1. Hable chino cpn 500 palabras Comisin para los Asuntos de los Chinos de Ultramar

2. 3. Hable chino con 500 palabras 4. Hable chino con 500 palabrasPresentacin El obejetivo principal del aprendizaje de idiomas es poder utilizarlos de forma natural y apropiada enla vida corriente. Los hijos de nuestros compatriotas de ultramar que estudian nuestra lengua se enfrentana este mismo objetivo: ser capaces de utilizarla sin dificultad. La poltica y los principios tradicionalesde esta Comisin han sido siempre servir a nuestros conciudadanos residentes en el extranjero. Por estarazn, pone especial inters en publicar diferentes materiales de enseanza de la lengua china, con el fin deresponder a las necesidades de aqullos, teniendo especialmente en cuenta que viven en zonas geogrficasmuy diversas. Esta obra, Hable chino con 500 palabras, se dirige al gran pblico; est destinada a personasde cualquier edad y profesin. Para diversificar estos materiales de enseanza se han propuesto variaslenguas. En la actualidad hemos realizado ya seis versiones de este libro: chino-inglesa, chino-tailandesa,chino-portuguesa, chino-espaola, chino-francesa y chino-indonesia. Esperamos que este conjunto demateriales sea til a muchos chinos de ultramar. La parte principal de esta obra, en chino, ha sido redactada por la seora Liu Chi-Hua, profesoraasociada de la Universidad de Cheng-Chi y especialista en la enseanza de chino. En cuanto a la parteen espaol, la traduccin ha corrido a cargo de Hu Ping-Shr, doctora en Literatura por la UniversidadComplutense de Madrid y residente en Espaa. Los amplios conocimientos profesionales de las autoras ysu larga experiencia en el campo de la enseanza hacen que el presente libro posee un contenido variado ycompleto. Nuestra Comisin quiere expresarles respetuosamente el agradecimiento ms sincero.Esta obra comprende en total 30 lecciones, cada una de las cuales se halla dividida en cuatro secciones:"Lectura"(Texto), "Vocabulario y Expresiones", "Repaso" y "Ejercicio oral". La "Lectura" est basada enla vida corriente e insiste siempre en el lado prctico, As, entre otros temas, se abordan los siguientes:la manera de presentarse, la familia, la escuela, la comunicacin, cmo responder de forma sencilla yadecuada, etc. El vocabulario y las expresiones ms importantes y usuales que aparecen en las lecturas seexplican con ms detalle en la seccin "Vocabulario y Expresiones". De este modo, los estudiantes no slopueden comprender mejor el orden de los trazos de los caracteres, sino tambin aprender las expresionesque derivan de stos. En la parte "Repaso" no se transcribe fonticamente ningn carcter; se ha tomado estadecisin para ayudar a los estudiantes a que reconozcan los ideogramas y comprendan mejor el contenidodel texto. Finalmente, en el apartado "Ejercicio oral", pretendemos que los alumnos puedan practicar en suvida cotidiana el vocabulario aprendido y, al mismo tiempo, utilizar con soltura el chino. El contenido de este libro ha sido elaborado minuciosamente, a fin de que pueda hacerse el mejor usode l. Esperamos vivamente que los profesores que utilicen este manual puedan hacerlo en un ambientealegre y favorable al estudio. Esto permitir a los estudiantes asimilar de manera amena y fcil losconocimientos bsicos de la lengua china, como preparacin para un estudio posterior ms avanzado. EstaComisin recibir con agrado cualquier comentario sobre este libro que contribuya a mejorarlo y a hacerlotodava ms eficaz.Chang Fu Mei Ministra de la Comisin para los Asuntos de los Chinos de Ultramar 5. Hable chino con 500 palabras INDICE 1Leccin 1Buenos das 7Leccin 2Cmo est Vd.? 12Leccin 3Qu es esto? 19Leccin 4A dnde vas? 24Leccin 5Quin es el profesor? 30Leccin 6Cuntos alumnos? 39Leccin 7Qu grande es la escuela! 46Leccin 8Casi igual 53Leccin 9Presentacin 60Leccin 10 Cunto tiempo hace que ests estudiando? 66Leccin 11 Cuntas veces a la semana? 75Leccin 12 Cantar canciones chinas 81Leccin 13 Qu da es pasado maana? 90Leccin 14A su disposicin 98Leccin 15 Te gusta pintar? 6. Hable chino con 500 palabras 105Leccin 16 Dnde podemos comprar? 112Leccin 17 Cunto cuesta cada uno? 120Leccin 18 No da ms tiempo 126Leccin 19 Disculpe por hacerles esperar 134Leccin 20 Intntalo, por favor. 140Leccin 21 Llamar por telfono. 148Leccin 22 Esperando que le conteste por el telfono 154Leccin 23 Por qu no consigo comunicar? 162Leccin 24 Somos seis en la familia 170Leccin 25 Ven visitar mi casa 178Leccin 26 Estar perdido 185Leccin 27 Cmo se llega all? 192Leccin 28 Comprando ropa 202Leccin 29 Vamos a la playa 212Leccin 30 Cuntos aos tienen sus hijos? Lista de Vocabulario 221 229 7. Hable chino con 500 palabrassLeccin 1Buenos das Lectura L ti taiWng xin shngnn zo Sra. Li: Buenos das, Sr. Wang. Wng xin shng zoL ti tai nn zo Sr. Wang: Buenos das, Sra. Li. L titainn ho ma Sra. Li: Cmo est Vd.? Wng xin shng w hn hoxi xie nn Sr. Wang: Yo estoy muy bien, gracias. L ti taiWng titai ho ma Sra. Li: Cmo est la Sra. Wang? Wng xin shng thn ho xi xie Sr. Wang: Ella est muy bien, gracias.1 8. Hable chino con 500 palabras Vocabulario y ExpresionesWngpellido; reyLMarido; seor xin shengSr.Wng xin shngSr. WangL xin shngSr. Li ti taiSra.Wng ti taiSra. WangL ti taiSra. LinTnnUstedhoBien; Bueno; hola (saludos)2 9. Hable chino con 500 palabras s nn hoHola!Wng titainn hoHola, Sra. Wang! L xin shng nn hoHola, Sr. Li!maPartcula interrogativa ho maCmo est? n ho maCmo est Vd.?Wng ti tain ho maCmo est Vd., Sra. Wang? L xin shngn ho maCmo est Vd., Sr. Li?wYo w hn hoYo estoy muy bien.tltElla3 10. Hable chino con 500 palabrast ho maCmo est l? Wng xin shngt ho maCmo est el Sr. Wang?t ho maCmo est ella?L ti tai t ho maCmo est la Sra. Li?zoTemprano; buenos dasnn zoBuenos das.L xin shng nn zoBuenos das, Sr. L.hnMuyhn hoMuy bien; muy buenow hn hoYo estoy muy bien.t hn hoElla est muy bien. xi xieGracias4 11. Hable chino con 500 palabrass xi xie n Gracias. w hn ho xi xie n Yo estoy muy bien, gracias. w ti tai hn ho xi xie Mi esposa est muy bien, gracias. w xin shng hn hoxi xie Mi marido est muy bien, gracias.Repaso 5 12. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral Wng xin shngLti tainn zoSr. Wang: Buenos das, Sra. Li. L titai zoWng xin shngnn zoSra. Li: Buenos das, Sr. Wang. Wng xin shngnn ho maSr. Wang: Cmo est Vd.? L titai w hn ho xi xieSra. Li: Yo estoy muy bien, gracias. Wng xin shngLxin shng ho maSr. Wang: Cmo est el Sr. Li? L titai t hn ho xixie nnSra. Li: El est muy bien, gracias. sh pngmi hu n zoShiping: Buenos das, Meihua.mi huzo sh pngn zoMeihua: Buenos das, Shiping. sh pngnho maShiping: Qu tal ests?mi huw hn hoxi xie nMeihua: Estoy muy bien, gracias.6 13. Hable chino con 500 palabrasLeccin 2Cmo est Vd.? Lectura Wng xin shngL shng xinnn hoSr. Wang: Cmo est Vd., Sr. Li? L xin shng Wng xin shng n hoSr. Li: Hola, Sr. Wang! Wng xin shngnnti tai ho maSr. Wang: Cmo est su esposa? L xin shngt hn hoxi xie nSr. Li: Ella est muy bien, gracias. Wng xin shngnn mng maSr. Wang: Est Vd. ocupado? L xin shngw hn mng nn neSr. Li: Yo estoy muy ocupado, y Vd.?7 14. Hable chino con 500 palabras Wng xin shng w b mngSr. Wang: Yo no estoy ocupado.L xin shng nnti tai mng b mngSr. Li: Est ocupada su esposa? Wng xin shngtyb mng w men du b ti mngSr. Wang: Ella tampoco est ocupada. Ninguno de nosotros estamos ocupados. Vocabulario y ExpresionesmngOcupado ( a )w hn mngYo estoy muy ocupado.n mng maEst Vd. ocupado? L xin shng mng maEst ocupado el Sr. Li?nePartcula modalw hn mng n neYo estoy muy ocupado, y Vd.?w hn hon neYo estoy muy bien, y Vd.?n hn mng L xin shng neVd. est muy ocupado, y el Sr. Li? 8 15. Hable chino con 500 palabrasbNo b mngNo est ocupado. b ti mngNo est muy ocupado. w bti mngYo no estoy muy ocupado. ta bti mngEl no est muy ocupado.yTambin; partcula afirmativa t mng w y mngEl est ocupado. Yo tambin estoy ocupado. Wng xin shng b mng t ti tai y b mngEl Sr. Wang no est ocupado, y su esposa tampoco est ocupada.menSufijo (denota pluralidad que va detrs de pronombres personales oalgunos nombres de personas) n menVosotros w menNosotros t menEllos t menEllas9 16. Hable chino con 500 palabrasduTodosw men du hoTodos nosotros estamos bien.n men du ho maEstis todos vosotros bien? Repaso 10 17. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral Wng ti tai L xin shng nn ho nn mng b mng Sra. Wang: Hola, Sr. Li, est Vd. ocupado? L xin shng w b ti mng nn ne Sr. Li: Yo no estoy ocupado, y Vd.? Wng titaiw hn mng Sra. Wang: Yo estoy muy ocupada. L xin shng Wng xin shng y hn mng ma Sr. Li: Est tambin ocupado el Sr. Wang? Wng titaity hn mngw men du hn mng Sra. Wang: El tambin est muy ocupado. Todos nosotros estamos muy ocupados. sh png n mng b mng Shiping: Ests ocupada? mi huw b ti mng n ne Meihua: Yo no estoy muy ocupada, y t? sh png w y b ti mng Shiping: Yo tampoco estoy muy ocupado. mi huw men du hn how men du b mng Meihua: Todos estamos muy bien. Ninguno de nosotros estamos ocupados.11 18. Hable chino con 500 palabrasLeccin 3Qu es esto? Lecturazh sh sh me Qu es esto?zh sh y zh b Esto es un instrumento de escribir.zh sh y zh sh me b Qu tipo de instrumento de escribir es ste?zh sh y zh mo b Esto es un pincel.nsh bn shme sh Qu clase de libro es se? nsh bn zhng wn sh Ese es un libro chino.12 19. Hable chino con 500 palabras Vocabulario y Expresiones zhEsta, este, esto shSer zh sh sh Esto es un libro. zh shb Esto es un instrumento de escribir. nEsa, ese, eso; aquella, aquel, aquello n sh sh Aquello es un libro. n sh b Aquello es un instrumento de escribir. sh me shn meQu? zh sh sh me Qu es esto? n sh sh me Qu es aquello? zh shsh me b Qu tipo de instrumento de escribir es ste?13 20. Hable chino con 500 palabrasnsh sh me shQu tipo de libro es aqul?yUnorDossnTressCuatrowCincoluSeisqSietebOchojuNueveshDiezzhClasificador utilizado para contar objetos como plumas, lpices, etc y zh bUn instrumento de escribir (bolgrafo, lpiz, pluma...)sn zh bTres instrumentos de escribirbzh bOcho instrumentos de escribirbInstrumento de escribirzh sh y zh bEsto es un instrumento de escribir.nsh w zh bAquellos son cinco instrumentos de escribir. 14 21. Hable chino con 500 palabras moPelo; cabellomo bPincel de escribirqin bLpizgng bPluma estilogrficayun zh bBolgrafozh sh y zh sh me bQu tipo de instrumento de escribir es ste? zh shy zh mo b maste es un pincel de escribir. n zh sh sh me bQu tipo de instrumento de escribir es aqul? n zh sh qin bAquello es un lpiz.bnClasificador utilizado para enumerar libros, cuadernos, revistas, etc. y bn shUn libro zh shy bn shEste es un libro.15 22. Hable chino con 500 palabrasn sh lu bn shAqullos son seis libros. n sbn sh zhng wn shAqullos son cuatro libros chinos.n bbn sh yng wn shAqullos son ocho libros ingleses.shLibrozh shbn sh me shQu libro es ste? zh shbn zhng wn shEste es un libro chino.n bn sh sh me shQu libro es aqul?n bn sh yng wn shAqul es un libro ingls. zhng wnChinozhng wnChinoyng wnIngls16 23. Hable chino con 500 palabras r wn Japons f wn Francs d wn Alemn n sh bn yng wn sh Aqul es un libro ingls. zhsh bn zhng wn sh Este es un libro chino. n bn sh r wn sh Aqul es un libro japons. zh bn shf wn sh Este es un libro francs. n sn bn shd wn sh Aquellos tres libros son alemanes. Repaso17 24. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral zh sh zh sh meb Qu tipo de instrumento de escribir es ste? zh sh zh mo b Este es un pincel. n sh zh sh me b Qu tipo de instrumento de escribir es aqul? n sh zh qinb Aqul es un lpiz. zh ling bn sh sh me sh Qu son estos dos libros? zh ling bn sh zhng wn sh Estos dos libros son chinos. n sn bn sh sh me sh Qu son aquellos tres libros? n sn bn sh yng wn sh Aquellos tres libros son ingleses. 18 25. Hable chino con 500 palabrasLeccin 4A dnde vas? Lectura n do n lqA dnde vas? w do xu xio qYo voy a la escuela. n qzu sh mePara qu vas? w qxu zhng wnYo voy para aprender chino. L xin shng y q xu zhng wn maVa tambin el Sr. Li a aprender chino? b tqjio zhng wnNo, l va a ensear chino. n metshlo sh w men sh xu shngEntonces, l es profesor, y nosotros somos estudiantes.19 26. Hable chino con 500 palabras Vocabulario y Expresionesdoqir an do nl qA dnde vas?w do xu xio qYo voy a la escuela. n l n lDnde?; alln do nl qA dnde vas?w do nl qYo voy all.xuAprender; estudiar w xu zhng wnYo estudio chino. t xur wnEl estudia japons. xu xioEscuelaw do xu xio qYo voy a la escuela.20 27. Hable chino con 500 palabras w do xu xio xu zhng wnYo voy a la escuela para aprender chino.zuHacerzush meQu hacer? n qzu sh meQu vas a hacer all?jioEnsear t jio zhng wnEl ensea chino. t jio w men zhng wnEl nos ensea chino. lo shProfesor t sh lo shEl es profesor. L xin shng shlo shEl Sr. Li es profesor. L xin shng sh zhng wn lo shEl Sr. Li es profesor de chino. xu shngEstudiante; alumno21 28. Hable chino con 500 palabras w xu zhng wn w shxu shngYo estudio chino. Yo soy estudiante.t xu yng wn t y sh xu shngEl estudia ingls. El tambin es estudiante.w men du sh xu shngTodos somos estudiantes. n meEntoncesn men du xu zhng wn n me n mn du sh xu shngTodos estudiis chino, entonces todos sois estudiantes.t men du jio zhng wnn me t men du sh lo shTodos ellos ensean chino, entonces todos son profesores. Repaso 22 29. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral ndo nl qA dnde vas? w do xu xio qYo voy a la escuela.n do xu xio q zu sh mePara qu vas a la escuela? w do xu xio q xu zhng wn n do nl qYo voy a la escuela para aprender chino. A dnde vas? wy do xu xio qYo tambin voy a la escuela. ndo xu xio q zu sh mePara qu vas a la escuela? w do xu xio q jio zhng wnYo voy a la escuela para ensear chino.23 30. Hable chino con 500 palabras Leccin 5 Quin es el profesor? Lectura n do zh l lixu zhng wn maVienes aqu para aprender chino?sh dew li xu zhng wnS, vengo para aprender chino. n mew men sh tng xuEntonces somos compaeros.shi shw men de loshQuin es nuestro profesor? L xin shng sh w men de lo shEl Sr. Li es nuestro profesor. t sh hurn maEs l chino? t shhu rnthi shu zhng wn y hi xi zhng wnEl es chino, l sabe hablar en chino, y tambin escribir en chino.24 31. Hable chino con 500 palabras Vocabulario y Expresiones zh lAqu do zh l li Ven aqu do zh l lixu zhng wn Ven aqu para aprender chino. zh lshw men de xu xio Esta es nuestra escuela. liVenir do zh l li Ven aqu do syu sio li Ven a la escuela wli xu zhng wn Vengo para aprender chino. dePartcula estructural utilizada para enlazar dos partes de un discurso, de forma que la primera parte suele ser un posesivo, un adjetivo o un adverbio. sh dew li xu zhng wn S, vengo para aprender chino. t sh w men de lo sh El es nuestro profesor. w men shtde xu shng Nosotros somos sus alumnos.25 32. Hable chino con 500 palabras tng xuCompaero de clase w men dush li xu zhng wn w men sh tng xuTodos venimos para aprender chino y somos compaeros. wde tng xu du hi shu zhng wnTodos mis compaeros saben hablar chino.shiQuin? hu rnchinoshi sh lo sh Quin es el profesor? shi sh hu rn Quin es chino?shi sh w men de lo shQuin es nuestro profesor?w men delo sh sh shiQuin es nuestro profesor? zhng hu mn gu ti wnTaiwan, la Repblica de China. 26 33. Hable chino con 500 palabras n sh ngu rnDe dnde eres? w sh zhng hu mn gu ti wn rnYo soy chino de Taiwan, Repblica de China.shi shrh bn rnQuin es japons? t sh rbn rnEl es japons.hiSer capaz, poder, saber t hi shu zhng wnEl sabe hablar chino. w hi xi zhng wnYo s escribir caracteres chinos. n hibhi shu zhng wnSabes hablar chino? tbhi shu zhng wnEl no sabe hablar chino. shu huHablar, decir t shu sh meQu dice l?27 34. Hable chino con 500 palabrast shu t hn mngDice que est muy ocupado.t hi shu n gu huQu idiomas sabe hablar? t hi shu zhng wnEl sabe hablar chino. xi zEscribirn hi xi zhng wn maSabes escribir caracteres chinos?w hi xi zhng wnYo s escribir caracteres chinos.n hi xi mo b zmaSabes escribir caligrafa china con pincel?w hi xi mo bzYo s escribir caligrafa china con pincel. Repaso28 35. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral shi sh w men de lo sh Quin es nuestro profesor? L xin shng sh w men de lo shEl Sr. Li es nuestro profesor. t jio w men sh meQu nos ensea? tjio w men shu zhng wn t y jio w men xi mo b zEl nos ensea a hablar chino. Tambin nos ensea a escribir caligrafa china conpincel. ny li xu zhng wn maVienes tambin a aprender chino? sh de w men du shL lo sh de xu shngS, todos somos alumnos del profesor Li. nme w men sh tng xuEntonces somos compaeros.29 36. Hable chino con 500 palabrasLeccin 6Cuntos alumnos? Lectura nyujge xu shng Cuntos alumnos tienes? w yu rsh w ge xu shng Tengo veinticinco alumnos.t men du shd rnba Son todos adultos? by dngyu d rn y yu xio hi No necesariamente, hay adultos y tambin hay nios. yu ny shng ma Hay chicas? yu ybn sh ny shng y bn sh nn shng S, la mitad son chicas y la otra mitad son chicos. 30 37. Hable chino con 500 palabras Vocabulario y Expresiones yuTener, haber n yu b ma Tienes algo (bolgrafo, lpiz, pluma, etc.) para escribir? n yu sh ma Tienes un libro? n yu sh me b Qu tipo de instrumento de escribir tienes? n yu sh me sh Qu tipo de libro tienes? jCuntas (os)? j bn sh Cuntos libros hay? j zh b Cuntos bolgrafos (lpices, plumas, ete.) hay? n yu j bn sh Cuntos libros tienes? n yu j zh b Cuntos bolgrafos(lpices, plumas, etc.) tienes? g geClasificador general de personas y cosas y ge Uno31 38. Hable chino con 500 palabrasling geDosj geAlgunosg geCada una (o)nyu j ge xu shngCuntos alumnos tienes?w yu sh r ge xu shngYo tengo doce alumnos. g ge xu shng du yng gngTodos los alumnos estudian mucho.shDiezshDiezshyOnceshrDocesh snTrecesh sCatorcesh wQuince32 39. Hable chino con 500 palabras sh luDiecisis shqDiecisiete sh bDieciocho sh jiDiecinueve rshVeinte rshyVeintiuno rshjiVeintinuevesn shTreinta sshCuarenta w shCincuenta lu shSesenta bsh snOchenta y tres jish qNoventa y siete33 40. Hable chino con 500 palabrasdGrande; amplioxioPequeodGrandezhngMedianoxioPequeod xuUniversidadzhng xuInstitutoxio xuEscuela primariad xu xioEscuela grandexio xu xioEscuela pequead rnAdulto (a)xio hiNio (a) 34 41. Hable chino con 500 palabrashiNio (a)xio hiNio (a)hi ziNio(a); hijo(a)nn hiMuchacho, chicony hiMuchacha, chicann hiziMuchacho, chicony hiziMuchacha, chicannMasculino; hombrenyFemenino, mujernn rnHombreny rnMujernn hiziMuchacho, chicony hi ziMuchacha, chica35 42. Hable chino con 500 palabrasnn xu shng nn shngAlumnony xu shngny shngAlumnann lo shProfesorny lo shProfesorabaPartcula modal y dngDefinitivamente; ciertamente; seguro b y dngNo necesariamente; posiblementey dngDefinitivamenten y dng hn mngSeguro que ests muy ocupado.t y dng sh lo shSeguro que l es profesor. t y dng hi shu zhng wnSeguro que l sabe hablar chino.ho xu shng y dng sh nn de maSon necesariamente chicos los buenos estudiantes?by dngyu nn deyu ny deNo necesariamente. Hay chicos y chicas. .36 43. Hable chino con 500 palabras bnMedio; mitad y bn La mitad w de xu shngy bn sh nn dey bn sh ny de La mitad de mis alumnos son chicos y la otra mitad son chicas. t de xu shng ybnshd rnybn sh xio hi La mitad de sus alumnos son adultos y la otra mitad son nios. w deshy bn sh zhng wn dey bn sh yng wn de La mitad de mis libros son chinos y la otra mitad son ingleses. zh xibybn sht dey bn sh w de La mitad de estos bolgrafos (lpices, plumas, etc.) es suya y la otra mitad es ma.Repaso 37 44. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oraln yujzhb Cuntos bolgrafos (lpices, plumas, etc.) tienes?w yu lu zh b Tengo seis bolgrafos (lpices, plumas, etc.). du sh mo bma Son todos pinceles?b du shling zhsh mo bs zh sh yun z b No. Dos de ellos son pinceles y cuatro son bolgrafos.n yu jbn sh Cuntos libros tienes?w yursh bn shy bn sh zhng wn de y bn sh yng wn de Tengo veinte libros. La mitad son chinos y la otra mitad son ingleses.L titai n yu hi ziba Sra. Li, tiene hijos? yu ling ge yge nn de y ge ny de S, tengo dos. Un chico y una chica.lo sh du hn mng ba Estn muy ocupados los profesores?b y dngyu de mng yu de b mng No necesariamente. Algunos estn ocupados y otros no. 38 45. Hable chino con 500 palabras Leccin 7 Qu grande es la escuela! Lectura zh su xu xio yu du sho xu shngCuntos alumnos hay en esta escuela? yu ling qin w bi du ge xu shngHay ms de dos mil quinientos alumnos. szh su xu xio zhn b xioEsta escuela es muy grande. sh a zh sh su d xu xioS, sta es una escuela grande. xu xio l yu mi yu wi gu xu shngHay estudiantes extranjeros en la escuela? wi gu xu shng hn duS, hay muchos estudiantes extranjeros.39 46. Hable chino con 500 palabrasVocabulario y ExpresionessuClasificador utilizado para construcciones, edificios, etc. y su xu xioUna escuelay jin fng ziUna casazh jin fng zi hn hoEsta casa es muy buena.n su xu xio hn dAquella escuela es muy grande.duMucho; msshoPoco; menos du shoCunto(a)?w de sh hn shoTengo muy pocos libros.t de sh hn duEl tiene muchos libros.n de sh yu du shoCuntos libros tienes? Wng xin shng yu dusho shCuntos libros tiene el Sr. Wang? 40 47. Hable chino con 500 palabrasbiCienqinMilwnDiez millngCerow bi lng lu506 Quinientos seisw bi lu sh560 Quinientos sesentaw bi lu sh lu566 Quinientos sesenta y seis y qin1,000 Milling qin y bi2,100 Dos mil ciensn qin ling bi w sh3,250 Tres mil doscientos cincuenta lu qin sn bi bsh ji6,389 Seis mil trescientos ochenta y nueve lu qin lng s sh r6,042 Seis mil cuarenta y dosling wn ling qin ling bir sh r22,222 Veintids mil doscientos veintids41 48. Hable chino con 500 palabrasqwn b qin78,000 Setenta y ocho mil sn bi wsn bi w sh350 Trescientos cincuenta sqin bs qin b bi4,800 Cuatro mil ochocientos q wn luq wn lu qin76,000 Setenta y seis milzhnVerdadero; muyzh su xu xio zhn dEsta escuela es muy grande.tde sh zhn duEl tiene muchos libros. Wng xio ji zhn mngLa Sta. Wang est muy ocupada.zh bn sh zhn hoEste libro es muy bueno.zh zhb zhn ho xiEste bolgrafo (lpiz, pluma, etc.) escribe muy bien.aPartcula modalnn zo aBuenos das. 42 49. Hable chino con 500 palabras nn ho aCmo est Vd.? n mng b mng aEsts ocupado? w men q xu zhng wn ho b hoVamos a estudiar chino, qu te parece?ho aDe acuerdo. xu xio hndsh b shEs muy grande la escuela, verdad?sh aS.miNo n yu mi yubTienes algn bolgrafo (lpiz, pluma, etc.)