chmer booklet 0918 k105batex.ua/img/pdf/chmer.pdf · 2019. 3. 18. · chmer. Наличие...

Эксклюзивный представитель в Украине

• Поставки со склада • Сервис • Обучение • Гарантия • Инструмент и оснастка • Технология • Запчасти •

от компании №1 в Тайванеот компании №1 в Тайване

ЭЛЕКТРОЭРОЗИОННЫЕ ЭЛЕКТРОЭРОЗИОННЫЕ

СТАНКИСТАНКИ

Серия G: Многоцелевые станки экономичной серии идеально подходят для любых производственных задач электроэрозионной обработки. Отличный термический баланс, жесткая конструкция станка гарантируют высокую точность обработки и повышенную износостойкость механизмов.

Серия RX: Станки серии RX удовлетворяют всем требованиям высокоскоростной обработки с соблюдением требований к каче-ству поверхности обрабатываемых деталей. На станках возможна обработка, как крупногабаритных деталей, так и матриц и пуансо-нов сложной формы, применяющихся для производства бытовой техники, тонкопленочных транзисторов, в автомобильной про-мышленности и др. Особенностью конструкции станков модели RX1065F/S является неподвижный стол.

Станки серии GX оснащены линейными приводами, разработанными компанией CHMER. Наличие линейных приводов обеспечивает увеличение производи-тельности за счет уменьшения числа проходов, а также отсутствие проблем связанных с появлением люфтов, не-равномерных подач по сравнению со станками с ШВП. Текущие координаты могут быть точно отслежены при помощи абсолютных оптических шкал с разрешением 0,5 μм и сервосистемы.

Модель GX360L+ GX430L+ GX530L+ GX640L+

Перемещение по оси X, Y мм 360 х 250 400 х 300 500 х 300 600 х 400

Перемещение по оси U, V, Z мм 60 х 60 х 220 60 х 60 х 220 60 х 60 х 220 100 х 100 х 300

Максимальные размеры заготовки, мм

725 х 560 х 215 725 х 600 х 215 825 х 600 х 215 910 х 700 х 295

Максимальный вес заготовки, кг 300 350 500 600

Подача по осям X,Y, мм/мин 1500

Скорость подачи проволоки, мм/сек 300

Вес станка, кг 2500 2750 3195 3595

Модель G32F/S G43F/S G53F/S G64F/S RX853F/S RX1063F/S RX1065F/S RX1283/S

Перемещение по оси X, Y мм

360 х 250 400 х 300 500 х 300 600 х 400 800 х 500 1000 х 600 1000 х 600 1200 х 800

Перемещение по оси U, V, Z мм

60 х 60 х 220 60 х 60 х 220 60 х 60 х 220 100 х 100 х 300 150 х 150 х 300 150 х 150 х 300 160 х 160 х 500 120 х 120 х 300


725 х 560 х 215 725 х 600 х 215 825 х 600 х 215 910х700 х 295 1210 х 800 х 295 1450 х 900 х 295 1240 х 900 х 495 1550 х 1100 х 295

Максимальный вес заготовки, кг

300 500 / 350 550 / 400 600/450 2000/1000 3000/1500 5000/3000 6000/4000

Подача по осям X,Y, мм/мин

800 800 800 800 800 800 800 800

Скорость подачи проволоки, мм/сек

300 300 300 300 300 300 300 3000

Вес станка, кг 2300/2375 2575/2800 2800/3195 3200/3595 5000/5600 6500/7100 7500/7600 11000/15000

С линейными приводами

ЭЛЕКТРОЭРОЗИОННЫЕ ПРОВОЛОЧНО-ВЫРЕЗНЫЕ СТАНКИ


СТАНКИСТАНКИ в Тайване№1

www.batex.ua

01014, г. Киев, ул. Тимирязевская, 2; тел.: (044) 583-5385, 583-5382факс: (044) 284-6960, 286-7556; e-mail: [email protected]

• Поставки со склада • Сервис • Обучение • Гарантия • • Инструмент • Оснастка EROWA • Технология • Запчасти •

Серия G, RX

Серия GX

Компактная серия проволочно-вырезных станков типа «три в одном» уменьшает занимаемую площадь до 25% по сравнению с традиционными моделями. Данная серия станков выпускается как с линейными приводами (SL), так и без линейных приводов (S).

