chiang rai thailand mae hong son - asean-korea centre · 러이 끄라통 loi krathong_ 바나나...

23
Chiang Rai Mae Hong Son Phayao Nan Phrae Lampang Mae Sariang Uttaradit Loei Nong Khai Udon Thani Sakon Nakhon Nakhon Phanom Khemmearat Ubon Ratchathani Sisaket Kantharalak Surin Buriram Roi Et Kalasin Khon Kaen Chaiyaphum Phetchabun Phichit Phitsanulok Tak Nakhon Sawan Chai Nat Lop Buri Suphan Buri Nakhon Ratcasima Aranyaprathet Trat Ko Chang Ko Samet Sattahip Chanthaburi Phetchaburi Ratchabun Kanchanaburi Sara Buri Hua Hin Prachuap Khiri Khan Chumphon Ranong Takua Pa Surat Thani Ko Phangan Ko Samui Nakhon Si Themmarat Phatthalung Trang Kantang Songkhla Hat Yai Satun Betong Pattani Narathiwat Chiang Rai Mae Hong Son Phayao Nan Phrae Lampang Mae Sariang Uttaradit Loei Nong Khai Udon Thani Sakon Nakhon Nakhon Phanom Khemmearat Ubon Ratchathani Sisaket Kantharalak Surin Buriram Roi Et Kalasin Khon Kaen Chaiyaphum Phetchabun Phichit Phitsanulok Tak Nakhon Sawan Chai Nat Lop Buri Suphan Buri Nakhon Ratcasima Aranyaprathet Trat Ko Chang Ko Samet Sattahip Chanthaburi Phetchaburi Ratchabun Kanchanaburi Sara Buri Hua Hin Prachuap Khiri Khan Chumphon Ranong Takua Pa Surat Thani Ko Phangan Ko Samui Nakhon Si Themmarat Phatthalung Trang Kantang Songkhla Hat Yai Satun Betong Pattani Narathiwat 파타야 Pattaya 푸켓 Phuket 끄라비 Krabi 쑤코타이 Sukhothai 아유타야 Ayutthaya 치앙마이 Chiang Mai Nay Pyi Taw 방콕 Bangkok 태국 한 해 1천만 명 이상의 외국인이 다녀가는 아시아 최 대의 관광지 태국. 국제도시이자 왕국의 중심인 수도 방콕, 고대의 흔적이 살아 숨 쉬는 중부의 아유타야, 북부의 고도 치앙마이를 비롯해 최고의 휴양지로 각광받고 있는 파타야, 푸켓, 끄라비 등의 수많은 섬까지, 태국은 나라 전체가 여행지인 아름다운 나라다. 전통의 고풍스러움과 배낭여행객들의 활기가 절묘하게 조화를 이 루는 나라, 불교 문화의 장엄함과 민속의 소박함이 어우러지는 나라 태국 으로 지금 당장 떠나보자. About 태국 기초정보 역사 이것만은 알고가기 예절 축제 음식 쇼핑 스파 인접 국가에서 태국 들어가기 간단 태국어 주요 관광지_ 방콕, 파타야, 아유타야, 푸켓, 끄라비, 치앙마이, 쑤코타이 Thailand Thailand

Upload: others

Post on 17-Jan-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

Chiang Rai

Mae Hong Son

Phayao

Nan

Phrae

LampangMae Sariang

Uttaradit

Loei

Nong Khai

Udon ThaniSakon Nakhon

Nakhon Phanom

Khemmearat

Ubon Ratchathani

Sisaket

KantharalakSurin

Buriram

Roi Et

Kalasin

Khon Kaen

Chaiyaphum

PhetchabunPhichit

PhitsanulokTak

Nakhon Sawan

Chai Nat

Lop Buri

Suphan Buri

Nakhon Ratcasima

Aranyaprathet

Trat

Ko Chang

Ko SametSattahip

Chanthaburi

Phetchaburi

Ratchabun

Kanchanaburi

Sara Buri

Hua Hin

Prachuap Khiri Khan

Chumphon

Ranong

Takua Pa Surat Thani

Ko Phangan

Ko Samui

Nakhon Si Themmarat

PhatthalungTrang

Kantang Songkhla

Hat Yai

Satun

Betong

Pattani

Narathiwat

Chiang Rai

Mae Hong Son

Phayao

Nan

Phrae

LampangMae Sariang

Uttaradit

Loei

Nong Khai

Udon ThaniSakon Nakhon

Nakhon Phanom

Khemmearat

Ubon Ratchathani

Sisaket

KantharalakSurin

Buriram

Roi Et

Kalasin

Khon Kaen

Chaiyaphum

PhetchabunPhichit

PhitsanulokTak

Nakhon Sawan

Chai Nat

Lop Buri

Suphan Buri

Nakhon Ratcasima

Aranyaprathet

Trat

Ko Chang

Ko SametSattahip

Chanthaburi

Phetchaburi

Ratchabun

Kanchanaburi

Sara Buri

Hua Hin

Prachuap Khiri Khan

Chumphon

Ranong

Takua Pa Surat Thani

Ko Phangan

Ko Samui

Nakhon Si Themmarat

PhatthalungTrang

Kantang Songkhla

Hat Yai

Satun

Betong

Pattani

Narathiwat

파타야Pattaya

푸켓Phuket

끄라비Krabi

쑤코타이Sukhothai

아유타야Ayutthaya

치앙마이Chiang Mai

Nay Pyi Taw방콕Bangkok

태국한 해 1천만 명 이상의 외국인이 다녀가는 아시아 최

대의 관광지 태국. 국제도시이자 왕국의 중심인 수도

방콕, 고대의 흔적이 살아 숨 쉬는 중부의 아유타야,

북부의 고도 치앙마이를 비롯해 최고의 휴양지로 각광받고 있는 파타야,

푸켓, 끄라비 등의 수많은 섬까지, 태국은 나라 전체가 여행지인 아름다운

나라다. 전통의 고풍스러움과 배낭여행객들의 활기가 절묘하게 조화를 이

루는 나라, 불교 문화의 장엄함과 민속의 소박함이 어우러지는 나라 태국

으로 지금 당장 떠나보자.

About 태국

● 기초정보

● 역사

● 이것만은 알고가기

● 예절

● 축제

● 음식

● 쇼핑

● 스파

● 인접 국가에서

태국 들어가기

● 간단 태국어

● 주요 관광지_

방콕, 파타야,

아유타야, 푸켓,

끄라비, 치앙마이,

쑤코타이

Thailand

Tha

ila

nd

Page 2: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 367아세안 관광가이드 북 | 366Thailand

About

태국

기초정보

국기_ 빨간색은 국민을, 하얀색은 건국 전설과 관련 있는 흰 코끼리(불교)를 상징하며, 파란색은 국왕을

뜻한다.

공식명칭_ 태국 왕국 Kingdom of Thailand 위치_ 인도차이나 반도 중앙부

면적_ 513,120km2 (약 한반도 2.3배) 인구_ 약 6천8백만명 (2011년 기준, 출처: ASEAN Secretariat)

수도_ 방콕 Bangkok 정체_ 입헌군주제, 양원제

언어_ 태국어 종교_ 불교 93.4%, 이슬람교 5.2%, 기타 1.4%

인종_ 태국계 95.9%, 기타 4.1%

한국과의관계_ 1958년 수교 후 상주 대사관을 설치했으며 무역협정(1961년), 항공협정(1967년), 사

증면제협정(1981년), 과학기술협력협정(1985년), 범죄인인도협정(1998년) 등 다양한 협정과 교류를 맺어

긴밀한 관계를 이어오고 있다. 한국은 태국에서 사료, 당류, 컴퓨터 부품 등을 수입하고 있으며 철강, 비

료, 섬유류, 엔진부품 등을 수출하고 있다.

태국관광청_ 홈페이지: www.tourismthailand.org / 한국사무소: www.visitthailand.or.kr

역사

태국은 '자유의 땅'이라는 의미를 지니고 있다 ('Thai'는 태국어로 '자유'를 뜻한다). 태국 민족의 기원에 대

해서는 많은 설이 있는데, 태국 지역에 최초로 정착한 이후 중국을 포함한 아시아 전역으로 퍼져 나간 것

으로 보인다. 1238년 태국 최초의 독립왕국인 쑤코타이가 세워져 영토를 넓히고 크메르 문자를 개량해

타이 문자 표기법을 만드는 등 태국 문화의 기틀을 마련했다. 뒤를 이은 아유타야 왕조 (1350∼1767년)

는 각종 제도를 정비하고 강력한 중앙집권체제를 구축, 무역항으로 번창하며 부흥기를 누렸다. 1782년 라

마 Rama 1세가 이끄는 짜끄리 왕조가 세워져 수도를 방콕으로 옮긴 뒤 19세기 초 라마 3세 때 북쪽으로는

라오스, 남동쪽으로 캄보디아, 남쪽으로는 말레이 반도까지 영토를 넓혔다. 20세기 초 절대군주제가 무너

지고 입헌군주제가 도입되었으며 1939년 국호를 씨암에서 타이로 변경했다. 아시아에서 유일하게 독립을

유지한 나라로 기록되는 태국은 현재 새로운 번영을 구가하고 있다.

이것만은 알고 가기

날씨_ 북부지역 : 사바나 기후 (10~2월 겨울, 3~5월 여름, 6~9월 우기), 남부지역 : 아열대 몬순 기후

(5~10월 우기, 11~2월 건기)

비자_ 한국인은 비자 면제 협정에 따라 6개월 이상 유효한 여권이 있는 경우 비자 없이 90일까지 체류 가능

시차_ 한국보다 2시간 늦다.

입국시면세받을수있는물품의범위_카메라, 담배 200개비, 전자제품 1개, 와인이나

그 밖의 주류는 1병까지이다.

통화_ 태국의 화폐 단위는 바트 Baht (B/THB)다. 보조화폐는 사탕 Satang이 쓰이며 100 사탕이 1밧이

다. 10, 20, 50, 100, 500, 1000 단위의 지폐와 25사탕, 50사탕, 1밧, 5밧의 동전이 있다.

환전_ 한국 원화는 현지에서 환전이 쉽지 않고 환전에 따른 손해가 크므로 출발하기 전 미리 달러나 바

트로 바꾸는 것이 좋다. 1B = 약 37원 (2012년 12월 31일 기준, 출처: 외환은행)

신용카드_ 호텔과 고급 레스토랑, 백화점 등지에서는 신용카드 이용이 가능하지만 작은 식당 등에서

는 사용할 수 없는 경우가 많다.

전압_ 220~240V, 50HZ

국가번호_ 66

한국대사관

● 주소_ 23 Thiam-Ruammit Road, Ratchadapisek, Huay-Kwang, Bangkok 10320

● 전화_ 02 247 753 7/8/9 영사과 02 247 7540~1 / 비상당직 081 914 5803 /

사건사고 관련사항 081 825 9874 / 여권관련 사항 081 810 1846

● 팩스_ 02 247 7534~5 ● 이메일_ [email protected]

● 홈페이지_ tha.mofat.go.kr

예절

● 태국 사람들은 인사를 할 때 기도하는 자세와 같이 양 손바닥을 합장한 자세로 'Wai'라는 말과 함께 목

례를 한다. 상대방의 'Wai' 인사를 받았을 경우에는 같은 인사법으로 응해야 한다 (아이들이나 서비스

직 종사자는 제외).

● 태국에서는 발이 신체의 가장 낮은 곳에 있다는 이유로 불결한 것으로 여기기 때문에, 발로 사람이나

물건을 가리켜서는 안 되고 의자나 탁자에 발을 올려 두어서도 안 된다. 발로 타인의 신체 일부를 건

드리지 않도록 조심해야 한다.

● 왼손으로 물건을 건네지 않도록 주의 한다.

● 머리는 신체의 가장 높은 곳에 자리한 중요한 부위라고 여겨지기 때문에, 태국 사람들의 머리를 쓰다

듬거나 만져서는 안 된다.

● 태국 가정을 방문할 경우에는 신발을 벗고 들어가야 한다.

● 공공기관이나 사원을 방문할 시에는 민소매 차림이나, 짧은 치마, 반바지의 복장을 피해야 한다.

● 모든 불상은 신성하므로 사진을 찍기 위해 불상에 올라간다거나 불상을 만지며 장난치는 등의 행동을

절대로 해서는 안 된다.

● 왕실을 모독해서는 안 된다.

● 필요 이상으로 모르는 사람을 오래 쳐다보면 안 되며 공공장소에서 애정표현을 삼간다.

● 태국에서는 타인을 호칭할 때에는 '쿤 Khun'을 이름 앞에 넣어 부른다. 이는 서양에서는 Mr./Ms./Mrs.

를 사용하는 것과 같은 존칭이다.

bout 태국A Thailand

Page 3: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 369아세안 관광가이드 북 | 368Thailand

About

태국

● 쏨땀 Somtam_ 그린 파파야가 주 재료인 태국 식 매운 샐러드로 태국의

대표적인 음식이다. 채 썬 파파야 속에 매운 고추와 각종 채소를 섞어 버

무린 쏨땀은 새콤하고 매콤한 맛으로 여행자들에게 사랑받는다.

● 뿌옵운쎈 Poo Ob Woon Sen_ 오목한 냄비에 게, 새우 등 주재료

와 녹두 당면, 채소를 넣고 졸이는 요리로 다양한 해산물을 넣을 수 있다.

해산물 전문 음식점에 가면 먹을 수 있다.

● 뿌팟퐁까리 Poo Phat Pong Karee_ 대게 볶음 요리로 게에 달걀,

코코넛 밀크, 노란 카레를 섞어 볶는다. 태국 사람들이 사랑하는 해산물 요

리 가운데 하나.

● 카우만까이 Khao Man Kai_ 태국 식 삶은 닭고기덮밥. 밥 위에 잘게

썬 삶은 닭고기를 얹고 고추가 들어간 양념과 국물을 함께 곁들여 먹는 요

리로 태국 사람들의 일상적인 요리다. 태국 어디에서도 흔히 볼 수 있다.

