chirapaq guia ssr adolescentes indigenas

Upload: enrique-zair

Post on 07-Jul-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    1/134

     

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    2/134

    Guía de Salud Sexual y

    Reproductiva para

    adolescentes y jóvenesindígenas

    Serie: Cuadernos para la Formación No. 7

    Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    3/134

    Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú.Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y

     jóvenes indígena. (xx pp.)Lima, Febrero de 2005.Depósito Legal:ISBN:

    © Chirapaq, Centro de Culturas Indígenas del Perú.Programa Ñoqanchiq, desarrollo de niños/as, adolescentes y jóvenes indígenas. Av. Horacio Urteaga 534 - 203Lima 11, Perú.Casilla Postal 11-0504Telefax: 51-1 423-2757E-mail: [email protected]: www.chirapaq.org.pe

    Contenidos: Lita VargasRevisión de contenidos: Susana ChávezDiagramación: Aída CandiottiIlustraciones: Jackeline RodríguezImpresión: XXX

    Esta publicación ha sido posible por el auspicio deUNFPA - Perú

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    4/134

    Presentación

    Todos los acuerdos internacionales que el Perú, se ha comprometido a cumplir,

    reconocen que los derechos humanos son para todas las personas, sin ningún

    tipo de distinción de edad, sexo, color, lugar de nacimiento, estado civil, creencia

    religiosa, etc.

    Es decir, según estos acuerdos, todos y todas deberíamos contar con las

    mínimas condiciones para vivir dignamente y tener las mismas oportunidades

    para el desarrollo. Pero, reconocernos como iguales en nuestros derechos, no

    significa ignorar nuestros derechos como pueblo, porque sólo si hay personas

    que son conscientes de sus derechos humanos, habrá comunidades y pueblos

    que sean fuertes, solidarios y comprometidos con su propio desarrollo y su

    identidad cultural.

    Para los pueblos originarios, mantener sus tradiciones, idioma, costumbres y

    su modo de vida, es un asunto fundamental, porque les brinda una identidad,

    un sentimiento de pertenencia de no sólo una familia, sino de todo un grupo,

    con los cuales comparten sueños y proyectos que benefician a todos. Con

    estos sentimientos y formas de ser, se relacionan con otros pueblos y ello ha

    permitido que sean valorados, respetados y reconocidos en sus derechos.

    En el Perú, los pueblos originarios, son los indígenas, tienen una rica tradiciónmilenaria, que ha enriquecido a la cultura, las ciencias y las artes, lo que ha

    permitido ganar reconocimiento mundial. Por ejemplo, ahora se sabe que muchos

    de los conocimientos de la época del incanato, han sido los mas avanzados en

    la historia y muchas de las cosas que hace 50 años aún no se conocían, hace

    centenares de año ya eran plenamente conocidas por nuestros antepasados,

    tales como el manejo de la tierra, las construcciones gigantescas en piedras o

    el uso de diversas plantas medicinales. Sin embargo, a pesar de ello, las

    personas que tienen estos conocimientos, tal como lo recibieron de susantepasados, no siempre han sido valoradas.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    5/134

    Esta falta de valoración y la falta de reconocimiento de que todos y todas

    tenemos derechos humanos, han hecho que estas poblaciones sean las más

    olvidadas y excluidas de los servicios más elementales, como agua, desagüe,

    salud, educación o vivienda digna, lo que ha dado como resultado que en estaspoblaciones sufran de más problemas de salud. Con los avances que se ha

    logrado en el campo de la salud, ahora sabemos que hay muchas personas

    que pueden vivir su sexualidad sin riesgo de enfermedades o de un embarazo

    no deseado, sin embargo, para los y las jóvenes y las poblaciones indígenas,

    esto todavía no es posible. Actualmente muchos jóvenes hombres y mujeres,

    no cuentan con información, porque la que reciben no toma en cuenta ni su

    idioma, ni la forma apropiada para entender sus problemas. Y si tienen

    información, mala o buena, también es muy frecuente que los servicios no

    estén cerca, que no se puedan pagar o que haya profesionales que no hablan

    el idioma o, si lo hablan, no se dan a entender.

    Esta Guía esta hecha para que los jóvenes, hombres y mujeres que asisten a

    los talleres organizados por CHIRAPAQ, tengan un apoyo y puedan mejorar 

    sus conocimientos en el cuidado de su salud sexual y reproductiva.

    La Guía tiene ocho sesiones, que se pueden revisar en el orden que está

    planteado o en el que cada uno lo quiera dar.

    “Somos jóvenes que preservamos nuestra cultura y nuestra identidad”

    Es el punto de partida desde el cual miramos y entendemos nuestra vida; trata

    sobre nuestros orígenes, nuestros valores, nuestras costumbres, de cómo nos

    relacionamos y cómo queremos ser reconocidos por otros que no tienen nuestra

    historia, no conocen nuestras costumbres y no hablan nuestro idioma

     “Mi derecho a la salud, a la salud sexual y reproductiva”Se habla sobre los derechos humanos, que nos corresponden a todas las

    personas, sin ningún tipo de distinción. Dentro de los derechos, están el derecho

    a la salud y los derechos reproductivos, que reconoce nuestro derecho a tener 

    relaciones sexuales seguras, sin miedo de embarazos no deseados o de

    enfermedades de transmisión sexual.

     “Conociendo la diferencia entre sexo y género”

    Se muestra que las diferencias entre los hombres y mujeres no sólo son físicas,son también en nuestra manera de ser, lo cual se aprende a lo largo de la vida.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    6/134

    Lamentablemente, estas diferencias, no son justas ni equitativas, lo que ocasiona

    sufrimiento y problemas de salud, haciéndonos muchas veces infelices e

    impidiendo nuestro desarrollo.

    “Cómo funciona mi cuerpo”

    Conversaremos sobre cómo son los órganos sexuales y reproductivos.

     Aprenderemos las formas que tienen y las funciones que cumplen y los cambios

    que el cuerpo tiene cuando ocurre el embarazo.

    “Cómo cuidar mi cuerpo”

    Hablaremos de las distintas formas que hay para mantener el cuerpo sano y

    fuerte, no sólo en el plano físico, sino también en lo emocional. Hablaremoscómo afecta la violencia en la vida de las personas, así como los daños físicos

    y psicológicos que producen.

      “Principales problemas de salud de los y las adolescentes en las

    comunidades”

    Hablaremos sobre los distintos problemas de salud sexual y reproductiva que

    afectan a los y las jóvenes, analizaremos por qué se producen y a dónde

    recurren para tratar sus problemas.

     “Los principales problemas de salud sexual y reproductiva”

    Conoceremos cuáles son los problemas más frecuentes que sufren los y las

     jóvenes y la forma de prevenir: Se hablará de métodos anticonceptivos, embarazo

    y parto. Compartiremos los cuidados que muchos de nuestros pueblos ya vienen

    usando desde hace mucho tiempo.

    “Organizándonos para conocer cuales son los principales problemas desalud sexual y reproductiva que enfrentan los y las jóvenes en nuestras

    comunidades. Los compromisos”

    Se conversará sobre las diferentes acciones que se puedan hacer conjuntamente

    para compartir lo aprendido con otros y otras jóvenes y lograr así que en

    nuestras comunidades, nuestro derecho a la salud y nuestros derechos

    reproductivos, sean una realidad.

    Susana Chávez

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    7/134

    Reconociendo Nuestro Cuerpo y sus Misterios *

    Desde que los europeos pisaron América, el propio cuerpo y sus diversas funcionesse convirtieron en un verdadero misterio para los pueblos originarios de América.

    Los capellanes de la conquista no podían consentir que varones y mujeres holgaran

     juntos y semi desnudos, «mostrando sus verguenzas y multiplicándose sin repa-ros». Más tarde, para imponer su propia visión del mundo y de la vida, decretaron laextirpación de las idolatrías, destruyendo a los dioses, lenguas y costumbres de lospueblos originarios.

    Consolidada la presencia europea, se impusieron otros hábitos, como laseparación física de varones y mujeres, cual si se tratara de enemigos. Ningúnvarón podía dirigirle la palabra a una mujer y, si estaba en edad de casarse, eransus padres quienes elegían a la novia por mero interés económico.

    En este clima de represión cultural, el sexo era considerado un pecado mayor, yquienes cedían a las tentaciones del cuerpo eran considerados como demonios oposeídos por el diablo.

    La ignorancia y el oscurantismo campearon entonces. Por ello no es exageradodecir que el cuerpo y sus funciones, especialmente las sexuales, se convirtieronen un verdadero misterio para la mayoría de los peruanos. Si a esto le sumamosla situación de pobreza y exclusión de los pueblos indígenas, entoncescomprederemos por qué es tan evidente el desconocimiento que existe hoy,

    especialmente entre los jóvenes, sobre el sexo y la reproducción humana.

    Para contribuir a revertir esta situación, y para que el sexo y el amor recuperenalgo de la frescura y espontaneidad que nunca debieron perder, Chirapaq - con elgeneroso apoyo del UNFPA en el Perú - reunió a jóvenes varones y mujeres decomunidades indígenas del Ande y la Amazonía para que redescubran juntos,con curiosidad y deslumbramiento, que la Salud Sexual y Reproductiva tambiénes un derecho que les corresponde y que deben ejercerlo con responsabilidad en

    * Con este nombre se realizó el primer Taller para jóvenes indígenas del Ande y la Amazonía donde se aplicó esta

    guía. Reproducimos aquí la presentación por considerarla de interés para las/os usuarias/os de la presente guía.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    8/134

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    9/134

    1Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

     Somos jóvenes que

    preservamos nuestracultura y nuestra identidad

    En esta sesión, reflexionaremos sobrenuestros orígenes, lo que queremoscomo jóvenes y cómo hacer quenuestros pueblos se hagan más fuertes.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    10/134

    2 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    ¿Quién soy? ¿De dónde vengo?