Серия A-S: конструкция станка с неподвижным столом. Прецизионные линейные направляющие увеличенного размера обеспечивают максимальную точность позиционирования по 5-ти осям.

Серия A-SL: новая серия высокоточных проволочно-вырезных станков с линейными приводами и конструкцией портального типа, усиленной ребрами жесткости обеспечивает повышенную жесткость конструкции и точность обработки.

Рабочий столСтанки оснащены прецизионными рабочими столами из нержавеющей стали с резьбовыми отверстиями М8 расположенными через каждые 50мм. Такая конструкция позволяет использовать зажимные приспособления разных производителей.

Устройство подачи

проволоки Jumbo (опция)

Устройство по-дачи проволоки Jumbo позволяет использование катушек массой до 30 кг.

Автоматическое устройство з аправки

проволоки AWT (опция)В случае разрыва проволоки во вре-мя обработки система автозаправки перезаправляет проволоку. AWT обеспечивает повышение про-изводительности. Время на пере-заправку проволоки – 6 секунд, для модели P3020SL – 4 сек! Сервосисте-ма переменного тока обеспечивает стабильное натяжение проволоки.

Поворотный стол (Ось В – опция)Для обеспечения обработки деталей сложной формы, требующих поворота детали син-хронно с линейными перемещениями или независимо, станки могут комплектоваться по-воротными столами встроенного типа. Поворотный стол может быть полностью погружен в воду, обеспечивая неизменную высокую эффективность и точность обработки.

Модель A422S A422SLПеремещение по оси X, Y мм 400 х 250 400 х 250

Перемещение по оси U, V, Z мм 60 х 60 х 220 60 х 60 х 200

Максимальные размеры заготовки, мм 800 х 560 х 215 800 х 560 х 195

Максимальный вес заготовки, кг 250 550

Подача по осям X,Y, мм/мин 800 1500

Скорость подачи проволоки, мм/сек 300 300

Вес станка, кг 2050 2600

Характеристики поворотного стола (ось В)Диаметр стола, мм ∅ 125

Диаметр отверстия стола, мм ∅ 30

Длина отверстия стола 70

СервоприводPanasonic

MHMD022P1S

Передаточное отношение 60:1

Макс. обороты, об/мин 50

Макс. нагрузка, кг 50

Макс. длина заготовки, мм 250

Вес стола, кг 12

Пуансонu Точность: ± 2μмu Количество проходов:

1+2 чистовыхu Диаметр проволоки: 0,2 ммu Толщина детали: 50 ммu Материал: SKD11u Температура: 20±1°С

ИзмерениеКрасным отмечены точки измерения.

Точность обработки детали

01014, г. Киев, ул. Тимирязевская, 2; тел.: (044) 583-5385, 583-5382факс: (044) 284-6960, 286-7556; e-mail: [email protected]• Поставки со склада • Сервис • Обучение • Гарантия • • Инструмент • Оснастка EROWA • Технология • Запчасти •

М A422S


www.batex.ua



Серия A

Дополнительные принадлежности:

u Поворотный стол (ось В)u Раздвижная дверца (обеспечивает

удобный доступ к рабочему столу)u Устройство подачи проволоки (до 30 кг)u Гранитный столu Устройство стабилизации температуры

рабочей жидкостиu Приспособление для обработки

проволокой ∅ 0,1ммu Линейные привода по осям X, Yu Система Water

Jet в компоновке с автоматическим устройством заправки проволоки

u Сенсорный экранu USB порт

Нижний кронштейн

Изолированная конструкция нижнего кронштейна обеспечивает повышен-ную точность обработки и герметич-ность рабочей жидкости при износе уплотнений.

Гранитный стол (опция)Коэффициент теплового расширения рабочего стола, изготовленного из гра-нита значительно меньше, чем из чугу-на, результатом чего является низкая чувствительность к изменениям темпе-ратуры. Также достигается отличное качество поверхностей деталей из-за минимизации токов утечки.