● 톰얌 Tom Yam_ 시고 매운 태국 식 수프. 주재료가 새우일 때는‘톰얌

꿍’이 되고 닭고기를 넣으면 ‘톰얌 까이’가 된다.

● 얌 Yam_ 매콤한 샐러드인 얌은 일반 샐러드와 달리 살짝 익힌 음식에 생선소시, 라임, 고추 등을 넣어 버

무린 요리이다. 대표적인 얌으로는 해산물을 넣어 만든 얌 탈레 Yam Thale와 당면을 넣은 얌 운쎈 Yam Wunsen

이 있다.

● 껭쯧운쎈무쌉 Gaeng Jued Woon Sen Moo Sap_ 태국 식 찌개 요리로 잘게 썬 돼지고기

에 각종 채소와 녹두 당면을 넣어 끓인다. 국물이 맑고 시원해 외국인의 입맛에도 잘 맞는다.

�열대�과일�현지�발음

코코넛_ 마프라우 / 망고스틴_ 망쿳 / 망고_ 마무앙 / 두리안_ 투리안 / 람부탄_ 응어 / 파파야_ 말라꺼

쇼핑

태국은 동남아시아에서 가장 인기 있는 쇼핑 지역 중 하나로, 대형 쇼핑센터와 백화점, 전통시장과 노점

상에 이르기까지 다양한 쇼핑거리를 제공하고 있다. 태국 고유의 세공품, 실크 등의 직물과 태국에서 생

산되는 루비, 사파이어를 포함한 각종 보석을 비롯해 품격 있는 왕실공예품, 등나무 가구, 가죽 제품 등은

놓치지 말아야 할 보물이다.

방콕

● �센트럴�월드�플라자 Central World Plaza_ 이세탄 Isetan, 젠 Zen 등의 백화점과 킹 파워 면세점 King

Power Duty Free, 나라야나 Narayana 등 태국 전통 공예품 매장들이 모여 있다.

● �씨암�스퀘어 Siam Square_ 태국 최대 규모의 쇼핑몰인 씨암 파라곤 Siam Paragon을 비롯해 마분콩

MBK, 씨암 디스커버리 센터 Siam Discovery Center 등 대형 쇼핑몰들이 모여 있다.

● � 칫롬 Chit Lom_ 센트럴 Central, 엠포리움 Emporium 등 대형 백화점이 있으며 판팁 컴퓨터 시티 Phanthip

Computer City 등 전문 쇼핑몰들이 모여 있다.

치앙마이

● �님만해민�거리 Nimmanhemin Street_ 방콕 수쿰빗 못지 않은 디자인과 패션의 중심지. 다양한 부

티크 상점이 밀집해 있으며, 식당가, 영화관 등 시설도 모여 있어 쇼핑과 오락을 동시에 즐길 수 있다.

축제

최대 축제인 쏭끄란, 러이 끄라통을 비롯해 태국에는 각 지역의 특색을 살리는 고유한 축제들이 끊이지

않고 열린다.

쏭끄란 Songkran_ 산스크리트어로 새해를 뜻하는‘쏭끄란’은 4월 13일에 열

리는 태국 최대의 축제로, 순수한 태국인의 왕조라 여겨지는 쑤코타이 왕조부터

시작되었다. 사람들은 정화수를 상징하는 물을 서로에게 끼얹으며 새해를 축하

하는데, 쏭끄란을 즐기기 위해 태국을 찾는 관광객이 해마다 늘고 있다.

러이끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 강

에 띄우며 소원을 비는 축제로 태국력 11월(음력으로 12번째달) 보름에 전국에서

열린다. 쏭끄란 축제와 함께 태국의 2대 축제이다.‘떠내려 보낸다’는 뜻인‘러

이’,‘작은 종이배’를 의미하는‘끄라통’이라는 이름에서 알 수 있듯 연꽃 모양

의 작은 배에 초, 동전, 향 등을 실어 강물이나 운하로 띄워 보내는데, 촛불이

끝까지 꺼지지 않고 떠내려가면 소원이 이루어진다고 한다.

마카푸차 Maghapuja_ 부처의 설법을 듣기 위해 1,250명의 제자가 모인 것을 기념하는 태국의 대표

적인 불교 축제. 3월 초 태국 전 지역의 사원에서 밤낮으로 다양한 행사가 열린다.

음식

다양한 재료와 향신료를 활용한 태국 음식은 한국인의 입맛에도 잘 맞는다. 톰얌과 껭쯧은 매콤한 찌개와

국, 깽은 카레, 탈레는 해산물 요리, 팟은 볶음 요리, 얌은 태국식 샐러드를 뜻한다. 또한 카우(쌀), 무(돼지고

기), 느이(쇠고기), 까이(닭고기), 뿌(게), 쁠라우(오징어), 팍(채소) 등 이름으로 음식 재료를 파악할 수 있다.

● 꾸어이띠아우 Kuay Tiaw_ 태국 식 쌀국수로 가장 일반적인 서민 음

식이다. 현지인들뿐 아니라 외국여행자들이 가장 선호하는 태국 음식 가운

데 하나이며 돼지고기, 닭고기 등과 어묵, 두부, 채소 등을 넣어서 요리한다.

● 카우팟 Khao Phat_ 태국 식 볶음밥. 중국 문화의 영향을 받은 태국의

대표적인 음식으로 태국 사람들이 일상적으로 즐겨 먹는다. 안남미에 몇

가지 채소와 달걀이 기본으로 들어가며 취향에 따라 고기와 해산물을 선택

해서 넣을 수 있다.

● 팟타이 Phat Thai_ 태국 식 볶음 국수로 카우 팟, 꾸어이 띠아우와 함

께 가장 일반적이고 대중적인 태국 음식이다. 태국 어느 곳에서나 식당, 길

거리 할 것 없이 팟 타이 파는 곳을 볼 수 있다.

● 팟까프라우 Phat Kraphao_ 고추와 바질을 넣어 볶은 요리로 태국

사람들이 즐겨 먹는다. 돼지고기(팟 까프라우 무 쌉) 혹은 닭고기(팟 까프

라우 까이)를 넣어 요리한다.

● 수끼 Suki_ 우리나라의 전골이나 일본식 샤브샤브와 비슷한 음식으로 맑

은 육수에 고기, 해산물, 어묵, 야채 등을 넣어 끓인 후 소스에 찍어 먹는다.

Page 4: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 371아세안 관광가이드 북 | 370Thailand

About

태국

● �센트럴�캇�쑤언께 Central Kad Suan Kaew_ 치앙마이 대표 쇼핑센터로 센트럴 백화점, 쇼핑몰,

호텔로 구성되어 있고 영화관, 스포츠센터까지 있어 쇼핑 뿐만 아니라 다양한 즐길거리가 있다.

● �센트럴�에어포트�플라자 Central Airport Plaza_ 치앙마이 공항 근처의 대형 쇼핑센터로, 센트럴

백화점을 비롯해 은행, 식당가, 마사지 숍 등이 모여 있다.

인접 국가에서 태국 들어가기

태국은 동남아시아 여행의 출발이자 교통의 중심이 되는 곳으로, 많은 이들이 태국을 중심으로 주변 여러

나라를 넘나든다. 국경을 접하고 있는 미얀마, 라오스, 캄보디아 외에도 말레이시아, 싱가포르, 중국 등으

로 비행기, 기차, 장거리 버스 등을 이용해 여행할 수 있다.

항공

태국 국적기인 타이항공 www.thaiair.com, 방콕에어 www.bangkokair.com, 오리엔트타이 www.orient-thai.com를 비롯해

말레이시아의 저가 항공사인 에어아시아 www.airasia.com, 방콕과 필리핀을 연결하는 세부 퍼시픽항공 www.

cebupacificair.com 등이 방콕과 동남아시아의 다른 나라들을 연결해준다.

기차

국제선 기차가 싱가포르에서 말레이시아를 지나 태국까지 연결된다.

말레이시아�-�태국 말레이시아 쿠알라 룸푸르 중앙역 KL Central → 말레이시아 버터워스 역

Butterworth Station (국경도시) → 방콕 후아람퐁 역 Hua Lampong Station

(약 29시간 소요)

•요금_ 총 $43~$58

싱가포르�-�태국 싱가포르 역 Singapore Railway Station → 말레이시아 쿠알라 룸푸르 중앙역

KL Central → 말레이시아 버터워스 역 KL Central → 방콕 후아람퐁 역 Hua

Lampong Station (약 48시간 소요)

•요금_ 총 약 $48~$87

라오스�-�태국 라오스 비엔티엔 Vientiane근처 타날랭 역 Thanaleng Station에서 태국 넝카이 Nong

Khai까지 국제열차가 운행된다. (약 15분 소요)

•요금_ 2등칸 20B

버스

라오스와 캄보디아에서 버스로 태국을 오갈 수 있다.

라오스�-�태국 라오스 비엔티엔 Vientiane → 태국 넝카이 Nong Khai

(약 1시간 30분~2시간 소요) • 요금_ 15,000K

라오스 싸완나켓 Savannakhet → 태국 묵다한 Mukdahan

(약 1시간 30분 소요) • 요금_ 12,000K~

캄보디아�-�태국� 캄보디아 씨엠립 Siem Reap에서 태국 방콕의 카오산 로드 Khaosan Road까지

장거리 버스가 오간다.

(약 10시간 소요) • 요금_ $10~

라오스�-�태국� 라오스 훼이싸이 Huayxai에서 메콩 강을 건너 태국 치앙콩 Chiangkhong까지

보트가 오간다. 강 폭이 매우 짧기 때문에 짧은 시간 안에 건널 수 있다.

(약 5분 소요)

•요금_ 8,000K, 45B

간단 태국어

안녕하세요? 싸왓디 카(여자)

싸왓디 캅(남자)

고맙습니다 컵 쿤 카(캅)

미안합니다 커 톳 카(캅)

괜찮습니다 마이 뺀라이 카(캅)

도와주세요 추어이 두어이

안녕히계세요 라곤

얼마예요? 타올라이 카(캅)

비싸요 팽 빠이

깎아주세요 커 롯 너이 나카(캅)

좋아요 디

싫어요 마이 디

알겠어요 카오 짜이

잘 모르겠어요 마이 카오 짜이

메뉴판 주세요 커 두 메누 노이 카(캅)

향채는 빼주세요 마이 싸이 팍치

맛있어요 아러이 카(캅)

매워요 펫

빈 방 있나요? 미 헝 왕마이 카(캅)

이름이 뭐예요? 쿤 츠 아라이 카(캅)

내 이름은 00입니다 찬 츠 00 카

폼 츠 00 캅

나는 한국사람입니다 찬 뺀 까올리 카

폼 뺀 까올리 캅

어떻게 지내세요? 뺀 양아이 방 카(캅)

어디 가세요? 쟈 빠이 나이 카(캅)

드시겠습니까? 약 킨 아라이 카(캅)

재미있어요 사눅 카(캅)

Page 5: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

Th

ail

an

dBangkok Thailand

Bangkok방콕

태국의 수도, 아시아에서 가장 국제적인 도시 가운데 하나인 방

콕. 1782년 짜끄리 Chakri 왕조의 초대 왕 라마 1세 때부터 수도로

지정된 후 지금까지 태국의 정치, 경제, 문화, 외교의 중심 도시

로 자리하고 있다. 태국 여행의 관문이자 동남아시아 여행의 출

발점이기도 하다. 수많은 불교 사원, 문화 유적, 여행자들의 천

국 카오산 로드를 비롯해 도시 곳곳에 수많은 볼거리와 즐길 거

리로 가득하다.

N S

Si Rat Expy (2nd Stage Expy)

Si R

at E

xpy

Burapha Withi Expy

Utraphimnk Elevated Way

Phet

chab

uri R

d

Sukh

umvit

Rd

Ram

a IV

Rd

Bam

rung

Mue

ang

Rd

Lan

Luan

g Rd

Ram

a IV

Rd

Krung Kasem Rd

Ratchadamnoen Nok Rd

Somdet

Phra Pink

lao Rd

Peni

nsul

a Ba

ngko

k

Bany

an T

ree

Bang

kok

Dusit

Tha

ni B

angk

ok

Four

Sea

sons

Ban

gkok

페닌

술라

방콕

반얀

트리

방콕

두씻

타니

방콕

포 시

즌스

방콕

Sout

hem

Bus

Ter

min

alNo

rthem

Bus

Ter

min

al

East

ern

Bus

Term

inal

Siam

Squ

are

ThaT

hien

Fer

ry T

erm

inal

Chao

phra

ya R

iver

Hua

Lam

pong

Sta

tion

남부

버스

터미

널북

부 터

미널

동부

버스

터미

씨암

스퀘

따 띠

안 선

착장

짜오

프라

야 강

후아

람퐁

Dusi

t Gar

den

Chitl

ada

Pala

ce

Suan

Pak

kad

Pala

ce

Bang

kok

Art a

nd C

ultu

re C

entre

Wat

Ben

cham

abop

hit

Stat

ue o

f Kin

g Ra

ma

V

Dem

ocra

cy M

onum

ent

Wat

Pho

Gran

d Pa

lace

Pak

Khlo

ng M

arke

t

Wat

Aru

n

Wat

Tra

imit

Chin

atow

n

Suva

rnab

hum

i Int

erna

tiona

l Airp

ort

Don

Mua

ng A

irpor

tCh

atuc

hak

Wee

kend

Mar

ket

Dam

noen

Sad

uak

Floa

ting

Mar

ket (

90km

)

Mua

ng B

oran

(40k

m)

Natio

nal M

useu

m

Wat

Phr

a Ka

ew

Lak

Mua

ng

Phra

Sum

en F

ort

Khao

san

Road

두싯

정원

칫라

다 궁

수안

파카

드 궁

방콕

예술

문화

센터

왓 벤

짜마

보핏

라마

5세

동상

민주

기념

왓 포

왕궁

빡크

롱 시

왓 아

왓 뜨

라이

차이

나타

쑤완

나품

국제

공항

돈므

앙 공

항짜

뚜짝

주말

시장

담넌

싸두

악 수

상 시

므엉

보란

국립

박물

에메

랄드

사원

락 므

프라

쑤멘

요새

카오

산 로

� 왕궁�Grand Palace

THA

ILA

ND

Bang

kok

방콕

Page 6: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 375아세안 관광가이드 북 | 374Thailand_ BANGKOK

방콕태국

들어가기

항공

방콕은 세계 각지로 이어지는 항공망을 갖추고 있어 동남아시아 및 세계를 잇는 주요 관문 역할을 맡고

있다. 태국 주변 국가뿐 아니라 인도, 유럽, 호주, 아프리카 등 다양한 경로의 항공편이 연결된다. 태국의

모든 국제선은 쑤완나품 국제공항 Suvarnabhumi International Airport 에서 타고 내리며 국내선 항공은 돈므앙 공항

Donmuang Airport 을 이용한다.