    ¿A dónde voy?

    En algún momento de nuestras vidas sucede que noshacemos estas preguntas. Y eso es bueno, nos ayudaa consolidarnos como grupo, como comunidad, comoetnia, y nuestra identidad culturalse ve fortalecida.

    ¿Alguna vez te hiciste esas preguntas? . Si nolo hiciste antes, este es un buen momento para

    comenzar.

    Todas las personas tenemos un origen. Las

    personas que comparten un lugar en común,

    son denominados pueblos. Los pueblos que

    dieron origen a nuestro país, son los pueblos

    originarios, también llamados indígenas.

    Los pueblos indígenas, no sólo tienen en común

    un suelo, también comparten un idioma, historias,

    conocimientos, costumbres y cada uno ha ido desarrollando

    una forma de relacionarse con la naturaleza.

    Conociéndonos

    ¿Sabes qué pueblos forman parte del gran pueblo indígena?

    Para

    reflexionar 

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    11/134

     3Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    ¿Conoces otros pueblos como el tuyo, que tengan un idioma distinto,

    historias y costumbres diferentes y que se consideren también indígenas?

    ¿Sabes cómo se llaman, qué idioma hablan?

    El Perú, al igual que otros países del mundo, tiene varios pueblos originarios,

    que durante siglos, han ido construyendo su propia cultura. Algunas de estas

    culturas, producto muchas veces de conquistas, han ido mezclándose,

    mientras que otras, se han mantenido más intactas.

    ¿Sabías que en Perú se habla por lo menos 68 lenguas? Al igual que en el

    Perú, en otros países también tienen pueblos indígenas; por ejemplo, los

    chilenos y argentinos tienen al pueblo mapuche.

    La comunidad indígena más grande de Sudamérica, se

    encuentra en el Perú y nuestro país se denomina

    pluricultural y multilingüe.

    Conociendoun poco

    más

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    12/134

    4 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    ¿Quién soy?

    Trabajando en grupos¿Huayno? ¿Muliza? ¿LLamerada?

    Formamos grupos por regiones. Este es nuestro primer trabajo de grupo y es

    muy importante lo que hagamos pues va a ser nuestra “carta de presentación”,

    nos vamos a dar a conocer a los compañeros y compañeras con quienes

    vamos a compartir el taller.

     ¿Qué tiene que hacer cada grupo? Pues pensar 

    en cómo se van a presentar. Para ello,

    conversen acerca de ¿Cuál es la

    canción o el baile que más los

    representa?

     Pueden formar un coro,

    armar una Pandilla o

    Comparsa o cualquier 

    expresión de la región. Como

    las expresiones culturales

    que tenemos son muchas y

    muy bellas, seguramente

    van a demorar un poco enla elección. Tómense su

    tiempo y sorprendan a los

    demás.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    13/134

    5Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    ¿Cómo son nuestros pueblos

    indígenas?

    Para

    Reflexionar 

    Trabajo individual y grupal

    Vamos a comenzar respondiendo individualmente las preguntas que aquí seconsignan y luego, en el grupo, cada uno y cada una va presentando susrespuestas.

    Estas son preguntas referenciales que van a mostrar la gran diversidad que tenemosen el Perú. Si se les ocurre incorporar más datos, pues ¡Bienvenidos sean!

    Junto con su forma de vida, los pueblos indígenas han desarrollado muchashabilidades, expresiones artísticas, conocimientos que han ido mejorando ytransmitiendo de generación en generación. Desafortunadamente, productode la conquista de los españoles, muchos de estos conocimientos han sidointerrumpidos y ahora no conocemos muchas de las cosas que antes seconocían aunque hay algunos que aún persisten, como el conocimiento sobrela variedad y valor de las plantas medicinales y alimenticias.

    Muchos pueblos han preservado parte de su sabiduría, la cual ha sido transmitida

    en forma oral, por este motivo, las personas ancianas son un verdadero cofrede conocimientos.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    14/134

    6 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    ¿Conoces canciones que sean conocidas por todas las personas de tu pueblo,

    que las hayas escuchado toda tu vida? Si están en tu idioma, escríbelas como

    tal y también escribe su significado en castellano.

    ¿Qué fiestas se celebran en tu pueblo? ¿Sabes su significado? ¿Qué hacen

    durante la celebración?

    ¿Qué comidas propias hay de tu lugar?

    ¿Cuándo se preparan esas comidas? ¿En

    alguna fecha especial?

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    15/134

    7Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    ¿Qué conocimientos o sabiduría hay en tu familia y en tu pueblo que a lo

    mejor no son conocidos por otros?

    ¿Qué tratamientos de salud o curaciones conocen en tu pueblo?

    ¿Cómo aprendiste o conociste de estos tratamientos?

    ¿Los usan en tu familia?

    Compara con tus compañeras y compañeros lo que has escrito.

    ¿Tienen las mismas canciones? ¿Otras? ¿Y las mismas comidas y fiestas?¿Otras?

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    16/134

    8 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    En base al trabajo anterior, hagamos un mapa completo de la comunidad y

    anoten:

    ¿Cómo es nuestra región? (dibujen su departamento)

    ¿Cómo se visten los hombres y las mujeres en nuestras comunidades?¿Qué idiomas hablamos?

    ¿Qué animales y productos hay en nuestras comunidades?

    ¿Qué costumbres tenemos en nuestras comunidades?

    ¿Cómo son nuestras casas?

    ¿Qué comidas comemos?

    ¿Cómo y en qué cosas trabajan en la comunidad donde vivimos?

    ¿Cuándo alguien se enferma, quién lo cura y cómo?

    Nuestra identidad cultural está relacionada con nuestras costumbres, nuestra

    vida diaria, la forma como nos organizamos y como nos relacionamos con los

    demás como pueblo.

    El Perú es un país pluricultural y multilingüe, es decir, existen pueblos con

    distintas costumbres e idiomas y la mayoría de estos pueblos son indígenas y

    se llaman así porque tienen en común haber ocupado siempre el mismo territorio.

    Hay también otros grupos que han venido de fuera y se han mezclado y han

    enriquecido nuestra culturas, como por ejemplo, los migrantes afroamericanos,

    nikeis (hijos de migrantes japoneses), chinos o italianos.

    En el Perú se halla la población indígena más grande de América del Sur, lo

    que nos hace ver cuán importante es esta población para el desarrollo y parala economía del país.

    Los pueblos indígenas en el Perú, están conformados por una diversidad de

    pueblos que tienen una relación muy especial con la naturaleza, porque para

    muchos de estos pueblos, su vida depende de esta.

    Los derechos de personas y pueblos indígenas están incluidos dentro de los

    derechos humanos, pues aunque estos derechos incluyen el derecho a laIgualdad, se reconoce la diversidad cultural pues esta diversidad enriquece a

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    17/134

    9Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Para

    reflexión

    la civilización, brinda conocimientos y nos enseña nuevas formas de vida que

    por lo general, nos hace ser mejores.

    Trabajemos para mantener nuestra identidad de pertenencia a un pueblo quetiene conocimientos, sabiduría, manejo de sus recursos y que aporta a la

    sociedad esos conocimientos ancestrales en diferentes aspectos como es la

    medicina, cuidado del medio ambiente….

    Muchos de los conocimientos que los pueblos conocen sobre el cuidado de la

    salud o tratamiento de enfermedades, vienen desde muy antiguo.

     Actualmente hay una tendencia en el mundo a reconocer otras formas de

    curar además de la medicina occidental (médicos/ as, doctores/ as), entre

    ellas, está la fitoterapia (curación con plantas) y muchas de las curaciones

    que hacen shamanes, curiosas y parteras de nuestras comunidades.

    Muchas plantas que nuestros ancestros usaban, ahora son la base de

    producción de medicamentos. Los baños de flores,masajes, frotaciones, el uso

    de determinadas sustancias,

    como el barro, son cada

    vez más usados en

    cosmética así como

    para el tratamiento

    de algunos males.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    18/134

    10 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    En el mundo somos 350 millones.

    Estamos en más de 70 países.

    Somos el 90% de la diversidad cultural que hay en el mundo.

    En las Américas somos más de 50 millones.

    La mayor población indígena está concentrada en Sudamérica.

    Las Mujeres Indígenas somos alrededor de 25 millones en las Américas.

    En el Perú somos más de 12 millones.Los mayoritarios somos los quechuas y aymaras.

    Los amazónicos de Perú somos alrededor de medio millón.

    La mayoría son Asháninkas, Aguarunas y Shipibos.

    ¿Quiénes somos los pueblos

    indígenas?

    Conociendosobre el tema

    Tenemos las siguientes características:

    Poseemos sistemas sociales, económicos o políticos bien diferenciados.

    Tenemos nuestra propia lengua, cultura y creencias.

    Tenemos una relación muy estrecha con el territorio.

     Aún conservamos las características de las sociedades precoloniales.

    Pertenecemos a sectores no dominantes de la sociedad.

    Nos identificamos como diferentes de la sociedad nacional.

    Compartimos una historia trágica (invasión de nuestros territorios, alteración

    de nuestro medio ambiente, violencia contra nuestra gente)

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    19/134

    11Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Reconociendo

    nuestros derechos

    En el mundo existen organizaciones que

    velan por el cumplimiento de los derechos

    humanos, derechos de las y los jóvenes, de

    las mujeres, y también por la efectivización

    de los derechos de los pueblos indígenas.

    Conoce en cuántas organizaciones de todo el mundo se está trabajando para

    el respeto a nuestros derechos.

    En la Organización de Estados Americanos – OEA

    Declaración Americana de los Derechos de los Pueblos Indígenas.