Стандартные принадлежности:

u Автоматическое вертикальное зажимное приспособление

u Автоматическое устройство заправки проволоки

u Трансформатор + автоматический стабилизатор напряжения

u Оптические шкалы по осям X, Yu Устройство для считывания CF картu Генератор (максимальный ток 30 А)u ЧПУ

контроллер

Модель AW3S AW5S AW6S AW9SПеремещение по оси X, Y мм 370 х 270 560 х 360 650 х 450 920 х 620

Перемещение по оси U, V, Z мм 100 х 100 х 260 100 х 100 х 300 120 х 120 х 300 200 х 200 х 400

Максимальные размеры заготовки, мм 750 х 550 х 260 950 х 650 х 300 1000 х 700 х 300 1300 х 1000 х 400

Максимальный вес заготовки, кг 400 500 600 1000

Подача по осям X,Y, мм/мин 800 800 800 800

Скорость подачи проволоки, мм/сек 300 300 300 300

Угол конусного резания ±21° / 100 мм ±21° / 100 мм ±21° / 140 мм ±21° / 150 мм

Вес станка + генератор, кг 4600 + 280 5200 + 320 5400 + 350 8000 + 600

Т-образная форма станины станка, усиленная ребрами жесткости и проверен-ная по «Методу конечных элементов» (FEA) обеспечивает необходимую жест-кость конструкции и высокую точность обработки.

Устройство контроля температуры

рабочей жидкости (опция)

Температура рабочей жидкости под-держивается в пределах 0.3°, что обеспечивает максимальную темпе-ратурную стабильность, и улучшение точности обрабатываемых изделий.




www.batex.ua



Серия AW

Модель CM A43C CM A53C CM A64C CM 323C CM 434C CM 655C CM 865C CM 1065C CM 1265CРазмер стола, мм 650 х 400 650 х 400 800 х 500 500 х 350 650 х 400 900 х 600 1200 х 800 1200 х 800 1500 х 800

Размер рабочей емкости, мм

1100 х 640 х 400

1100 х 640 х 400

1350 х 740 х 450

820 х 500 х 300

1050 х 630 х 350

1450 х 950 х 550

1600 х 1000 х 550

2100 х 1200 х 600

2500 х 1350 х 700

Перемещения стола (XxY), мм

400 х 300 500 х 350 600 х 400 300 х 200 400 х 300 600 х 500 800 х 600 1000х600 1200х600

Перемещение ползуна (Z), мм

300 350 350 300 350 500 500 500 500

Макс. вес электрода/детали, кг

60 / 1000 100 / 1000 100 / 1500 60 / 500 100 / 1000 300 / 3000 300 / 4000 300 / 5000 300 / 7500

Генератор 50N / 75N 50N / 75N 50N / 75N50N / 75N / 125N / 150N

50N / 75N / 125N / 150N

50N / 75N / 125N / 150N

50N / 75N / 125N / 150N

50N / 75N / 125N / 150N

50N / 75N / 125N / 150N

Вес станка, кг 2150 2230 3000 1000 1400 3500 5800 6500 8500

Модель CM 323Z CM 434Z CM 545Z CM 655ZРазмер стола, мм 500 х 350 650 х 400 800 х 500 1000 х 600

Размер рабочей емкости, мм 820 х 500 х 3001050 х 600

х 3001250 х 700

х 5001500 х 800

х 500

Перемещения стола (XxY), мм 300 х 200 400 х 300 500 х 400 600 х 500

Перемещение ползуна (Z), мм

300 350 500 500

Макс. вес электрода / детали, кг

60 / 500 100 / 750 300 / 1500 300 / 2250

Генератор50EZ / 75EZ / 50NZ / 75NZ /

125NZ

50EZ / 75EZ / 50NZ / 75NZ /

125NZ

50EZ / 75EZ / 50NZ / 75NZ /

125NZ

50EZ / 75EZ / 50NZ / 75NZ /

125NZ

Вес станка, кг 1000 1400 3200 3500

Серия CNC: компания CHMER первая среди производи-телей электроэрозионного оборудования в Тайване получи-ла сертификат ISO 9002 на производство станков с ЧПУ.

Серия CNC-А: конструкция с подвижной колонной обеспечивает возможность установки крупногабаритных деталей при небольшой опорной поверхности.

Стандартная комплектация:

Серия EZ: Новая серия прошивочных станков более производительная по сравнению с традиционными моделями. Программируемое управление обеспечивает равномерный и малый износ электрода, а также отличную финишную обработку.

