Masakuni Kawasumi II Masakuni Kawasumi III 川澄昌国二代目／川澄昌国三代目 共著 ISBN 4-7700-2943-8 Price ¥3,360 (sales tax included) 190 x 260 mm ( 7 1/2 x 10 1/4 inches ) Hardcover, 112 pages, 16 color pages, approx 300 photos, 30 in color, index, list of tree names (English, Japanese, Latin)

Kodanfrom a最寄り

ISBN 4定価 3講談社イ

1E

The Secret Techniques of Bonsai is one of the first books to unveil the secrets of the trade. Masakuni Kawasumi II teams up with his son, Masakuni III, to offer not only the basics for creating perfect bonsai but secret techniques he has developed over years of careful work and observation.Masakuni III, the first qualified tree doctor for bonsai in Japan, adds his unique insights to make this an invaluable book for beginners and experienced enthusiasts alike. Included are:

Secret techniques for raising and caring for bonsai by father-and-son bonsai experts

Detailed information about growing bonsai from seedlings

and/or beginner plants

Expert advice on shaping, pruning, training, grafting, repotting and other techniques made simple

Over 160 step-by-step photos accompany text

With fascinating additional advice from expert tree doctor, Masakuni III

Detailed discussions about using bonsai tools to perfect bonsai work (a subject neglected by most bonsai books)

樹木を知り、道具を正しく使って盆栽をつくる 数多くの盆栽道具を考案・開発した二代目川澄昌国と

盆栽界では日本初の樹木医でもある三代目川澄昌国が、

盆栽づくりの知られざる知恵と技術を紹介。

sha International books can be ordered お取扱店印 ny bookstore in Japan. の書店にてお求めください。

-7700-2943-8

,360 円（税込）

ンターナショナル刊 部

12-8652 東京都文京区音羽1-17-14 Tel. 03-3944-6492 Fax.03-3944-6323

mail: sales@kodansha-intl.co.jp