    (En proceso).

    En la Organización de Naciones Unidas – ONU

    Proyecto de Declaración de los Pueblos Indígenas, con 45 artículos.

    (En proceso).

    Foro Permanente para los Asuntos Indígenas – ONU

    Sesiones anuales a donde asisten representantes indígenas del mundo.

    Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo -OIT – ONU

    Reconoce derechos como pueblos indígenas.

    (El Perú es signatario).

    Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la

    Cultura -UNESCO – y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual-

    OMPI

    En estos organismos de la ONU se están tratando derechos relativos al

    conocimiento tradicional, la cultura y la lengua de los pueblos indígenas.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    20/134

    12 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    21/134

    13Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    ¿De dónde vengo?

    Las fechas más importantes de celebración de tu pueblo

     A qué se dedica la mayoría de las personas

    Qué es lo mejor que para ti hay en tu pueblo y que lo puedes contar 

    con mucho orgullo a otras personas

    Ya nos hemos ubicado en nuestra realidad actual.Pero, sabemos que para llegar a ser lo que somos

    actualmente, nos hemos enriquecido de las

    generaciones anteriores.

    Entonces, vamos a hacer ahora un ejercicio

    personal que nos va a ayudar a identificar todos

    los aportes de nuestros ancestros.

    Mi Mapa Cultural

    Vamos sacar nuestra vena de artistas. ¿Has visto un mapa? Pues lo que vamos

    a hacer ahora es un mapa pero de las personas que han influido en nuestra

    vida y de todos los aportes CULTURALES que nos han enriquecido. ¿Tu abuelo

    vino de otra región? ¿Qué cosas aportó culturalmente? Por ejemplo, en cuantoa las comidas, la forma de hablar, la forma de vestir, la forma de celebrar las

    fiestas. ¿Tu mamá nació en un lugar diferente al de tu papá? ¿Qué costumbres

    diferentes trajo a la familia? En un papelógrafo marca todas esas rutas y esos

    aportes.

    También, señala

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    22/134

    14 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Reconociéndonos

    Todos los pueblos tenemos un lugar de origen, una historia que nos une y

    muchos conocimientos, que se transmiten de abuelos y abuelas, padres y

    madres, a hijos e hijas, de generación en generación, en forma oral, porque

    en nuestros pueblos no existe la escritura.

    Día a día, nuestros abuelos y abuelas, papá y mamá, nos enseñan cómo

    hacer las cosas, a cantar, las formas como vestimos y por qué, a hilar, cocinar,

    trabajar la chacra, curar a las personas, relacionarnos con la naturaleza.

     Aprendemos mucho con sus consejos y... lo más bonito de todo es que lohacen en nuestro idioma.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    23/134

    15Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    ¿A dónde voy?

    Sueños del futuro

    Trabajando en grupo

    Imagínense que se han vuelto a juntar como grupo ¡dentro de 30 años!

    ¿Cómo se imaginan cada uno de ustedes? ¿Cómo es la comunidad? ¿Quécosas cambiaron y que cosas permanecieron en la comunidad?

    Ejercicio personal

    Dentro de 30 años,

    Yo voy a

    En mi comunidad ahora

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    24/134

    16 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    En mi comunidad ya no

    En mi comunidad todavía

    ¿Hay opiniones muy diferentes a cómo

    será dentro de 30 años? Pues

    convérsenlas entre ustedes para luego,

    siguiendo con el trabajo de grupo, pasar 

    al siguiente ejercicio.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    25/134

    17Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Identificando 3 problemas que

    afecten o perjudiquen la identidad

    o que nos discriminen a causa de

    nuestra identidad

    Conversen entre ustedes sobre aquello que anotaron en el

    ejercicio anterior y que sientan que es perjudicial para

    nuestra identidad y elijan los tres problemas que sientan

    que más nos afecta.

    Preparen todas las alternativas de solución que se les

    ocurra, no importa que crean que no es posible hacerlo.

    Si se juntan esfuerzos y se toma conciencia, lo más seguro es que se de la

    solución.

     Y ahora, nos ponemos nuevamente artistas: Las soluciones las van a presentar en forma de canciones, bailes, poesía, lemas, etc. Etc. Va a ser como un

    Festival o una gran Fiesta.

    Hay muchas formas de hacer respetar nuestras costumbresy nuestra cultura. El respeto va a ayudar a fortalecer nuestraidentidad.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    26/134

    18 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Conociendo nuevas palabras

    Cultura: Todo aquello que el hombre y la mujer realiza para transformar el

    mundo en que vivimos.

    Étnico: Pertenecer a una nación o raza.

    Multilingüe: Compuesto por varias lenguas o idiomas.

    Para disfrutar 

     Ya ves, soy Asháninka

     Antes los antepasados tenían el pelo largo, pero no tenían barba, se parecían

    a mi esposa con la cara limpia. Cuando vinieron los españoles, mataron a los

    primitivos, se casaron con sus hijas. Ellos tenían barba hasta en el pecho.

     Antes los antepasados no tenían nada. Ahora, muchos me dicen : tú no eres

    paisano. Yo les digo, sí, soy Asháninka, yo soy Campa, escúchame hablar en

    mi idioma: hola, de dónde vienes, a dónde vas; ya ves, soy Asháninka. No sé

    por qué, un poco me crece la barba. Mi padre no tenía nada, mi madre tampoco.

     Así era antes, así era como digo.

    Martín Peralta

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    27/134

    19Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Ubicando lugares

    Consigue un mapa en la biblioteca de la Escuela o la Municipalidad y encuentra

    en qué zona de nuestro país viven nuestros hermanos:

    Quechuas:

    ¿En qué zonas se encuentran?

     Aymaras:

    ¿En qué zonas se encuentran?

     Aguarunas:

    ¿En qué zonas se encuentran?

     Asháninkas:¿En qué zonas se encuentran?

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    28/134

    1Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

     Mi derecho a la salud,

    a la salud sexual yreproductiva

    En esta sesión, vamos a reconocer que todas las personas tenemos

    derechos humanos que nospermiten vivir con dignidad.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    29/134

    2 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Todos tenemos

    derechos

    Hombres y mujeres, de todas las edades, razas,creencias, tenemos derechos y todos ellos sonnecesarios para vivir dignamente como seres

    humanos.

    ¿Conoces qué derechos tenemos? Anótalos aquí:

    Conversa con tus compañeros y compañeras acerca de

    lo que ellos escribieron. ¿Encontraste algunos derechos

    que no conocías?

    «La construcción de un mundo solidario, sin

    injusticias ni violencia, sólo es posible si todas

    las naciones e individuos nos esforzamos en

    promover, por todo el mundo, los derechos y

    libertades de esta Declaración».

    (Adaptación del Preámbulo de la Declaración)

     Amnistía Internacional Cataluña. Grupo de

    educadores.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    30/134

     3Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Nuestro derecho a

    estar saludables

    La Organización Mundial de la Salud (OMS), ha definido a la salud como “...

    un completo estado de bienestar físico, mental, social y no sólo ausencia de

    enfermedad”.

    Ser saludable entonces es mucho más que no sufrir enfermedades.

    Ser saludable es estar bien consigo mismo, con los demás y con el ambiente

    que nos rodea. Y es que las personas somos seres integrales, es decir, estamos

    compuestos de cuerpo, mente, sentimientos, emociones.

    Piensa en una situación que viviste que te produjo rabia o temor. …¿Cómoestaban tus músculos? ¿Te acuerdas de las palpitaciones de tu corazón?

    Por lo tanto, estar saludables no solo va a depender de uno mismo; también

    van a influir las personas con que vivimos, la comunidad en que estamos, los

    servicios de salud y educación que tengamos, la naturaleza o medio ambiente

    sin contaminación, etc.

    Todas las personas tienen derecho a sentirse sanas. Sentirse sano es tan

    importante como respirar, como comer, como vivir y estar sanos contribuye a

    que trabajemos, a que progresemos, a que seamos felices... y si bien no todos

    entendemos estar sanos o enfermos de igual manera, lo importante es cómo

    cada uno de nosotros y nosotras lo entendemos. El médico puede tener su

    propia idea de lo que es estar enfermo, pero nosotros /as también podemos

    Recuerda

    Conociendo

    sobre el

    tema

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    31/134

    4 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    sentir y decir cuando estamos enfermos.

    ¿Has visto en algunas ciudades de la amazonía o del ande, cómo las aves

    están yendo a anidar cada vez más lejos de la ciudad?

    Eso sucede porque el ser humano cuando vive en una ciudad, generalmente

    la contamina, con el ruido de los motores, moto taxis, radios a todo volumen,

    bocinas, y muchas otras cosas más y los pájaros saben que si se quedan no

    van a poder vivir. Así como a ellos, la contaminación también nos afecta. En

    realidad, seríamos más felices si comenzamos a observar las reacciones de

    los animales y dejamos de contaminar nuestro entorno.

    Ejercicio Personal

    El mapa de mi salud

    Vamos a hacer un Mapa de la Salud. Para ello, anota en cada casillero una

    puntuación que vaya del 1 al 3. No tienes que leer lo que has escrito, puedes

    guardar tu Mapa e ir revisando cada cierto tiempo qué mejoró.

    Cómo me siento...

    Una

    pequeña

    reflexión

    Cómo me siento

    con:1 (Mal) 2 (Regular) 3 (Bien) ¿Por qué?

    ¿Qué tendría que

    cambiar para mejorar?

    Mi cuerpo

    Mi mente

    Mis emociones

    Mi familia

    Mi entorno

    Mis amigos /amigas

    Conmigo mismo/a

    Mi comunidad

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    32/134

    5Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Derecho a la salud como parte de

    los derechos humanos

    La salud es un derecho humano que tenemos tanto mujeres como hombres

    desde el momento que llegamos al mundo. Y es obligación de los Estados

    reconocerlos, respetarlos y además garantizarlos.