Серия NZ: Мощная система управления станков серии NZ гарантирует простоту в обучении и управлении, как для на-чинающих, так и для опытных операторов. Перемещение по осям X, Y осуществляется вручную.

Серия EZ+ОВ: Станки серии EZ+ОВ оснащены орбиталь-ной головкой с перемещением по осям U, V: ±5мм, макси-мальный вес электрода: 15 кг.

Функции Е-кодов

u Бумажный фильтрu Набор крепежаu Инструментальный ящикu Сверлильный патрон u Держатель электродовu Сопла подачи рабочей

жидкости u Освещение рабочей зоны

u Линейные направляю-щие по осям X, Y, Z

u Удобная в использовании панель управления станком с пультом управления перемещением по осям X, Y, Z и С

u Высокопрецизионные ШВП по осям X, Y, Z

u Система диалогового управления

ЭЛЕКТРОЭРОЗИОННЫЕ ПРОШИВОЧНЫЕ СТАНКИ

www.batex.ua




Серия EZ / NZ

Серия СNС

Комплектация станков серии D c линейными приводами в сочетании с оптическими шкалами гарантирует высокоскоростную обработку, высокую точность позиционирования, уменьшение силы трения при перемещении по осям, высокую производительность, а также низкий износ электрода. Уникальные функции Е-кодов обеспечивают одновременную обработку по 3-м осям без использования G, M-кодов. Конструкция головки с уравновешивающим цилиндром обеспечивает плавность перемещений, а положение шпинделя по оси Z фиксируется при помощи тормоза. Данная конструкция позволяет обеспечить высокую точность позиционирования при быстрых перемещениях.

Серия CNC: Компактная серия с ЧПУ-контроллером оснащена автоматическим сменщиком инструмента и устройством автоматической перезагрузки трубки электрода, благодаря чему существенно повышается производительность. Возможна установка поворотного стола (ось А) и наклонной головки ±30° (ось В) – опции.

Серия ZNС: Программируемая ось Z. Перемещение по осям X, Y осуществляется вручную с помощью маховичка.

Серия Conventional: Станки традиционной серии, предназначенные для сверления глубоких отверстий малого диаметра под подготовку для проволочно-вырезной обработки.

МодельCNC Conventional ZNC

H32C/H32CA AH53C АH64C H86C СМ Н30А СМ Н32А СМ Н86А СМ Н32ZПеремещение стола по X, Y, мм 350 х 250 300 х 500 400 х 600 600 х 800 300 х 200 350 х 250 600 х 800 350 х 250


800 х 400 х 300 440 х 900 х 270 540 х 750 х 270 700 х 950 х 310 600 х 400 х 205 800 х 460 х 350 700 х 950 х 310 800 х 460 х 350

Максимальный вес заготовки, кг

180 700 800 1500 100 180 1500 180

Перемещение ползуна (Z1), мм 340 340 340 340 340 340 340 340

Диаметр трубки электрода, мм ∅0,2 ~ ∅3,0 ∅0,2 ~ ∅3,0 ∅0,2 ~ ∅3,0 ∅0,2 ~ ∅3,0 ∅0,2 ~ ∅3,0 ∅0,2 ~ ∅3,0 ∅0,2 ~ ∅3,0 ∅0,2 ~ ∅3,0

Макс. длина трубки электрода, мм

400 400 400 400 400 400 400 400

Вес станка, кг 800/820 2500 1500 2000 550 600 2000 800

Ротор

Лин

ейна

я на

прав

ляю

щая

Цилиндр

Модель D322CL D433CL A5030L А6040LРазмер стола, мм 500 х 300 650 х 400 650 х 400 800 х 500

Размер рабочей емкости, мм 770 х 500 х 300 1000 х 610 х 300 1100 х 640 х 400 1200 х 740 х 450

Макс. размер детали, мм 720 х 450 х 190 950 х 560 х 250 850 х 550 х 300 1050 х 700 х 300