한국�-�방콕 대한항공 www.koreanair.co.kr, 아시아나항공 www.flyasiana.com, 제주항공 www.jejuair.

net, 진에어 www.jinair.com, 타이항공 www.thaiair.co.kr이 직항 노선을 운행한다.

(약 6시간 소요 )

태국�다른�도시�-�방콕 타이항공이 운항하는 치앙마이-방콕, 치앙라이-방콕, 푸켓-방콕,

끄라비-방콕 노선은 쑤완나품 국제공항과 돈므앙 공항에서 모두 이용

가능하며 그 밖의 국내선 노선은 돈므앙 공항을 이용한다.

(국내선 비행기를 탈 때도 여권을 꼭 준비할 것) 국내선은 녹에어 Nokair,

www.nokair.com와 원투고항공 One-Two-Go 등 도 이용할 수 있다.

쑤완나품국제공항에서방콕시내로들어가기

�쑤완나품�공항철도 Airport Train_ 공항과 시내를 가장 빠르게 연결하는 교통편으로 급행인 익스프레스

Express와 8개 정류장에 모두 정차하는 시티 링크 City Link로 구분된다.

노선�

•익스프레스�라인_ 공항과 시내를 빠르게 연결하는 급행열차 (15분 소요)

•�씨티라인_ 파야타이 Phaya Thai, 랏차쁘라롭 Ratchaprarop, 막까싼 Makkasan, 람캄행 Ramkhamhaeng,

후어막 Hua Mak, 반탑찬 Ban Thap Chang, 랏끄라방 Lat Krabang 등 정차.

�버스 Bus_ 방콕 시내와 주변 지역으로 11개 노선의 에어컨 버스가 버스터미널에서 30분 간격으로 운행

된다. 공항에서 버스터미널까지는 무료로 운행하는 셔틀버스를 이용하면 된다.

주요�노선�

•551�공항_ BTS 전승기념탑 역 Victory Monument Station

•552�공항_ 끄롱떠이 시장 Khlong Toey Market

•556�공항_ 남부터미널 Southern Bus Terminal

※ 쑤완나품 공항 버스 터미널에서는 방콕 외에 파타야 Pattaya, 캄보디아로 가는 국경 도시인 아란야

쁘라텟 Aranya Prathet, 라오스로 가는 국경도시인 넝카이 Nong Khai 행 에어컨 버스가 출발한다.

�택시 Taxi_ 3~4명 이상일 때 이용. 서비스요금 50B이 추가되며 고속도로를 탈 경우 별도 요금을 내야

한다. 입국장 2층에 택시 승차장이 있다.

돈므앙공항에서방콕시내로들어가기

�시내버스�Bus_ 1층 도착장 밖에 버스 터미널이 있다. 카오산 로드로 이동할 경우 59번 버스를 타면 된

다. 배차는 30분~1시간. 요금_약25B

�택시�Taxi_ 1층 도착장 밖에 택시 승차장이 있다. (카오산 로드까지 약 1시간 소요)

요금_약170B~200B

기차�

안전하고 편리한 철도망이 태국 전역에 골고루 발달되어 있다. 냉방 시설이 없는 3등석부터 냉방 시설과

취침 시설을 갖추고 있는 1등석까지 있으며 장거리 기차에는 뷔페식당이 있거나 승무원들이 기차 안 숙

소까지 식사를 갖다 주기도 한다. 침대차에는 화장실과 샤워시설이 갖춰져 있다. 방콕에는 후아람퐁 역

Hua Lampong Station과 방콕너이 역 Bangkok Noi Station이 있다. 자세한 사항은 철도청 홈페이지 www.railway.

co.th 를 참고할것.

후아람퐁역 Hua Lampong Station_ 방콕에서 출발하는 대부분의 기차가 출발·도착하는 곳. 치앙

마이 Chiang Mai 등으로 가는 북부 노선, 말레이시아 버터워스까지 가는 남부 노선, 넝카이까지 가는 북동부

노선, 아란야쁘라텟까지 가는 완행 기차가 후아람퐁 역에서 출발한다.

톤부리역Thonburi Station_ 깐짜나부리 Kanchanaburi 행 기차만 운행한다.

시외버스�

태국의 시외버스는 종류별로 24인승 VIP, 에어컨 VIP, 에어컨버스, 일반버스 등으로 구분된다. 터미널은

회사별로 매표소를 운영하며 여행자들이 많이 찾는 도시는 영어로 목적지가 표시돼 있다. 에어컨 버스는

좌석 숫자와 시설에 따라 뻐1(능)과 뻐2(썽)로 구분되는데 가장 큰 차이는 버스 내부에 화장실이 있느냐의

여부이다. 요금이 조금 더 비싼 뻐1(능)에 화장실이 있다. 에어컨 버스 내부에는 차장이 있어 음료수나 담

요, 물수건 등을 적절한 시간에 제공한다.

북부버스터미널 Northern Bus Terminal_ 방콕에서 가장 큰 버스터미널

로 치앙마이 Chiang Mai, 치앙라이 Chiang Rai, 매홍쏜 Mae Hong Son, 치앙콩 Chiang Khong,

매싸이 Mae Sai, 아유타야 Ayuthaya, 롭부리 Lopburi, 넝카이 Nong Khai, 우돈타니 Udon Thani,

묵다한 Mukdahan, 컨켄 Khon Kaen 등 중북부 도시와 파타야 Pattaya, 뜨랏 Trat 방면의 동

부행 버스, 캄보디아 국경과 접한 아란야쁘라텟 Aranyaprathet 버스가 운행된다.

남부버스터미널 Southern Bus Terminal_ 푸켓 Phuket, 쑤랏타니 Surat Thani, 꼬사무이 Ko Samui, 꼬팡

안 Ko Pha Ngan, 꼬타오 Ko Tao, 끄라비 Krabi, 뜨랑 Trang, 핫야이 Hatyai 등의 남부 지역과 깐짜나부리 Kanchanaburi,

담넌 싸두악 수상 시장 Damneon Saduak Floating Market 등 방콕 서쪽행 버스가 운행된다. 남부터미널은 건물이

두 개인데, 도로와 가까운 첫 번째 건물에서 VIP버스와 에어컨 버스가 출발한다. 안쪽 건물에서는 에어컨

버스와 일반 완행 버스가 출발한다.

동부버스터미널 Eastern Bus Terminal_ 방콕에 있는 터미널 중에 규모가 가장 작고 노선도 가

장 적다. 파타야 Pattaya, 반페 Ban Pae (꼬 싸멧 Ko Samet) , 뜨랏 Trat 등 동부 해안으로 가는 버스가 출발한다.

BTS 에까마이 역 Ekkamai Station과 가까워 시내에서 이동하기에는 상당히 편리하다.

시내 교통

방콕은 버스, 지하철, 배 등 대중교통 수단이 다양하게 발달한 도시다. 목적지와 요금, 취향에 따라 다채

로운 시내 교통을 이용할 수 있다.

시내버스 Bus_ 차종과 거리에 따라 요금이 다르며 버스마다 안내원이 있어 버스에 탄 뒤 목적지에 따른

요금을 내면 탑승권을 준다. 무임승차를 막기 위해 검사관들이 무작위로 검사하기 때문에 탑승권은 내릴 때까

지 지니고 있어야 한다. 마이크로버스는 좌석이 다 차면 차를 탈 수 없고, 안내원이 없어 타면서 요금을 내야

한다. 요금_8~17B(일반버스),12~24B(에어컨버스)

Page 7: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 377아세안 관광가이드 북 | 376Thailand_ BANGKOK

방콕태국

•일반버스 Ordinary Bus_�에어컨없는 버스로 대체로 빨간색이며, 24시간 운행되는 노선이 많다.

•에어컨�버스 Airconditioner Bus_�흰색, 파란색, 오렌지색 등 종류가 많다.�

•마이크로�버스 Micro Bus_�에어컨 좌석 버스.

택시 Taxi_ 방콕의 택시는 대부분 미터제로 운영되며, 택시 지붕에‘Taxi-Meter’라고 표시되어 있다.

요금_기본35B,추가요금2B씩

배 Boat_ 짜오프라야 익스프레스 Chaophraya Express, 크로스 리버 페리 Cross River

Ferry, 긴 꼬리 배 Long Tail Boat, 썬쌥 운하 보트 Khlong Ssen Saep Boat 등 배를 이용한 다

양한 교통수단이 있다. 짜오프라야 익스프레스와 크로스 리버 페리는 강을 건널

때, 긴 꼬리 배는 택시처럼 관광용이다. 썬쌥 운하 보트는 운하를 따라 이동하는

배다. 요금_짜오프라야익스프레스13~32B/크로스리버페리3.5B/

긴꼬리배1시간500B/썬쌥운하보트8~24B

지상철 BTS_ 방콕 도심을 이동할 때 가장 빠르고 편리한 교통수단인

Bangkok Mass Transit System (BTS). 씨암 Siam, 나나 Nana, 아쏙 Asok, 씰롬

Silom 등 시내 중심가를 모두 경유하고, 씰롬과 팟퐁 Patpong에서 짜뚜짝 주말 시장

Chatiuchak Weekend Market을 30분 만에 연결해 편리하다. 요금_15~40B

지하철 MRT_ 20km 길이에 총 18개 역을 지난다.

운행시간06:00~24:00 요금_1회탑승시거리에따라15~40B

볼거리

카오산로드 Khaosan Road_ 다양한 여행자들이 밀집한 배낭여행자들의 밀집소. 여행자들에게 필요

한 저렴한 숙소, 여행사, 등이 모여있다.

왕궁 Grand Palace과에메랄드사원 Wat Phra Kaew_ 태국 건

축과 예술의 진수를 보여주는 방콕의 심장부. 왕궁은 태국에서 가장 신성

한 불상인 에메랄드 불상을 보관하고 있는 에메랄드 사원의 또 다른 이

름인 왓 프라깨우를 포함해 황금 궁전과 누각, 사원 등 아름다운 건축과

보물들을 간직하고 있다. 반바지와 슬리퍼 차림으로는 들어갈 수 없다.

(입구에 긴 옷 대여소 있음)

가는방법_카오산로드에서걸어서10분

입장시간08:30~15:30 입장료_400B(위만멕궁전입장료포함)

왓포 Wat Pho_ 왕궁 바로 옆에 자리한 왓포는 아유타야 시대인 17세기

에 만들어져 방콕에서 가장 크고 오래된 사원으로 294개의 금동좌상 부

처를 모신 곳이다. 길이 46m, 높이 15m에 달하는 거대한 와불상이 있다.

태국 마사지법을 강의하는 특별 코스를 운영하고 있어 마사지를 받거나

배울 수 있다.

가는방법_왕궁에서걸어서5분

입장시간_08:00~17:00 입장료_50B

락므앙 Lak Muang_ 태국어로 돌기둥을 뜻하는 락 므앙은 도시의 번

영을 기원하며 태국 전역에 세운 기둥을 말한다. 짜끄리 왕조 초대 왕이

세운 방콕의 락 무앙은 왕궁 북동쪽 정원의 사당 안에 보관되어 있으며,

방콕 사람들의 소원과 염원을 담고 있다.

가는방법_왕궁입구에서길건너편걸어서5분

입장시간_08:30~17:30 입장료_무료

국립박물관 National Museum_ 원래는 궁전으로 지어진 건물이지만,

신석기 시대 유물에서부터 최근에 이르기까지 폭넓은 소장품을 소유하고

있는 박물관으로 바뀌어 역대 왕조의 미술품과 불상, 왕실의 생활 용품

등을 전시하고 있다. 걸어서 5분 거리에 국립극장이 있다.

가는방법_왕궁에서걸어서10분

입장시간_09:00~16:00,월요일휴관 입장료_200B

왓뜨라이밋 Wat Traimit_ 황금불상사원. 불상을 옮기던 중 부주의로

떨어뜨려 불상의 겉에 씌웠던 벽토가 떨어져 나가면서 그 안에서 황금으

로 만든 불상이 발견된 것으로 유명하다. 쑤코타이 왕국 시절에 만들어진

것으로 5.5톤의 순금으로 되어 있다.

가는방법_후아람퐁역에서걸어서10분

입장시간_08:00~17:00 입장료_140B(황금불상과전시실)

지상철과지하철노선

파란색_MRT

초록색_BTS Sky Train Silom Line

연두색_BTS Sky Train Sukumvit Line

노란색_BRT (Bus Rapid Transit)

빨간색_Airport Rail Link

Page 8: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 379아세안 관광가이드 북 | 378Thailand_ BANGKOK

방콕태국

왓아룬 Wat Arun_ 새벽사원. 방콕의 상징이자 짜오쁘라야 강변에서

가장 아름다운 건축물. 전형적인 크메르 양식으로 지어진 79m 높이의 중

앙탑과 중앙탑을 감싼 네 개의 작은 탑이 아름답다. 사원에서 내려다보는

아름다운 광경은 특히 동틀 무렵 장관을 이룬다.

