china news service ssz plans bus links fz plans bus...

1
深圳报业集团主管、主办 深圳报业集团主管、主办 深圳日报社出版 深圳日报社出版 Wednesday March 28, 2018 Vol. 22 No. 4682 www.szdaily.com Price: 1 yuan Wed: 20-27Fri: 20-27 Weather for other cies P8 TO PROVIDE NEWS TIPS, CALL OUR HOTLINE Editorial Tel: (86-755) 8351-9441 Email: [email protected] Subscripons & deliveries Tel: (86-755) 8351-9022 (English) (86-755) 969766 (Chinese) Adversing Tel: (86-755) 8351-9519 Fax: (86-755) 8392-1577 Address 2 Shangbao Road Shenzhen 518034, China P2 SZ ranks 18th on global financial city list A total of 96 fi nancial centers were rated on business environment, human resources, infrastructure, development level and prestige Injured black-faced spoonbill revisits SZ A black-faced spoonbill, which was injured by a birdtrap in the Shenzhen Bay area last month, was recently spotted back at Shenzhen Mangrove Nature Reserve - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Country to improve skilled worker benefits China has started to channel more energy into improving the benefits of skilled workers, as the world’s second-largest economy is counting on a bigger high-quality workforce to help facilitate its transition - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Over 130 Russian diplomats expelled from 20 countries More than 135 Russian diplomats have been expelled by at least 22 countries in the wake of the poisoning of Sergei Skripal, a former Russian intelligence officer, and his daughter in London earlier in March - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The outspoken teen who stunned US with her silence Emma Gonzalez, 18, has become one of the most prominent advocates in the United States for gun control since a shooter opened fire in her high school in Parkland, Florida, on Valentine’s Day, killing 17 people - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Simon Cowell’s Syco to produce its first show for the BBC Simon Cowell’s entertainment company is teaming up with the BBC for the first time for a new dance contest - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - SCCSC says no to bullying 03 04 WWW.EYESHENZHEN.COM 05 01 YES TEENS Edinson Cavani marked his 100th cap for Uruguay by scoring the winning goal in a 1-0 victory over Wales in the China Cup fi nal Cavani seals China Cup win for Uruguay P7 IVORY CARVING CRAFTS SEIZED Some ivory carving crafts seized by Huanggang Customs on display yesterday. The customs said yesterday it had confiscated 2.25 kilograms of contraband ivory carving crafts from a passenger crossing the border to Shenzhen from Hong Kong recently. China News Service SZ PLANS BUS LINKS FOR SZ PLANS BUS LINKS FOR HIGH-SPEED TRAINS WITH HK HIGH-SPEED TRAINS WITH HK SHENZHEN will improve bus arrangements at Shenzhen North Railway Station and Futian high-speed train sta- tion for the convenience of commuters between Shenzhen and Hong Kong after the Hong Kong section of the Guangzhou- Shenzhen-Hong Kong Express Link is put into operation, sznews.com quoted Shenzhen’s rail office as saying yesterday. MTR Corporation, the operator of the 26-km Hong Kong section of the Guangzhou-Shenzhen- Hong Kong high-speed railway, said Friday that the Hong Kong section will start its trial run April 1, as over 99 percent of it has been completed. One-fourth of Hong Kong’s West Kowloon Station on the rail will be designated as a Mainland Port Area with related national laws applied. It will allow both Hong Kong and mainland authorities to go through customs checks in one-go. The high-speed trains are named Vibrant Express. The rail, which covers 142 kilometers between Guangzhou and Hong Kong, is scheduled to open in the third season of the year. It has nine stations and the trips from Kowloon to Futian high-speed train station and Shenzhen North Railway Station will be shortened to 14 minutes and 23 minutes, respectively. As a result of the arrange- ments, Hong Kong will join the nation’s 25,000-km high-speed rail network. Tickets will be priced at HK$80, 90, 210 and 260 (US$10.19, 11.47, 26.76 and 33.13) to travel from Hong Kong to Futian high-speed train station, Shenzhen North Railway Station, Dongguan’s Humen Railway Station, and Guangzhou South Railway Sta- tion, respectively. Fares are more competitive for the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong high-speed train than for the Guangzhou-Hong Kong Through Train, as the high-speed railway holds advantages in speed, comfort and travel time. In the initial stage, 114 pairs of high-speed trains will be put into operation during the 130- day peak travel period, which includes mainland and Hong Kong public holidays, as well as July and August summer vacation. Eighty-four pairs of trains will terminate at the Futian station or Shenzhen North Railway Station and the remaining 30 pairs will termi- nate at either Humen Railway Station or Guangzhou South Railway Station. The number of the high- speed trains will be increased or reduced according to traffic volume. (Han Ximin) 05 YES TEENS

Upload: others

Post on 23-Sep-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: China News Service SSZ PLANS BUS LINKS FZ PLANS BUS …szdaily.sznews.com/attachment/pdf/201803/28/81ae...bullying 03 04 05 01 YES TEENS Edinson Cavani marked his 100th cap for Uruguay

