china/chr/chr2010/chr68/chr68-07leegg.pdf`¼½ r bp õo höd! fr ¼½ r b.Ûbxlcë`o÷gbb ¯ 고...

33

Upload: doanthuy

Post on 17-May-2018

213 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • *

    ()

    .

    .

    1.

    2.

    . .

    1.

    2.

    3.

    .

    .

    , ,

    .

    .

    19 ,

    .

    , 1).

    * 2010

    .

    1) , ( , , , 1999), p.91 .

  • 68 (2010. 10)226

    , ,

    , (, ,

    ), , ,

    .

    .

    , , ,

    960 .

    , .

    .

    .

    , ,, , ,

    .2)

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    2) , ; , -

    - ( 25, 2005). p.165.

  • () 227 .3)

    ,

    . ,

    .

    .

    ,

    .

    , ()

    , ()

    () 4),

    .

    3 23,

    , , , ,

    ,

    .5)

    . 2005, 6) , 350 ,3) valerie Hansen, changing gods in medieval China, 1127-1276,

    (Princeton N.T: Princeton University Press, 1990), p.47 p.75

    ,

    . , -

    - ( 85, 2006) .4) , (: , 1991), p.102.5) , ( 4, 1991), p,27.6) , ( , 2005).

    ( ) 26

    ( , , , , , ) 214 451

    ( ) 273 327 (

    ) 97 754 .

  • 68 (2010. 10)228 1500

    . 450 .

    26 ,

    750 , , , ,

    , 214

    ,

    .

    , ,

    . , ,

    ,

    .

    .

    .

    .

    2000

    , 2010

    3 .7)

    359 (

    ) 1500 7 43 35 4 .

    7) , , ( 1, , 1997); , - - ( 33, 2001.6); , -() - ( 25, , 2005); , ( 27, ) 27, 2006); , ( 50, 2007.10); , ( 13, , 2010);, --

    ( 65, 2010.4); , ( 75, , 2010) . 3 2

  • () 229

    .

    .

    ,

    .

    .

    1.

    , . ,

    . , ,

    , ,

    .

    . , , 8)

    .

    .

    ,

    .

    , 1150

    .9)

    ,

    .

    8)

    .

  • 68 (2010. 10)230 .

    .

    .

    . ,

    (1086),

    . ( )

    . ,

    .

    . .

    ' ,

    .

    , .10)

    . ,

    .

    . (960),

    11) 1 6 ,

    12) .

    , (960) 3 23

    ( )

    .

    9) , , p.27.

    10) , , (), . , ,

    . . , ,

    , . , , , .

    , , . , , . , , , .

    11) .

    12) , , , , .

  • () 231 5(1257)

    . 13)

    ,

    ,

    .

    , 80

    .

    , ,

    .

    , .

    .

    ,

    .

    ,

    .14)

    . .

    ,

    .

    ,

    , 26 5000

    .

    () ,

    13) , , , .(, , p.3 ).

    14) , , p.28.

  • 68 (2010. 10)232 , ,

    ,

    .

    .

    .

    . ,

    , , 15)

    ,

    .

    ,

    . ,

    ,

    .

    . .

    , ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    2.

    15) , .

  • () 233

    . ,

    ,

    .

    .

    14 ,

    , ,

    .

    , .

    . 16

    ,

    .

    .16) 28

    ,

    .

    .

    ,

    , .17)

    , . 35

    (1770) 4(987), 28 9 8

    16) , , pp.70-71.17) , , pp.3-4.

  • 68 (2010. 10)234 . (9 9)

    .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    18) .

    ,

    .

    , 20

    . ,

    ,

    .

    , ,

    .

    .

    . , .

    , .

    , ,

    18) , (, - - 33, 2001, p.81 ).

  • () 235 , .19)

    .

    1.

    .20)

    .

    ,

    . . 1150

    ,

    .

    .

    . 8(1138)

    21) ,

    ,

    . 1209

    19) , , pp.176-177.

    20) (1230) , (, , p.32 ).21) . ,

    . , ,. , .

    , . ,

    5

    ,

    , .

  • 68 (2010. 10)236 ''( ) .22)

    , ,

    .

    ( ) . (1259)

    ", "( , .)

    .

    27(1157)

    .

    .

    , (

    ) ,

    ,

    .

    .23)

    ,

    ,

    .

    (11871269)

    ( )24) ,

    .

    22) , 7 (, , p.32 ).23) , , p.32

    24) , ( 91), , , . , , , , ,

    .

  • () 237? .25)

    ,

    .26) ,

    , ,

    , , , ,

    .

    . ,

    , . ,

    .

    ,

    .

    . ,

    , , ,

    .

    ,

    .

    , . .

    , , , ,

    .

    . ,

    ,

    ,

    25) , ( , ), p.1.

    26) , ( 24-1, 2002), p.75. , ,

    , .

    , , , .

    , , , , , ,

    , , (, ).

  • 68 (2010. 10)238 .

    , ,

    .

    ,

    , , ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    . ,

    .

    .

    ,

    22(, ) 450 .27)

    , .

    .

    , 28) ,

    :

    ,

    29) ,

    27) , (1990 ).

    28) 217 1 , .

    29) , , () , , ,

  • () 239 .

    , .

    2(999), 12

    .30)

    (1086) , 27(1157) ,

    30(1160) .

    (1098) , 5(1178)

    . .

    2(1196) .

    ,

    .

    ,

    .31)

    .

    . ,

    . 2(1087),

    ,

    .

    . ,

    . ,

    ,

    , , ,

    .

    30) , 22

    (1683) .