    Para poder ejercer ese derecho de manera completa, necesitamos de una

    serie de condiciones que en muchos de los casos no ocurren y que hacen

    que no todas las personas puedan ejercer su derecho a la salud, sobre todocuando:

    No puede alimentarse adecuadamente.

    No cuenta con servicios básicos como agua, luz, desagüe.

    No recibe información para cuidar su salud y protegerse de las

    enfermedades.

    No puede dar su opinión sobre los servicios de salud y que ésta sea

    tomada en cuenta.No posee documentos de identidad que les sirva para registrarse en el

    seguro integral de salud y otros servicios.

    Cuando es discriminado por hablar solo en su lengua materna.

    Cuando no cuenta con recursos económicos para comprar medicinas o

    recibir atención médica.

     Agrega a esta lista qué otras cosas pueden afectar el derecho a la salud:

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    33/134

    6 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    LecturaEl hombre y la tierra

    El cacique Seattle, jefe de la tribu Suwamish del noroeste de los

    Estados Unidos remitió en 1855 una carta al presidente Franklin

    Pierce en respuesta a su oferta de comprar sus territorios.

    En tiempos de alerta por la preservación del medio ambiente,

    traducida y, adaptada, la presento para compartir su belleza y su vigente

    mensaje. (Felipe de Lucio Pezet)

    El Gran jefe de Washington manda comprar nuestros prados y nos asegura su

    fraternidad y benevolencia. Eso es gentil de su parte, sabemos que él no

    precisa de nuestra amistad pero puede fiarse en lo que le dice el jefe Seattle

    con la misma certeza con la que puede confiar en el cambio de las estaciones.

    Si no somos dueños de la pureza del aire o del resplandor del agua, ¿cómo

    entonces podríamos venderlos? . Cada parcela de este sitio es sagrada para

    mi pueblo. Toda hoja reluciente de pino, las playas blancas, el velo de neblina

    en la floresta obscura, un claro de bosque y todo insecto que zumba, son

    sublimes en las tradiciones y en la conciencia de mi pueblo. La savia circulando

    los árboles porta las memorias del hombre de la piel roja.

    Somos parte de la naturaleza y ella es parte de nosotros. Las flores perfumadas

    son nuestras hermanas, el ciervo, el caballo, el águila majestuosa, son nuestros

    hermanos. Las crestas rocosas, el zumo de las campiñas, el calor emanando

    del cuerpo de un potrillo, todos pertenecen a la misma familia. El agua brillante

    discurriendo por los ríos y riachuelos no es meramente agua, es la sangre de

    nuestros antepasados.

    Si te vendemos la tierra, habrás de recordar que ella es bendita y así le

    enseñarás a tus hijos. Y al caer una hoja en la superficie límpida de un lago,

    verás abrirse orlas como un reflejo espectral, y en cada anillo podrás contar 

    los eventos y las recordaciones de la vida de mi gente. El rumor del agua es lavoz del padre de mi padre. Los ríos son nuestros hermanos, apagan nuestra

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    34/134

    7Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    sed, transportan nuestras canoas y alimentan a nuestros hijos. Si te vendiéramos

    nuestros entornos, recordad y enseñad a los vuestros que los ríos son hermanos

    de todos.

    Nuestros modos difieren de los tuyos. La visión de tus ciudades causa tormento

    a los ojos del hombre de la piel roja. No hay donde se pueda oír el desplegar 

    del follaje en la primavera o el zumbido de las alas de un insecto. Pero tal vez

    así sea por ser yo un salvaje que nada entiende. ¿Y qué vida es aquella si un

    hombre no puede escuchar la voz solitaria de la garza o, de noche, la

    conversación de los sapos alrededor de un estanque?. Soy un hombre rojo y

    nada comprendo. Prefiero el suave susurro del viento acariciando la sobrefazde un lago y el tenue olor del viento purificado por una lluvia de un mediodía

    oliendo a pino.

    Si te vendiésemos nuestra tierra, habrás de recordar que el aire es precioso

    para nosotros, reparte su espíritu con toda la vida que generosamente sustenta.

    El viento dio a nuestro antepasado su primer soplo de vida, también recibió su

    último suspiro. Deberíais hacer de ella un santuario donde el propio hombreblanco pueda ir a saborear el viento endulzado con

    la fragancia de las flores

    silvestres.

    Vamos a considerar tu oferta,

    pero pondré una condición: el

    hombre blanco deberá tratar a

    los animales de este suelo

    como si fuesen sus hermanos.

    ¿Qué es el hombre sin ellos?.

    Si todos los animales

    acabasen, el hombre moriría

    de una gran soledad de

    espíritu, porque todo cuanto

    acontece a los animales,luego le acontece a el.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    35/134

    8 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Enseña a tus hijos que el suelo debajo de sus pies es la ceniza de sus abuelos

    y deben respetarla. Cuéntales que su riqueza es la vida de nuestros antepasados

    y diles aquello que les hemos dicho a los nuestros: La tierra es nuestra madre,

    todo cuanto la hiere ofende a sus hijos. Si los hombres escupen sobre ella,

    escupen sobre ellos mismos.

    Una cosa sabemos: la tierra no pertenece al hombre, es el hombre quién

    pertenece a ella. Todas las cosas están entrelazadas como la sangre que une a

    una familia. Todo cuanto agrede a la naturaleza, hiere a los hijos de ella. No fue

    el hombre quién tejió la trama de la vida, él es simplemente un hilo de la misma.

    Todo lo que él haga a la trama, a si mismo se lo hará. Si continuas ensuciandotu lecho morirás sofocado en tus propios desperdicios.

    Te venderemos nuestra tierra porque sabemos que de no hacerlo lo tomarán

    por las armas. Cuando la tengan, ámenla como nosotros la amábamos. Nunca

    olviden de cómo era cuando de ella tomaron posesión. Consérvenla para sus

    hijos y ténganla al igual a como el firmamento nos tiene a todos.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    36/134

    9Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Identificando los problemas de la

    salud sexual y reproductiva

    ¡Es hora de jugar a ser escritores y escritoras!

    Inventa una historia (puedes trabajar solo o en grupo)

     Aquí tienes un personaje, puede ser hombre o mujer. Tú

    decides. Ponle vida.

    Cuenta su historia desde que nació. ¿Fue hijo o hija

    deseado/ a? ¿Cómo fue su infancia y su adolescencia?

    ¿Se casó? ¿Tiene pareja? ¿Qué enfermedades ha

    tenido y a qué edades? Y todas las cosas que se te

    ocurran respecto a tu personaje.

    Puedes leer tu historia en la plenaria.

     Ahora, marca todas las enfermedades que ha tenido tu

    personaje a lo largo de su vida y anótalas en un papel

    aparte. Guárdalo, esta lista va a servir para después.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    37/134

    10 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Vinculando los problemas de salud

    sexual y reproductiva y los

    derechos sexuales y reproductivos

    Historias sobre salud sexual y reproductiva

     Aquí tienes tres historias incompletas que relatan tres situaciones diferentes.

    Léelas y completa un final para cada una.

    Marta está estudiando en el Cuarto Grado de Secundaria. Tiene relacionessexuales con su enamorado y queda embarazada. La directora de la escuela

    cuando sabe que ella está gestando...

    Carlos está con su enamorada y ella le dice que quiere tener relaciones

    sexuales. Pero en ese momento, Carlos no lo desea y su enamorada se

    molesta y…

    Marcela se ha casado con Mario. El le dice que ahora que se han casado

    tienen que tener un hijo. Marcela le dice que no quiere tener hijos en ese

    momento, ella quiere continuar trabajando y disfrutar de su vida de recién

    casada. Mario entonces…..

    Oscar es un excelente cocinero. Va a salir del colegio y quiere estudiar 

    Cocina y repostería. Su padre le dice …

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    38/134

    11Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Reflexiones

    Conociendosobre eltema

    ¿Qué derechos han sido afectados en:

    Marta

    Carlos

    Marcela

    Oscar 

    ¿Qué son los derechosreproductivos?

     A lo largo de la historia, desde que fueran reconocidos en el mundo, los Derechos

    Humanos (1948) se han hecho más específicos. Esto ha permitido el

    reconocimiento especial de Derechos del Niño, Derechos de la Mujer, Derechos

    de los Indígenas, así como de los Derechos Reproductivos.

    Los Derechos Reproductivos fueron nombrados como tal en la Conferencia

    Internacional de Población y Desarrollo, realizada en El Cairo, en 1994 y

    establecen el

    Derecho de hombres y mujeres de tomar sus propias decisiones respecto a su

    vida sexual y reproductiva y recomienda a los Estados que haga posible dichocumplimiento.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    39/134

    12 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Ubicando lugares

    Consigue un mapa en la biblioteca de la Escuelao la Municipalidad y encuentra dónde queda El

    Cairo. Hasta ese lugar llegaron representantes

    de 179 naciones, entre las que estuvo el Perú,

    quienes se comprometieron a garantizar y defender 

    esos derechos.

    Tener derechos sexuales y reproductivos es de gran importancia pues nos

    permite relacionarnos con el mundo y gozar de nuestra sexualidad, demanera plena, responsable y saludable.

    ¿Qué comprende los derechos

    reproductivos?

    Estos derechos reconocen que todas las personas sin distinción de raza, edad,

    sexo, religión, afiliación política, lugar de residencia y sin ningún tipo dediscriminación tengan:

    I. Derecho a la salud sexual y reproductiva

    Derecho a la información y educación sexual que permita a hombres y

    mujeres a desarrollarse con igualdad.