가는방법_타띠안선착장 Tha Thien Ferry Terminal에서배로5분

입장시간_08:00~17:00 입장료_50B

두싯정원 Dusit Garden_ 태국 역사상 가장 위대한 왕으로 추앙받는

라마 5세가 새로운 궁전 건설을 위해 두싯 지역에 조성한 공원으로, 수많

은 궁전과 박물관들을 품고 있다. 위만멕 궁전 박물관 Vimanmek Palace, 아비

색 두싯 궁전 박물관 Abhisek Dusit Throne Hall, 수언 시 르두 궁전 박물관 Suan Si

Ruedu Residential Hall, 수언 부아 궁전 박물관 Suan Bua Residential Hall, 창톤 왕실

코끼리 박물관 Chang Ton Royal Elephant Museum 등이 있다.

가는방법_버스9,56,72,99,110번두싯정원정류장

입장시간_09:30~16:00 입장료_100B

민주기념탑 Democracy Monument_ 1932년 절대 왕정이 붕괴된

후 1939년에 만들었다. 높이 24m는 혁명일인 7월 24일을 뜻하며 4개의

날개 모양 탑은 정부를 바꾸려는 인민당의 정신을, 중앙 위령탑은 민주화

를 위해 희생된 사람들을 기리고 있다.

가는방법_카오산로드에서걸어서10분

라마5세동상 Statue of King Rama V_ 쭐라롱껀 대왕 King

Chulalongkon 의 동상이다. 사령관 복장에 기마 자세를 취한 청동 동상 앞에

는 늘 분향하는 이들이 있고, 라마 5세의 서거일인 10월 23일이면 정부

차원의 추모 행사와 일반인들의 봉헌 행렬이 이어진다.

가는방법_카오산로드에서걸어서30분

왓벤짜마보핏 Wat Benchamabophit_ 라마 5세가 만든 사원으로

대리석으로 만들어져 대리석 사원 Marble Temple이라고도 불린다. 태국 사원

의 전통적 건축양식으로 지어졌지만 창문에 스테인드글라스로 장식되어

있고 다양한 재질로 만든 불상을 구경할 수 있다.

가는방법_카오산로드에서뚝뚝으로10분 입장시간_

08:00~17:30 입장료_20B

프라쑤멘요새 Phra Sumen Fort_ 18세기 방콕을 건설할때 공격에 방어하기 위해 만들어진 요새로

주변에 짜오프라야 강과 싸띠차이 쁘라깐 공원 Santichai Prakan Park 이 있다.

가는방법_카오산로드에서도보5분 입장시간_05:00~22:00 입장료_무료

칫라다궁전 Chitlada Palace_ 현재 태국의 국왕인 라마 9세 푸미폰 아둔야뎃 King Bhumibol Adulyadet 이

거주하는 곳으로 두싯 정원 가까이에 있다. 보안을 위해 해자가 궁전 주변을 감싸고 있으며 왕실 경비병

들이 배치되어 있다. 일반에게 공개되지 않는다.

가는방법_두싯정원에서걸어서5분

짜뚜짝주말시장 Chatuchak Weekend Market_ 돈므앙 공항 쪽

에 있는 짜뚜짝 공원 Chatuchak Park에서 토요일, 일요일에만 열리는 상설 주

말 시장으로 태국 모든 시장의 어머니격이라 할 수 있다. 4만 평 규모의 총

27개 구역, 1만5천여 개 상점, 하루 평균 방문자 수 30만 명이라는 수치가

말해주듯 이곳에는 없는 것이 없을 정도다.

가는방법_BTS머칫 Mochit역에서걸어서5분,북부터미널에서걸어

서10분 개장시간_토,일요일07:00~18:00

빡크롱시장 Pak Khlong Market_ 방콕에서 가장 큰 채소, 꽃 도매

시장. 꽃시장이라 불리기도 한다. 짜오쁘라야 강가의 타논 차크라펫 Thanon

Chakraphet, 타논 반모 Thanon Banmo, 크롱 롯 Khlong Lot 남단에 이르는 지역 모

두를 시장으로 아우르며 24시간 영업한다. 수요일을 제외한 매일 저녁 8

시 경부터 야시장이 열려 관광객의 눈길을 끈다.

가는방법_차이나타운에서걸어서15분

방콕예술문화센터 Bangkok Art and Culture Centre_ 방콕 현

대미술박물관으로 2008년에 처음 개장해 현대미술에 관심을 가진 현지

인과 여행자 모두에게 인기를 얻고 있다.

가는방법_국립역사 National Station역과연결되어있다.

입장시간_10:00~20:00,월요일휴관 입장료_무료

수안파카드궁전 Suan Pakkad Palace_ 태국 중부 지방 전통 가옥의 특징으로 지어진 이 궁전은

아유타야에서 옮겨온 17세기 건축물이다. 궁전 안에는 무용극에 쓰이는 가면들도 전시되어 있으며 밖에

는 파빌리온의 부처의 생애를 다룬 벽화가 있다.

가는방법_파야타이 BTS Phaya Thai역에서걸어서5분

입장시간_09:00~16:00,연중무휴 입장료_100B

TOURISM INFORMATION CENTRE

카오산 로드와 가까운 타논 프라이팃 Thanon Phra Athit 남쪽에 있다.

운영시간_월~금요일08:00~19:00/토~일요일09:00~17:00,연락처_2225-7612

방콕�근교

담넌싸두악수상시장 Damnoen Saduak Floating Market_ 태

국 최대의 수상 시장으로 신선한 식료품이나 전통적으로 만들어진 과자,

민속 공예품 등 물품을 실은 배들을 구경할 수 있다.

가는방법_방콕남부버스터미널에서버스로2시간

입장시간_05:00~12:00

므엉보란 Muang Boran_ 고대 도시 Ancient City라는 뜻을 가진 곳으로 태국 각지의 문화유산과 건축물

을 실물 크기로 재현해 놓아 한 곳에서 감상할 수 있는 야외 박물관이다. 트램을 타거나 자전거를 대여해

서 이동해야할 만큼 크다.

가는방법_시내에서버스로약2시간

입장시간_08:00~17:00 입장료_400B(트램은별도)

Page 9: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

아세안 관광가이드 북 | 380Thailand_ BANGKOK

Th

ail

an

d

Pattaya Thailand

Pattaya파타야

오랜 세월‘아시아 휴양지의 여왕 Queen of Asia's Resorts’이라는 별명을

고수하고 있는 태국 최대의 휴양지 파타야. 태국의 아름다운 섬

들이 새로운 휴양지로 떠오르는 중에도 파타야는 여전히 많은

관광객을 불러 모으고 있다. 편안한 휴양과 이국의 정취에 더해

흥겨운 오락과 다채로운 볼거리 등 파타야에는 풍부한 매력이

넘친다. 파타야는 도시의 생동감과 자연의 편안함을 두루 갖춘

최고의 휴양지다.

농눗�열대�정원Nong Nooch Tropical Garden

잠잘 곳

주요�호텔

페닌술라방콕 Peninsula Bangkok_ 아시아 최고의 호텔로 선정된 바 있는 초특급 호텔로 짜오프라

야 강변 남쪽에 있다. 연락처_02-861-2888,www.peninsula.com

포시즌스방콕 Four Seasons Bangkok_ 방콕의 외교, 쇼핑, 상업 중심지에 있는 특급 호텔로, 레

스토랑이 유명하다. 씨암 스퀘어에서 가깝다. 연락처_02-126-8866,www.fourseasons.com

반얀트리방콕 Banyan Tree Bangkok_ 방콕의 야경을 감상할 수 있는 최상층의 레스토랑이 있는

고품격 리조트로, 씰롬 거리에 있다. 연락처_02-679-1200,www.banyantree.com

두싯타니방콕 Dusit Thani Bangkok_ 방콕 비즈니스, 쇼핑, 중심 지역인 씰롬에 있는 특급 호텔.

씰롬 역에서 가깝다. 연락처_02-200-9999,www.dusit.com

게스트하우스

람푸하우스 Lampu House_ 인기 좋은 게스트하우스로, 예약은 필수다. 레스토랑과 여행사를 겸하고

있으며 카오산 람부뜨리 거리 근처에 있다. 연락처_02-629-5861,www.lamphuhouse.com

반쑤쿰윗인 Baan Sukhumvit Inn Soi 18/20_ 쑤쿰윗MRT역 근처에 위치하고 있는 중급 게스트하

우스로 태국식 인테리어와 친절한 서비스로 여행객들에게 인기를 얻고 있다.

연락처_02-204-0301,www.baansukhumvit.com

시리반타이 Siri Baan Thai_ 나무로 지은 태국식 건물로, 태국식 집에서 묵는 경험을 할 수 있다.

카오산 로드에서 15분 정도 떨어져 있다. 연락처_0865408671,www.siribaanthai.net

돈나게스트하우스 Donna Guesthouse_ 배낭여행자들이 가격대비 최고라고 꼽는 숙소로, 저렴한

가격이 인기다. 카오산 로드에 있다. 연락처_022819374

먹을 곳

씨파 See Fah_ 씨암 근처를 비롯해 방콕 안에 체인점이 11개나 되는 태국 전통 음식점. 1939년에 문을

열었다. 메뉴판에 사진이 붙어 있어 고르기 쉽고 덮밥류가 인기다.

잇미아트레스토랑 EAT ME Art-Restaurant_ 씰롬MRT역 근처에 위치하고 있는 곳으로 아시아

퓨전 음식을 전문으로 한다. 고풍스럽고 로맨틱한 분위기에서 음식을 즐길 수 있다.

쏨분시푸드 Somboon Seafood_ 외국 여행자들에게 특히 인기 좋은 해산물 음식점. 게, 새우 등의

해산물을 다양하게 즐길 수 있다. BTS 씰롬 역에서 가깝다.

MK수끼 MK Suki_ 태국식 샤브샤브인 정통 수끼 식당으로, 해물, 채소 등 원하는 재료를 넣어 다양

하게 즐길 수 있다. 카오산 로드를 비롯해 방콕 안에 여러 지점이 있다.

소울푸드마하나콘 Soul Food Mahanakorn_ 통로 Thong Lo BRT역 근처에 위치하고 있는 레스토

랑으로 타파스 형식으로 여러가지 태국 음식을 한번에 맛볼 수 있다.

Page 10: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 383아세안 관광가이드 북 | 382

파타야태국

N

S

Sukhumvit

Royal Cliff Resort

Rabbit Resort

Dor Shada Resort By The Sea

로열 클리프 리조트

라빗 리조트

도르 샤다 리조트 바이 더 씨

Hat Pattaya

Pier

Pattaya Railway Station

Bus Terminal

Jomtien Beach

파타야 해변

선착장

파타야 역

버스 터미널

좀티엔 해변

The Million Years Stone Park & Pattaya Crocodile Farm

Mini Siam

Wat Khao Phra Baht

Khao Phra Tamnak

Koh Larn (70km)

Nong Nooch Tropical Garden

Utaphao International Airport

백만 년 바위 공원과 악어농장

미니 씨암

왓 카오쁘라밧

카오 프라 땀낙

꼬란

농눗 열대 정원

파타야 우타파오 국제공항

들어가기

항공

파타야 남쪽으로 30km 정도 떨어져있는 우파파오 국제 공항 U-Taphao Pattaya International Airport가 있으며 꼬사

무이나 푸켓에서 방콕에어로 들어올 수 있다.

버스

방콕�-�파타야 방콕 쑤완나품 공항_ 공항 1층 여행 안내소에서 택시나 미니버스를

대절하거나 버스를 이용한다. 쑤완나품 공항에서 파타야까지

하루 4회 버스가 운행한다. (약 2시간 소요) •요금_ 150B

방콕 동부터미널_ 에어컨 버스와 일반버스가 아침 5시반부터 30분

간격으로 저녁 11시까지 운행된다. (약 1시간 30분 소요) •요금_ 120B

방콕 북부터미널_ 냉방버스가 아침 5시반부터 저녁 7시까지

30분 간격으로 운행된다. (약 2시간 소요) •요금_ 130B

시내 교통

파타야의 주요 교통수단은 미니버스인 썽태우이다. 한대를 대여하여 택시처럼 사용이 가능하기도 하나,

탑승하기 전 흥정해서 가격을 정해야 한다.

요금_썽태우:기본10B

볼거리

꼬란 Koh Larn_ 꼬 Koh는 태국어로 섬이다. 산호섬 투어로 유명한 란

섬은 파타야 해변보다 물빛이 깨끗해 여행자들로 붐빈다. 란 섬은 수상

스포츠를 즐기는 관광객들의 천국이다. 스노클링, 스쿠버다이빙, 윈드서

핑, 수상스키, 패러 세일링 등 각종 해양 스포츠를 즐길 수 있다.

가는방법_파타야선착장에서유람선45분,쾌속선15분

입장시간_08:00~18:00

카오프라땀낙 Khao Phra Tamnak_ 파타야 해변에서 좀티엔 해

변 방향에 있는 언덕으로, 파타야 전경을 한 눈에 볼 수 있다. 특히 저녁

노을이 유명하다. 꼭대기에 카오 프라 야이 사원 Wat Khao Phra Yai이 있다.

가는방법_파타야해변에서썽태우로20분

입장시간_07:00~22:00

백만년바위공원과악어농장 The Million Years Stone Park

& Pattaya Crocodile Farm_ 3만 마리의 악어, 1억 년이 넘은 화석나무, 75톤의 바위 등 희귀한 화석과

보기 드문 꽃으로 가꿔 놓은 정원 겸 농장. 악어와 사람이 입맞춤하는 것을 시작해서 악어 입에 머리를

집어 넣는 등 화려한 액션을 보여주는 악어쇼를 보여준다. 공연은 매일 6번, 20분씩 진행된다.