?w mi yubNo tengo ningn bolgafo (lpiz, pluma, etc.). n yu mi yu shTienes algn libro?w mi yu shNo tengo ningn libro. zh gezlosh mi jioEl profesor no ha enseado esta palabra.43 50. Hable chino con 500 palabraszh bn shxu xio mi yuNo hay este libro en la escuela.wiFuerawi gu rnExtranjerowi gu huLengua extranjera wi gu xu shng hn duMuchos estudiantes extranjeros. Repaso44 51. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral n yu du sho bn shCuntos libros tienes? w yu y wn du bnTengo ms de diez mil libros. n desh zhn duTienes muchos libros. sha wde shb shoS, tengo muchos libros. zhl yu j su zhng wn xu xioCuntas escuelas chinas hay por aqu? y su y mi yuNinguna. nyu mi yu hi zi Tienes hijos? yu ling geling ge du sh nn hiTengo dos. Los dos son chicos. tmen yu mi yu xu zhng wnEstudian ellos chino? tmen mi xuNo, ellos no estudian chino.45 52. Hable chino con 500 palabrasLeccin 8Casi igual Lecturaxu xio yu hn du wi gu xu shng sh maHay muchos estudiantes extranjeros en la escuela?sh ayu hn duS, hay muchos. bbn gu xu shng hi du maHay ms estudiantes extranjeros que nativos? bbbn gu xu shng shoNo, hay menos estudiantes extranjeros que nativos. nn shng gn ny shng y yng du maHay tantos chicos como chicas?ch b du y yng duHay casi los mismos. 46 53. Hable chino con 500 palabras nn shng gn ny shng yyng cng mng maSon igual de inteligentes los chicos que las chicas? b y dngyu de cng mng yu de bnNo necesariamente. Algunos son inteligentes, y otros son menos inteligentes. nn shng yng gng hi sh ny shng yng gngSon ms estudiosos los chicos o las chicas? t men du hn yng gngTodos ellos son estudiosos. Vocabulario y ExpresionesbComparar lo shbxu shng mngEl profesor est ms ocupado que los alumnos. nbw cng mngEres ms inteligente que yo. tbw yng gngEl estudia ms que yo.nn shng b ny shng duHay ms chicos que chicas. ny shng b nn shng shoHay menos chicas que chicos.hiAn; todava47 54. Hable chino con 500 palabrast de shb w de hi duEl tiene an ms libros que yo. xio hib drnhi yng gngLos chicos son an ms estudiosos que los adultos. hi shOn desh du hi shwde sh duTienes ms libros que yo?nn shng cng mng hish ny shng cng mngSon ms inteligentes los chicos o las chicas?n qhi sh w qVas t o voy yo?hi shn qbaEs mejor que vayas t.gnCon; yhn hYn gn w du sh xu shngT y yo somos estudiantes.t hn w du hn mngEl y yo estamos muy ocupados.yngAparienciayng ziApariencia, forma48 55. Hable chino con 500 palabras y yngIgual, lo mismo, tanto ... como t de b gn wde y yngSu bolgrafo (lpiz, pluma, etc.) es igual que el mo. d rn gn xio hiy yng duEl nmero de adultos es igual que el de chicos.ny shng gnnn shng y yng yng gngLas chicas son igual de estudiosas que los chicos.ch chDiferenciar; faltar; inferior; peor wde zhng wn bn chMi chino es peor que el tuyo. w xi de zhng wn btchEscribo peor el chino que l. ch b duMs o menos, casi igual zh ling bn shchb duEstos dos libros son casi iguales.zh ling bn sh ch b du y yngEstos dos libros son casi iguales. t men ling rn ch b du y yng dEllos tienen casi la misma edad. zh ling zh b chbduy yng chngEstos dos bolgrafos (lpices, plumas, etc.) son casi de la misma longitud. cng mngInteligente49 56. Hable chino con 500 palabrasn gexio hizi zhn cng mngAquel nio es muy inteligente.Wng xin shng hncng mngEl Sr. Wang es muy inteligente.bnTorpe; tonto, estpidot zh ge rnti bnEl es muy tonto.t zhn bnEl es muy torpe.cng mng rn y hizu bn shLas personas inteligentes tambin hacen tonteras.yngUsar, utilizar; por medio de, conn yng sh me b xizCon qu escribes?w yng qin b xizYo escribo con lpiz. yng gngEstudiar mucho; aplicado, estudioso wde xu shng hn yng gngMis alumnos son muy estudiosos.t hn cng mngy hn yng gngEl es muy inteligente, tambin estudia mucho.50 57. Hable chino con 500 palabras Repaso51 58. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral zh su xu xio bw men xu xio dba Es esta escuela ms grande que la nuestra? chb duy yng d Es casi igual de grande. xu shng ne En cuanto a los alumnos? xu shng bw men du Hay ms alumnos que en nuestra escuela. lo sh ne En cuanto a los profesores? lo sh bw men sho En esta escuela hay menos profesores que en la nuestra. nme hi sh w men xu xio ho Entonces, nuestra escuela es mejor. sha w men xu xio de xu shng hn cng mng y hn yng gng n shu shb sh S, los alumnos de nuestra escuela son muy inteligentes y muy estudiosos. Ests de acuerdo? bsh b sh w sh ygebn xu shng No! No! Yo soy un alumno torpe.52 59. Hable chino con 500 palabras Leccin 9Presentacin Lectura qng wn gi xngCmo se llama? w xng Wngjio sh pngMi apellido es Wang, y mi nombre es Shiping. w jio Ln d zhngn wi ny shsh shiYo soy Lin Dazhong. Quin es aquella seora? t sh L yu nin de ti taili w gi n men ji sho ji shoL ti taizh wi shLn xin shngElla es la esposa de Li Younian. Ven, permteme que os presente. Sra. Li, ste es elSr. Lin. w jio Ln d zhngsh yu nin de tng xuSoy Lin Dazhong, compaero de Younian. hn go xng rnshnEncantada de conocerle.53 60. Hable chino con 500 palabras Vocabulario y ExpresionesqngPor favorqng zuSintese, por favor.qng h chTome el t, por favor.qng shuDgame, por favor.qng wnPermtame preguntarle, por favor.wnPreguntar, hacer preguntasqng wnPermtame preguntarle, por favor.qng wnnyumi yu bPor favor, tienes un bolgrafo?qng wn shi sh Wng xiojiPor favor, quin es la Sta. Wang?qng wn zhbn shyu du sho zPor favor, Cuntas palabras hay en este libro?giCaro; honorablegi guSu pas54 61. Hable chino con 500 palabras gi xioSu escuelaqng wn gi gu yu du sho su d xuCuntas universidades hay en su pas?qng wn gi xioyu dusho xu shngCuntos estudiantes hay en su escuela?xngApellido qng wn gi xngCal es su apellido?w xng WngMe apellido Wang. n wi nysh xng sh meCmo se apellida aquella Sra.? t xng L L xio jiSe apellida Li. Ella es la Sta. Li.jioLlamar; llamarse; pedir, mandar wjio Wng sh pngMe llamo Wang Shiping. t xng Lnjio Ln d zhngEl se apellida Lin, y su nombre es Dazhong. lo shjio n qEl profesor te llama.55 62. Hable chino con 500 palabrast jio w q zu sh mePara qu me llama?t jio n q xi zEl te llama para que vayas a escribir.wiClasificador de personas de cierta consideracin para mostrar respetoxu xio lyuj wi lo shCuntos profesores hay en la escuela? xu xio l yu shw wi lo shEn la escuela hay quince profesores.n wi loshjio zhng wnn Quines son los profesores que ensean chino?L lo sh t shy wi hn ho delo shEl profesor Li. El es un buen profesor. ny shSeora; seoritan wi ny sh sh shiQuin es aquella seora?n wi ny shsh Lti taiAqulla es la Sra. Li.zh wi ny sh sh Wng xio jiEsta es la Sta. Wang.giDar; para; a; por 56 63. Hable chino con 500 palabras t gi wy bn shEl me da un libro. w git y zhbYo le doy un bolgrafo (lpiz, pluma, etc.). n jio w gi nsh meQu quieres que te d? ji shoPresentar n wi xio ji sh shiqng n gi w ji sho ji shoQuin es aquella seorita? Me la presentas, por favor.goAltoWng xin shng hn goEl Sr. Wang es alto. L xin shng b goEl Sr. Li no es alto. go xngAlegre, contento, de buen humorwhn go xngYo estoy muy contento. w gn ny yng go xngYo estoy tan contento como t. t b ti go xngEl no est muy contento.57 64. Hable chino con 500 palabrast go xng b go singEst ella contenta? rn shConocern rn sh tmaLa conoces?w brn sh tNo la conozco.w ji sho n men rn shOs presento para que os conozcis.rn shn zhn go xngEs un placer conocerte. n rn shbrnsh Wng lo shConoces al profesor Wang?wb rn shNo lo conozco.n rn brn shneY t?wy brn shYo tampoco lo conozco. Repaso 58 65. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral qng wn nn gi xngPor favor, cmo se apellida? w jio Ln d zhngw shxn li de xu shngMe llamo Lin Dazhong. Yo soy el nuevo alumno. li w gi n ji sho jwi tng xu zh wi sh Wng mi huzh wi shL yu nin nwi sh Go d mngVen, te presento a algunos compaeros. Esta es Wang Meihua. Este es Li Younian.Aqul es Gao Daming. hn go xng rn shn Es un placer conocerte. rn shn men w zhn go xngEl placer es mo.59 66. Hable chino con 500 palabras Leccin 10Cunto tiempo hace que ests estudiando? Lectura n xu zhng wn duji le Cunto tiempo hace que ests estudiando chino? w ci xu le ling ge yu n xu le du ji le Hace apenas dos meses que estoy estudiando. Cunto tiempo hace que ests estudiando? w yjng xu lesn nin le Hace ya tres aos que estoy estudiando. w hi mi xu ne Yo todava no he empezado a estudiar. mi gun x n ky do zh lli xu No importa, puedes venir aqu a estudiar. 60 67. Hable chino con 500 palabras Vocabulario y Expresioneslepartcula final que completa la expresin de la frase, la realiza o recalca n xu zhng wn le maHas estudiado chino?w xu leLo he estudiado. zh gezn hixilemaSabes escribir este carcter?whi xileS escribirlo.jiLargo tiempo n xu zhng wn du jileCunto tiempo hace que ests estudiando chino? t do xu xio du jileCunto tiempo hace que l ha llegado a la escuela? n menrn sh du jileCunto tiempo hace que os conocis?ciApenas; solamente w ci xule ling ge yuYo he estudiado solamente dos meses.61 68. Hable chino con 500 palabrast men ci jio lesnkEllos solamente han impartido tres lecciones.t men ci rn shw geyuEllos solamente se han conocido cinco meses. y jngYa (un adverbio utilizado para expresar el pasado oel tiempo perfecto)wy jng xule y nin leYo ya he estudiado durante un ao.ty jng lile w ge yuleEl est aqu ya desde hace cinco meses.w men y jng rn sh leYa nos hemos conocido.tyjng shng dxu leEl ya est en la universidad. hi mineTodava now hi mi xi neYo todava no lo he escrito. L xin shng hi milineEl Sr. Li todava no ha llegado.zh y k hi mi jio neEsta leccin todava no ha sido impartida. 62 69. Hable chino con 500 palabras gun xRelacin; importancia w men de gun xhn hoNuestra relacin es buena. zh jin sh gn tmi gun xEste asunto no est relacionado con l. w bq yu mi yu gun xSi no voy, tiene importancia?mi gun xNo importa.shngEncima; ir a; seguir un cursoshng kAsistir a claseshng xuIr a la escuelashng bnIr a trabajar, ir al trabajoshng luSubir la escalera w men shng le j k leCuntas lecciones hemos dado? w men shng leji kleHemos dado nueve lecciones.63 70. Hable chino con 500 palabrasninAoy ninUn aoling ninDos aosnin ninTodos los aosyuMesy yuEneror yuFebreroy ge yuUn mesling ge yuDos meses y nin yush r ge yuUn ao tiene doce meses Repaso 64 71. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral n xu zhng wn duji leCunto tiempo hace que estudias chino? w ci shng le ling ge yu de kSlo dos meses. n y jng xule hn ji rn sh hn du z baHace mucho tiempo que estudias chino, entonces sabrs muchas palabras. w rn sh de z b duSlo conozco unas pocas palabras. w hi mi xu xi z neYo todava no he aprendido a escribir. w y hi mi xuYo tampoco. mi gun x L xin shng k y jio w menNo importa. El Sr. Li nos puede ensear.65 72. Hable chino con 500 palabrasLeccin 11Cuntas veces a la semana? Lectura ny xng q shng jc k Cuntas veces a la semana tienes clases? y xng q ling c Dos veces por semana. mi c du ji Cunto tiempo dura cada clase? mi c ling ge zhng tu Cada clase dura dos horas. sh mesh hu shng k A qu hora tienes clases?66 73. Hable chino con 500 palabras sing csan si w cng ling din shng do sh dinsing c liu shng w ba din shh fen shng k shh din shh fen si k De dos a cuatro los mircoles por la tarde. De 8: 10 a 10:10 los sbados por la maana. sing c liu hi shng kli b li Es cansado tener clase los sbados? y din dou b li syu jhong wn hn yu y sh En absoluto. Estudiar chino es muy interesante. Vocabulario y Expresiones xng qDas de la semana xng q yl biy Lunes xng q rl bir Martes xng q sn l bi sn Mircoles xng q sl bis Jueves67 74. Hable chino con 500 palabrasxng q w l bi wViernesxng q lul bi luSbadoxng qrl bi rxng q tin l bi tinDomingocVezzi shu ycRepite otra vez.qng n zi shu ycPor favor, repite otra vez.du shu jcDlo varias veces.du xijcEscrbelo varias veces.miTodo; cadami cdujiCunto tiempo dura cada vez?68 75. Hable chino con 500 palabras mi ge rn du hn go xngTodo el mundo est muy contento. mi gexu xio du yu wi gu xu shngTodas las escuelas tienen alumnos extranjeros. zhng tuHora t mi tinxu sn ge zhng tu zhng wnEl tiene tres horas diarias de clase de chino. sh huCundo?; tiempo n sh sh me sh hu li deCundo llegaste? n men shsh me sh hu rn sh deCundo os conocistis? n sh me sh hu do yng gu qCundo vas a ir a Inglaterra?wMedio dashng wMaana69 76. Hable chino con 500 palabraszhng wMediodaxi wTardedinHora; puntofnMinutow shng wbdin do xu xioYo llego a la escuela a las ocho de la maana.b dinrshfn shng kLa clase empieza a las ocho y diez.ji din r sh fnxi kLa clase termina a las nueve y veinte.mi c shng klu shfn zhngCada clase dura sesenta minutos. tmi fn zhng k yxi w sh ge zhng gu zEl puede escribir cincuenta caracteres chinos por minuto. cng doDe; desde. . . acng w ji do xu xio b yunNo hay mucha distancia desde mi casa a la escuela. 70 77. Hable chino con 500 palabras w cng ti wn do zhl li Yo vengo de Taiwan. tcng zo do wn du hn mng El est muy ocupado de la maana a la noche. xiPrximo; siguiente xi tou Abajo xi k Despus de clase; ha terminado la clase xi w Por la tarde xi b Despus del trabajo; ha terminado el trabajo xi ch Bajarse de un vehculo xi y c La prxima vez xi y ge La prxima, el siguiente xi xng q xi l bi La semana prxima71 78. Hable chino con 500 palabrasxi ge yuEl mes prximoliCansadon li bliEsts cansado?y din du b liNo, en absoluto. y siSignificar; significado; interesantezh j hu sh sh me y siQu significa esta frase?zh j hu deysishn hoEsta frase significa Hola!jio zhng wn hn yuy siEs interesante ensear chino.n bn sh hn yu ysiAquel libro es muy interesante.zh bn shy din ysi y mi yuEste libro no es nada interesante.72 79. Hable chino con 500 palabras Repaso73 80. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral n zi xu zhng wn ma Ests estudiando chino? sh dewzixu xio xu zhng wn S, estoy estudiando chino en la escuela. y gelbi shng jck Cuntas clases tienes a la semana? y gelbi yc Una por semana. micjge zhng tu Cuntas horas cada clase? y csnge zhng tu Tres horas. sn ge zhng tulibli Tres horas? Ests cansado? b li b liyhierxu shu huy hi erxu xizhn yu ysiy din du b li En absoluto. Practicamos la conversacin un rato, y luego practicamos la escritura otro rato. Es muy interesante, no es nade cansado.74 81. Hable chino con 500 palabras Leccin 12 Cantamos canciones chinas Lectura w xing xu hu gu hu nk y jio wma Quiero aprender pintura china. Me puedes ensear?w hu deb ho zh nng jio n y din jin dn de No pinto muy bien, slo te puedo ensear un poco. ny hi chnghuy gma Sabes tambin cantar canciones chinas? hi chng j shu S algunas canciones. n meny jiow chng hu ygba Entonces, ensame a cantar tambin canciones chinas.ho a w jio n chng y shu mi hu Muy bien. Te ensear la cancin "Flor de ciruelo".75 82. Hable chino con 500 palabrasVocabulario y ExpresionesxingEchar de menos, pensar, quererw xing n shu de hn diPienso que lo que dices es correcto.huPintar, dibujar, pintura n hi hu hu maSabes pintar?whi huS, s pintar.nhi hush me huQu tipo de pintura sabes pintar? w hi hu gu huS pintar pintura china.deddiPartcula de modalidad que sigue a un verbo o un adjetivo; ganar, vencer, conseguir t de zhng wn shu de hn hoEl habla muy bien chino. t d do dy mngEl consigui ser el primero.td do y bn shEl consigui un libro. 76 83. Hable chino con 500 palabras xu shu hu di du shu Cuando se est aprendiendo a hablar un idioma, es necesario hablar mucho. sh hu b zole w di shng xu q le Es tarde. Tengo que ir a la escuela. zhSolamente w zh yuy bn sh Yo tengo solamente un libro. w zh xu le wge yu Slo he estudiado durante cinco meses. tzh jio xiz El solamente ensea a escribir. nngPoder ylenguage nnng b nng jio zhng wn Puedes ensear chino? w shu de b hozh nng jio j j jin dn de No lo hablo muy bien. Solamente puedo ensear algunas frases sencillas. nnng b nng jio hu yg Puedes ensear canciones chinas? w b hi chng g wb nng jio No s cantar. No puedo ensear.77 84. Hable chino con 500 palabras jin dnSimple, fcilw zh hi shujjjin dn de zhng wnYo slo s hablar algunas frases chinas sencillas. xu zhng wn hn jin dnAprender la lengua china es fcil. xu ho zhng wn b jin dnAprender bien la lengua china no es fcil.chngCantargCancinw xing xu chng gQuiero aprender a cantar.n xing xu shme gQu canciones quieres aprender?w xing xu hu y gQuiero aprender canciones chinas.hu y gznme chngCmo se cantan las canciones chinas?L xin shng chng dehn hoEl Sr. Li canta muy bien.qng t jio w men chngLe pedimos que nos ensee a cantar.78 85. Hable chino con 500 palabras shuPartcula para enumerar poemas, cantos, etc. zh shu g hn ho tng Esta cancin es bonita. n shu sh hn yu mng Aquella poesa es muy famosa. mi huFlor de ciruelo mi hu hn ho kn Las flores de ciruelo son muy bonitas. mi hu sh zhng hu mn gu de gu hu La flor de ciruelo es la flor nacional de la Repblica de China. mi hu sh y shu hn yu mng deg "Flor de ciruelo" es una cancin muy popular. Repaso 79 86. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral mi hush y shu hn yu mng de gsh ma Es la "Flor de ciruelo" una cancin popular? sha S. n hi chng ma Sabes cantarla? hi S. n kyjio w chng ma Me la puedes ensear? k y sh kyk sh ndi xin hi xi zh ling ge z S, puedo, pero primero tienes que aprender a escribir estos dos caracteres. w y jng hi xizh ling gezle Ya los he aprendido. zh zhn mi xing do Qu sorpresa! sh a whi hn yng gng de xi y c li w hi chng de bn gng ho S, me esforzar al mximo. La prxima vez cantar mejor que t. mi gun xho lo sh ci yu ho xu shng No importa. De los buenos profesores salen buenos alumnos. 80 87. Hable chino con 500 palabras Leccin 13 Qu da es pasado maana? Lectura qin tin jio n deg nhi le ma Has aprendido ya la cancin que te ense anteayer? zu tin chng le y tin y jng hile Ayer cant todo el da. Ya la he aprendido. zhn sh ho xu shng Eres un buen alumno. shn mesh hu jiow hugu hu Cundo me vas a ensear pintura china? w bi tin hn mngwn shng ci yush jin De da estoy ocupado, y slo de noche puedo ensearte.jn tin wn shng ky ma Qu tal esta noche?81 88. Hable chino con 500 palabras jntinmng tin wn shng w du yu shhu tin w yu kngEsta noche y maana por la noche estar ocupado. Pasado maana estar libre.hu tin sh w yu sh ho xng q sw y yu kngPasado maana es jueves, da diez de mayo. Yo tambin estar libre. Vocabulario y ExpresionesqinAntes; delantey qinAntescng qinAntesqin touDelanteqin minDelanteqin binDelante, la parte delantera.y qin w brn sh tAntes no lo conoca.cng qin wb hi shu zhng wnAntes no saba hablar chino.tinDa 82 89. Hable chino con 500 palabras qin tin Anteayer xng q tin Domingo mi tin Todos los das w mi tin xi z Escribo todos los das. tin tin Todos los das, da a da ttin tin hu hu Ella pinta todos los das. zuAyer; pasado zu tin Ayer zur Ayer jnHoy; presente jn tin Hoy jn r Hoy83 90. Hable chino con 500 palabrasmngPrximo; luz; claromng tinMaanamng biEntender, estar clarow b mng bitde ysiNo entiendo lo que dice.zh jhu deysin mng bi le maEntiendes el significado de esta frase?biBlanco, claro; entenderzh zh bsh bi deEste bolgrafo (lpiz, pluma, etc.) es blanco.bi tinDaw bi tin hn mngDe da estoy ocupado.tdeysiw mng bileEntiendo lo que dice.huAtrs, detrs, despus, posteriorhu tinPasado maana 84 91. Hable chino con 500 palabras hu tou Atrs hu min Atrs hu bin Atrs y hu Ms tarde hu li Despus t cng qin tin tin hu hu hu lib hu le Antes pintaba todos los das, pero despus dej de pintar. wnNoche; tarde sh hu hn wn lew men hi ji ba Es tarde, vmonos a casa. n wn shng yu kng ma Tienes tiempo por la noche? jinIntervalo de lugar o tiempo sh jin Tiempo zhng jin Medio; centro85 92. Hable chino con 500 palabrasn xi w yu sh jin maTienes tiempo por la tarde? n yu sh jin xu zhng wn maTienes tiempo para estudiar chino?w zi t men ling ge rn zhng jinYo estoy entre estas dos personas.kngLibre; espacio mng tin w mi yu kngMaana no estar libre.hu tin w yu kngPasado maana estar libre.shAsunto, acontecimiento, ocupacin mng tin n yush maEstars ocupado maana? mng tin w mi shMaana no estar ocupado.hu tin n yush me shQu tienes que hacer pasado maana?hu tin w yo shng kPasado maana tengo que ir a clase.n zu sh lemaTienes un trabajo?86 93. Hable chino con 500 palabras hoNmero jn tin sh j yu j ho Qu da es hoy? jn tin sh s yu shlu ho Hoy es el da diecisis de abril. w men xu xio zi zhng shn lw sh lu ho Nuestra escuela est en el nmero cincuenta y seis de la calle Zhongshan. Repaso 87 94. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oralnin qin nin shrlng lngrninAoEl ao anterior al pasado fue 2002. q nin sh rlng lngsn nin El ao pasado fue 2003. jn nin shrlng lng s nin Este ao es 2004. mng nin sh rlng lngw nin El ao que viene ser 2005. hu nin sh rlng lng lu nin El ao despus del que viene ser 2006.yushng ge yu sh syuMesEl mes pasado fue abril. zh geyu sh w yu Este mes es mayo. xi ge yu sh lu yu El mes que viene ser junio. 88 95. Hable chino con 500 palabras La semana pasada xng q shng xng qshng l bi Esta semana l bi zh xng qzh lbi semanaLa semana prximaxi xng qxi l biqin tin sh w yu sh jihoAnteayer fue diecinueve de mayo.zu tin sh w yursh hoAyer fue veinte de mayo.jn tin sh w yurshyhoHoy es veintiuno de mayo. mng tin sh w yurshr hoMaana ser veintids de mayo.hu tin sh w yu r sh sn hoPasado maana ser veintitrs de mayo.89 96. Hable chino con 500 palabras Leccin 14 A su disposicin Lectura zu tin shng ling le shng kdesh jin Ayer hablamos sobre el horario de clase. shahimi shng ling shng k de d fng S, pero an no hemos hablado del lugar. nju dezinl shng k ho ne Dnde te parece mejor? mi gun xnldu k y Me da igual. Puede ser en cualquier lugar. nsh lo sh y dng disi n de fng bin T eres el profesor, as que decides t. do w ji li shng k n fng bin ma Te viene bien si tenemos la clase en mi casa?90 97. Hable chino con 500 palabras hn fng binhn fng bin S, muy bien. nme mng tin wn shng q din zhng n do w ji li Entonces, maana vienes a mi casa a las siete de la tarde. ho dezi jin De acuerdo. Adis. Vocabulario y Expresiones shng lingHablar de w xing gn n shng ling y jin sh Me gustara hablar de un asunto contigo. n xing gnw shng ling sh me De qu quieres hablar? w xing shng ling shng k de sh jin Quiero hablar del horario de las clases. d fngLugar n zi sh me d fng jio sh Dnde impartes clases? n zi sh med fng shng k Dnde recibes clases?91 98. Hable chino con 500 palabrasn ji zish med fngDnde est tu casa?zh ge d fng hn dEste lugar es muy grande.ziEn; adverbio que denota una accin en progresinn zi zu sh meQu ests haciendo?w zi xuxi zEstoy aprendiendo a escribir.L xin shng zi jimaEst el Sr. Li en casa? t b zi ji tzixu xioEl no est