L E S E A U X I N F U S É E SI N F U S E D W A T E R S

L E S E A U X I N F U S É E SI N F U S E D W A T E R S

En boisson d’accueil fraîche, saine et naturelle.As a fresh , hea lthy and na tura l welcome drink.

L ’ É L I X I R

1 l itre d’eau minérale ou filtrée 2 sachets d’infusion L’Él ixir4 rondelles de concombre bio5 feuil les de basil ic bio frais

1L minera l or filtered water2 tea bags L’Élixir herba l tea4 organ ic cucumber slices5 organ ic fresh bas il leaves

B E L L E P L A N T E

1 l itre d’eau minérale ou filtrée 2 sachets d’infusion Belle Plante1/2 pomme verte bio en quartier1 poignée de framboises bio5 feuil les de menthe bio fraîche

1L minera l or filtered water2 tea bags Belle Plante herbal tea1/2 organ ic green apple1 cup of fresh raspeberries5 organ ic fresh min t leaves

Ô Z E N

1 l itre d’eau minérale ou filtrée 2 sachets d’infusion Ô Zen1 poire bio en quartier1 poignée de myrtil les bio

1L minera l or filtered water2 tea bags O Zen herba l tea1 organ ic pear1 cup of fresh blueberries

L A R A D I E U S E

1 l itre d’eau minérale ou filtrée 2 sachets d’infusion La Radieuse2 carottes bio en tagl iatelles5 feuil les de basil ic bio fraîches

1L minera l or filtered water2 tea bags La Radieuse herba l tea2 organ ic carrots 5 organ ic fresh bas il leaves

V I T A L I T É

V I T A L I T Y

V I T A L I T É

V I T A L I T Y

D É T E N T E

R E L A X A T I O N

D É T O X

D E T O X

D ’ A U T R E S R E C E T T E SM O R E R E C I P E S

B L A N C H E

1 l itre d’eau minérale ou filtrée2 sachets d’infusion Blanche1 poignée de coco bio

1L minera l or filtered water2 tea bags Blanche herba l tea1 cup of fresh coconu t shreds

F A N T A S M A

1 l itre d’eau minérale ou filtrée2 sachets d’infusion Fantasma5 morceaux d’ananas bio5 fraises bio coupées en 2

1L minera l or filtered water2 tea bags Fantasma herbal tea1 cup of organ ic pineapple chunks1 cup of fresh organ ic s trawberries

L ’ E N S O L E I L L É E

1 l itre d’eau minérale ou filtrée2 sachets d’infusion L’Ensoleil lée5 morceaux d’ananas bio10 mûres bio

1L minera l or filtered water2 tea bags O Zen herba l tea1 cup of organ ic pineapple chunks10 organ ic blueberries

B U L L E R O U G E

1 l itre d’eau minérale ou filtrée2 sachets d’infusion Bulle Rouge1 poignée de cerises bio dénoyautées1 poignée de morceaux de coco bio

1L minera l or filtered water2 tea bags La Radieuse herba l tea1 cup of pitted organ ic cherries1 cup de fresh coconu t shreds

C H I C C H A Ï

1 l itre d’eau minérale ou filtrée2 sachets d’infusion Chic Chai1 orange bio coupée en rondelles

1L minera l or filtered water2 tea bags Ch ic Cha i herba l tea1 organ ic orange in to slices

V I T A L I T É V I T A L I T Y

V I T A L I T É V I T A L I T YV I T A L I T É V I T A L I T Y

D O U C E U R S W E E T N E S S

D O U C E U R S W E E T N E S S

C O N S E I L S D E P R É P A R A T I O N

Infusion à froid dans de l’eau minérale ou filtrée, 2h avant ou la veille. Laisser les sachets.

D E U X O P T I O N S P O U R L E S E R V I C E

1 - Présentation dans des fontaines (type Mason Jar)

2 - Bouteilles d’eaux infusées avec les sachets au frigo, verser dans des verres ou des Mugs Nomades* en verre siglés Chic des Plantes ! + paille et ajout des fruits, légumes et herbes aromatiques au dernier moment.

P O S S I B I L I T É D E M E N U S P E R S O N N A L I S É S «   L ’ E A U I N F U S É E D U J O U R   » A U F O R M A T Q U E V O U S S O U H A I T E Z , À I N C L U R E D A N S L E M E N U , À D É P O S E R S U R L E S T A B L E S O U S U R L E C O M P T O I R À C Ô T É D E L A F O N T A I N E . N O U S C O N S U LT E R .

* A C H A T P A R L O T D E 2 4 M U G S – D E V I S S U R D E M A N D E

P R E P A R AT I O N T I P S

Cold infused in mineral or filtered water, 2 hours before or the day before. Leave tea bags inside.

H O W T O S E R V E I T - T W O O P T I O N S

1 - Pour it in drinking jars (Mason Jar)

2 - Keep infused waters bottles in the fridge with tea bags. Just before serving, pour it in a Mason Jar glass* (with Chic des Plantes ! logo appeared) + straw and fruits, vegetables slices and herbs.

T H E R E I S A P O S S I B I L I T Y O F P E R S O N A L I Z I N G M E N U S & P O S « I N -F U S E D W A T E R O F T H E D A Y » , T O T H E S I Z E Y O U N E E D . T O B E P L A C E D O N T A B L E S O R P R E S E N T A T I O N S H E L F . C O N S U LT U S .

* P A C K O F 2 4 M U G S – P R I C E O N D E M A N D

C O N S E I L S E T P O I N T S P R A T I Q U E ST I P S A N D P R A T I C A L P O I N T S

P R I X D E V E N T E C O N S E I L L É D E S E A U X I N F U S É E S :

E N T R E 4 E T 5 €

I N F U S E D W A T E R R E C O M M E N D E D R E T A I L P R I C E : E N T R E 4 E T 5 €

C O R I N N E L A C O S T EF O N D A T R I C E F O U N D E R

C O R I N N E . L A C O S T E @ C H I C D E S P L A N T E S . F R

0 6 1 2 7 4 4 5 8 4

Q U I T E R I E T O R T I G E RD É V E L O P P E M E N T C O M M E R C I A L B U S I N E S S D E V E L O P M E N T

Q U I T E R I E . T O R T I G E R @ C H I C D E S P L A N T E S . F R

0 6 3 5 2 5 6 7 4 1

M A R I E P F A F FD É V E L O P P E M E N T C O M M E R C I A L B U S I N E S S D E V E L O P M E N T

M A R I E . P F A F F @ C H I C D E S P L A N T E S . F R

0 6 7 9 0 4 8 9 9 0

#INFUSEZBUVEZADOREZ#INFUSEDRINKENJOY

C O N T A C T E Z - N O U SC O N T A C T U S