가는방법_시내에서동쪽으로5km 입장시간_09:00~18:00 입장료_300B

THAILAND

Pattaya

파타야

Page 11: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

아세안 관광가이드 북 | 384Thailand_ PATTAYA

Th

ail

an

d

Ayutthaya Thailand

Ayutthaya아유타야

417년 동안 옛 태국(씨암)의 수도이자 유네스코가 지정한 세계

문화유산 아유타야는 도시 전체가 문화 유적이라 할 정도로 태

국의 역사와 문화가 살아 숨쉬고 있다. 태국 역사에서 가장 번성

한 왕조로 뛰어난 문화와 예술을 자랑했다. 1796년 미얀마의 침

략을 받았으며 33대에 걸쳐 왕들이 머무른 역사적인 곳이자 태

국인들과 서방 세계의 교류가 처음으로 이루어진 곳이기도 하

다.‘세계 무역의 중심지’라고 불렸을 정도로 국제적인 면모를

자랑했던 아유타야에서 태국 고대의 숨결과 역사를 느껴보자.

� 왓�프라�씨�싼펫�Wat Phra Si Sanphet

농눗열대정원 Nong Nooch Tropical Garden_ 파타야 남쪽 좀티

엔 해변 근처에 있는 동양 최대의 자연 테마 파크로 거대한 규모의 열대

정원이다. 코코넛과 망고 농장, 난 재배지와 식물원을 관람하고 매일 열

리는 민속 공연과 코끼리 쇼를 볼 수 있다.

가는방법_파타야해변에서썽태우로30분 입장시간_09:00~

22:00(공연09:45,10:30,15:00,15:45) 입장료_400B

왓카오쁘라밧 Wat Khao Phra Baht_ 시내 남쪽 언덕에 위치한 작은 사원으로 파타야 시내 절경을

구경할 수 있다. 가는방법_시내에서차로10분 입장시간_08:00~16:00 입장료_무료

TOURISM INFORMATION CENTRE

파타야 해변에서 좀티엔 해변으로 넘어가는 카오프라 땀낙 Khao Phra Thamnic 언덕에 위치하고

있으며 파타야에 대한 여러 정보를 얻을 수 있다.

운영시간_08:30~16:30,연락처_03-842-8750

잠잘 곳

주요�호텔

로열클리프리조트 Royal Cliff Resort_ 4개의 호텔로 구성된 4성 리조트로 깨끗하고 한적한 전

용 해변을 갖춰 신혼여행객들에게 인기가 많다. 파타야 해변 끝부분 등대 근처에 있다.

연락처_038-250-421,www.royalcliff.com

도르샤다리조트바이더씨 Dor Shada Resort By The Sea_ 파타야 해변에서 가까운 리조

트로 고풍스러운 태국식 건물을 자랑한다. 일반 객실과 수영장이 딸린 빌라로 나뉘어져 있다.

연락처_038-235-870,www.dor-shadaresort.com

라빗리조트 Rabbit Resort_ 태국식 비치하우스으로 이루어진 리조트로 좀티엔 해변 도보 10여분에 위치한 동

탄 Dong Tan해변에 있다. 조용한 위치와 친절한 서비스를 제공한다. 연락처_038251-730,www.rabbitresort.com

게스트하우스

홍익비치하우스 Hongik Beach House_ 한국인이 운영하는 숙소로 객실마다 냉장고, 가구, 베란

다를 갖춰 편히 쉴 수 있다. 파타야 남쪽 방쌀레에 있다. 연락처_038-435-652

하이파이브게스트하우스 High Five Guesthouse_ 깨끗한 신축 건물 게스트하우스로 욕조가 있

어 피로를 풀기에 좋다. 파타야 중앙로에 있다. 연락처_038-427-118

BJ게스트하우스 BJ Guesthouse & Beer Bar_ 파타야 해변에 있는 전망 좋은 숙소로 여행자들에

게 인기가 좋다. 방이 8개뿐이라 예약은 필수다. 연락처_038-421-147,www.pattayacity.com/bjpty.html

먹을 곳

낭누알 Nang Nual_ 파타야에서 유명한 해산물 전문 식당으로 바다를 보며 싱싱한 해산물 요리를 맛

볼 수 있다. 파타야 거리 남쪽 끝에 있다.

타이하우스 Thai House_ 음식을 먹으며 태국의 전통 공연을 함께 볼 수 있는 식당으로 태국 음식,

중국 음식, 서양 음식 등을 선택할 수 있다. 파타야 시청 근처에 있다.

슈거헛 Sugar Hut_ 파타야에서 손꼽히는 태국 음식점으로 태국 전통 가옥으로 지은 건물이 아름답다.

음식 또한 훌륭해 예약이 필수다. 카오 프라 땀낙 근처에 있다.

Page 12: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 387아세안 관광가이드 북 | 386

아유타야태국

N S

Thanon Ayuthaya Pa Mok

Than

on U

-thon

g

Than

on U

-thon

g

Thanon U-thong

Thanon U-thong

Than

on P

a Th

on

Thanon Si Sanphet

Thanon Khiong Tho

Than

on R

otch

ana

Ayot

haya

Hot

el

Kant

ary

Hote

l

아요

타야

호텔

칸타

리 호

Bus

Term

inal

Chan

thar

akas

em N

atio

nal M

useu

m

Ferr

y Te

rmin

al

Phra

Ram

Par

k

Pasa

k Ri

ver

Chao

Phr

aya

Rive

r

Lopb

uri R

iver

Than

on N

ares

uan

Ayut

thay

a St

atio

n

Wat

Yai

Cha

i Mon

gkho

n

버스

터미

찬타

라카

셈 국

립박

물관

선착

프라

람 공

빠싹

짜오

프라

야 강

롭부

리 강

나레

쑤언

거리

아유

타야

왓 야

이 차

이몽

Bang

Pa-

In P

alac

e (3

0km

)

Wat

Phr

a Si

San

phet

Wat

Phr

a Ra

m

Chao

Sam

Phr

aya

Natio

nal M

useu

m

Wat

Phr

a M

ahat

hat

Tala

t Cha

o Ph

rom

Wat

Rat

chab

uran

a

방파

인 별

왓 프

라 씨

싼펫

왓 프

라람

짜오

삼 프

라야

국립

박물

왓 프

라 마

하탓

짜오

프롬

시장

왓 랏

차부

라나

들어가기

우리나라에서 아유타야로 바로 들어가는 방법은 없고 보통 방콕에서 머무는 동안 하루 일정으로 여행하

는 것이 일반적이다. 방콕에서 야유타야까지 유람선, 기차, 버스 등이 운행된다.

유람선

1일유람선관광_ 방빠인 Bang Pain과 아유타야를 방문하는 여정으로 방콕에서 매일 오전 8시에 출

발한다(유람선을 타고 올라갔다가 버스로 돌아오거나 그 반대로 할 수도 있다). 유람선 종류는 오리엔탈

퀸 Oriental Queen (오리엔탈 호텔 Oriental Hotel에서 출발. 요금_ 1,100B), 리버썬 River Sun (리버시티 River City Shopping

Complex에서 출발. 요금_ 1,100B), 아유타야 프린세스 Ayutthaya Princess (샹그릴라 호텔 Shangri La Hotel에서 출발.

요금_ 1,100B)가 있으며, 여기에는 가이드의 해설과 배에서의 중식, 음료 등이 포함되어 있다.

기차

방콕�-�아유타야 방콕 후아람퐁 Hua Lamphong Station 역에서 아유타야 역까지 매일 매시간 기차

가 운행된다. (약 1시간 30분 소요) • 요금_ 15~20B

버스

방콕�-�아유타야 방콕 북부터미널에서 아유타야 나레쑤언 거리 버스 터미널까지 버스가

아침 5시40분부터 저녁 8시45분까지 30분 간격으로 운행된다.

(약 2시간 소요) • 요금_ 67B

쑤코타이�-�아유타야 쑤코타이 터미널에서 아유타야 그랜드 호텔 Ayuthaya Grand Hotel 옆

버스 터미널까지 하루 10회 버스가 운행된다. (약 5시간 30분 소요)

• 요금_ 300B

시내 교통

아유타야 여행 중심지는 타논 나레쑤언 거리 Thanon Naresuan로, 여기서 아유타야의

주요 사원은 걸어서 다닐 수 있는 거리이나, 여러 사원을 둘러볼 생각이라면 뚝

뚝을 이용하는 것이 편하다.

요금_뚝뚝_1회20~50B,1시간200B/자전거대여_30~50B

볼거리

아유타야 여행의 핵심은 곳곳에 퍼져 있는 사원과 유적들을 돌아보며 아유타야 왕조의 영광과 침략의 아

픔을 고스란히 느껴 보는 것. 유적과 사원마다 규모에 따라 입장료를 받는 곳과 받지 않는 곳이 있다.

THA

ILA

ND

Ayut

thay

a

아유타야

Page 13: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 389아세안 관광가이드 북 | 388Thailand_ AYUTTHAYA

아유타야태국

왓프라마하탓 Wat Phra Mahathat_ 왓 프라 씨 싼펫과 더불어 아

유타야 유적에서 가장 중요한 사원으로 1374년부터 조성을 시작해 라메

수언 왕 King Ramesuan (1388~1995년) 때에 완성됐으며, 크메르 양식의 탑

이 여러 개 세워져 있다. 사원 입구를 지키고 있는 머리 잘린 불상은 아

유타야 유적의 상징처럼 여겨진다.

가는방법_버스터미널에서걸어서10분

입장시간_08:00~17:00 입장료_50B

왓프라씨싼펫 Wat Phra Si Sanphet_ 방콕의 왓 프라깨우(에메

랄드 사원)와 비교할 만큼 중요한 사원. 1500년에 높이 16m의 불상을 조

각한 뒤 170kg의 금을 입혔는데, 1767년 버마인들이 불상의 금을 녹여내

기 위해 불을 질렀다고 한다. 아유타야의 사원 가운데 규모가 가장 컸던

사원으로, 아유타야 불교의 정신이 녹아들어 있다. 사원 옆의 폐허는 아

유타야 초대 왕부터 100여 년 동안 쓰던 왕궁이 있던 자리다.

가는방법_왓마하탓에서걸어서20분

입장시간_08:00~17:00 입장료_50B

왓랏차부라나 Wat Ratchaburana_ 아유타야의 전성기인 1424년에 건설된 사원으로 황금 장신구,

황금 코끼리 동상 등 유물들이 전시되어 있다. 내부 벽화도 잘 보존되어 있어 볼거리를 제공한다.

가는방법_왓프라마하탓에서걸어서5분 입장시간_08:00~17:00 입장료_입장료_50B

짜오삼프라야국립박물관 Chao Sam Phraya National

Museum_ 아유타야 전통 양식을 포함해 롭부리 Loburi, 우텅 Uthong, 쑤코타

이 Sukho-thai, 드와라와띠 Dvaravati 양식의 불상과 목조 조각 등을 전시하고

있는 국립박물관으로, 옛 태국의 유적에 관심 있는 이라면 들러볼만한 곳

이다. 왓 마하탓과 왓 프라람에서 발굴된 유물들도 볼 수 있다.

가는방법_왓프라씨싼펫에서걸어서20분

입장시간_수~일요일09:00~16:00 입장료_150B

짜오프롬시장 Talat Chao Phrom_ 아유타야 사람들의 삶이 고스란

히 묻어나는 재래시장으로 채소, 과일, 먹을거리 등의 생필품이 주로 거

래된다. 식당가가 자리 잡고 있어 주전부리와 식사를 해결할 수 있다.

가는방법_버스정류장에서걸어서15분

방파인별궁 Bang Pa-In Palace_ 아유타야 남쪽으로 30km 떨어진

왕궁으로, 방파인 별궁이라 불린다. 17세기 중엽 프라삿통 Prasat Thong 왕이

즉위하면서 지어 지금까지 원형 그대로 보존되었다. 왕들의 별장으로 쓰이다

가 버마의 침공 후 계속 방치되어 있다. 그리스, 이탈리아 건축 양식과 고대

중국 건축 양식에 이르는 다양한 건축양식과 독특한 아름다움을 자랑한다.

가는방법_짜오프롬시장에서미니버스로30분

입장시간_08:30~12:00,13:00~15:00 입장료_30B

TOURISM INFORMATION CENTRE

아유타야에 관한 정보와 무료 지도 등을 얻을 수 있는 곳으로 짜오 삼 프라야 국립박물관

맞은편에 위치하고 있다.

운영시간_08:30~16:30,연락처_03-524-6076,03-532-2730

잠잘 곳

주요�호텔

아요타야호텔 Ayothaya Hotel_ 유럽 여행자들에게 인기 높은 호텔로, 나레쑤언 거리에서 가까워

아유타야 관광에 편하다. 짜오프롬 시장 맞은편에 있다. 연락처_035-232-855,www.ayothayahotel.com

아유디아 iuDia On the River_ 짜오 삼 프라야 국립박물관 근처에 위치하고 있는 호텔로 깨끗하고 친

절한 서비스를 제공한다. 연락처_08-6080-1888,www.iudia.com

칸타리호텔 Kantary Hotel_ 아파트 형식으로 운영되는 호텔로 시내나 볼거리에서는 조금 떨어져 있

지만 무료 셔틀버스를 운영하고 있다.

연락처_035-337-177,www.kantarygroup.com/kantaryhotel-ayutthaya

게스트하우스

프롬통맨션 Prom Tong Mansion_ 앗 프라 마하탓 근처(도보5분 거리)에 위치하고 있는 게스트하

우스로 인터넷과 아침이 제공된다. 깨끗한 방과 친절한 서비스를 제공해 여행자들에게 인기가 많다.

연락처_0891-656-297,www.promtong.com

짠타나게스트하우스 Chantana Guesthouse_ 깔끔한 2층 목조 건물과 정원이 돋보이는 게스트

하우스. 버스 정류장 맞은편에 있다. 연락처_035-323-200

에스케이게스트하우스 SK Guesthouse_ 배낭여행객들이 추천하는 곳으로, 가족 같은 분위기의

게스트하우스로 유명하다. 아유타야 게스트하우스에서 가깝다. 연락처_035-231-968

먹을 곳

반쿤프라 Baan Khun Phra_ 아유타야 시내 남쪽 강변에 있는 레스토랑으로 맛과 분위기가 좋아 여

행자들이 많이 찾는다. 해산물 요리가 많은 편이며 카레맛이 일품이다.