    Derecho a ejercer la sexualidad sin el miedo a una gestación no deseada

    y al contagio de una enfermedad de transmisión sexual.Derecho a contar con servicios de salud de calidad a los que se pueda

    acudir sin temor o vergüenza de ser juzgados o juzgadas.

    Derecho a no morir por razones de embarazo o aborto.

    ¿Qué ejemplos puedes dar sobre estos derechos? ¿Conoces alguna situación

    en que estos derechos se hayan vulnerado o no se hayan respetado?

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    40/134

    13Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    II. Derecho a adoptar decisiones referentes a la reproducción

    Derecho a decidir libremente a ser mamá o papá y a vivir la maternidad

    o paternidad por propia elección y no por obligación.

    Derecho al control voluntario de la fecundación; acceso a diversos tipos

    de métodos anticonceptivos y a decidir libremente si usarlos o no.

    Derecho a tener información oportuna y veraz acerca de métodos

    anticonceptivos.

    Derecho a recibir tratamientos para la infertilidad.

    ¿Qué ejemplos puedes dar sobre estos derechos? ¿ Conoces alguna situación

    en que estos derechos se hayan vulnerado o no se hayan respetado?

    III. Derecho a condiciones de igualdad y equidad entre hombres y mujeres

    Derecho de las mujeres a no ser rechazadas en el trabajo, la escuela o

    cualquier otro lugar por estar embarazadas.

    Derecho de hombres y mujeres a participar con iguales

    responsabilidades en la crianza de sus hijos e hijas.

    Derecho a que hombres y mujeres puedan vivir libres de violencia de

    cualquier tipo y que sean tratados con dignidad y respeto. Que ninguna

    mujer, niño, niña, anciano o anciana, sea víctima de violencia.

    ¿Qué ejemplos puedes dar sobre estos derechos? ¿ Conoces alguna

    situación en que estos derechos se hayan vulnerado o no se hayan

    respetado?

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    41/134

    14 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Investigando nuestra realidad

     Acércate al establecimiento de salud y pregunta cuáles son las

    enfermedades más frecuentes relacionadas a

    la salud sexual y reproductiva.

    ¿Cuáles son? ¿Por qué crees que se

    producen? ¿Son diferentes en mujeres

    y hombres? ¿Crees que estas

    enfermedades y problemas tienen

    alguna relación con no haber ejercidolos derechos reproductivos?

    Conversa con tus amigos y amigas

    sobre este tema.

    Conociendo nuevas palabras

    Discriminación: Separar o diferenciar. En el caso de los derechos humanos,

    es separar a alguien o diferenciarlo, por sus ideas, color de piel, de raza, etc.

    Vulneración de derechos: Vulnerar significa herir, dañar, perjudicar. En este

    caso, la referencia es a derechos humanos que se han vulnerado, es decir,

    que se han atropellado.

    Igualdad: En la Constitución de los países, y en los principios de derechoshumanos, se reconoce que todos los seres humanos tenemos igualdad de

    derechos, por lo tanto, somos iguales ante la ley.

    Equidad: Mediante la equidad se plantea dar soluciones diferenciadas para

    grupos diferentes pues, a pesar de reconocerse la igualdad para todos y todas,

    en la vida real se parte del reconocimiento que no vivimos en un mundo en que

    somos iguales. Este es el caso de las mujeres pues no tienen el mismo desarrollo

    en un plano de igualdad que los hombres , por ejemplo para seguir estudiossecundarios o superiores.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    42/134

    15Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

     Algunas ideas para que en tu

    comunidad se respeten tus

    derechos reproductivos

    Ya sabes que lo relacionado a tu salud sexual y reproductiva es un derecho

    humano. Puedes entonces organizarte con otros compañeros y compañeras e

    ir al Centro o Posta de Salud de tu comunidad para pedir que organicen un

    ambiente donde las y los jóvenes puedan asistir a conversar sobre el tema y

    despejar todas las dudas que se tengan. Si en la comunidad no hay ese servicio,

    pueden hacer una carta y pedir al Centro de Salud más cercano que vayan a

    darles una charla. Va ser muy bueno para ustedes ejercer su derecho a la

    Información.

    Para disfrutar 

    El Amor entre el Olvido y el Recuerdo

    Los abuelos andinos refieren que una mañana salieron, desde las purísimas

    alturas, todos los seres materiales y espirituales creados por Apu Kon Tiqse

    Wirakocha Pachayachachiq. Venían a poblar los valles y quebradas. Entre

    esos seres estaban Kuyay o Amor y Kunqay u Olvido.

    Kuyay, o el amor, caminaba y se hallaba siempre cerca de los otros seres,

    animándolos a vivir alegres, juntándolos en pareja. En cambio Kunqay, o el

    olvido, se quedaba atrás, proyectando su sombra en las lejanías, almacenando

    en sus manos invisibles y borrosas las huellas de los seres que iban adelante.

    Cuando llegaron nuestros primeros antepasados, Kuyay, o el amor, se encargaba

    de mantenerlos cerca unos de otros. Gracias a él hasta ahora podemos lograr unirnos para seguir camino a la felicidad.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    43/134

    16 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Mas, una tarde Kunqay, o el olvido, cubrió de brumas las cercanías y las

    unicidades. Entonces se produjo un largo y casi inconmensurable silencio en

    el corazón de los seres.

    Y, desde ese entonces, Kuyay, o el amor, suele ser más breve que Kunkay, o el

    olvido. Sin embargo, ahí estaba Yuyay, o el recuerdo, que también caminaba

     junto a las demás criaturas de Wirakocha; quien se encargó de rescatar a

    Kuyay, o el amor, de las oscuras manos de Kunkay, o el olvido.

    Fábula mítica del libro inédito Formas del comienzo, de Martín Fierro Zapata.

    Tomado de http://www.urp.edu.pe/informacion/noticias/cyberpalma/vaca-ciones.htm

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    44/134

    1Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Conociendo la

    diferenciaentre sexo y género

    En esta sesión vamos a

    conocer por qué hombres ymujeres somos diferentes y siesas diferencias afectan

    nuestro desarrollo ynuestra salud sexual y

    reproductiva.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    45/134

    2 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Cómo son los

    hombres y las mujeres

    a. Descríbete a ti misma o a ti mismo:

    b. Describe a una persona de sexo opuesto:

    ¿Alguna vez has sentido que has dejado de hacer cosas que querías sólo por el hecho de ser mujer o

    de ser hombre?

    Ejercicio personal

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    46/134

     3Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

     Aquí tienen una silueta de mujer y de hombre. Escriban cómo

    son las mujeres y cómo son los hombres, cómo son suscuerpos y sus maneras de ser.

    Ejemplo:Las mujeres son... delicadas… fuertes… valientes...

    etc.

    Los hombres son … delicados… fuertes…

    valientes… etc.

    Reflexión sobre las

    diferencias entre hombres y

    mujeres: Sexo y género

    Sexo son aquellas características FÍSICAS, la forma de nuestro cuerpo y elfuncionamiento de nuestros órganos sexuales que son diferentes entremujeres y hombres.

    Por ejemplo: El hombre tiene pene. La mujer tiene vagina. El hombre

    produce espermatozoides (semillas masculinas) y la mujer produce óvulos(semillas femeninas)

    Con el Sexo se nace.

    Trabajando en grupos

    Conociendosobre el tema

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    47/134

    4 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Eres mujer, ¿sentiste alguna vez que querías hacer algo, disparar una flechahaciendo tiro al blanco por ejemplo y te dijeron que no porque eso no esasunto de mujeres?

    ¿Crees que es justo?

    Reflexiones

    Género son las maneras que se esperan deben ser los hombres y lasmujeres.

    Por ejemplo: El hombre no debe llorar. La mujer debe ser delicada. El

    hombre se debe “declarar”. La mujer es la que debe dar el “sí”.

    Con el género no se nace, el Género se hace.

    La única diferencia con que nacemoses la diferencia sexual, el resto de

    las diferencias las vamosaprendiendo a lo largo de la vida.

    En la mayoría de los casos estas

    diferencias hacen que hombresy mujeres tengan distintas

    responsabilidades y distintasoportunidades, impidiendo ylimitando su desarrollo y en el

    caso de las mujeres, dificultandoel control de sus propias vidas.

    ¿Te has preguntado por qué haymuy pocas mujeres que manejan camiones y por qué hay muy pocos hombresque cocinan y cuidan la casa?

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    48/134

    5Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    ¿Sabías que en la historia del Perú han participado muchos hombres y

    mujeres, pero que muy pocas mujeres han sido reconocidas? MaríaParado de Bellido, una mujer indígena, es una de las pocas mujeres

    que son conocidas, pero muchos la identifican por ser esposa de

    Túpac Amaru y no por la lucha que ella personalmentedirigió.

    Si vamos a Taquile, que es una hermosa isla

    en el Lago Titicaca, vamos a ver a loshombres caminando por las calles y tejiendo.

     Allí no se piensa que el tejido es unaactividad sólo de mujeres.

    Recuerda alguna situación en que te sentiste discriminado o discriminada por el hecho de ser mujer o de ser hombre:

    Conociendoun poco

    más

    Eres hombre, ¿alguna vez de pequeño te caíste muy muy fuerte yte dijeron que no podías llorar porque “los hombres no lloran”?

    ¿Crees que es justo?

    Reflexiones

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    49/134

    6 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Conociendo el impacto que tienen

    las diferencias de género

    en la salud

    Las diferencias de género no sólo tienen un impacto

    negativo en nuestras vidas. También lo tienen en la

    salud. Algunos mandatos dicen por ejemplo que el

    hombre siempre debe tener relaciones sexuales

    así no quiera. Esto hace, entre otras cosas, que

    tenga más riesgo de enfermedades de

    transmisión sexual. También se dice que las

    mujeres no deben decidir si previenen o no un

    embarazo. Esto hace que muchas mujeres

    mueran por traer hijos al mundo.