en casa. El est en la escuela. xu xio zin lDnde est la escuela? xu xio ziw ji hu touLa escuela est detrs de mi casa.jiCasa, familia, hogarn ji zinlDnde est tu casa? w ji zi zhng shn bi lw hoMi casa est en el nmero cinco de la calle Zhongshan.92 99. Hable chino con 500 palabras nji yu j ge rn Cuntos sois en tu familia? wji yu q ge rn Somos siete. nji db d Es grande tu casa? w men jib hn d Nuestra casa no es grande. xu deSentir, creer wju dexu zhng wn hn yu y si Creo que es interesante aprender chino. w judeyo hu ho gu hu zhn b jin dn Creo que no es fcil pintar bien cuadros chinos. w jude mi hu hn ho kn Creo que las flores de ciruelo son muy bonitas. wju dezh shu g hn ho tng Creo que esta cancin es muy bonita. w judet men du hn cng mng Creo que ellos son inteligentes. siSeguir si ndey si Como quieras.93 100. Hable chino con 500 palabrassi n de fng binDe acuerdo con tu conveniencia.binCmodo w men sh me sh hu shng kCundo vamos a tener las clases?si bin n w du fng binDepende de ti. A m me da igual.w men zi n l shng kDnde damos las clases?nl du k y sin binComo quieras, en cualquier sitio. shng k sh b nng ti si binEn clase se debe estar atento.ziDe nuevo, una vez mszi shu ycRepite otra vez.zi xi y cEscribe otra vez.zi hu y zhngPinta otra vez. 94 101. Hable chino con 500 palabras xin xu xi zzi xu hu hu Primero aprendes a escribir, y luego a pintar. jinVer zi jin Adis mng tin jin Hasta maana kn jin Ver jin do Encontrar njn tin kn jinL xin shng mi yu Has visto hoy al Sr. Li? w kn jinle S, lo he visto. nzi n l jindo t de Dnde lo has visto? w zi xu xio jin do tde Lo he visto en la escuela.95 102. Hable chino con 500 palabras Repaso 96 103. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral w donji q fng bin ma Te importa si voy a tu casa? yu sh meb fng bin Por qu me habra de importar? nti tai hi b hi b go xng No le molestar a tu mujer? bhi detmi tin wn shng y hu hu No. Ella tambin pinta todas las noches. nn men ling ge du sh hu ji Entonces ambos sois pintores. b nng shu sh hu ji w men du hudeb ho No exactamente, pues no pintamos muy bien. nmen si bin y hudu bw hu de ho Bueno. Cualquier cosa que pintis, es mejor que lo que yo hago. w jude nhn cng mngyu kng du hu y hu y hu y dng hi hu dehn ho Creo que eres inteligente, si practicas mucho, con el tiempo pintars muy bien. xi xie nzh me shu Gracias por decir eso. nky qngnti tai y qli Puedes decirle a tu esposa que venga tambin. zh di gn t shng ling shng ling Voy a hablar con ella.97 104. Hable chino con 500 palabras Leccin 15 Te gusta pintar? Lectura ti tain yo b yo xu hu huQuerida, te apetece aprender a pintar? wb yo xuNo, no quiero aprender. nbx hun hu hu maNo te gusta pintar? bsh bx hunzh shju de w mi yu ngetin ciNo es que no me guste, slo que pienso que no tengo talento. zh yo yu xng qtin ci sh k y lin x ch li deSi tienes inters, puedes cultivar el talento. ksh w mi tin du hn mngPero estoy muy ocupada a diario. 98 105. Hable chino con 500 palabras bi y tin do wn mng jishyu kng yng gi ch q zu zuNo te dediques todo el da a las tareas del hogar, tambin tienes que relajarte unpoco.ho ba w ju gn n yq q xu baBueno, entonces voy a aprenderlo contigo. Vocabulario y Expresiones yoQuerer w yoq Wng xio ji ji Quiero ir a casa de la Sta. Wang. do Wng xio jiji yo du ji Cunto tiempo tarda en llegar a casa de la Sta. Wang? do tji yo sh fn zhng Se necesitan diez minutos. biNo; otro bi ti mng No ests demasiado ocupado. bi ti li No te canses demasiado. bi ti si bin No seas tan descuidado.99 106. Hable chino con 500 palabras x hunGustar, quererw hn x hun hu huMe gusta mucho pintar.nx b x hun chng gTe gusta cantar? tin ciTalento, genio t hn cng mng shgetin ciEl es muy inteligente, es un genio.t hn yu hu hude tin ciEl tiene talento para pintar.qInters, divertido xu zhng wn hn yu qEs divertido aprender chino.zh jin sh hn yu qEsto es interesante. xng qEstar interesado en, intersw di xu zhng wn hn yu xng qTengo mucho inters en aprender chino.w di zh jin sh hn yu xng qMe interesa mucho este asunto.hu hu hn yu q nyu mi yu xng q xuEs divertido pintar, te interesa aprender?100 107. Hable chino con 500 palabras lin xPracticar xu shu huyo du linx Hay que practicar mucho cuando se est aprendiendo a hablar. du lin xji nng shu dehn ho Si practicas mucho, hablars bien. w zi lin xxi z Estoy practicando la escritura. zh zhng lin x hn yu yng Este tipo de prctica es muy til. yng giDeber, ser necesario; tener obligacin de xu shng du yng gi yng gng Los estudiantes deben estudiar mucho. n yng gi zo din li Debes venir pronto. n b yng gitili No debes cansarte mucho. zuIr, andar Zhng xin shng zu le El Sr. Zhang se ha ido.101 108. Hable chino con 500 palabrastshn me sh hu zu deCundo se fu?tw din bn zu deSe fu a las cinco y media. ch qSalirch qSalirch liIr para fuerajn qEntrarjn liEntrarjuEntonces, en consecuencia; en el punto precisow xin zi ju yo hijiMe voy a casa ahora. t yxu ju hiEn cuanto lo intenta, en seguida lo aprende. wykn ju mng bi leEn cuanto lo veo, lo entiendo.qLevantarse; crecer102 109. Hable chino con 500 palabras n mi tin zo shng shn mesh huq li A qu hora te levantas por la maana? w mi tinlu din zhng ju q li le Me levanto a las seis de la maana. Repaso 103 110. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral whn x hun hu hu k sh mi yu tin ci Me gusta mucho pintar, pero no tengo talento. zh yo x hunnju yng gi q xu Si te gusta, debes aprenderlo. nmew yng gi du lin x Entonces tendr que practicar ms. sh alin x ji le ju yu xng q S, en cuanto ms practiques, tendrs ms inters. zuw men y qq xuba Vmonos, vamos a aprender juntos. 104 111. Hable chino con 500 palabras Leccin 16Dnde podemos comprar? Lectura w men yng gi zhn biy xi hujTenemos que preparar algunos instrumentos para pintar. zh myn duy jng yu leYa tenemos papel, tintero y la piedra para hacer la tinta.yng gi zimi jzh mo bDebemos comprar varios pinceles ms.do nlmineDnde se compran?wn j din bi hu gng s du yu miyu de sh din ymiSe vende en las papeleras, los grandes almacenes, y tambin en algunaslibreras. jn tin xi w w men yq shng ji q miVamos a comprarlos esta tarde. ho dew xing shn bin ymiyxi bi de dng xiDe acuerdo. De paso tambin quiero comprar algunas otras cosas.105 112. Hable chino con 500 palabrasVocabulario y Expresiones zhn biPrepararn zhn bi sh me sh huq ti biCundo piensas ir a Taipei?n zhn bi shng ji mi xi sh meQu piensas comprar?n mng tin zhn bi jio sh meQu vas a ensear maana en clase? shng k y qin y dng yo zhn bi gng kAntes de clase es necesario preparar la leccin.xiAlgo, un poco de, algunos; signo de plural despus de los adjetivosdemostrativos este, aquelzh xi dng xish wdeEstas cosas son mas.nxi dng xish shi deDe quin son aquellas cosas?nxi rn zi chng gAquellas personas estn cantando. zh xi xu shng hn yng gngEstos alumnos son muy estudiosos.jInstrumento, utensilio, equipo 106 113. Hable chino con 500 palabras wn j Artculos de papelera gng j Instrumento; herramienta hu j Equipo para pintar zhPapel w yu y zhng hn dde zh Tengo un papel muy grande. zh zhng zh k yhu hu Se puede pintar en este papel. mTinta m zh La barra de tinta; tinta m shi Tinta ynPiedra yn ti Piedra de entintar zh b myn sh wn fng s bo Papel, pincel, tinta en barrita y piedra de entintar son los cuatro tesoros del estudio.107 114. Hable chino con 500 palabrasmiComprarn yo mi sh meQu quieres comprar?w yo mibQuiero comprar pinceles.miVendern men mi sh meQu vendis?w men mi wn jhn shVendemos artculos de papelera y libros.dinTiendashng dinTiendash dinLibrerawn j dinPapelerafn dinRestaurante bi hu gng sGran almacn 108 115. Hable chino con 500 palabras gng s Compaa, empresa nzi n l zu sh En dnde trabajas? w zibi hu gng s zu sh Trabajo en un gran almacn. nmen de gng szi n l Dnde est la empresa donde trabajis? tmen de gng s zi zhng shn bi l La empresa donde trabajan ellos est en la calle Zhongshan Norte. jiCalle shng ji Ir a la calle ji shng En la calle nyo shng jima Vas a salir a la calle? sh de w shng ji zu zu S, voy a dar una vuelta. n shng ji zu shme Qu vas a hacer en la calle? w shng jimi y din dng xi Voy de compras. dngEste109 116. Hable chino con 500 palabrasxOestennSurbiNorte x fng rn x hun dng fng de dng xiA los occidentales les gustan los objetos orientales. zi zhng gubi fng b nn fng lngEn el norte de China hace ms fro que en sl sur.wx hun ti wn de dng xiMe gustan las cosas hechas en Taiwan.ti wn de dng xi hn hoLas cosas hechas en Taiwan son buenas.Repaso 110 117. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral n zhn bi shng ji mi xi sh me dng xi Qu vas a comprar? w zhn bi mi xi wn j Pienso comprar unos artculos de papelera. n do nlq mi ne A dnde vas a comprar? w do bi hu gng s q mi Voy a algn gran almacn. bi hu gng sy mib ma Se venden tambin pinceles en los grandes almacenes? bi hu gng ssh me du mi Se vende de todo en los grandes almacenes. sh din ymi b ma Se venden tambin pinceles en las libreras? yu de miyu deb mi En algunas s, y en otras no. n hi mi bi de dng xi ma Vas tambin a comprar otras cosas? w bmi bi de dng xi le No, no voy a comprar otras cosas.111 118. Hable chino con 500 palabras Leccin 17 Cunto cuesta cada uno? Lectura qng wnmo b yzh du sho qinPor favor, cunto cuesta cada pincel? zh zhng b y zhwbi kuiEste tipo de pincel cuesta quinientos yuans cada uno. w bi kui tigi leQuinientos yuans? Es muy caro. w men y yu pin y deLos tenemos tambin baratos. pin ydeho ximaSe escribe bien con los ms baratos? pin ydey ho xizh sh b ho knCon los baratos tambin se escribe bien, slo que son ms feos. 112 119. Hable chino con 500 palabras b ho kn mi gun xdu sho qin y zh No importa que sean feos. Cunto cuesta cada uno?y bi w sh kui y zh Cada uno cuesta ciento cincuenta yuans. n mew mi ling zh Entonces voy a comprar dos. ling zhy gng sn bi kui qin Seran trecientos yuans por los dos pinceles.zh shw bi kui Aqu est un billete de quinientos yuans.n yu mi yu lng qin Tienes dinero suelto? di bq w mi yu Lo siento, no tengo. mi gun x w k y hun kiho lezho n ling bi kui xi xie No importa, te doy el cambio. Bueno, te devuelvo doscientos yuans y muchas gracias. Vocabulario y Expresiones qinDinero t hn yu qin El tiene mucho dinero. mo b y zhdu sho qin Cunto cuesta un pincel?113 120. Hable chino con 500 palabrasynti y ge du sho qinCunto cuesta una piedra de entintar?kuiDlar, yuanyunmo10 cntimosjiofnCntimosn kuiqinTres yuansw moqinCincuenta cntimosqfn qinSiete cntimosskui bmo qinCuatro yuans y ochenta cntimos ling mo w fn qinVeinticinco cntimosw qin sn bi s sh kui qinCinco mil trescientos cuarenta yuans114 121. Hable chino con 500 palabras zhngEspecie, clase, tipo n yo min zhng b Qu clase de pincel quieres comprar? t yo xu n zhng hu Qu tipo de pintura quiere l aprender? zh zhng zhgima Es cara esta clase de papel? guiCaro zh bn sh gib gi Es caro este libro? zh bn sh hn gi Este libro es caro. pin yBarato zh bn sh tigi le pin y y din ho ma Este libro es muy caro, puede ser un poco ms barato? ho dewzi pin yy kui qin De acuerdo, le hago un descuento de un yuan. gngEn comn; total y gng Total115 122. Hable chino con 500 palabraszh xi shy gng du sho qinCunto cuestan estos libros en total?knMirar, vermi hu hn ho knLas flores de ciruelo son muy bonitas.zh zhng hu hn ho knEste cuadro es muy bonito. nkn jin L xin shng le maHas visto al Sr. Li?w mi yu kn jinNo lo he visto. lng qinDinero sueltonyu mi yu lng qinTienes dinero suelto?diCorrectow shu de dibdiEs correcto lo que he dicho?din shu dehn diS, lo que has dicho es correcto.di bqDisculpe!116 123. Hable chino con 500 palabras hunCambiar kiAbrir wq hun y din lng qin Voy a cambiar algo de dinero para tenerlo suelto. zh shybi kui qin n nng hun ki ma Puedes cambiar este billete de cien yuans? di b q wde lng qin b guw hun b ki Disculpe, no tengo suficiente suelto y no se lo puedo cambiar. zhoBuscar n zhosh me Qu ests buscando? w zhobw de b zho b do le Estoy buscando mi bolgrafo (Lpiz, pluma, etc.). No lo encuentro. t zho shi A quin est buscando? t zho L xio ji El est buscando a la Sta. Li. zh sh ybi kui qng n zho qin Aqu hay cien yuans, me da el cambio, por favor. ho dezho n sh w kui De acuerdo, aqu tiene sus quince yuans de vuelta.117 124. Hable chino con 500 palabras Repaso 118 125. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oraln mi le xish me Qu es lo que has comprado? w mileyxi wn j He comprado algunos artculos de papelera.n zi nlmi de Dnde los has comprado? wzi bi hu gng smi de Los he comprado en un gran almacn. bi hu gng s de dng xi gi b gi Son caros los artculos de los grandes almacenes?by dng yu de giyu de pin y Segn. Algunos son caros y otros son baratos.n ygng yng le du sho qin Cunto dinero has gastado? y gng yng lesnbir sh kui En total trescientos veinte yuans.n zhn bi lng qin lema Tenas dinero suelto? mi yuw gi tmen w bi kuit men zho w qin No, les di quinientos yuans, Y ellos me dieron la vuelta.t men zho le du sho Cunto dinero de vuelta te han dado?n shu ne Calclalo t.119 126. Hable chino con 500 palabrasLeccin 18No da ms tiempo Lectura xin zi j din le Qu hora es? yjng kui lu din bn le Son casi las seis y media. nw men lib jch wn fnle Entonces no nos va a dar tiempo a cenar. Zhng xin shng ji lw menji b yun La casa del Sr. Zhang no est lejos de la nuestra. ksh ybjn zu l yo sn sh fn zhng Pero tampoco est cerca, caminando se tardan treinta minutos. ki ch q zh yo sh fn zhng En coche solamente se tardan diez minutos. yo sh ki ch qlu din w shzuyli de j Si vamos en coche, aunque salgamos a las siete menos diez, nos dar tiempo. sha su y bbj mn mn li ba Por eso, no es necesario apresurarnos, vamos con calma.120 127. Hable chino con 500 palabras Vocabulario y Expresiones xin ziAhora xin zij dinle Qu hora es? xin zi w men zu sh me Qu hacemos ahora? kuiRpido, pronto; casi kui b dinle Casi son las ocho. kui y dinq li Levntate rpido. bichde ti kui No comas demasiado rpido. bizu detikui No vayas demasiado rpido. mnDespacio tzu sh hn mn El trabaja muy despacio. qng n shu mn y din Por favor, hable ms despacio. nde bio mn b mn Est tu reloj retrasado?121 128. Hable chino con 500 palabraswde bio b mn w de bio hn zhnMi reloj no est retrasado, anda muy bien. li b jEs tarde, no da tiempoyjng kui b din le w li b jch zo fn leCasi son las ocho, no me da tiempo a desayunar. zh ge zhng kui ler sh fn zhngn mn mn chy dng li de jEste reloj va con veinte minutos de adelanto, puedes comer con tranquilidad, que te da tiempo.chComerzhng w n xing chsh meQu quieres para almorzar?w xing ch zhng gu cinneMe apetece comida china, y a ti? w zh xing ch y din shi guSlo me apetece comer un poco de fruta.fnComida; arroz cocidozo fnDesayunozhng fnAlmuerzown fnCena 122 129. Hable chino con 500 palabras nch gu fn lema Has comido ya? wch gu fn le Yo ya he comido. lLejos de; separar yunLejos jnCerca n jilxu xio yun b yun Est lejos tu casa de la escuela? wji lxu xio hn yun Mi casa est muy lejos de la escuela. wn j din lzhlyun ma Est lejos la papelera? wnjdinlzhlhn jn La papelera est cerca. nl kiji du ji le Cunto tiempo hace que te fuiste de tu casa? wl kiji kui lu nin le Llevo casi seis aos fuera de casa. lCamino, calle zu lAndar123 130. Hable chino con 500 palabraswx hun zu lMe gusta andar.w mi tin zu l shng xuTodos los das voy a la escuela andando.nzh zi sh me lEn qu calle vives?w zh zi zhng shn lVivo en la calle Zhongshan.chCoche ki chConducirnhi k i ch maSabes conducir?wki de hn hoConduzco muy bien. l shng ch zihn du qin wn yo xio xnHay muchos coches en la calle, tienes que tener cuidado.ho de w mn mn kiDe acuerdo. Voy a conducir despacio. Repaso124 131. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral Lzhng ji lw men jiyun b yun Est la casa de Li Zhong lejos de la nuestra?b yun zu lyor sh fn zhng ki ch b do sh fn zhng No, andando se tardan veinte minutos, en coche no se necesitan ni diez minutos. Ahora ya es muy tarde, no nos da tiempo ir andando. Vmonos en coche. hode ki ch y dng lide j De acuerdo. Seguro que si vamos en coche, llegamos a tiempo. bi ki de ti kui No conduzcas muy rpido. ho de w mn mn ki De acuerdo, voy despacio.125 132. Hable chino con 500 palabras Leccin 19 Disculpe por hacerles Esperar Lectura qng wn Zhng xin shng zi ji ma Por favor, est el Sr. Zhang en casa? zi zi qng wn nmen sh S, est. Quines son Vds.? w jio Lnd zhngzh wi sh w ti tai Yo soy Lin Dazhong, y sta es mi mujer. shLn xin shng Ln ti taihun yng hun yng Bienvenidos Sra. y Sr. Lin. li mfn n men le Disculpe por la molestia. n l qng jnn men zu y hi rt m shng ji hili En absoluto. Por favor, entren y tomen asiento. El volver en seguida. 126 133. Hable chino con 500 palabrasdib q rng n men ji dng lePerdonen, les he hecho esperar mucho tiempo. nl w men gng doNo se preocupe, acabamos de llegar.n me w men ki sh hu hu baBueno, empecemos a pintar. Vocabulario y Expresiones hun yngBienvenido yu kng de sh huhun yng n do w ji li wn Cuando tenga Vd. tiempo, ser bienvenido a mi casa. L xin shng do ch du hn shu hun yng El Sr. Li es muy bien recibido en todas partes. m fnFastidiar; molestar; fastidioso; molesto complicado zh jin sh hn m fn Este asunto es complicado. w xing m fn n yjin sh Quera molestarle por un asunto. zu sh qng b nng pm fn A la hora de trabajar no debemos temer las dificultades. jnEntrar127 134. Hable chino con 500 palabras zh sh w ji qng jnli zu zu Esta es mi casa. Por favor, pase un rato. jn tin bjnq leyu kng zi li ba Hoy no voy a entrar. Cuando tenga tiempo, vendr. n zhn bi jn nsu dxu En qu universidad piensas ingresar? zuSentarse qng zu Sintate, por favor. nzu sh me ch lide En qu coche has venido? rHijo, Sufijo que en el lenguaje hablado forma una slaba con el sonido que le(rprecede; Sufijo aadido a algunos sustantivos, adjetivos, o verbos, sin modificarsu sentido. r zi Hijo nyr Hija y hi r Un rato qng dng yhir Por favor, espere un rato. w ch qy hir Voy a salir un rato.128 135. Hable chino con 500 palabrasy din rUn pocozh jin shyu din r mfnEste asunto es un poco complicado.mCaballom chCarruaje, coche de caballo.mlCalle ml shng ch zihn duHay muchos coches de caballos.gu m l yo xio xnCuando se cruza la calle, hay que tener cuidado.m shngEn seguida, inmediatamente w ch qyhi rm shng hiliVoy a salir un rato, vuelvo en seguida.hiVolver, retornarti wn lew yo hi jileEs muy tarde, me voy a casa.sh jin b zo lew yo hi q leYa es tarde, quiero volver a casa.129 136. Hable chino con 500 palabrasrngDejarrng wjnliDjame entrar.rng wli zu zh jin shDjame que haga esto.bi rng tdng de ti jiNo le dejes que espere tanto.dngEsperardng y dngEspera un momentodng yxiEspera un ratodng yhirEspera un ratonzi dng shiA quin ests esperando?wzi dng Wng xio jiEstoy esperando a la Sta. Wang.Wng xio ji ch q le t dng y hi r ji hi liLa Sta. Wang sali y volver dentro de poco.ho de w zi dng ydngBueno, espero un rato ms. 130 137. Hable chino con 500 palabras gngJusto gng ci Justo hace un poco gng gng Justo ahora gng ho En el momento justo Wng xio ji gng do mi gu li La Sta. Wang acaba de llegar a los Estados Unidos. zh bn sh sh gng mi li de Este libro est recin comprado. gng cin do nl qle Dnde has ido hace un momento? w men gng ciq mi sh Acabamos de ir a comprar libros. n men gng hili ma Acabis de volver? w men gng gng hili S, acabamos de volver. xin zi gng ho lu din Ahora son las seis en punto. L xio ji gng zu le ling fn zhng La Sta. Li se fue hace dos minutos.131 138. Hable chino con 500 palabras Repaso 132 139. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral tng shu nyu hn du hu w xing q kn kn He odo que tienes muchos cuadros. Puedo verlos? ho a sish hun yng ndow ji li Por supuesto. Cuando quieras, sers bienvenido. mng tin xi wn yu kng ma Tienes tiempo maana por la tarde? yu kngnling din bnliho ma S. Puedes venir a las dos y media? hi bhi hn m fn n Es mucha molestia para ti? ydin r dub m fn En absoluto. honme mng tin xi w jin Bien, entonces hasta maana por la tarde. di bqw li wn lerng n ji dng le Disculpa, he llegado tarde, y te he hecho esperar. xin zici gng gng ling din bn n li de gng ho Ahora son las dos y media. Has llegado a buena hora. xin zu yhierdng yxi zikn hu ba Sintate, y dentro de un rato miraremos los cuadros. b yng zulew menjiy q kn hu ba No necesito descansar. Vamos a ver los cuadros.133 140. Hable chino con 500 palabrasLeccin 20Intntalo, por favor Lectura n men xing xu sh me Qu queris aprender? w men xing xu shn shihu Queremos aprender pintura de paisajes. w xin hu y fn men kn kn shzi qin tou shn zi hu toushi l hujkui sh tou tin shng zihu ling zh nio ho leb nn ba Dejadme que os haga una demostracin para que veis. En frente hay unos rboles, y detrs de ellos estn las montaas. Pinto unas rocas en el agua, y dos pjaros en el cielo. Bien, ya est terminado. A que no es difcil. knqlib nnhu qli ji b rng yle Es fcil verlo, pero no es fcil pintarlo. li n men sh sh kn Venga, intentad vosotros. 134 141. Hable chino con 500 palabras Vocabulario y Expresiones shnMontaa yzu shn Una montaa zh zu shn hn go Esta montaa es muy alta. shiAgua ki shi Agua hervida shi kile El agua est hirviendo. hltou shi hn d El ro lleva mucha agua. w x hun shn shi hu Me gusta la pintura china de paisajes. fUna pieza de (clasificacin de piezas de tela, cuadros etc.) zhfhu sh shi hu de Quin ha pintado este cuadro? zhfhu sh Zhng d qin hu de Este cuadro lo ha pintado Zhang Daqian.135 142. Hable chino con 500 palabrasshrbolshn shng yu hn dushHay muchos rboles en la montaa.zh k sng sh hn goEste pino es muy alto.wji hu min yu kd shDetrs de mi casa hay un rbol grande. hpng bin yu hndu shHay muchos rboles al lado del ro.shRoca, piedrash touRoca, piedranioPjarozhClasificador de nmeros de algunos animalesyzh nioUn pjaro sh shng yu ho j zh nioHay varios pjaros en el rbol.nnDifcil, duro nn knFeo 136 143. Hable chino con 500 palabras nn guIndispuesto; afligido; apenado xu zhng wn nn bnn Es difcil aprender chino? xu zhng wnb nn No es difcil aprender chino. zh yo du lin x ji b nn xu ho Si practicas mucho, no ser difcil aprenderlo bien. w hu de hu hn nn kn Mis cuadros son feos. n zh me shuw hn nn gu Siento or lo que dices. rng yFcil jin dn de g rng y chng Las canciones sencillas son fciles de cantar. shu hu rng yzu sh nn Hablar es fcil, y actuar es difcil. hu y hn rng yxu k sh zhng wn b rng y xi Es fcil hablar chino, pero es difcil escribir caracteres chinos. shIntentar ko sh Examen137 144. Hable chino con 500 palabrassh sh knho bho chPrubalo, a ver si est sabroso.sh sh kn zh zh bzn me yngPrueba este bolgrafo (lpiz, pluma, etc.), a ver qu tal escribe.xu shng zi pkoshLos estudiantes temen los exmenes. Repaso138 145. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral zh fhu sh shi hu de Quin ha pintado este cuadro? zh sh w hu dehude bho Yo lo he pintado. No es muy bueno.n ln hu dehn hoyun shnjn sh du hu dehn ho yo sh shxizi hu ygernn ji gng yu y si le No es verdad. Lo has pintado muy bien. La montaa a lo lejos, y los rboles cerca estn muy bien pintados. Si pintas una persona debajo del rbol, estara incluso mejor. wju de rn hn nn hu Pienso que pintar figuras humanas es difcil.n ky hu jin dny diner a Puedes hacerla de una forma sencilla.n huyge rn giw kn kn ho ma Puedes mostrarme cmo hacerla?w yhu deb ho b gukysh sh kn Yo tampoco pinto bien, pero puedo intentarlo.139 146. Hable chino con 500 palabrasLeccin 21 Llamar por telfonoLectura L xio jiqng wn Wng xin shng zima Sta. Li: Por favor, est el Sr. Wang? Wng ti tai zi qng n dng y xish pngn de din hu Sra. Wang: S, espere un momento, por favor. Shiping, te llaman por telfono. Wng xin shngshi d li de Sr. Wang: Quin es? Wng ti tai bzh dosh wi xio ji ne Sra. Wang. No s, es una chica. Wng xin shngwi w sh Wng sh png Sr. Wang: Hola, soy Wang Shiping.140 147. Hable chino con 500 palabras L xio ji Wng xin shng nn ho w shL ymi w mng tin yu sh b nng q shng bn xing dgedin hu gi lo bnn zh do tde din hu ho m maSta. Li: Cmo est, Sr. Wang? Soy Li Yumei. Maana no puedo ir al trabajo, y quierotelefonear al jefe. Sabe su nmero de telfono? Wng xin shng qng dng y xi w ch ychhoch dole tde din hu ho m sh san lushba jiu rySr. Wang: Espere un momento, voy a ver si lo tengo. Lo he encontrado. El nmero es el 3648921.L xio jisan lushba jiu r yxi xie nSrta. Li: 3648921. Gracias. Wng xin shngn lzi jinSr. Wang: De nada. Adis.L xio jizi jinSta. Li: Adis. Wng xin shngdi ti taish w de tng shfng xn b sh ny png yuSr. Wang (a su esposa): Es una compaera de trabajo, no es ninguna liga, tampoco tepreocupes. Vocabulario y ExpresionesdPegar, golpear; verbo genrico de accin, cuyo significado es precisado por los caracteres que le siguen.d din huLlamar por telfono141 148. Hable chino con 500 palabrasd zEscribir a mquinad quJugar al balnd rnPegar a alguiendinElectricidaddin huTelfonodin dngLuz elctricadin shTelevisindin yngCinedin noOrdenador, computadorayJadeL y miLi Yumei142 149. Hable chino con 500 palabras bnClase, grupo; orden shng ban Ir al trabajo xi bn Salir del trabajo zi xu xio w men tng bn Estamos en la misma clase en la escuela. lo bnDueo mCdigo ho m Nmero din hu ho m Nmero de telfono q m por lo menos m m un cdigo secreto chInvestigar, verificar, examinar143 150. Hable chino con 500 palabrasyo sh yu b rn sh de z k y ch z dinSi hay algunas palabras que no conoces, puedes consultar el diccionario.yo sh wng le din hu ho mk y ch din hu bSi te olvidas del nmero de telfono, puedes mirar la gua telefnica.yo sh yng din no ch dng xi ji kui du leSi utilizas el ordenador, puedes encontrar informacin ms rpidamente. png yuAmigot sh w de ho png yuEl es un buen amigo mo.tgn Zhng xin shng shhopng yuEl y el Sr. Zhang son buenos amigos.xio L yu ny png yu leEl pequeo Li tiene una novia.Wng xio ji yu nn png yuleLa Sta. Wang tiene novio.fngDejar, colocarfng xuTerminar el colegiofng jiTener vacaciones144 151. Hable chino con 500 palabras fng xnEstar despreocupado, estar tranquilon dewn j fng zinlDnde dejaste tus instrumentos de escribir?w fng zi zhu zi shngLo puse en la mesa.xnCorazn, mentetng tzh me shu w xn l hn go xngAl escuchar lo que dijo, me sent feliz.xio xnTener cuidado, ser cuidadoc xnDescuidadogun xnPreocuparse, interesarse, poner atencinfng xnEstar tranquilo, no preocuparsew ki ch hn xio xnnfng xn baYo conduzco con mucho cuidado, no te preocupes.145 152. Hable chino con 500 palabras Repaso 146 153. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral n yo gi shi ddin huA quin vas a llamar por telfono? w yo gi lo bnd din hu n zh dot dedin hu ho m maVoy a telefonear al jefe, sabes su telfono? ndng yxi w bng nch y chEspera un momento, voy a buscarlo. b yng chlew xing q li leNo hace falta, ya lo recuerdo. n d din hu gi t yu sh maPor qu le vas a llamar? yu jin shyo gn t shng ling yxiTengo que hablar con l sobre un asunto. xilebnhi shng ling gng sh fng bin maEs conveniente hablar de ello despus del trabajo? fng xn sh jin jin dn de shNo te preocupes, es un asunto fcil.147 154. Hable chino con 500 palabrasLeccin 22Esperando que le conteste por el telfono Lectura Ln xin shng wi w shLn d zhngqng wn Wng xin shng zi ma Sr. Lin: Hola, soy Lin Dazhong. Por favor, est el Sr. Wang en casa? Wng ti tai di bqtbziwsh t ti tai qng wn yushmeshma Sra. Wang: Disculpe, l no est en casa. Soy su mujer. Puedo saber qu desea? Ln xin shng Wng ti tai n ho sh zh yng deyn wi yu wi tng xu cng ti bi lisu yw qngle j wi png yumng tin wn shnglu din zhng zi mi hu fn din ch fnbzhdo Wng xin shng nng b nng li Sr. Lin: Qu tal Sra. Wang? El hecho es que ha venido un antiguo compaero deTaipei, y he invitado a varios amigos para quedar a cenar maana a las seis de lanoche en el Restaurante Meihua. Quera saber si puede venir el Sr. Wang? 148 155. Hable chino con 500 palabrasWng ti tai yng gi mi yu wntb gu hish di wn wn tqng n lu ge din hu ho mho maSra. Wang: No debe haber nign problema, pero es mejor que le pregunte a l. Por favor,puede dejarme su telfono?Ln xin shngw de din hu shciry ssanbawSr. Lin: Mi telfono es 7 2 1 4 3 8 5.Wng ti taiho dedng thiliw hi gostqng t hinde din huSra. Wang: De acuerdo. Cuando vuelva, le dir que le llame.Ln xin shngxi xi nw dng t hi huSr. Lin: Gracias, espero su respuesta. Vocabulario y Expresiones niDentro ni rn Esposa ni rng Contenido zh bn sh deni rng hn ho El contenido de este libro es muy bueno. n bn sh mi sh me ni rng Aquel libro no tiene mucho contenido.149 156. Hable chino con 500 palabras()tiPlataformajing tiEstrado, plpitoti wnTaiwanti biTaipeiynCausayun ynCausayn wiPorqueyn wisu yPorque... por eso, como... por esoyn wi w hn mngsu yw hn liComo estoy muy ocupado, estoy cansado.yn wi thn cng mngsu y xu de hn kuiComo l es muy inteligente, aprende muy rpido.yn wi ti wn le su yw yo hi jileComo es muy tarde, me voy a casa.wnPreguntar 150 157. Hable chino con 500 palabras t wnnsh me Qu te pregunt l? t wn w lo bnde din hu ho m El me pregunt el telfono del jefe. qng wn sh din zi n er Por favor, dnde est la librera? wn tCuestin, problema zh ge wn tb rng y hi d Esta pregunta no es fcil de responder. luDejar; quedarse qng nlu ge din hu ho m Por favor, deje su nmero de telfono. qng nlu xi d zh Deje su direccin. qng nlu yzh jin sh Por favor, cuidado con este asunto. guPasar xin zi sh ji din gu w fn Ahora son las nueve y cinco. wmi kn gu zh bn sh No he ledo este libro.151 158. Hable chino con 500 palabrasw mi q guti biNo he estado en Taipei.w hi shu zhng wnS hablar chino. Repaso 152 159. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral n kn gu zh bn sh ma Has ledo este libro? w kn gu S, lo he ledo. zh bn sh yu ni rng ma Tiene contenido? zh bn sh hn yu ysin y dng hix hun Es interesante, te gustar. b gu w de zhng wn b hosuy k nng hi yu hn du wn t Pero mi chino no es bueno, y tendr muchos problemas. mi gun x nyu wn tk ysish d din hu gi w No importa. Si tienes problemas, me puedes llamar en cualquier momento. nde din hu ho m sh jho Cul es tu nmero de telfono? lu san s ryjuwb gu xng qtin bi gi w d din hu yn wiw yo q zho wde ny png yu 6 3 4 2 1 9 5 . Pero, no me llames los domingos, porque salgo con mi novia.153 160. Hable chino con 500 palabrasLeccin 23 Por qu no consigo comunicar? Lectura Wng xin shngznmed btngne Sr. Wang: Por qu no consigo comunicar? Wng ti tai shzi jing hu zhng ma Sra. Wang: Estar ocupada la lnea? Wng xin shng b sh Sr. Wang: No. Wng ti taish din hu hui le ma Sra. Wang: Estar averiado el telfono? Wng xin shngy b shsh mi rn ji hi b hi sh din huho mcu le Sr. Wang: Tampoco, nadie coge el telfono. No ser porque el nmero est equivocado? Wng ti taiyng gibhi Sra. Wang: No puede ser. 154 161. Hable chino con 500 palabras Wng xin shngnmew zishsh knSr. Wang: Entonces intentar de nuevo. Ln sian sheng wiSr. Lin : Hola! Wng xin shngsh d zhng ma w shsh png azn me gng ci mi rn ji din huSr. Wang: Eres Dazhong? Soy Shiping. Cmo no contestaba nadie al telfono hace unrato? Ln xin shnggng ci wzixshu jin ytng jin din hu lng shngji gn kui ch lik sh nyjng gu dun leSr. Lin : Yo estaba en el cuarto de bao. Al or sonar el telfono sal rpidamente, perocolgaste. Wng xin shngdi bq dib q wshyo go s n w mng tin zhn sh doSr. Wang: Perdona, te quera decir que llegar puntual maana. Vocabulario y Expresiones tngComunicar con; estar en conexin. din hu tng le ma Funciona ya el telfono? din hu hi mi tng El telfono todava no funciona. zh tio l tng do nl A dnde conduce esta calle?155 162. Hable chino con 500 palabrastng guPasar por; atravesartng zhHacer saber; comunicar; avisartng chngOrdinario; comn; generalmente; ordinariamentejingHablar, conversar, decirtgnn jing le shmeQu te dijo?shng kdesh hu bi jing huQue no hable en la clase.loshzi jing ti shng jing kEl profesor est impartiendo clase en el estrado.huiEstropeado, malo nge rn chng zu hui sh su y sh ge hui rnAquella persona siempre hace cosas malas, por eso es una mala persona.bi ch hui de dng xiNo comas comida estropeada.din hu hui leEl telfono est averiado.jiContinuar; unir; recibir156 163. Hable chino con 500 palabras mi rnji din hu Nadie contesta al telfono. L xin shng gng shu wnZhng xin shng yu ji zhe shu Tan pronto como el Sr. Li termin de hablar, el Sr. Zhang empez a hablar. cuEquivocado zh gez xi cu le ma Est esta palabra equivocada? zh jin sh zu cule ma Est esto equivocado? zh bn sh xi deb cu Este libro no est mal. xLavar, lavarse x shu Lavarse las manos x lin Lavarse la cara x ch Lavar el coche x y f Lavar la ropa shuMano157 164. Hable chino con 500 palabras mige rn yu ling zh shuCada uno tiene dos manos.tde shu l yu y zh bEl tiene un bolgrafo (lpiz, pluma, etc.) en su mano.x shu jinCuarto de bao t x hun zix shu jin chng gLe gusta cantar en el cuarto de bao.qng wn x shu jin zi nlPor favor, dnde est el cuarto de bao?tngEscuchar, ornyu mi yu tng jin sh me shHas odo algo?ntng jin lng shng le maHas odo el timbre?n x hun tng sh me gQu canciones te gusta escuchar?zh shu g hn ho tngEsta cancin suena bien.lngTimbredin lngTimbre elctricomn lngTimbre de la puerta158 165. Hable chino con 500 palabras shngSonido shng yn Sonido; voz; ruido zh sh sh me shng yn Qu sonido es ste? zh sh mn lng de shng yn Este es el sonido del timbre de la puerta. gnPerseguir; darse prisa; tratar de alcanzar gn kui Rpido, de prisa gn jn Rpidamente; apresurarse wmi gn shng n bn ch No me dio tiempo a coger aquel coche. guColgar b hu gu q li Cuelga el cuadro. dunCortar, interrumpir bi gu dun din hu No cuelgues el telfono.159 166. Hable chino con 500 palabrasw de qinb dun leLa mina de mi lpiz est rota. go sContar, decir qng n go sL xin shng zh jin shPor favor, hblale al Sr. Li sobre este asunto.n yng gi gos t n de y siDebes decirle lo que piensas. Repaso160 167. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral qng wn Ln xin shng zi ma Por favor, est el Sr. Lin en casa? w jish qng wn n sh Soy yo. Es... w sh Wng sh png Soy Wang Shiping. sh pngnho ma Shiping, qu tal ests? gi nddin hu zhn b rng y zu tin mi rnjijn tin dle jcyu du zi jing hu zhng Es difcil comunicar contigo por telfono. Nadie cogi el telfono ayer, hoy te he llamado varias veces, y siempre estaba comunicando. zhn di b qzh j tin w hn mngyu sh me sh ma Perdona, es que estos das estoy muy ocupado. Para qu me llamas? w xing qng wn nxioL de din hush j ho Quera preguntarte el nmero de telfono de la Sta. Li. nbi gu dunw q ch ych m shng go s n No cuelgues, voy a buscarlo, te lo dir en seguida.161 168. Hable chino con 500 palabras Leccin 24Somos seis en la familia Lectura n hnn de jirnzh ziyqmaVives con tu familia? sh de w hnb bam ma g ge ji jiezhziyqnneS, vivo con mis padres, mis hermanos y mis hermanas. Y t? w ji hn yun suy wygern zizhl z fng zi zhMi casa est lejos de aqu, por eso he alquilado una casa. fng zhn gi baEs caro el alquiler? fng zbgi b gu fng jin hn xioNo, no es caro, pero la habitacin es muy pequea. 162 169. Hable chino con 500 palabras nji lhi yu xish me rnCuntas personas sois en la familia?w jilhi yu f mqny ge d di ling ge mi meiTengo mis padres, un hermano y dos hermanas.njide rnb shoTienes una familia numerosa.sh de w ji yu lu ku rnS, somos seis. n xing nin t men maLes echas de menos? whn xing nin t menS, les echo mucho de menos. Vocabulario y Expresiones zhVivir n gn shi zh Con quin vives? n zh zi nl En dnde vives? b baPap f qnPadre163 170. Hable chino con 500 palabras f qn Padre mqn Madre qn rn Familiares qn q Parientes qn jn Acercrcele a alguien con gusto hi zidu hn x hun qnjn t A los chicos les gusta estar cerca de l. m maMam m qnMadre w gn w f m qn zh zi y q Vivo con mis padres. w bbaziy ji gng s shng bn Mi padre trabaja en una empresa. w m maziysu xu xio jio sh Mi madre ensea en una escuela. g geHermano mayor164 171. Hable chino con 500 palabras ji jieHermano mayor d diHermana menor mi meiHermana menor w mi yu g ge jijie No tengo hermanos mayores. w yu yge ddi ling ge mi mei Tengo un hermano menor y dos hermanas menores. wddigndmi shng zhng xu le Mi hermano menor y mi hermana menor estudian en el instituto. wxio mi ci shng xio xu Mi hermana pequea estudia en la escuela primaria. zAlquilar z fng zi Alquilar una casa z ch zi Alquilar un coche fngCasa fng zi Casa165 172. Hable chino con 500 palabrasfng jinHabitacinw yo z fng ziQuiero alquilar una casa.zh jin fng zi ch zEsta casa est en alquiler.fng z gi b giEs caro el alquiler?fng z yge yub qin kuiEl alquiler es de ocho mil yuans al mes.ti gi lew z b qEs muy caro. No puedo pagarlo.nkyzhzyge fng jinPuedes alquilar slo una habitacin.xiAlgo; un poco; algunos; unosw mi leyxixn shHe comprado algunos libros nuevos.zh xi xn sh du hn yu qEstos libros nuevos son muy interesantes.w ziti wn yu xi qn rnTengo algunos parientes en Taiwan.nyu nxiqn rn ziti wnQu parientes tienes en Taiwan?kuBoca 166 173. Hable chino con 500 palabras zhng gu de rn ku hndu China tiene mucha poblacin. nji yu j ku rn Cuntas personas sois de familia? n ku zhng yu shmedng xi Qu tienes en la boca? xing ku La entrada de una calle pequea l ku Una bocacalle mn ku A la puerta hn du m qn do xu xio mn ku jihi zi hi ji Muchas madres esperan a sus hijos a la puerta de la escuela. w ji mn ku yu ykd sh Hay un rbol grande delante de la puerta de mi casa. zh gelku yu y ji wn j din Hay una papelera en la esquina de esta calle. ninPensar j nin Conmemorar xing nin Echar de menos167 174. Hable chino con 500 palabrasq yu s ho sh mi gud l j nin rEl cuatro de julio es el da de Independencia de los Estados Unidos. w hn xing nin wde jirnEcho mucho de menos a mi familia. Repaso 168 175. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral nmen ji yuj ku rnCuntos sois en la familia? w men ji yu luku rnSomos seis en la familia. nmen du zhziyq maVivs todos juntos? shde b gu yu xi qn rnzi gu wiS, pero algunos familiares viven fuera del pas. yu xi shme qn rnQu familiares? w zfmzh zijin dwi z fm zh ziyng gu w yzh zi rbnMis abuelos paternos viven en Canad, mis abuelos matemos viven en Inglaterray mi ta vive en Japn. n q kn gut men maLes has visitado? jind gn yng gu w du q gu leHe ido a Canad e Inglaterra. wi sh me b q rbnnePor qu no has ido a Japn? yn wiw yhizi shng xusuy tz de fng jin hn xio wq le bti fng binPorque mi ta todava est estudiando. Ella vive en una habitacin pequeaalquilada, y sera incmodo visitarla.169 176. Hable chino con 500 palabras Leccin 25 Ven visitar mi casa Lectura nygern zh zi wi miny dng hn b fng binDebe ser incmodo vivir solo fuera de casa. sh dew hn xing jisu yw zhu m chng hi qS, echo de menos a mi familia, por eso a menudo voy a casa los fines de semana. zhge zhu m n do w jili wn ling tin baVendrs a mi casa para pasar este fin de semana? hi bhi ti mfn n menNo sera mucha molestia para vosotros? b hide n byo k qw f m qn hn gun yng k rnEn absoluto. No seas modesto, a mis padres les gusta recibir visitas. zhzi nji fng bin maNo pasa nada si me quedo en tu casa? 170 177. Hable chino con 500 palabras fi chng fng bin w ji yu ho jjin w fng k tngfn tng yb xio yo sh tinq ho de huhi ky zi yun zil dquPor supuesto. Tenemos varias habitaciones. El saln y el comedor tambin sonamplios. Si hace buen tiempo, tambin podemos jugar al baln en el jardn. ti ho lewhn x hun d quQu bien. Me gusta mucho jugar al baln. nme zhu mw lijinEntonces vengo a buscarte este fin de semana. b yng legi w njide dzhwy dng zho de doNo hace falta. Dame tu direccin y lo encontrar seguro. Vocabulario y Expresiones zhu mFin de semana zhu m li w jiwn ho ma Tu vienes a mi casa el fin de semana? n zhu m b ch q ma No sales fuera los fines de semana? w zhu m du bn ziji No, normalmente me quedo en casa.171 178. Hable chino con 500 palabraschngCon frecuencia, muy a menudo, solerhun yng n chng chng do w ji li wnEspero que nos visites con ms frecuencia.w chng mi shCompro libros muy a menudo.w png chng wn shng b ch mnNo suelo salir por la noche.wnJugarnx hun wn qu maTe gusta jugar al baln?w x hun wn din noMe gusta jugar con el ordenador.kVisitak rnVisitak qCorts; cumplidok tngSaln 172 179. Hable chino con 500 palabras qAire, atmsfera; enfadarse kq Corts; cumplido tin q Tiempo tti k q le El es muy corts. jntin tin qhn ho Hoy hace muy buen tiempo. twi sh me shng q le Por qu est l enfadado? fi chngMuy t fi chng cng mng El es muy inteligente. jn tin tin qfi chng ho Hoy hace muy buen tiempo. wDormir w fng Dormitorio w sh Dormitorio173 180. Hable chino con 500 palabrastngSalnk tngSalnfn tngComedor yun ziPatio, jardnqin yunPatio delanterohu yunPatio traseroy yunHospitalyn ji yunInstituto de investigacinquBalnz quFtbolln quBaloncestowng quTenis 174 181. Hable chino con 500 palabras pi qu Balonvolea y mo qu Badminton zhu qu png png qu Tenis de mesa n x hun wn qu ma Te gusta jugar al baln? wx hun d wng qu Me gusta jugar al tenis. zhSede; direccin postal d zh Direccin, seas zh zh Direccin, seas qng go swn de dzh Por favor, dame tu direccin. n zh do mi hu fn din ded zh ma Sabes la direccin del Restaurante Meihua? zh ged zh b ho zho Esta direccin no es fcil de encontrar.175 182. Hable chino con 500 palabras Repaso 176 183. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral npng chng zi ji lzu sh me Qu haces en casa normalmente? wy yu kng ji wn din no Cuando tengo tiempo, juego con el ordenador. bi ytin do wn zi wzi ltin qho de sh hu yng gi ch li wn wn No te quedes siempre en casa, si hace buen tiempo, debes salir a la calle a jugar. dizh ge zhu m w meny qqd wng quho b ho S, qu te parece si vamos a jugar al tenis este fin de semana? hok shdo nlq d ne De acuerdo. Pero, dnde vamos a jugar? kydo w men xu xio d Se puede ir a nuestra escuela a jugar? nmen xu xio zinl Dnde est tu escuela? w men xu xio b yunw gin d zh ny dng zho dedo Nuestra escuela no est lejos. Te doy la direccin, y la encontrars seguro.177 184. Hable chino con 500 palabras Leccin 26Estar perdido Lectura hun ynghun yngn lide hn zhn sh Bienvenido! Bienvenido! Llegas puntual. n ji hn ho zhow y zho ji zho do le Tu casa es fcil de encontrar, y la he encontrado en seguida. shngc xio Wng lizhole bn tiny mizho do La ltima vez, el pequeo Wang tuvo problemas para encontrar la casa. zh me shuw bt cng mngsh b sh Entonces, soy ms inteligente que l, no es as? shngc m ldesh n ho xing wng jle Parece que no te acuerdas de tu ltima experiencia.178 185. Hable chino con 500 palabras nsh yn wi ny zh gn w shu husu y w wng le zhun wn La ltima vez me perd porque no parabas de hablar, y se me olvid girar. b shbashzigizu zhun de sh hunyu zhun le No, no era as. Giraste a la derecha en vez de grar a la izquierda. zhn demaw zn me b j de le En serio? Cmo es que ya no me acuerdo? kui jnq ba w f m qn du dng zhe kn nne Pasa. Mis padres te estn esperando. Vocabulario y Expresiones xingparecer; parecerse, como n ho xing hn li Pareces estar cansado. tho xing hn x hun chng g Parece que le gusta cantar. zh ling ge dfng hn xing Se parecen mucho estos dos lugares. zh zhng huhn xing n zhng Este cuadro se parece mucho a aqul. t hn xing tde m qn El se parece mucho a su madre.179 186. Hable chino con 500 palabraszhRecto; directo; sin parart shng ksh y zh shu huEl no ha parado de hablar en clase.zh tio lhn zhEsta calle es muy recta.yu sh me shn k y zh ji di t shuSi tienes algo que decir, se lo puedes decir directamente.wnCurva; torcido, dobladozh tio lhn wnEsta calle tiene muchas curvas.w de b wn leMi pluma est doblada.zhunGirarzhun wnGirar a toda direccinzuIzquierdayuDerechazu zhunGirar hacia la izquierda180 187. Hable chino con 500 palabras yu zhun Girar hacia la derecha zu shu Mano izquierda yu shu Mano derecha wngOlvidarse wng le Olvidarse wng j le Olvidarse n ge dng xi fng zin er w wng le Se me olvid donde lo puse. n jin sh w wng j zhun go t Se me olvid decrselo. w wng j lezh jin sh Se me olvid este asunto. jAnotar, apuntar yng b j xi li Por favor, antalo con lpiz (bolgrafo, pluma, etc.)181 188. Hable chino con 500 palabrasjzi bn zi shngPor favor, apntalo en el cuaderno.wgo snde sh nj zh le maTe acuerdas de lo que te dije?w j zh leMe acuerdo.n j de nge rnmTe acuerdas de aquella persona?w j deMe acuerdo de l.bi wng j gi w d din huNo te olvides de llamarme.mCautivar; encantar; perderse; fascinart rng din no m zhleEl est enviciado con el ordenador.thn m din noEl est cautivado por el ordenador.ngeny hi hnmrnAquella chica es encantadora.zi shn shng hn rng y m lEs fcil perderse en la montaa. 182 189. Hable chino con 500 palabras Repaso 183 190. Hable chino con 500 palabras Ejercicio oral zn meli denme wn mlle ma Cmo has llegado tan tarde? Te has perdido? zhl b ho zho Este lugar es difcil de encontrar. nk yd din hu giww qji n Me podras haber telefoneado y te habra ido a buscar. ksh w wng le nde din hu ho m Es que no me acuerdo de tu telfono. n ho xing li guy c No habas estado una vez? sh asu y w hi