    31) , , p.4.; , , pp.113-115

  • 68 (2010. 10)240 .32)

    .

    . ,

    .

    ,

    .33)

    .

    .

    .

    .

    . , , , , ,

    , , , ,

    ,

    , .34)

    .

    1975 .

    (),

    32) , ( 47, 2007.4), pp.107-115.33) , p.5.

    34) , ((), 1992-3) .

  • () 241,

    .35)

    ,

    (

    )36)

    .

    . , , ,

    , (

    ,

    )37) ,

    .

    .

    . (1131-1162) 22038) ,

    .

    .

    . 50

    .39)

    .

    35) , , p.5.

    36) ,

    .

    37) .38) , .39) , ( , , p.17)

  • 68 (2010. 10)242 .

    , , , 40) ,

    , ,

    41)

    .

    . (1261) ,

    ,

    .

    . 15(1278)

    ,

    . ,

    ,

    .

    ,

    . , ,

    ,

    , .

    ,

    .

    2.

    40) , ( 73), .

    41) , ( 91), , , , .

  • () 243

    .

    .

    , .

    ?

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,42) ,

    , , .

    .

    . 5(1123)

    .43) 5

    42) (Gerd Wdow), (,1995), p.6. Gerd Wdow .

    43) 105, , , . , 19 206 , ,

    .

  • 68 (2010. 10)244 , 8

    7

    .

    .

    ,

    .

    .44)

    .

    . 45)

    1 ,

    .

    ( ) , (

    ) .

    3 ( )

    , ,

    , .

    44) , , .45) (1091-1153, , ) ( )

    , , . ( ) . 40 , .

    ,

    ,

    .

    .

  • () 245 , .46)

    .

    ,

    .

    . 1

    15(1278),

    47) ,

    2 18(1281) 48), 3 25(1288)

    49)

    , 4 3(1299) ()

    50)

    , 5 (1314) 51)

    , 6 2(1329)

    52) ()

    ,

    . 7 14(1329)

    53) .

    .

    ,

    46) , .47) 10 7, 15 8 , .

    48) .49) .

    50) 20 3 2 , ().

    51) 8 .52) 33 2, 2 10 , , , .

    53) 43 6, 14 10 , .

  • 68 (2010. 10)246 .

    .

    19(1680

    , 23

    (1684) ,

    .

    .

    . ,

    , .

    , ,

    .

    .

    30 ,

    , ,54)

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .55)

    54) , (, , 2003), p.325.

    55) .

  • () 247

    , ,

    .

    , ,

    .

    56) ,

    . .

    , .

    ,

    .

    . , ,

    .

    . 1 . 5(1123)

    . , , . () (1123),

    . 8

    .

    .

    ,

    57) .

    56) , 14 .57) , , , , ,, , . , .; , . , , , ,

    , , . , .; , , ,

  • 68 (2010. 10)2482 . 2(1329).

    .58)

    .

    ,

    ,

    , ,

    . 15

    7

    (1405-1433)

    ,

    .

    .

    . .

    ,

    .

    3.

    . ()

    .

    .

    .

    58) 33, 2, 2 10 , , , .

  • () 249 150 15%

    , 5 200 20% .

    , ,

    .59)

    .

    ,

    .

    . ( )

    .

    .

    .60) ,

    ,

    3 5 , 61)

    .

    .

    , .

    59) , , p.6.

    60) 97 5, , , , , , , ,

    .

    61) 91 7, , (1283), , . , , . , .

    , . , . , . , .

    ,,.,,. ,.

    ,,,,.

    .

  • 68 (2010. 10)250

    .

    ,

    .

    .

    14(1277) ,

    .

    .

    , 62)

    .

    .

    ,

    .63)

    .

    . , , (), (

    Malacca), (), ()

    .

    7 (1405-1433)

    .

    , ,

    .64)

    .

    62) 94 2 .63) , , p.7, .

    64) , , p.24.

  • () 251 .

    , .

    .

    5(1407) ,

    1 . 14(1416)

    4 ,

    .

    13(1415)

    .65) 17(1419) 9

    , 6 ,

    .

    ,

    5

    ,

    .66)

    . ,

    , , ,

    .67) ,

    .

    .

    ,

    .

    ,

    65) .

    66) .

    67) , , p.34.

  • 68 (2010. 10)252

    .

    .

    ,

    .

    . 1680

    1683, .

    ,

    .68)

    ,

    , 23(1684) .

    .69)

    .

    .

    220 70)

    .

    .

    ,

    .

    ,

    . ,

    .

    68) , , p.8.

    69) , ( , 1983), pp.184-185.70) , , p.31.

  • () 253 .

    .71)

    ,

    .

    .

    ,

    . 10 ,

    ,

    ,

    . ,

    ,

    .

    .

    ,

    , .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    71) , .

  • 68 (2010. 10)254. , .

    . , ,

    . , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , , ,

    .

    .

    .

    . ,

    .

    ,

    , ,

    .

    .

    .

    .

  • () 255 .

    .

    , .

    ,

    , .

    .

    , 1980

    .

    .

    .

    .

    .

    , .

    .

    .

    ,

    . 2009

    .

  • 68 (2010. 10)256()

    .

    .

    .

    .

    , ,

    .

    , , .

    .

    .

    .

    , , ,

    . .

    ,

    ,

    , .

    , .

    .

    , , ,

    .

    .

  • () 2571)

    2)

    3),

    4)

    5)

    : , , , , .

    : , , , , .

    Keywords: a popular belief, MaJu, an ocean god, marine transportation, go to

    the West

    (: 2010 8 19, : 9 29,

    : 10 10, : 10 23)