    En basea loaprendido

    ¿Qué otros ejemplos conoces de cómo lasdiferencias de género afectan nuestra salud?

    ¿Por qué?

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    50/134

    7Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    ¿Las niñas están menos alimentadas que los niños porque se cree que los

    niños necesitan comer más porque desarrollan trabajos más fuertes y que

    requieren mayor energía?

    ¿La mayoría de mujeres que tienen una enfermedad de transmisión sexual

    fueron contagiadas por sus parejas estables y son mal vistas; en cambio, sí

    es aceptable que un hombre tenga varias parejas?

    ¿Las mujeres sufren más enfermedades e incluso la muerte por causa de la

    violencia que ejercen en ellas sus parejas? Entre otras razones, ello se debe

    a que la violencia contra la mujer es aceptada socialmente en muchos

    lugares.

    ¿Hay más muertes por accidentes y conductas violentas en hombres que en

    mujeres? Esto se encuentra relacionado con que los hombres deben

    demostrar que son “machos”, fuertes y agresivos?

    Trabajamos en grupo

    los mensajes que recibimos

    y que nos van haciendo diferentes

    Grupo1: Van a analizar qué se le dice al niño y a la niña en la familia

    Sabías que

    Niña

    Ejemplo: Como es mujercita, será la

    compañía de su mamá.

    Niño

    Ejemplo: Como varón, va a reemplazar 

    al papá

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    51/134

    8 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Hombre JovenMujer Joven

    Grupo 2: Van a analizar qué se le dice a la joven y al joven en la familia y

    en el barrio

    ¿Qué opinión les merece esos mensajes? ¿Creen que son justos?

    Hombres y mujeres merecemos ser felices. Y muchas veces encontramos que

    esos mensajes que recibimos desde que nacemos, nos están limitando,

    encasillando, haciéndonos sufrir.

    Bueno, pues entonces es hora propicia para analizar, cuestionar y tener una

    posición crítica respecto a ellos.

    Una comunidad con equidad de

    género

    Es hora de hacer … ¡TEATRO!

    Vamos a soñar (¿Sabías que los cambios que se dieron en

    la humanidad primero fueron pensados que

    era posible hacerlos?)

    Pues eso vamos a hacer ahora. Soñemos y

    construyamos una historia ideal de cómo

    quisiéramos que fuera:

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    52/134

    9Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Grupo 1: Un hogar donde no haya diferencias de género y sea un hogar con

    igualdad de derechos ¡Para todos y todas!

    Grupo 2: Una Directiva Comunal donde no haya diferencias de género, ysea una directiva con igualdad de derechos ¡Para todos y todas!

    Grupo 3: Una Escuela donde no haya diferencias de género y sea una

    escuela con igualdad de derechos ¡Para todos y todas!

    Pues bien, construyan la historia, inventen a sus personajes y preséntenla en

    la Plenaria.

    Luego, en grupo, lean el texto de Eduardo Galeano: El Derecho de Soñar.

     ¡Otro mundo es posible!.

    Un mundo más justo y nosotros y nosotras lo podemos hacer.

    Recuerda

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    53/134

    10 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    EL DERECHO DE SOÑAR (fragmento)Eduardo Galeano

    Vaya uno a saber como sería el mundo más allá del año 2000. Tenemos una

    única certeza: si todavía estamos ahí, para entonces ya seremos gente del

    siglo pasado y, peor todavía, seremos gente del pasado milenio. Sin embargo,

    aunque no podemos adivinar el mundo que será, bien podemos imaginar el que

    queremos que sea. El derecho de soñar no figura entre los treinta derechos

    humanos que las Naciones Unidas proclamaron a fines de 1948.

    Pero si no fuera por ese, y por las aguas que da de beber, los demás derechos

    se morirían de sed. Deliremos, pues, por un ratito. El mundo, que está patas

    arriba, se pondrá sobre sus pies:

    En las calles, los automóviles serán pisados por los perros. El aire estará limpio

    de los venenos de las máquinas, y no tendremos más contaminación que la

    que emana de los miedos humanos y de las humanas pasiones.

    Los economistas no llamarán nivel de vida al nivel de consumo, ni llamarán

    calidad de vida a la cantidad de cosas. Los cocineros no creerán que a las

    langostas les encanta que las hiervan vivas.

    Los historiadores no creerán que a los países les encanta ser invadidos. Los

    políticos no creerán que a los pobres les encanta comer promesas. El mundo

    ya no estará en guerra contra los pobres, sino contra la pobreza, y la industria

    militar no tendrá más remedio que declararse en quiebra por siempre jamás.

    Nadie morirá de hambre, porque nadie morirá de indigestión. Los niños de la

    calle no serán tratados como si fueran basura, porque no habrá niños de la

    calle. Los niños ricos no serán tratados como si fueran dinero, porque no habrá

    niños ricos. La educación no será el privilegio de quienes puedan pagarla. La

    policía no será la maldición de quienes no puedan comprarla. La justicia y la

    libertad, hermanas siamesas condenadas a vivir separadas, volverán a juntarse,bien pegaditas, espalda contra espalda.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    54/134

    11Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Una mujer, negra, será presidenta de Brasil y otra mujer, negra, será presidenta

    de los Estados Unidos de América. Una mujer india gobernará Guatemala y

    otra, Perú.

    En Argentina, las locas de Plaza de Mayo serán un ejemplo de salud mental,

    porque ellas se negaron a olvidar en los tiempos de la amnesia obligatoria.

    La Santa Madre Iglesia corregirá algunas erratas de las piedras de Moisés. El

    sexto mandamiento ordenará: «Festejarás el cuerpo». El noveno, que desconfía

    del deseo, lo declarara sagrado.

    La Iglesia también dictará un undécimo mandamiento, que se le había olvidado

    al Señor: «Amarás a la naturaleza, de la que formas parte».

    Todos los penitentes serán celebrantes, y no habrá noche que no sea vivida

    como si fuera la última, ni día que no sea vivido como si fuera el primero.

    La Carta

    Esta es una tarea para ti. No la tienes que hacer ahora mismo, la puedes hacer 

    en tu casa, en un parque, tú elige el lugar, lo importante es que te sientas bien

    y con tranquilidad.

    Piensa en alguien menor que tú, puede ser una hermanita o hermanito, unaprima o primo pequeñito, o, simplemente, invéntate un niño o una niña a quien

    le quieras decir algo.

    Date un tiempo para reflexionar y escríbele una carta a esa persona.

    ¿Cómo quisieras que crezca él o ella? ¿Qué cosas le —recomendarías

    para que sea más feliz? ¿Qué mensaje le darías?

    En base alo que has

    visto yaprendido

    en estasesión

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    55/134

    12 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Conociendo nuevas palabras

    Socialización: Se conoce así al proceso mediante el cual mujeres y hombres

    aprendemos patrones de comportamiento diferenciados, sólo por el hecho de

    ser mujer o de ser hombre.

    Agentes de Socialización: Son las instituciones de la sociedad que se encargan

    de ese proceso de socialización. Las más importantes son la familia, la escuela,

    los medios de comunicación.

    Erratas: Se dice así cuando hay una equivocación en un texto escrito.

    Amnesia: Es perder la memoria total o parcialmente.

    Para disfrutar 

    ¿Cómo le canta el hombre a la mujer en elmundo andino?

     Ayer te mandé una carta vidita

    en esa carta una flor 

    dentro de la flor un diamante vidita

    y en el diamante mi amor.

    Palomita.

    Dame a beber agüita de boquitaY si no tienes agüita vidita

    Siquiera tu salivita.

    Palomita.

    Canción aymara.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    56/134

    1Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

     Cómo funciona mi

    cuerpo

    En esta sesión conoceremoscómo funciona nuestro cuerpo.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    57/134

    2 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Tenemos un corazón que late y cuando lohace manda sangre que va por las venas a

    todo nuestro cuerpo. Tenemos riñonesque se encargan de limpiar y eliminar aquello que ya no vamos a utilizar a

    través de la orina. Tenemos unesqueleto y músculos, que nospermiten caminar, correr y bailar.

    ¿Cómo funciona micuerpo?

    Nuestros órganos, aunque tengan distintas

    funciones, funcionan como un todo. Nos permitenrespirar, pensar, trabajar y también amar, sentir 

    placer y reproducirnos si queremos. Esta función

    es tan importante que tenemos un grupo de órganos

    que están exclusivamente para la función sexual y

    también reproductiva.

    ¿Mujeres y hombres somos diferentes?

    ¿Qué es la regla o menstruación? ¿Por qué las

    mujeres menstrúan cada mes? ¿Por qué sentimos

    atracción sexual? ¿Qué son «sueños húmedos»?

    ¿Cómo ocurre la gestación?

     Aquí vas a encontrar datos interesantes que van a complementar lo que ya

    sabes.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    58/134

     3Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Tiempo de cambio

    Eres mujer, ¿En qué ha cambiado tu manera de ser? ¿En que ha cambiado tu

    cuerpo?

    Eres hombre ¿En qué ha cambiado tu manera de ser? ¿En qué ha cambiado

    tu cuerpo?

    Tu cuerpo está madurando, has dejado de ser niña o niño para

    entrar a la adolescencia. En este tiempo tu cuerpo no sólo está

    creciendo, sino también está madurando sexualmente.Posiblemente encuentres alguna persona que te va a gustar de

    manera diferente y es que mujeres y hombres comienzan a tener 

    más ganas de estar cerca. A esto se llama atracción sexual... ¿te

    ha pasado a tí?