씨암레스토랑 Siam Restaurant_ 일반적인 태국 요리와 베트남 요리를 전문으로 하는 대형 음식점

으로 왓 마하 탓 맞은편에 있다.

마라코 Malakor_ 저렴한 가격에 태국 음식을 맛볼 수 있는 레스토랑으로 역사 공원과 가까운 곳에 있다.

Page 14: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

Th

ail

an

dPhuket Thailand

Phuket푸켓

아름다운 바다와 푸른 하늘, 눈부시게 흰 모래밭. 사람들이 바

다에서 꿈꾸는 모든 것을 갖춘 푸켓은 세계에서 손꼽히는 휴양

지로, 아름답고 변화무쌍한 해안선과 석회암 절벽, 숲이 우거진

언덕을 품고 있다. 안다만 해의 진주라는 별명에 걸맞게 주변에

흩어진 32개의 작은 섬들은 저마다 다채로운 아름다움을 간직

하고 있으며, 훼손되지 않은 바닷속 절경은 수많은 관광객을 부

르고 있다. 660m 길이의 사라신 Sarasin 다리로 내륙과 연결되어

있다.

N

S

Fa Rd

(East

)

Thep Kasattri Rd

Fa Rd

(Wes

t)

Chao

Chao Hilton Phuket Arcadia Resort

Millennium Resort

Dara Hotel Phuket

Sugar Palm Resort

힐튼 푸켓 아카디아 리조트

밀레니엄 리조트

다라 호텔 푸켓

슈거 팜 리조트

Maikhao Beach

Nai Yang Beach

Naithon Beach

Layan Beach

Bang Tao Beach

Kamala Beach

Patong Beach

Karon Beach

Kata Beach

Nai Harn Beach

Kaew Yai Island

Rawai Beach

Coral Island

Aew Island

Mai Thon Island

Lone Island

CHALONG BAY

Tapao Yai Island

Phuket Gateway

Sirinat National Park

Phuket FantaSea

Wat Pra Yai

Port of Phuket

Siray Island

Maphrao Island

Rang Yai Island

Naka Yai Island

Ngam Island

Bus Terminal

나이양 해변

방띠오 해변

파통 해변

카론 해변

카타 해변

라이와 해변

푸켓 검문소

시리낫 국립공원

푸켓 환타씨

부처 사원

푸켓 항구

버스 터미널

Phuket International Airport

Khao Rang

Wat Chalong

Phuket Town

Thalang District

Kathu District

푸켓 국제공항

카오 랑

차롱 사원

푸켓 타운

� 카타�해변�Kata Beach

THAILAND

Phuket

푸켓

Page 15: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 393아세안 관광가이드 북 | 392Thailand_ PHUKET

푸켓태국

들어가기

항공

한국�-�푸켓 한국에서 푸켓으로 가는 직항 항공은 대한항공, 아시아나 항공,

비즈니스 에어 www.businessaircentre.com가 있다. (약 6시간 30분 소요)

경유의 경우 타이항공(방콕 경유), 에어아시아(말레이시아 경유),

싱가포르항공(홍콩경유) 등이 있다.

방콕�-�푸켓� 타이항공, 방콕에어, 에어아시아에서 하루 10회 넘게 취항한다.

타이항공은 성수기에 하루 20회 정도 취항할 정도로 이용 빈도가 높다.

(약 1시간 20분 소요)

공항에서 시내로 이동할 때에는 택시, 미니버스, 혹은 공항버스를 이용하면 된다.

요금_택시400B~/미니버스100B~/공항버스(푸켓버스터미날까지)85B

버스

방콕�-�푸켓� 방콕 남부 버스 터미널에서 푸켓 버스 터미널까지 VIP 버스,

에어컨 버스가 수시로 운행된다. (약 13시간 소요)

• 요금_ VIP 버스 980B / 1등석 에어컨 버스 630B /

2등석 에어컨 버스 500B

시내 교통

택시 Taxi_ 미터 택시가 존재하나 그 수가 적고 택시 캡을 달지 않은 승용차 택시가 더 많다. 타 지역에

비해 택시비가 비싼 편이므로 반드시 먼저 흥정을 한 후 탑승해야 한다.

썽태우 Songthaew_ 푸켓에서 가장 대중적인 교통수단으로, 노선버스처럼 정

해진 노선과 시간에 따라 움직이기 때문에 해변을 찾는 여행객들에게 유용하다.

푸켓 타운의 썽태우 정류장은 타이항공 앞(탈랏 라농 Talat Ranong 입구)이다. 썽태

우는 푸켓 타운을 중심으로 유명 해변을 왕복하기 때문에 해변에서 해변으로 이

동할 때에는 탈 수 없다. 20분에서 30분 간격으로 운영되며 노선은 푸켓타운-

파통, 푸켓타운-카태카론, 2개가 존재한다.

요금_푸켓타운→파통해변20B/푸켓타운→카론해변,카타해변25B

뚝뚝 Tuk Tuk_ 썽태우와 함께 푸켓에서 가장 일반적인 대중교통 수단이다. 언제 어디서나 원하는 목적

지까지 갈 수 있으며 타기 전에 요금을 확실히 흥정하는 것은 기본이다.

요금_푸켓타운→카론/카타해변350B/푸켓타운→파통300B

오토바이택시 Motorcycle Taxi_ 푸켓 타운 안에서 여행자들에게 가장 편리한 교통수단으로, 거리

에 따라 요금이 다르며 타기 전에 정확한 목적지와 요금 흥정은 필수다.

요금_푸켓타운내에서1회40~100B 입장시간_17:30~23:30,목요일휴무

볼거리

푸켓은 해양 스포츠의 천국으로 바닷가 어느 곳에서든 패러 세일링, 바나나보트, 제트 스키, 스피드 보트

등의 다양한 해양 스포츠를 즐길 수 있다. 또한 푸켓의 맑은 바다 속을 볼 수 있는 스킨스쿠버와 스노클

링도 즐길 수 있다.

푸켓타운 Phuket Town_ 푸켓의 행정 중심지로, '므앙 푸켓'이라고도 불린다. 100년 이상의 역사를

지닌 건물들이 대부분인 푸텟 올드타운은 푸켓 타운에서 가장 구경거리가 많은 곳이다.

가는방법_썽태우정류장이있는탈랏라농에서도보5분

카오랑 Khao Rang_ 푸켓 시내에서 북서쪽으로 3km 떨어진 언덕 위

의 공원으로, 이곳에서 내려다보이는 푸켓의 야경이 아름다워 관광객들이

즐겨 찾는다. 푸켓 언덕 Phuket Hill으로도 불리며, 전망을 즐길 수 있는 곳답

게 분위기 좋은 음식점 겸 카페가 있다.

가는방법_푸켓타운에서오토바이택시로10분/

파통에서30~40분/카타및카론에서40~45분

파통해변 Patong Beach_ 시내에서 13km 떨어진 곳에 있는 바닷가

로 푸켓의 대표적인 유흥 지역이다. 푸켓 해변 가운데에서 가장 번화한

지역으로 4km에 달하는 금빛 모래밭과 각종 호텔, 숙박 업소, 음식점, 유

흥 시설들로 1년 내내 관광객으로 북적거리는 곳이다. 관광객이 그만큼

많기 때문에 태국에서 가장 물가가 비싼 곳이기도 하다.

가는방법_푸켓타운에서썽태우로40분

카타해변 Kata Beach와카론해변 Karon Beach_ 카타 해변

(오른쪽 사진)과 카론 해변은 파통 해변 남쪽에 자리 잡고 있는 곳으로,

시끌벅적하고 북적거리는 파통에 비해 한적해서 호젓한 아름다움을 맛볼

수 있는 곳이다. 카타 해변은 카타 노이 Kata Noi와 카타 야이 Kata Yai로 나뉘

는데, 1km 거리에 있는 두 해변은 멋진 풍경을 자랑한다.

가는방법_푸켓타운에서썽태우로30~40분

차롱사원 Wat Chalong_ 푸켓에 있는 29여개의 사원 중 가장 중요

한 사원으로 차롱과 푸켓타운 중간에 위치하고 있다. 사원 위로 올라가면

푸켓타운이 한눈에 보인다.

가는방법_푸켓타운에서택시로20분

입장시간_06:00~18:00 입장료_무료

푸켓환타씨 Phuket FantaSea_ 카니발장이 있는 태국 마을 Thai Village와 태국 건국 신화를 담은 웅장

한 공연을 즐길 수 있는 테마파크이며 파통해변에서 10km 북쪽에 위치하고 있다. (카말라 해변에 위치

함) 자세한 내용은 홈페이지 www.phuket-fantasea.com 참조.

가는방법_파크용셔틀버스를이용하거나뚝뚝이용

입장시간_17:30~23:30,목요일휴무

입장료_1,500B/1,900B(사진포함)

Page 16: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

아세안 관광가이드 북 | 394Thailand_ PHUKET

Th

ail

an

d

Krabi Thailand

Krabi끄라비

내륙을 질주하던 산맥이 바다를 만나 멈춘 듯 석회암 절벽이 눈

부신 옥빛 바다를 병풍처럼 두른 섬 끄라비. 최근 새로운 휴양지

로 떠오르고 있는 끄라비는 안다만 해와 연결되는 아름다운 곳

이다. 푸켓과 함께 태국 남부 휴양지의 중심을 이루는 끄라비의

또 다른 매력은 석회암 절벽에 숨은 수많은 동굴들. 끄라비에서

고요하고 평화로운 여행을 즐겨 보자.

� 라이�레�Rai Leh

TOURISM INFORMATION CENTRE

푸켓에 관한 정보를 얻을 수 있는 공간으로 교통편에 대한 안내도 자세히 받을 수 있다.

따논 딸랑 Thanon Thalang거리에 있다.

운영시간_08:30~16:30,연락처_07-621-2213

잠잘 곳

주요�호텔

힐튼푸켓아카디아리조트 Hilton Phuket Arcadia Resort_ 푸켓에서 가장 큰 리조트로, 실내

를 타이 전통 방식으로 꾸몄다. 카론 해변에 있다. 연락처_076-396-433,www.hilton.com

밀레니엄리조트 Millennium Resort_ 파통 중심에 위치하고 있어 이동이 편리하며 깔끔하게 꾸며

져있다. 연락처_076-601-999,www.millenniumhotels.com

슈거팜리조트 Sugar Palm Resort_ 부띠끄 스타일의 리조트로 깔끔한 실내와 개성 있는 디자인을

자랑한다. 카타 해변에서 가깝다. 연락처_076-284-404,www.sugarpalmphuket.com

다라호텔푸켓 Dara Hotel Phuket_ 푸켓 타운 입구에 위치한 깔끔한 비즈니스 호텔이다.

연락처_076-612-846,www.daraphuket.com

게스트하우스

레전드게스트하우스 Legends Guesthouse & Bar_카론 해변에 위치하고 있는 게스트하우스로

저렴한 가격에 깨끗한 시설을 제공한다. 연락처_076-286-067,www.legends-phuket.com

카타온씨방갈로 Kata on Sea Bungalows_ 타이나 거리 왼쪽 언덕 위에 있는 게스트하우스로

전망이 아름답다. 깨끗한 시설에 수영장을 갖췄다. 연락처_076-330-594,kata-on-sea.com

먹을 곳

까씨 Ka Jok See_ 푸켓 타운 안에서 음식 잘하기로 소문난 집. 저녁에는 예약하는 것이 좋다. 간판이

없으므로 같은 건물의 반 보란 앤틱 Ban Boran Antiques을 찾을 것.

파라다이스호텔건너편골목노천식당들_ 파라다이스 호텔 건너편 골목에는 저녁에만

문을 여는 길거리 음식점이 많다. 다양하고 맛있는 음식들을 저렴하게 즐길 수 있다.

똔포국수가게 Ton Poh Noodle Store_ 푸켓 시내 가운데 푸켓길 Phuket Road에 위치한 볶음면으로

유명한 국수집이다.

쏨짓 Som Chit Noodles_ 푸켓에서 유명한 태국식 라면집. 새우로 국물을 내어 시원하다. 추천메뉴는

국물 국수인 바미 남 혹은 비빔 국수인 바미 행. 푸켓 타운에서 차롱 부두 쪽으로 가는 5거리 로터리 근

처 메트로폴 호텔 Metropole Hotel 맞은 편 중국 사원 옆에 위치하고 있다.

칸앙@피에르 Kan Eang@pier_ 차롱해변이 바로 보이는 테라스에서 다양한 해산물 요리와 태국 요

리를 즐길 수 있는 식당. 푸켓타운에서 15분정도 거리에 위치하고 있다.

반림파 Baan Rim Pa_ 파통해변이 내려다보이는 절벽에 위치한 식당. 태국식 해산물 요리를 즐길

수 있다.

Page 17: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 397아세안 관광가이드 북 | 396

끄라비태국

N

S

Thao

phan

om-N

amch

an R

d

Pavilion Queen's Bay KrabiSheraton Krabi Beach Resort

파빌리언 퀸스 베이쉐라톤 끄라비 비치 리조트

Koh Pakbia

Krabi Town

Krabi Pier

꼬 팍비아

끄라비 타운

선착장

Ko Phi Phi

Tham Phet

Hat Noppharat Thara

Ao Phra Nang

Ao Nang

Rai Leh Su San Hoi

Krabi Airport

꼬 피피

탐 펫

핫 노파랏 타라

아오 프라 낭

아오 낭

라이 레 수 산 호이

끄라비 공항

Thanon Phet Kasem

Thanon Phet Kasem

들어가기

항공

방콕�-�끄라비 타이항공, 방콕에어, 푸켓에어에서 매일 방콕 - 끄라비 구간을 운항한다.

(약 1시간 20분 소요)

공항에서 시내로 이동할 때에는 공항버스를 흔히 이용한다. 요금_끄라비시내90B,아오낭150B

버스

방콕�-�끄라비 방콕 남부터미널에서 끄라비 행 버스가 출발한다.