深圳报业集团主管、主办 深圳报业集团主管、主办 • • 深圳日报社出版 深圳日报社出版 • • Wednesday March 28, 2018 • • Vol. 22 • • No. 4682 • • www.szdaily.com • • Price: 1 yuan

Wed: 20-27℃ Fri: 20-27 Weather for other ci! es P8

TO PROVIDE NEWS TIPS, CALL OUR HOTLINE

Editorial Tel: (86-755) 8351-9441 Email: [email protected] Subscrip! ons & deliveries Tel: (86-755) 8351-9022 (English) (86-755) 969766 (Chinese) Adver! sing Tel: (86-755) 8351-9519 Fax: (86-755) 8392-1577 Address 2 Shangbao Road Shenzhen 518034, China

P2 SZ ranks 18th on global financial city listA total of 96 fi nancial centers were rated on business environment, human resources, infrastructure, development level and prestige

Injured black-faced spoonbill revisits SZ

A black-faced spoonbill, which was injured by a birdtrap in the Shenzhen Bay area last month, was recently spotted back at Shenzhen Mangrove Nature Reserve

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Country toimprove skilled worker benefits

China has started to channel more energy into improving the benefi ts of skilled workers, as the world’s second-largest economy is counting on a bigger high-quality workforce to help facilitate its transition

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Over 130 Russian diplomats expelled from 20 countries

More than 135 Russian diplomats have been expelled by at least 22 countries in the wake of the poisoning of Sergei Skripal, a former Russian intelligence offi cer, and his daughter in London earlier in March

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The outspokenteen who stunned US with her silence

Emma Gonzalez, 18, has become one of the most prominent advocates in the United States for gun control since a shooter opened fi re in her high school in Parkland, Florida, on Valentine’s Day, killing 17 people

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Simon Cowell’s Sycoto produce its first show for the BBC

Simon Cowell’s entertainment company is teaming up with the BBC for the fi rst time for a new dance contest

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - SCCSC says no to bullying

03

04

WWW.EYESHENZHEN.COM

05

01

YESTEENS

Edinson Cavani marked his 100th cap for Uruguay by scoring the winning goal in a 1-0 victory over Wales in the China Cup fi nal

Cavani seals China Cup win for UruguayP7

£ IVORY CARVING CRAFTS SEIZED

Some ivory carving crafts seized by Huanggang Customs on display yesterday. The customs said yesterday it had confi scated 2.25 kilograms of contraband ivory carving crafts from a passenger crossing the border to Shenzhen from Hong Kong recently. China News Service

SZ PLANS BUS LINKS FOR SZ PLANS BUS LINKS FOR HIGH-SPEED TRAINS WITH HKHIGH-SPEED TRAINS WITH HK

SHENZHEN will improve bus arrangements at Shenzhen North Railway Station and Futian high-speed train sta-tion for the convenience of commuters between Shenzhen and Hong Kong after the Hong Kong section of the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Link is put into operation, sznews.com quoted Shenzhen’s rail offi ce as saying yesterday.

MTR Corporation, the operator of the 26-km Hong Kong section of the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong high-speed railway, said Friday that the Hong Kong section will start its trial run April 1, as over 99 percent of it has been completed.

One-fourth of Hong Kong’s West Kowloon Station on the rail will be designated as a Mainland Port Area with related national laws applied. It will allow both Hong Kong and mainland authorities to go through customs checks in one-go.

The high-speed trains are named Vibrant Express. The rail, which covers 142 kilometers between Guangzhou and Hong Kong, is scheduled to open in the third season of the year. It has nine stations and the trips from Kowloon to Futian high-speed train station and Shenzhen North Railway Station will be shortened to 14 minutes and 23 minutes, respectively.

As a result of the arrange-ments, Hong Kong will join the nation’s 25,000-km high-speed rail network.

Tickets will be priced at HK$80, 90, 210 and 260 (US$10.19, 11.47, 26.76 and 33.13) to travel from Hong Kong to Futian high-speed train station, Shenzhen North Railway Station, Dongguan’s Humen Railway Station, and Guangzhou South Railway Sta-tion, respectively.

Fares are more competitive for the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong high-speed train than for the Guangzhou-Hong Kong Through Train, as the high-speed railway holds advantages in

speed, comfort and travel time.In the initial stage, 114 pairs

of high-speed trains will be put into operation during the 130-day peak travel period, which includes mainland and Hong Kong public holidays, as well as July and August summer vacation. Eighty-four pairs of trains will terminate at the Futian station or Shenzhen North Railway Station and the remaining 30 pairs will termi-nate at either Humen Railway Station or Guangzhou South Railway Station.

The number of the high-speed trains will be increased or reduced according to traffi c volume. (Han Ximin)

05

YESTEENS