    Los cambios que ocurren tanto en el cuerpo del hombre, como

    de la mujer, son de preparación para otra etapa de la vida: para

    tener vida sexual y en caso que así queramos, para tener hijos.

    Es decir, el cuerpo de la mujer, se va preparando para estar en

    capacidad de madurar un óvulo (semilla de la mujer) y tener una

    gestación y del hombre, para producir espermatozoides (semilla

    del hombre) y poder fertilizar al óvulo de la mujer.

    Los órganos sexuales: Forma, tamaño, función

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    59/134

    4 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Pene

    Escroto

    Uretra

    Testículo

    Glándulade Cowper 

    VesículaSeminal

    Vejiga

    Urinaria

    Próstata

    Órganossexuales

    y Reproductivosdel Hombre

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    60/134

    5Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

     AberturaUrinaria

    LabiosMenores

     AberturaVaginal

    LabiosMayores

    Clítoris

    Vagina

    Útero oMatriz

    Trompasde FalopioOvario

    Cuello delÚtero

    Órganos

    sexualesyReproductivos

    de la Mujer 

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    61/134

    6 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Recuerda

    Crece el pene y los testículosHay producción de espermatozoides y semen

    Se ensanchan los hombros y los músculosCrece el vello en el pubis, axilas, piernas,pecho y brazosSe suda másLa voz se hace más gruesaLa piel y el cabello puede ser más grasosaHay posibilidad de procrear Hay mayor deseo sexualHay mayor preocupación por verse mejor 

    MUJERES HOMBRES

    ¿Qué otros cambios conoces? Anótalos aquí:¿Qué otros cambios conoces?Anótalos aquí:

     

    Crece el úteroDesarrollan los ovarios y maduran los óvulosDesarrollo de los senosSe ensanchan las caderasCrece el vello en el pubis, axilas, piernas,y brazosSe suda más

    La piel y el cabello puede ser más grasosaHay posibilidad de procrear Hay mayor deseo sexualHay mayor preocupación por verse mejor 

    La voz se hace más gruesa

     Armando el rompecabezas

    Vamos a trabajar en grupos. Con tu grupo arma los

    rompecabezas que se encuentran al final de esta cartilla. Vasa encontrar una figura femenina o una figura masculina con sus

    respectivos órganos sexuales.

    ¿Ya lo hicieron? Entonces ahora recubran con plastelina los órganos

    sexuales. Conversen entre ustedes y pongan los nombres que corresponden

    a cada uno de esos órganos.

    ¿Con qué otros nombres conoces a los órganos sexuales VAGINA y PENE?

     Anótalos y conversa en tu grupo. ¿Encontraste nombres que no conocías?

    ¿Qué cambios tuviste tú al entrar en la adolescencia? ¿Recuerdas cómo los

    viviste? ¿Con quién hablaste tus dudas?

    Los cambios Aquí encontrarás algunos de los principales cambios...

    MUJERES HOMBRES

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    62/134

    7Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Sueños húmedos:

    Los hombres, cuando entran a la adolescencia suelen tener lo que se conocecomo «sueños húmedos» . Sucede cuando durante el sueño se ha tenido unaerección y una eyaculación y puede quedar la sábana un poco mojada. Estoes normal, significa que tus órganos sexuales empiezan a funcionar y quepuede haber más interés por el sexo y el organismo se está preparando para ello.

    La menstruación:¿Cómo ocurre la menstruación?

    Si eres mujer, tómate uno o dos minutos para pensar sobre la menstruación…¿Sabes cómo se produce? ¿Qué ocurre en el cuerpo?, ¿Te habían habladoantes de eso?

    Y, si eres hombre, tómate ese tiempo para recordar la primera vez que supistealgo sobre este tema.

    La menstruación, o «regla» ocurre cuando empezamos a entrar a laadolescencia. Puede suceder entre los 10 y 16 años.

    Averigua y responde:

    ¿Cómo se cuidan las mujeres cuando están menstruando?… si no lo sabes,

    pregunta a tu mamá o tus hermanas mayores

    ¿Ya tuviste tu primera menstruación?

    ¿Cuándo empezó tu menstruación en el último mes?

    ¿Cuándo piensas que vendrá el próximo mes?

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    63/134

    8 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    El Ciclo Menstrual

    La menstruación ocurre cada 28 días aunque también puede ser cada 27,

    29, 30, 31 días. Algunas mujeres menstrúan exactamente cada cierto

    número de días, en otras puede ser un poco más variable, la menstruación

    puede atrasarse o adelantarse.

    Cuando una mujer recién comienza a menstruar es normal que el tiempo

    varíe, esto se va regulando poco a poco.

    ¿Has visto la Luna? La Luna tiene un ciclo que va de Cuarto Creciente, Luna

    Llena, Cuarto Menguante, Luna Nueva para comenzar nuevamente con

    Cuarto Creciente, Luna Llena, Cuarto Menguante y Luna Nueva y así todos

    los meses.

    Es igual en las mujeres, tienen también un ciclo, es el Ciclo Menstrual: Es el

    tiempo que va pasando entre el primer día de la menstruación hasta el díaanterior a la siguiente menstruación.

    La Ovulación

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    64/134

    9Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    ¿Qué pasa en ese tiempo?

    El cerebro es un órgano muy importante desde donde se ordenan diversas

    funciones de nuestro cuerpo. Una de esas funciones, tieneque ver con aquellas que garantizan la reproducción. Las

    órdenes se hacen mediante unas sustancias que se llaman

    hormonas.

    Las hormonas son unas mensajeras químicas, los «Chaskis»

    del organismo, que viajan por la sangre anunciando

    principalmente a los órganos sexuales que es tiempo propicio

    para madurar.

    Para ello, desde el cerebro, las hormonas viajan a los órganos

    sexuales y ordenan al ovario para que produzca unas sustancias

    llamadas progesterona y estrógenos.

    Progesterona y estrógenos, ordenan al útero hacer crecer el

    colchoncito que lo recubre por dentro. Este colchoncito crecerá

    hasta el momento en que el óvulo maduro sea expulsado por elovario. Si este óvulo se encuentra con el espermatozoide, se

    produce la fecundación. Si la mujer no hubiese tenido relaciones,

    o hubiese usado anticonceptivos, el óvulo cae y el colchoncito

    lo hará poco después, produciéndose la menstruación.

    Y empieza el ciclo otra vez!!!

    La menstruación no es un proceso de limpieza del cuerpo, sólo es la salida del«colchoncito» (endometrio) que ya no sirve, para ser reemplazado por otro

    colchoncito que recubre el interior del útero. Si el colchoncito no se forma, no

    habrá menstruación.

    La sangre de la menstruación usualmente es oscura o roja. A veces es un

    poco pastosa, otras veces es más líquida. Generalmente empieza con

    manchados que van aumentando y llega a alcanzar su máxima cantidad hacia

    el segundo o tercer día, para luego ir disminuyendo poco a poco. Es unasangre que no hace coágulos, pero sí puede haber como pequeños grumos.

         H    o    r    m    o    n    a    s

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    65/134

    10 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

     Aclarando Dudas

    Ya vimos que el cuerpo funciona como un todo, que no se puede separar una

    función de otra pues todo está conectado. Y en el cuerpo cada mes ocurren

    algunos cambios relacionados con los órganos sexuales. Estos cambios son

    diferentes en mujeres y hombres.

    Los cambios están relacionados con la posibilidad de tener hijos. Tener un hijo

    o una hija es una decisión personal, un derecho sexual y reproductivo.

    Entonces, es posible tener una relación sexual y a la vez evitar un embarazo.

    En los Centros y Postas de Salud y en los Hospitales y Farmacias, podrás

    encontrar una variedad de métodos para no tener hijos si no lo deseas. Y, en la

    medicina tradicional, también hay plantas que se usan para ese fin.

    MétodosAnticonceptivos

    CondónVasectomía

    Píldoras

    Inyectables Ligadura de Trompas

    Método del Ritmo

    Lactancia

    Dispositivos parenterales

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    66/134

    11Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    ¿Qué plantas medicinales se usan en tu comunidad para evitar un embarazo?

     Anótalas aquí y luego convérsalas en la plenaria

    ¿Has escuchado esto?

    Hay muchas cosas que se dicen acerca de la menstruación, sin embargo, hay

    algunas que no son ciertas. Por ejemplo, es muy común decir que

    Cuando una mujer está con la regla o con la menstruación, es que está

    «enferma». ..

    Pero... la menstruación no es una enfermedad, y tampoco es «sangre mala»,

    es simplemente una sangre que ya no cumple con ninguna función y por eso

    debe salir.

    La menstruación es el desfogue de la mujer, por eso no tiene ganas de

    tener relaciones sexuales…

    Nooooo….la menstruación sólo es la salida del endometrio. No tiene ninguna

    influencia sobre el deseo sexual. Muchas veces las mujeres son menos activas

    sexualmente, no por la menstruación sino porque eso les han enseñado desde

    pequeñas.

    ¿Las mujeres se deben cuidar si se está menstruando? ¿Cómo es en tu

    comunidad? ¿Las abuelas dicen que hay que tener cuidados en la

    menstruación?

     Anota lo que dicen y convérsalo en tu grupo

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    67/134

    12 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

     Aclarando dudas

    ¿Por qué se suspende la menstruación?

    Puede deberse a varias causas: El cuerpo recién se está acostumbrando a

    los cambios y la menstruación puede variar y suspenderse por algún tiempo y

    es que las hormonas están recién aprendiendo a que este es un ciclo que

    ocurre cada mes y a veces pueden demorar un tiempo para ese aprendizaje.

    También cuando se usa algún método anticonceptivo como los inyectables o

    cuando hay un embarazo.

    ¿Todas las mujeres sufren de dolor de menstruación?

