chinese set menu- wedding package - hilton...ซ ปเย อไผ double boiled abalone in brown...

3
AMERICAS EUROPE MIDDLE EAST AFRICA ASIA AUSTRALASIA Assorted appetizers Assorted appetizers C HINESE SET MENU THB 13,900 net per table ( 1 table per 10 persons ) ( 1 selection of below ) Stream shrimp shumai, jelly fish salad and fried fish maw ออเดิร์ฟรวมรส ขนมจีบกุ้ง ยําแมงกระพรุน และกระเพาะปลาผัดแห้ง Deep-fried minced shrimp on toast, drunken chicken and stuffed pork knuckle with garlic sauce ออเดิร์ฟรวมรส ขนมปังหน้ํากุ้ง ไก่แช่เหล้ํา และขาหมูยัดไส้ราดซอสกระเทียม TWO OF US Or FIRST COURSE ( 1 selection of below ) SECOND COURSE ( 1 selection of below ) THIRD COURSE ( 1 selection of below ) FORTH COURSE Fish maw and crab meat in brown soup ซุปกระเพาะปลาเนื อปูก้อนน ำแดง Sichuan soup ซุปเสฉวน Or Or Roasted honey duck เป็ดกีต้ําร์ Roasted Peking duck เป็ดปักกิ Or Deep-fried stuffed crab craw serves with plum sauce ก้ํามปูยัดไส้ทอดกรอบ Stir-fried shrimp with cashew nut กุ้งผัดเม็ดมะม่วงหิมพานต์ ( 1 selection of below ) Stir fried mixed vegetables with crab meat sauce ผักสองสหายราดเนื อปู Wok-fried Hong Kong kale with abalone mushroom ผักคะน้าฮ่องกงราดเห็ดเป๋าฮื Or FIFTH COURSE ( 1 selection of Below ) SIXTH COURSE ( 1 selection of below ) SEVENTH COURSE ( 1 selection of below ) EIGHTH COURSE Steamed white snapper with soya sauce ปลากระพงนึ งซีอิ Steamed white snapper with lemon chili sauce ปลากระพงนึ งมะนาว Or Or Double boiled chicken and shiitake mushroom with Chinese herbs ไก่ตุ๋นเห็ดหอมยาจีน Double boiled spare ribs with Chinese herbs ซี โครงหมูอ่อนตุ๋นยาจีน Or Fried Hong Kong noodles หมี ผัดฮ่องกง Yangzhou fried rice ข้าวผัดหยางโจว ( 1 selection of below ) NINTH COURSE Or Hot assorted bean in syrup เต้าทึงร้อน Milk jelly fruit salad เต้าฮวยเย็นฟรุ๊ตสลัด **All prices are in Thai baht and subject to 10% service charge and prevailing government taxes. Please ask to speak to our on-duty manager if you have special dietary needs or food allergies.

Upload: others

Post on 23-Apr-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Chinese set menu- wedding package - Hilton...ซ ปเย อไผ Double boiled abalone in brown soup Or ซ ปเป าฮ อน ำแดง Roasted honey duck Or เป ดก

AMERICAS EUROPE MIDDLE EAST AFRICA ASIA AUSTRALASIA

Assorted appetizers Assorted appetizers

CHINESE SETMENU

THB 13,900 net per table( 1 table per 10 persons )

( 1 selection of below )

Stream shrimp shumai,jelly fish salad and fried fish maw

ออเดรฟรวมรส

ขนมจบกง ยาแมงกระพรน และกระเพาะปลาผดแหง

Deep-fried minced shrimp on toast, drunken chicken and stu�ed pork knuckle with garlic sauce

ออเดรฟรวมรส

ขนมปงหนากง ไกแชเหลา และขาหมยดไสราดซอสกระเทยม

TWO OF US

Or

FIRST COURSE

( 1 selection of below )SECOND COURSE

( 1 selection of below )THIRD COURSE

( 1 selection of below )FORTH COURSE

Fish maw and crab meat in brown soupซปกระเพาะปลาเนอปกอนนำแดง

Sichuan soupซปเสฉวน

Or

OrRoasted honey duckเปดกตาร

Roasted Peking duckเปดปกกง

OrDeep-fried stu�ed crab craw serves with plum sauce

กามปยดไสทอดกรอบ

Stir-fried shrimp with cashew nutกงผดเมดมะมวงหมพานต

( 1 selection of below )

Stir fried mixed vegetables with crab meat sauce

ผกสองสหายราดเนอป

Wok-fried Hong Kong kalewith abalone mushroomผกคะนาฮองกงราดเหดเปาฮอ

Or

FIFTH COURSE

( 1 selection of Below ) SIXTH COURSE

( 1 selection of below )SEVENTH COURSE

( 1 selection of below )EIGHTH COURSE

Steamed white snapper with soya sauceปลากระพงนงซอว

Steamed white snapper with lemon chili sauce

ปลากระพงนงมะนาว

Or

OrDouble boiled chicken and shiitakemushroom with Chinese herbs

ไกตนเหดหอมยาจน

Double boiled spare ribswith Chinese herbsซโครงหมออนตนยาจน

OrFried Hong Kong noodlesหมผดฮองกง

Yangzhou fried riceขาวผดหยางโจว

( 1 selection of below )NINTH COURSE

OrHot assorted bean in syrupเตาทงรอน

Milk jelly fruit saladเตาฮวยเยนฟรตสลด

**All prices are in Thai baht and subject to 10% service charge and prevailing government taxes. Please ask to speak to our on-duty manager if you have special dietary needs or food allergies.