VIP 버스, 1등석 버스와 2등석 버스를 탈 수 있다. (약 12시간 소요)

• 요금_ VIP 버스_ 921B / 1등석 에어컨 버스_ 614B /

2등석 에어컨 버스 461B

푸켓�-�끄라비 푸켓 버스 터미널에서 끄라비로 가는 버스가 운행된다.

1등석 에어컨 버스(4시간 소요), 2등석 에어컨 버스 (4시간 30분 소요),

일반버스 (에어컨 없음, 4시간 소요)마다 출발시간이 다르므로 확인할 것.

•요금_ 1등석 에어컨 버스 120B

시내 교통

썽태우_�끄라비 시내는 그리 크지 않아 걸어 다닐 수 있다. 교통수단은 썽태우가 가장 일반적이다. 썽

태우는 시내버스처럼 30분 간격으로 운행되며 버스 터미널 - 끄라비 타운 - 핫 노파랏 타라 - 아오 낭

등 대표적인 관광지를 규칙적으로 돈다. 끄라비 쌩태우 Songthaew 버스는 규모가 작고 뚝뚝처럼 흥정하고

타야한다. 요금_50~60B

긴꼬리보트_�끄라비 타운이나 아오낭에서 라이레를 잇는 대표적인 교통수단. 보통 6~8명 모아 타

는 것을 기본으로 하여 인원충당이 불가한 경우에는 최소 출발 인원의 요금을 모두 지불해야 한다.

요금_1인당100B

볼거리

끄라비 또한 푸켓과 함께 해양 스포츠의 천국이다. 특히 건기인 11월부터 4월까지 끄라비의 바다는 투명

할 정도로 맑아 전 세계의 다이버들을 유혹한다. 또한 4개의 국립공원을 품고 있는 끄라비의 핵심은 때

묻지 않은 천연의 자연 환경. 변화무쌍한 자연을 경험하고자 하는 관광객들에게 끄라비 에코 투어는 인기

가 높다.

핫노파랏타라 Hat Noppharat Thara_ 핫 노파랏 타라 국립공원 바닷가는 소나무와 코코넛 나무

들이 줄지어 서 있는 아름다운 해변으로, 한적하고 주변경관도 뛰어나 조용한 휴식처로 좋다.

가는방법_아오낭에서썽태우로15분

THAILAND

Krabi

끄라비

Page 18: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 399아세안 관광가이드 북 | 398Thailand_ KRABI

끄라비태국

아오낭 Ao Nang_ 끄라비의 가장 대표적인 해변으로 저녁에 해지는

모습이 아름답다.

가는방법_끄라비타운에서썽태우로30분

탐펫 Tham Phet_ 다이아몬드 동굴이라고 불리는 석회암 동굴로 끄라비

만의 자연 환경을 체험할 수 있는 곳이다. 타양 Tha Yang 해협 숲 속에 있다.

가는방법_끄라비타운에서썽태우로2시간

라이레 Rai Leh_ 아오 낭 구석에 있는 작은 반도 모양의 해변. 조수

간만의 차가 심한 동 라이레와 부드러운 파도와 모래로 유명한 서 라이

레가 있다. 라이레이 해안은 석회암 절벽으로 멋스럽다.

가는방법_끄라비선착장에서긴꼬리보트로40~50분

수산호이 Su San Hoi_ 7천 5백만 년 된 조개 무덤으로, 40cm 이

상 두께로 조개껍데기가 쌓여 형성된 조개 석회암층에서 자연의 신비를

느낄 수 있다. 아오 남마이 지역에 있다.

가는바법_끄라비타운에서썽태우로20분

아오프라낭 Ao Phra Nang_ 모래사장이 아름답고 일광욕과 해수욕을 즐기는 사람이 많다. 라이레

이 해변에서 배로만 갈 수 있으며, 배에서 내리는 반대편 바다쪽으로 가는 작은 길이 있다.

가는방법_아오낭에서긴꼬리보트로약15분

끄라비�근교

꼬피피 Ko Phi Phi_ 피피섬은 세계에서 가장 아름다운 해변이라 불린

다. 푸켓과 더 가깝지만 끄라비에 속한 섬으로, 피피섬에서는 사방에 펼

쳐진 서로 다른 해변의 광경을 즐길 수 있다. 물이 맑고 투명해 스노클

링, 스쿠버 다이빙, 낚시 등을 위한 최적의 장소로 꼽히며 멋진 휴양 시설

이 즐비해 세계 10대 다이빙 포인트 중 하나이기도 하다. 푸켓에서 진입

하는 경우가 많아 하루 투어 코스가 잘 되어있으니 참고할 것.

가는방법_끄라비선착장에서배로2시간

입장료_배편도350B/푸켓하루투어약1500B

TOURISM INFORMATION CENTRE

끄라비 타운의 강변 터논 우따라낏 Thanon Utarakit에 자리하고 있으며 다양한 정보를 얻을 수

있다. 운영시간_08:30~16:30,연락처_075-612-740

잠잘 곳

주요�호텔

파빌리언퀸스베이 Pavilion Queen's Bay Krabi_ 로비와 입구가 작은 길 옆에 있으나 바다 전경

이 훌륭하며 아침 식사 식당에서 바라보는 석회절벽은 무척 아름답다.

연락처_075-637-609,www.pavilionhotels.com/queensbay

쉐라톤끄라비비치리조트 Sheraton Krabi Beach Resort_ 천혜의 자연환경에 둘러싸인 특급

리조트로 아오 낭에서 8km 거리에 있다. 연락처_075-628-000,www.starwoodhotels.com

게스트하우스

끼아우응언짜오파맨션2 Kyo Ngean Chaofah Mansion 2_ 흰색 건물이 깔끔하고 실내 상

태도 청결하다. 멀리서나마 강도 보인다. 끄라비 타운 짜오파 거리에 있다. 연락처_07-562-1111

타라게스트하우스 Thara Guesthouse_ 강변에 위치하고 있으며 전망이 좋고 깨끗하고 시설이 좋

다. 연락처_07-562-1111

그린레몬하우스 Green Lemon House_ 아오 낭 근처에 위치한 곳으로 작지만 가정적인 분위기

와 친절한 서비스를 제공한다. 연락처[email protected]

먹을 곳

왕싸이씨푸드 Wang Sai Seafood_ 아오 낭 근처에 있는 해물 전문점. 노을이 아름다워 해질 무렵

자리가 없을 정도로 인기가 많다. 전화: 075-638-128

방콕웰컴카페 Bangkok Welcome Cafe_ 끄라비 타운에서 가장 인기 좋은 식당으로, 맛있는 태국

음식을 저렴하게 먹을 수 있다. 태국어 간판은‘뻬뻬’라고 되어있다.

꼬뚱 Ko Tung_ 끄라비 선착장 부근에서 가장 인기 있는 음식점으로, 중국계 태국인이 운영한다. 다양

한 해산물 요리와 볶음요리를 먹을 수 있다.

아오낭푸드센터 Ao Nang Food Center_ 아오 낭 북쪽에 있는 노천 식당가로, 해변에 비해 저

렴한 태국 음식들을 맛볼 수 있다.

Page 19: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

Th

ail

an

dChiang Mai Thailand

Chiang Mai치앙마이

태국 북부 지역의 중심이자 태국에서 두 번째로 큰 도시 치앙마

이. 북방의 장미라 불리는 치앙마이는 태국 어느 곳에서도 찾을

수 없는 독특한 아름다움과 고유의 문화를 품고 있는 도시다. 아

름다운 자연 환경, 풍부한 문화 자산과 더불어 각자의 고유한 생

활 방식과 전통을 유지하고 있는 고산족들의 삶은 관광객들에게

깊은 감동을 선사한다.

N S

Supe

r Hig

hway

Rd

Chang Phneak Rd

Thipphanel Rd

Kaeo

Naw

arat

Rd

Huay

Kae

w Rd

Suth

ep R

dTh

a Pa

e Rd

Char

oen

Mua

ng R

d

Chiang Mai-Lamphum Rd

Mah

idol

Rd

Shan

gri-L

a Ho

tel C

hian

g M

ai

Empr

ess

Hote

l

dusit

D2

샹그

릴라

호텔

치앙

마이

엠프

레스

호텔

두싯

디투

Chan

g Ph

uak

Bus

Term

inal

Bus

Term

inal

Bus

Term

inal

Wha

t Pra

Sin

gh

Chia

ng M

aiRa

ilway

Sta

tion

Prat

u Th

apha

e

Moon Meuang Street

Nimmanhemin Street

창 뿌

악 버

스 터

미널

버스

터미

버스

터미

널왓

프라

치앙

마이

기차

타패

문므앙 거리

님만해민 거리

Doi P

ui (5

km)Wat

Pra

that

Doi

Sut

hep

Trib

al M

useu

m

Wat

Che

t Yot

Chia

ng M

ai N

atio

nal M

useu

m

Tala

t War

orot

Khum

Kan

toke

(Old

Chi

angm

ai C

ultu

ral C

ente

r)

Nigh

t Baz

aar

Chia

ng M

ai In

tern

atio

nal A

irpor

t

도이

뿌이

왓 프

라탓

도이

쑤텝

고산

족 박

물관

왓 쳇

치앙

마이

국립

박물

와로

롯 시

쿰 깐

톡 (치

앙마

이 문

화센

터)

나이

트 바

치앙

마이

국제

공항

� 왓�프라탓�도이�쑤텝�Wat Prathat Doi Suthep

THA

ILA

ND

Chian

g M

ai

치앙마이

Page 20: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 403아세안 관광가이드 북 | 402Thailand_ CHIANG MAI

치앙마이태국

들어가기

항공

대한항공에서 직항편을 주 4회 운행하며, 타이항공과 방콕에어가 방콕-치앙마이 노선을 매일 운항하고

있다.(약 1시간 10분 소요) 치앙마이 국제공항에서 라오스, 싱가포르 등 다른 나라로 직접 오갈 수도 있다.

기차

방콕�-�치앙마이 방콕 후아람퐁 역 Hua Lampong Station에서 치앙마이 역 Chiang Mai Station까지

1일 7회를 운행한다. 버스보다 시간이 오래 걸리지만 2등석 침대칸 이상의

등급은 버스보다 훨씬 편하고 쾌적하게 이동할 수 있어 인기가 좋아

성수기 때는 예약이 필수다. 철도청 홈페이지 www.railway.co.th를 참고

할 것. (약 12~15시간 소요) • 요금_ 300B~1200B

버스

방콕�-�치앙마이 방콕 북부터미널에서 치앙마이 버스터미널까지 다양한 버스가 운행된다.

VIP 버스는 자리가 무척 넓고 편해 늘 승객이 많으므로 예약은 필수다. 터

미널 대신 여행사 버스를 이용할 수도 있다.

카오산 로드의 모든 여행사에서 카오산로드와 치앙마이를 연결하는

버스 티켓을 판매한다. (약 10시간 소요)

• 요금_ VIP 버스 900B / 1등석 에어컨 버스 560B /

2등석 에어컨 버스 450B / 여행사 버스 400~500B

쑤코타이�-�치앙마이 쑤코타이 터미널에서 치앙마이 버스터미널까지 매일 10회 이상 에어컨

버스가 운행된다. (약 6시간 소요) •요금_ 300B

시내 교통

태국 다른 도시들처럼 뚝뚝과 썽태우가 가장 흔한 대중교통이다. 뚝뚝에 타기 전 목적지를 밝히고 요금

흥정을 하는 것이 좋다. 썽태우는 노선 썽태우와 비노선 썽태우로 나뉘는데 자동차 색깔에 따라 다르다.

오토바이, 자전거를 대여할 수 있는데, 자전거와 오토바이 대여점은 여행자들이 많이 모이는 곳, 특히 치

앙마이 중심인 타패 문 Pratu Thaphae 지역 문므앙 거리 Moon Meuang Street에 많다.

요금_뚝뚝20~50B/썽태우20~50B/자전거대여40~60B/오토바이대여150~250B

볼거리

타패문 Pratu Thaphae_ 치앙마이의 상징으로 성벽을 둘러싼 중심 문이다. 번화한 곳으로 주변에 식

당과 게스트하우스, 여행사 등 다양한 여행자 편의시설이 몰려있다.

가는방법_여행안내소에서걸어서10분

치앙마이국립박물관 Chiang Mai National Museum_ 선사시대,

고대 하리푼차이 왕국에서부터 현재의 치앙마이와 북부의 역사를 알 수

있는 박물관. 동상, 검, 장신구 등 고대 유물들이 전시되어 있다. 방콕의

국립박물관에 비해 규모는 크지 않지만 남부와는 또 다른 북부 역사에

관심이 있는 사람이라면 들러볼 만하다.

가는방법_타페문에서썽태우로10분

입장시간_09:00~16:00,월·화요일및공휴일휴관 입장료_100B

왓쳇욧 Wat Chet Yot_ 15세기경 세워진 사원으로 외벽 가득 천상의

모습이 정교하게 장식되어 있다. 인도 간다라 양식으로 만든 불탑이 있다.

가는방법_치앙마이국립박물관에서걸어서5분

입장시간_08:00~17:00,연중휴무

도이뿌이 Doi Pui_ 가볍게 다녀올 수 있는 고산족 마을로 많은 관광

객들 때문에 상업화 된 측면도 있다. 꽃밭과 폭포, 고산족 생활 박물관을

볼 수 있다. 마을은 모두 입장료를 받는다. 마을 입구에 전통 의상을 빌려

주는 상인도 있다.

가는방법_도이쑤텝산입구에서썽태우로10분

고산족박물관 Hill Tribe Museum_ 몽 Hmong, 카렌 Karen, 미엔 Mien,

아까 Akha, 리쑤 Lisu, 라후 Lahu, 르 Lue, 띤 Htin, 카무 Khamu, 마브리 Mabri 등 태

국 북부의 10개 부족들의 생활과 문화를 볼 수 있는 박물관으로 전망과

주위 풍경이 아름답다. 고산족 전문 박물관답게 고산족에 대한 각종 자료

들이 자세하게 정리되어 있고, 영어로 된 시청각 자료도 풍부하다. 치앙

마이 시내 북쪽에 있다.

