chinese traditional 市議會政府規劃 - city of …...市議會政府規劃 巴拉瑪打市...

2
市議會政府規劃 巴拉瑪打市 公開展示 巴拉瑪打市議會政府的願景是以社區為激 發動力,將本市建設成為悉尼的中心,一 座可持續發展、宜居與高效的城市。以人 為本的核心理念貫穿了我們的未來規劃, 幫助我們實現這個目標。 市議會政府目前正在公開展示八項規劃文 件草案,它們將構成市議會政府為實現願 景目標而即將開展的重大工程的基礎。 公開展示至201758日(週一)結束。 我們邀請你就這些政策發表意見,從而確 保它們真實地反映了本市社區各界的願望 與需求。 請你 暢所欲言 閲覽文件草案: cityofparramatta.nsw.gov.au/ on-exhibition 參加隨訪會: 時間:421日(週五)、 422日與29日(週六), 上午10時至下午2時。 地點:巴拉瑪打市政廳 Chinese Traditional

Upload: others

Post on 28-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

市議會政府規劃巴拉瑪打市

公開展示

巴拉瑪打市議會政府的願景是以社區為激發動力,將本市建設成為悉尼的中心,一座可持續發展、宜居與高效的城市。以人為本的核心理念貫穿了我們的未來規劃,幫助我們實現這個目標。

市議會政府目前正在公開展示八項規劃文件草案,它們將構成市議會政府為實現願景目標而即將開展的重大工程的基礎。 公開展示至2017年5月8日(週一)結束。

我們邀請你就這些政策發表意見,從而確保它們真實地反映了本市社區各界的願望與需求。

請你 暢所欲言閲覽文件草案:

cityofparramatta.nsw.gov.au/on-exhibition

參加隨訪會:時間:4月21日(週五)、 4月22日與29日(週六), 上午10時至下午2時。 地點:巴拉瑪打市政廳

Chinese Traditional

巴拉瑪打社會可持續發展框架草案(Socially Sustainable Parramatta Framework)框架的主旨是通過改善地方政府管轄區(LGA)的整體福祉與抗逆復元能力,創造一個以人為本的城市。這一政策框架强化了市議會政府將人放在第一位的明確方向,並且甄別如何以公平方式讓全社區都能分享城市發展紅利的具體途徑。任何書面反饋可以電郵至[email protected]

巴拉瑪打單車道路規劃草案(Parramatta Bike Plan)規劃制定了本市未來單車道路網絡、宣傳教育以及行為改變政策,旨在支持本市居民、就業人員與訪客遊人能夠擁有更加宜居的環境;改善交通連接;提供安全與多樣化的交通模式,幫助減輕城市發展帶來的交通擁擠。任何書面反饋可以電郵至[email protected]

巴拉瑪打易行規劃草案(Parramatta Ways)易行策略旨在建設一個四通八達的網絡,連接巴拉瑪打市地方政府管轄區内各個中心街區、綠地街道與開放空間,提高整體步行適宜程度。任何書面反饋可以電郵至[email protected]

巴拉瑪打中央商務區公共停車設施策略草案(Parramatta CBD Public Car Parking Strategy)巴拉瑪打市的發展需要我們確保能夠為城市中央商務區的經濟活動提供支持,與此同時減輕擁擠以及車輛交通負荷。這套策略方案旨在解決這些問題。任何書面反饋可以電郵至[email protected]

巴拉瑪打中央商務區人流管理策略草案(Parramatta CBD Pedestrian Strategy)市議會政府計劃使巴拉瑪打中央商務地區更加開放暢通,成為活力與康健城市的核心。首要工作是為行人創造更多設施以及更加安全的環境。策

略草案建議實施一系列行動,指引市議會政府與州政府將願景付諸現實。任何書面反饋可以電郵至 [email protected]

公民紐帶框架規劃草案 (Civic Link Framework Plan)規劃確立了市議會政府建立一條公民紐帶的願望,即通過建設公共空間以及一條文化脊脈,將巴拉瑪打廣場、城市交通中轉樞紐以及河濱地區聯為一體。任何書面反饋可以電郵至[email protected]

查理斯大街廣場策略草案 (Charles Street Square Strategy)這一規劃將成為巴拉瑪打碼頭區未來設計與開發的指導文件。規劃代表了市議會政府的願景之一,即在這裡打造一個連接輪渡碼頭與城市中央商務區的公共地帶,使之成為方向性的地標,往來迎送的重要地點,舉行各種活動的空間和開放易用的信息指引平臺。任何書面反饋可以電郵至[email protected]

和解行動規劃 (Reconciliation Action Plan)規劃旨在擴充加深我們與地方政府管轄區內原住民以及托雷斯海峽島民社區(ATSI)的關係。他們在這裡工作、生活和休憩,這片土地對他們具有重要的精神意義。如何創造更多契機,改善他們的生活質素,在本市的ATSI社區與非原住民社區之間建立互信,行動規劃針對這些方面提出解決方案。任何書面反饋可以電郵至[email protected]我們將於4月26日(週三),晚上6時至8時,在巴拉瑪打市政廳(Jubilee Room)舉辦有關和解行動規劃的特別報告暨公共諮詢會,請你届時參加。

你可以前往巴拉瑪打市議會顧客聯絡中心(地址: Ground Floor,126 Church Street,Parramatta)以及本市各圖書館索取以上所有文件資料。