนวซาของทาน (กรอกขอมลเปนภาษาองกฤษ)

ชอโปรแกรมเดนทาง: ........................................วนทเดนทาง...........................จองกบบรษทฯ...................................

1. ชอ - นามสกล (MR , MRS , MISS , MASTER) ......................................................................................................

2. ทอย ตามส าเนาทะเบยนบาน..................................................................................................................................

รหสไปรษณย........................................................

3. ทอยพ านกปจจบน กรณไมตรงกบส าเนาทะเบยนบาน

................................................................................................................................ รหสไปรษณย........................

4.โทรศพทมอถอ ............................... บาน ............................ อเมลแอดเดรส ........................................................

5. สถานภาพ โสด สมรส(จดทะเบยน) หยาราง หมาย อนๆ (โปรดระบ) ...................

6.ชอ-สกล คสมรส ...................................................... เบอรโทรศพท.......................... อาชพ....................................

7.ชอ-สกล บตร (ถาม) ................................................. เบอรโทรศพท.......................... อาชพ....................................

8.ชอ-สกล บดา ........................................................เบอรโทรศพท.......................... อาชพ....................................

9.ชอ-สกล มารดา .......................................................... เบอรโทรศพท........................ อาชพ...................................

10.อาชพปจจบน (กรณากรอกขอมลใหครบถวนสมบรณ) .................................................... ต าแหนง...............................

ชอ บรษท/รานคา/โรงเรยน หรอมหาวทยาลย ..........................................................................................................

ทอย เลขท ............. ตรอก/ซอย/ถนน ............................................... ต าบล/แขวง ................................................

อ าเภอ/เขต ......................... จงหวด .............................. รหสไปรษณย .............. เบอรโทรศพท..............................

11.ทานเคยไดรบวซา ประเทศจน หรอไม

ไมเคย เคย (โปรดระบ) ใชไดตงแตวนท ................................. ถงวนท ................................................

12.ทานเคยถกปฏเสธวซา ประเทศจน หรอไม

ไมเคย เคย (โปรดระบ) เหตผลททานถกปฎเสธวซา .............................................................................

หมายเหต: การอนมตวซาเปนดลพนจของทางสถานทต บรษทฯไมมสวนเกยวของใดๆทงสน ทงนบรษทเปนเพยงตวกลางทคอย

ใหบรการ และอ านวยความสะดวกใหแกผเดนทางเทานน

** เอกสารเพมเตม **

ขอความรวมมอผสมครผสมครวซาจน ด าเนนการเพมเตม ดงน

1.ปรนเอกสารใบสมครวซาจน หนาท4 (Application Chinese visa)

** ไฟลเอกสารส าหรบปรน อยหนาถดไป **

2.เซนชอใหเหมอนกบหนาพาสปอรตเพยง 1 จดเทานน

3.จดสงใหบรษทฯ พรอมเอกสารทใชยนวซา รปถาย และพาสปอรต

ตลาดเฉนหวงเมยว (ตลาดรอยป)