    Muchas mujeres no sienten ninguna molestia o malestar durante la menstruación.

    Pero hay algunas mujeres que sienten «cólicos menstruales», que es como un

    dolor de estómago pero en el bajo vientre, otras se sienten malgeniadas, débiles

    o deprimidas. Cada mujer puede tener reacciones diferentes. Si eres mujer,

    será importante para ti conocer cómo reacciona tu cuerpo cuando va a ocurrir 

    la menstruación.

     Algunas recetas

    Hay diversas recetas caseras para esas molestias,

    tomar matecitos con plantas cálidas como el

    orégano o la manzanilla, será muy bueno.

    Se prepara haciendo una infusión de 1 cucharadita

    en una taza de agua y se puede tomar dos o tres

    veces al día.

    Si días antes de menstruar te sientes como hinchada,

    hierve una o dos ramas de apio en un litro de agua y tómala

    como agua de tiempo.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    68/134

    13Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    ¿Qué recetas conoces?

     Anótalas aquí:

    Tarea

    Si eres mujer, pregunta a las mujeres de tu familia y/o de tu comunidad queplantas medicinales recomiendan para esas molestias.

    Si eres hombre, pregunta también, siempre habrá una prima, hermana o amiga

    a la que le va a servir esa información.

    Para

      reflexionar 

    En las culturas occidentales y en las ciudades, se dice que la mujer cuando

    está menstruando, debe hacer su vida como siempre, es decir, caminar,

    correr, bañarse, comer lo que desee sin problemas. Sin embargo, en otras

    culturas, como la andina por ejemplo, hay algunos cuidados

    que se recomiendan. Es que en la zona andina el sistema

    de salud es diferente y se rige por el Eje Frío/ Calor. Las

    parteras y otros agentes de salud tradicionales,

    recomiendan no lavarse o bañarse con agua fría, no

    tomar cosas heladas ni plantas frías y no tomar limón.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    69/134

    14 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Cómo ocurre la gestación:La fecundación

    Tener un hijo o hija es una decisión personal

    Los cuidados en la gestación y el parto varían en cada cultura. A lo largo de la

    historia del mundo, el parto y la gestación ha estado en manos de las mujeres

    de la comunidad. Recién más o menos, hace 400 años (que para la historia del

    mundo es bien poquito), es que en las ciudades, el parto se hace generalmenteen los hospitales.

    ¡Vamos a dibujar!

    Vamos a ser artistas por un rato. Con tu grupo utiliza los plumones y en un

    papelógrafo dibujen la silueta de una mujer y sus órganos sexuales.

    Esta mujer (pueden ponerle un nombre ¿Cómo se llama?) está fecundada.

    ¿Qué sucede en su organismo? Usen plumones de otro color para explicarlo

    con un dibujo.

    Y ahora, con un plumón de otro color, dibujen cómo va a desarrollar su

    embarazo.

    La fecundación

    Si se desea tener un hijo o hija, entonces se tiene relaciones sexuales en el

    tiempo en que el óvulo está maduro. Esto significa que los espermatozoides,

    que están en el semen del hombre, van a iniciar una carrera y uno de ellos

    va a llegar al óvulo. Allí ocurre la Fecundación.

    Recuerda

    Óvulo Espermatozoide

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    70/134

    15Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Cuando el óvulo es fecundado, lo que ocurre en las Trompas de Falopio, va a

    bajar y se va a acomodar en una de las paredes del útero. Este proceso parabajar puede demorar más o menos una semana. Cuando el óvulo llega al útero,

    ya se formó el colchoncito en el que va a anidar y allí se va a formar la

    placenta, que va a ser la alimentación que va tener el futuro bebé en los 9

    meses que va a estar en el vientre.

    La placenta tiene un rol muy importante en la medicina tradicional. Algunas

    parteras entierran la placenta cuando la mujer da a luz. Y en la medicina

    occidental, algunos laboratorios utilizan la placenta de algunos animales parahacer cremas de belleza pues es muy rica en vitaminas.

    La Fecundación

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    71/134

    16 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    La gestación

    Cuando se produce la fecundación, hay

    algunos cambios en el organismo de lasmujeres:

    El primero de ellos es que la menstruación ya no

    va a ocurrir pues el óvulo ya ha anidado.

    En este tiempo, podemos...

    Sentir los senos hinchados y con mayor 

    sensibilidad. Tener náuseas, algunos

    mareos y más ganas de dormir que lo

    usual. Algunas mujeres pueden comenzar a

    sentir «Antojos» y esto ocurre

    generalmente porque nuestro organismo

    requiere de algo que le está faltando.

    En la época en que se está gestando, pueden

    ocurrir algunas molestias, como náuseas, estreñimiento,

    várices o calambres. En todas las comunidades hay recetas caseras para

    esas molestias.

    Receta para Calambres:

    Esta es una receta de las antiguas abuelas muy eficaz:

    Limpia o lava dos papas y déjalas secar al Sol por dos o tres

    días y luego colócalas en la cama a la altura de los pies. Cambia

    las papas cuando se pongan «aguachentas», esto ocurre más

    o menos a los 15 ó 20 días.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    72/134

    17Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Cuando una mujer está gestando, tiene el derecho de decidir atenderse con

    una partera tradicional o con un agente de salud occidental pero en todos los

    casos, es recomendable hacerse el Control Pre Natal en el Centro de Salud

    pues así se puede detectar a tiempo si va a tener un embarazo complicado.

     Aclarando dudas sobreel embarazo

    Cuando la mujer está gestando, el bebé está acomodado en una bolsa quetiene un líquido llamado «líquido amniótico» (no tienen que aprenderse el

    nombre) pues también se le conoce como «bolsa de las aguas». Esto significa

    que el bebé está en un lugar muy tibiecito y agradable, protegido de cualquier 

    inconveniente que pueda ocurrir en el exterior pues esa bolsa lo protege; claro

    que si una mujer se cae por ejemplo por las escaleras, la bolsa de las aguas no

    va a poder evitar que le pase algo al bebé.

    En esta bolsa, que va a ser su casa durante los nueve meses, la guagua va a

    estar cómoda y alimentada por la sangre de la mamá a través del cordón

    umbilical.

    No todas las relaciones sexuales producen embarazo

    Uno de los derechos sexuales es tener relaciones sexuales sin temor a un

    embarazo si este no es deseado. Para ello, es importante conocer cómo funcionanuestro cuerpo y cuándo se está en tiempo fértil (así como las naranjas

    ¿recuerdas?) y cómo cuidarnos para no salir embarazadas o no embarazar a

    una mujer.

    Si una mujer desea tener un hijo o una hija, entonces tiene relaciones sexuales

    sin protección, es decir, sin usar condón, en sus días fértiles.

    Recuerda

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    73/134

    18 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    El Parto

    Generalmente ocurre a los 9 meses

    de haberse producido lafecundación. Las mujeres, en

    nuestro país y en otras

    partes del mundo, tienen

    diversas formas de dar a luz.

    Unas lo hacen en cuclillas,

    otras paradas y otras

    acostadas. Cuando la mujer 

    va a dar a luz en su casa y

    atendida por alguna partera,

    puede elegir qué posición tener 

    para este momento. Quienes se

    atienden en los hospitales,

    generalmente no tienen esa

    posibilidad de decisión y lo hacen

    acostadas.

    Recetas de la comunidad

    Trabajando en grupo

    Conversa en tu grupo cuáles son las molestias más comunes

    que ocurren durante el embarazo. ¿Qué recetas conocen

    para aliviarlas?

     Anótalas aquí:

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    74/134

    19Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    ¿Cuánto aprendimos hoy?

    Jugando al pupiletras

    - Se conocen como mensajeras o

    «chaskis»del organismo

    - Crece en el pubis y las axilas

    - Ocurre como las fases de la luna

    - Si se tiene relaciones sexuales sinprotección y en días fértiles,

    ocurre...

    - Un espermatozoide se encuentra

    con un óvulo y se produce...

    - Generalmente sucede cuando falta

    en el organismo y se está gestando

    - Un órgano sexual en el hombre...

    - Un órgano sexual en la mujer...

    Conociendo nuevas palabras

    Eyaculación: Expeler, echar, con alguna fuerza, una secreción; en este

    caso, el texto se refiere al semen.

    Ciclo: Período de tiempo que una vez acabado, se comienza a contar de

    nuevo.

    Puerperio: Sobreparto. Tiempo que sigue inmediatamente después del parto

    y que generalmente es de 40 días.

    Várices: Dilatación permanente de una vena causada por la acumulación desangre.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    75/134

    20 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

    Para disfrutar 

    El origen de la menstruación

    Empezó con la Luna, copulaba con la mujer en su sueño, le pisaba su vientre.

    Ella no se daba cuenta. Cuando amaneció, ya estaba menstruando la mujer,

    era luna verde (después de luna nueva, cuando recién crece). Ahí se ha dado

    cuenta la mujer, en cada luna verde. En su sueño preguntó ¿Para qué sirve?.

    La Luna le contestó en la noche «eso es para tener hijo, primero tienes que

    tener tu sangre. Ahora te voy a hacer, yo seré el padre de todo el mundo, yoseré el primer que he hecho hijo». Y de verás, entre los tres meses se daba

    cuenta la mujer, estaba cada vez más preñada, estaba creciendo su barriga, y

    hasta ahora es así. Antes, la mujer no tenía sangre» Huñidani hacia los hijos.

    Mito de los Yagua.

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    76/134

    21Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    77/134

    22 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    78/134

    23Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    79/134

    24 Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvenes indígenas

  • 8/18/2019 CHIRAPAQ Guia SSR Adolescentes Indigenas

    80/134

    1Guía de Salud Sexual y Reproductiva para adolescentes y jóvene