Page 2: Chinese set menu- wedding package - Hilton...ซ ปเย อไผ Double boiled abalone in brown soup Or ซ ปเป าฮ อน ำแดง Roasted honey duck Or เป ดก

AMERICAS EUROPE MIDDLE EAST AFRICA ASIA AUSTRALASIA

Assorted appetizers

CHINESE SETMENU

THB 15,900 net per table( 1 table per 10 persons )

HEART TO HEART

( 1 selection of below )

Stream shrimp shumai, jelly fish salad, fried fish mawand stu�ed pork knuckle with garlic sauce

ออเดรฟรวมรส

ขนมจบกง ยาแมงกระพรน กระเพาะปลาผดแหง และขาหมยดไส

Deep fried soft-shell crab cream saladปนมสลดครมOr

FIRST COURSE

( 1 selection of below )SECOND COURSE

( 1 selection of below )THIRD COURSE

( 1 selection of below )FORTH COURSE

Double boiled bamboo funguswith pork dumpling soup

ซปเยอไผ

Double boiled abalone in brown soupซปเปาฮอนำแดง

Or

OrRoasted honey duckเปดกตาร

Roasted Peking duckเปดปกกง

OrStir fried sea scallops with XO sauceหอยเชลลผดซอสเอกซโอ

Grilled sea scallop with garlic chili saltหอยเชลลควพรกเกลอ

( 1 selection of below )

Braised Asian spinach and bean curdwith shimaji mushroomเตาหผกปวยเลงราดเหดชเมจ

Poached Hong Kong kalewith shiitake mushroom

เหดหอมเจยนคะนาฮองกง

Or

FIFTH COURSE

( 1 selection of below ) SIXTH COURSE

( 1 selection of below )SEVENTH COURSE

( 1 selection of below )EIGHTH COURSE

Steamed black grouperwith fermented soy bean

ปลาเกาดำนงเตาซ

Steamed black grouperwith soya sauce

ปลาเกานงซอว

Or

OrBraised pork stomach with pickle cabbageand black peppercorns

กระเพาะหมตนผกกาดดองพรกไทยดำ

Stewed chicken with dried scallopไกตนกงปวย

OrFried yellow noodles in Guangzhou styleบะหมผดแหงกวางโจว

Fried rice with salmon and garlicขาวผดปลาแซลมอนกระเทยม

( 1 selection of below )NINTH COURSE

OrGinkgo nuts with lotus seedand red bean creamแปะกวยเมดบวครมถวแดง

Cantaloupe and sago in milkสาคแคนตาลป

**All prices are in Thai baht and subject to 10% service charge and prevailing government taxes. Please ask to speak to our on-duty manager if you have special dietary needs or food allergies.

Page 3: Chinese set menu- wedding package - Hilton...ซ ปเย อไผ Double boiled abalone in brown soup Or ซ ปเป าฮ อน ำแดง Roasted honey duck Or เป ดก

AMERICAS EUROPE MIDDLE EAST AFRICA ASIA AUSTRALASIA

Assorted appetizers

CHINESE SETMENU

THB 18,900 net per table( 1 table per 10 persons )

TOGETHER FOREVER

( 1 selection of below )

Golden deep fried lobster ball, shrimp ha-goa, stir fried maw fish and drunken chicken

ออเดรฟรวมรส

ลกชนกงมงกร ฮะเกากง กระเพาะปลาผดแหง และไกแชเหลา

Scallops and lobster cream saladสลดหอยเชลลกงมงกรOr

FIRST COURSE

( 1 selection of below )SECOND COURSE

( 1 selection of below )THIRD COURSE

( 1 selection of below )FORTH COURSE

Bird’s nest soup with shreddedYunnan ham and crab meat

ซปรงนกนำแดงทรงเครอง

Bird’s nest soup with bamboo fungusin Chinese herb broth

ซปใสรงนกเยอไผ

Or

OrBarbecued suckling pigหมหน

Barbecued suckling pigHong Kong style

หมหนฮองกง

OrBraised abalone and sea cucumberin brown sauce

เปาฮอ และปลงทะเลเจยนนำแดง

Braised abalone with pak choiเปาฮอเสนเจยนผกกวางตง

( 1 selection of below )

Wok fried Hong Kong kalewith macadamia and XO sauce

คะนาฮองกงผดถวแมคคาดาเมยซอสเอกซโอ

Poached assorted vegetables with shiitakemushroom in dried scallop sauce

เหดหอมราดซอสตงปวย

Or

FIFTH COURSE

( 1 selection of below ) SIXTH COURSE

( 1 selection of below )SEVENTH COURSE

( 1 selection of below )EIGHTH COURSE

Steamed snow fish with soya sauceปลาหมะนงซอว

Steamed snow fish with lemon chili sauceปลาหมะนงมะนาว

Or

OrDouble boiled spare rib with ginsengซโครงหมตน

Double boiled chicken with lingzhi mushroomไกตนเหดหลนจอ

OrFried noodles with shrimp in shanghai styleบะหมเซยงไฮกง

Fried rice abalone sauce with crab pasteขาวผดมนปซอสเปาฮอ

( 1 selection of below )NINTH COURSE

OrHot gingko nuts in ginger syrupแปะกวยบวลอยนำขง

Gingko nuts with sweet taro moussesโอวนแปะกวย

**All prices are in Thai baht and subject to 10% service charge and prevailing government taxes. Please ask to speak to our on-duty manager if you have special dietary needs or food allergies.