가는방법_와쳇욧에서썽태우로5분

입장시간_09:00~16:00,토·일요일및공휴일휴관 입장료_무료

나이트바자 Night Bazaar_ 치앙마이의 대표적인 관광지이자 북부

최대의 야시장. 의류, 가방 등의 패션 제품과 고산족이 만든 공예품, 섬유

제품, 가구와 세공품 등 다양한 상품과 기념품을 살 수 있으며, 다양한 음

식을 맛볼 수 있다. 낮 12시부터 문을 열기 시작해 밤 11시쯤 문을 닫는다.

가는방법_타페문에서걸어서10분

와로롯시장 Talat Warorot_ 치앙마이의 대표적인 재래시장으로 나이트 바자와 달리 현지인들이 많

이 찾는 생활 시장이다. 재래시장의 느낌을 물씬 풍기며 치앙마이 사람들의 삶을 볼 수 있는 곳이다. 상

설시장으로 아침부터 저녁까지 문을 열며 아침과 낮 시간에는 꽃시장의 규모가 커진다.

가는방법_나이트바자에서걸어서3분

쿰깐톡 Khum Kantoke_ 라나 Lanna라는 태국 전통을 이어받은 행사로써 공연과 함께 하객이나 방문객

을 접대한다. 가장 대표적인 쇼는 치앙마이 문화센터 Old Chiangmai Cultural Center에서 즐길 수 있다.

가는방법_치앙마이에서공항가는방면

입장시간_19:00~21:30(공연시간) 입장료_약400B

Page 21: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

아세안 관광가이드 북 | 404Thailand_ CHIANG MAI

Th

ail

an

d

Sukhothai Thailand

Sukhothai쑤코타이

‘행복의 새벽’이란 아름다운 뜻을 품은 쑤코타이는 태국 역사상

최초의 수도이자 최초 통일국가의 영광을 간직한 곳이다. 1238

년에 세워져 1365년 아유타야에 수도 자리를 내주기까지 불교

를 들여오고 타이 문자를 만드는 등 태국 문화의 황금기를 꽃피

웠다. 웅장한 역사의 정취를 고스란히 간직한 쑤코타이는 도시

전체가 유네스코 문화유산(1991)이며 아름다운 고대유적지이다.

� 쑤코타이�역사공원�Sukhothai Historic Park

왓프라탓도이쑤텝 Wat Prathat Doi Suthep_ 1383년 치앙마이

북서쪽 도이 쑤텝 산 위에 세워진 유서 깊은 사원으로‘부처의 사리를

모신 사원’이라는 뜻을 지녔다. 세계에서 많은 불교 순례자들이 찾는다.

가는방법_타페문에서썽태우로약30분

입장시간_08:00~17:00 입장료_50B

TOURISM INFORMATION CENTRE

치앙마이는 안내를 해주는 무인부스가 길거리 곳곳에 설치되어 있어 손쉽게 정보를 얻을

수 있다. 곳곳에 영어로 된 무료 여행잡지도 이용할 수 있다. 시티 라이프 City Life, 컴퍼스

Compass, 시티나우 City Now 등이 대표적인 잡지. 직접 안내 책자 및 정보를 챙기고 싶다면

태국 관광청 사무소를 이용하면 된다. 가는방법_와로롯다리남쪽철교건너편걸어

서5분 운영시간_09:00~16:00,연락처_053-248-604

잠잘 곳

주요�호텔

샹그릴라호텔치앙마이 Shangri-La Hotel Chiang Mai_ 2008년 문을 연 최고급 호텔로 최신

시설을 자랑한다. 치앙마이 시내 중심부에서 남쪽으로 약간 떨어져 있다.

연락처_053-253-888,www.shangri-la.com

엠프레스호텔 Empress Hotel_ 치앙마이 중심가 공원에 있는 호텔로 레스토랑, 바, 회의 시설을 갖

추고 있다. 와로롯 시장에서 가깝다. 연락처_053-270-240,www.empresshotels.com

두싯디투dusitD2_ 시내 한가운데에 위치하고 있는 부티크 호텔로 깨끗한 시설과 친절한 서비스로

여행객들에게 인기를 끌고 있다. 콘데 네스트 Conde Nast가 선정한 아시아 40대 호텔 중 하나로 채택되었다.

연락처_053999999,www.dusit.com/dusit-d2

게스트하우스

반낫깐 Baan Nud Kun_ 전자레인지, 냉장고를 쓸 수 있고 무선인터넷이 잡힌다. 배낭여행자들의 대표

숙소 골목인 타페 문 거리에 있다. 깨끗하고 시설이 잘 돼있다. 연락처_081-493-1034,baannudkun.com

임에코치앙마이 Imm Eco Chiangmai_ 게스트하우스로는 드물게 넓은 수영장을 갖춰 리조트 분

위기를 풍긴다. 공항에서 15분 거리, 치앙마이 중심부에서 북쪽으로 조금 떨어져 있다.

연락처_053-247-111,www.ecoresortchiangmai.com

먹을 곳

아룬라이 Aroon Rai_ 치앙마이를 대표하는 맛집으로, 정통 치앙마이 음식을 맛볼 수 있다. 타페 문

근처에 있다.

와위커피 Wawee Coffee_ 치앙마이 북부에서 재배되는 커피를 원료로 사용하여, 타패 문에서 도보 4

분 거리, 님만해인 거리 등 곳곳에 위치해 있다.

흐언펜 Huean Phen_ 정통 태국 북부 음식을 맛볼 수 있는 곳. 북부에서만 먹을 수 있는 독특한 태

국 음식들이 입맛을 사로잡는다. 랏차만카 거리 Ratchamanka Street에 있다.

진미식당 Jin Mi_ 나이트바자 근처에 위치한 한국 식당으로 저렴한 가격으로 다양한 한국요리를 먹을 수 있다.

Page 22: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 407아세안 관광가이드 북 | 406

쑤코타이태국

N

S

SinghawatJarodvithi Thong Rd

12

101

101

101

1195

Legendha Sukhothai Hotel

Sukhothai Heritage Resort

레전다 쑤코타이 호텔

쑤코타이 헤리티지 리조트

Night Market

Sukhothai New City Sukhothai Old City

Ramkhamhaeng National Park

Bus Terminal

Si Satchanalai National Park

Yom River

야시장

쑤코타이 신 시가지 쑤코타이 구 시가지역

람캉행 국립공원

버스 터미널

씨 싸차날라이 국립공원

욤강

Si Satchanalai Historical Park

Sukhothai Aitport

Wat Sri Chum

Wat MahathatWat Sa Sri

Sukhothai Historic Park

Ramkhamhaeng National Museum

씨 싸차날라이 역사공원

쑤코타이 공항

왓 씨춤

왓 마하탓왓 싸시

쑤코타이 역사공원

람캄행 국립박물관

들어가기

항공

한국에서 쑤코타이까지 가는 직항은 없으며 방콕이나 치앙마이에서 비행기를 타야 한다. 쑤코타이 공항

Sukhothai Airport은 시내에서 북쪽으로 40km 떨어져 있다.

방콕�-�쑤코타이 방콕에어웨이 www.bangkokair.com가 방콕에서 쑤코타이까지

매일 2회 운항한다. (약 1시간 25분소요)

버스

방콕과 치앙마이에서 쑤코타이까지 시외버스가 운행된다.

방콕�-�쑤코타이 방콕 북부터미널에서 쑤코타이 터미널까지 매일 7, 8회 운행된다.

(약 7시간 소요)

치앙마이�-�쑤코타이 치앙마이 아케이드에서 하루 10회 이상 쑤코타이행 에어컨 버스가

운행된다. (약 6시간 소요)

시내 교통

시내가 넓지 않아 숙소를 가까운 곳에 잡았다면 걸어다닐 수 있다. 태국 다른 도시들과 마찬가지로 쑤코

타이의 주요 대중교통 수단은 버스 역할을 하는 썽태우와 택시 노릇을 하는 뚝뚝이다. 썽태우는 노선이

정해져있고, 뚝뚝은 타기 전에 목적지와 요금을 정확히 흥정해야 한다. 역사공원 매표소 앞에서 자전거

대여도 가능하다. 요금_썽태우20B~/뚝뚝30~50B/자전거대여30B

볼거리

쑤코타이 볼거리의 핵심은 쑤코타이 역사공원 Sukhothai Historic Park이다. 쑤

코타이 시는 유적이 집중되어 있는 구 시가지를 역사공원으로 만들어 관

리하고 있는데, 역사공원 안에 193개의 역사 유적군이 있으며, 왕궁, 사

원, 성문과 성곽, 참호, 댐, 수로 제방시설을 볼 수 있다. 역사공원을 둘러

싸고 있는 쑤코타이 성벽은 가로1.3km, 길이 1,8km의 직사각형 구조로

되어 있는데, 쑤코타이를 방어하기 위한 두 개의 누벽이 동쪽에 있고 성

벽 내부에는 해자가 있다. 중앙 유적을 중심으로 성벽 외곽을 동서남북으

로 구분해 입장료를 따로 받고 있다.

가는방법_쑤코타이신시가에서썽태우로약20분

입장시간_06:00~18:00

입장료_성벽내부100B/외곽구역별100B/자전거입장료10B추가

THAILAND

Sukhothai

쑤코타이

Page 23: Chiang Rai Thailand Mae Hong Son - ASEAN-KOREA CENTRE · 러이 끄라통 Loi Krathong_ 바나나 잎으로 만든 작은 연꽃 모양의 배를 ... 수끼 Suki_ 우리나라의

_ 409아세안 관광가이드 북 | 408Thailand_ SUKHOTHAI

쑤코타이태국

왓마하탓 Wat Mahathat_ 쑤코타이 유적 가운데 가장 중요한 사원의

하나로 쑤코타이를 세운 인트라딧 왕 King Intradit 시대에 짓기 시작해 리타

이 왕 King Li Thai 대에 완성됐다. 200개의 탑과 18채의 예배당을 거느리고

있어 역사공원 안에 있는 9개의 사원 가운데 가장 큰 규모를 자랑한다.

가는방법_쑤코타이역사공원성벽내부에위치,입구에서걸어서8분

왓씨춤 Wat Sri Chum_ 쑤코타이에서 현존하는 가장 큰 불상을 안치

하고 있는 사원이다. 프라 아차나 Pra Achana라고 불리는 높이 15m의 좌불

상은 양 무릎 사이의 길이가 무려 11m이며 쑤코타이의 상징과도 같아 엽

서에 자주 등장한다.

가는방법_왓마하탓에서걸어서5분

왓싸시 Wat Sa Sri_ 사원 주변을 인공연못이 둘러싸고 있어 섬처럼

보이는 사원으로 일몰 때가 특히 매혹적이다.

가는방법_왓마하탓에서걸어서5분

람캄행국립박물관 Ramkhamhaeng National Museum_ 쑤코타이

각지에서 모은 많은 유물과 고고학 자료들이 전시되어 있다. 세 개로 나

뉜 건물에 쑤코타이 시대의 불상과 크메르 조각상, 람캄행 비문 복제본 등을 전시하고 있다.

가는방법_쑤코타이역사공원바로옆

입장시간_09:00~16:00 입장료_150B

쑤코타이�근교�

씨싸차날라이역사공원 Si Satchanalai Historical Park_ 씨 싸

차날라이는 13세기 중엽 세워진 도시로 쑤코타이에서 욤 강 Yom River을 따

라 북쪽으로 57km 떨어져 있다. 씨 싸차날라이의 성곽 안에 남은 약 30

만 여 개의 유적을 역사공원으로 묶어놓았다. 쑤코타이와는 또 다른 멋을

느낄 수 있다. 대개 쑤코타이에서 하루 또는 반나절 여정으로 다녀오는

여행지다.

가는방법_쑤코타이에서버스로1시간

입장시간_08:00~17:00

입장료_40B,자전거입장10B/오토바이입장30B/자동차입장50B추가

잠잘 곳

주요�호텔

쑤코타이헤리티지리조트 Sukhothai Heritage Resort_ 전통 왕궁처럼 고풍스럽고 고즈넉한 호

텔로, 호젓하고 조용해 편히 쉴 수 있다. 쑤코타이 역사공원에서 2.5km 떨어져 있다.

연락처_055-647-567,www.sukhothaiheritage.com

레전다쑤코타이호텔 Legendha Sukhothai Hotel_ 타이 전통 가옥 양식의 호텔로 쑤코타이만의

문화적 향취를 느낄 수 있다. 쑤코타이 역사공원에서 1km 떨어진 곳에 있다.

연락처_026-425-497,www.legendhasukhothai.com

게스트하우스

티알게스트하우스 TR Guesthouse_ 깨끗한 시설, 친절한 주인이 배낭여행객들에게 인기 많은 숙

소로 쑤코타이 신시가에 있다. 무료 인터넷이 가능하다.

연락처_055-611-663,www.sukhothaibudgetguesthouse.com

올드시티게스트하우스 Old City Guesthouse_ 널찍한 방과 깨끗한 시설을 갖췄다. 쑤코타이

구시가에 있다. 연락처_055-697-515

쑤코타이게스트하우스 Sukhothai Guesthouse_ 쑤코타이 구시가에 있는 게스트하우스로 나무

방갈로가 운치 있다. 레스토랑도 함께 운영한다. 연락처_055-610-453,www.sukhothaiguesthouse.com

먹을 곳

야시장노천음식점 Night Market Restaurants_ 쑤코타이 버스 터미널 근처 야시장에는 다양한

노천 식당이 있어서 저렴하고 맛있는 음식을 맛볼 수 있다.

드림카페 Dream Café_ 쑤코타이에서 손꼽히는 태국 음식점으로, 태국 전통 가구로 꾸민 실내가 멋

스럽고 음식 맛도 좋다. 쑤코타이 구시가에 있다.

낫폽레스토랑 Natpop Restaurant_ 야시장 근처에 있는 태국 전통식당으로 다양한 음식을 부담 없

이 즐길 수 있다.