Перемещения стола (XxY), мм 300 х 200 400 х 300 500 х 350 600 х 400

Перемещение стола (Z), мм 250 300 300 350

Привод по осям X, Y, ZX, Y – сервопривод переменного тока

Z – линейный привод

X, Y – сервопривод переменного тока

Z – линейный приводX, Y, Z – линейный привод X, Y, Z – линейный привод

Макс. вес электрода / детали, кг 20 / 300 30 / 350 30 / 1000 50 / 1500

Генератор 50N / 75N / 125N / 150N

Вес станка, кг 1400 1600 2230 3000

ЭЛЕКТРОЭРОЗИОННЫЕ ПРОШИВОЧНЫЕ СТАНКИ



ЭЛЕКТРОЭРОЗИОННЫЕ «СУПЕРДРЕЛИ»

www.batex.ua



Серия CNC, ZNC, Conventional

Серия D, A

Высокая скорость, точность, производительность Литая конструкция станины повышенной жесткости и отличный термический баланс обеспечивают высокий уровень точности обработки и износостойкость механизмов.

Удовлетворение потребностей заказчика В зависимости от производственных задач возможны различные типы шпинделей по скорости вращения и по мощности.

Охлаждение масляным туманом (опция)

Устройство охлаждения масляным туманом обеспечивает повышение производительности и качества обрабатываемой поверхности, а также продлевает срок службы инструмента.

Эргономическая конструкция Поворотная на 90° панель управления для более удобной работы оператора.

Автоматический сменщик инструмента (АТС)Автоматический сменщик на 12 и 16 (опция) инструментов. Максимальный диаметр инструмента 16 мм или 20 мм.

u Контроллер GENTЕC, производства CHMER, для управления по 3-м осям

u Обдув шпинделя воздухомu Съемный импульсный генератор с маховичкомu Система внутреннего охлаждения шпинделяu Обдув воздухом при обработке без подачи СОЖu Трехцветный индикатор статуса работыu Охлаждение воздухом шкафа электроавтоматикиu Автоматическое измерение длины инструментаu Автоматический сменщик инструментаu Ethernet-слотu Освещение рабочей зоны флуоресцентными

лампамиu Набор инструмента для обслуживания станкаu Линейные привода по осям X,Y,Z для станков НМ-L

ВЫСОКОСКОРОСТНЫЕ ФРЕЗЕРНЫЕ СТАНКИ

www.batex.ua




Серия HM

Модель HM43(G)T HM65(G)T HM86(G)T HM4030L HM6050LСкорость вращения шпинделя, об/мин

3000 ~ 30000

Конус шпинделя HSK E32 HSK E40 HSK E50 HSK E32 HSK E40

Привод шпинделя, кВт 3 / 5 10 / 11.5 15 / 17 3 / 5 10 / 11.5

Размеры рабочего стола, мм 500 х 400 540 х 650 850 х 600 500 х 400 550 х 650

Макс. нагрузка на стол, кг 200 300 500 120 300

Перемещения по осям X, Y, Z, мм 400 х 300 х 200 500 х 600 х 300 800 х 600 х 400 400 х 300 х 200 500 х 620 х 300

Расстояние от поверхности стола до шпинделя, мм

100 – 300 140 – 440 160 – 560 150 – 350 220 – 550

Скорость подачи при обработке, м/мин

10 10 10 10 10

Быстрое перемещение по осям Х / Y / Z, м/мин

15 18 30 24 36

Вес станка, кг 2680 4300 7500 2750 3900

• Поставки со склада • Сервис • Обучение • Гарантия • Инструмент и оснастка • Технология • Запчасти •

Основанная в 1975 году, компания CHMER EDM спе-циализируется на разработке и внедрении новейших технологий в электроискровой обработке и произ-водстве высококачественного электроэрозионного оборудования, являясь пионером и признанным лидером как в Тайване, так и в мире.С более чем 40-ка летним опытом в разработке и производстве электроэрозионных станков, компа-ния CHMER проектирует и производит оборудова-ние самого высокого качества, предлагая широкую номенклатуру по достаточно умеренным ценам.

Научно-исследовательский департамент CHMER EDM создает на-дежные и удобные в эксплуатации ЧПУ контроллеры для управления электроэрозионным оборудованием. Было создано и постоянно совер-шенствуется специальное программное обеспечение для оптимизации режимов обработки.Благодаря своему стремлению к повышению качества выпускаемой про-дукции и инновационным разработкам в области электроэрозионной обра-ботки, продукция компании CHMER удостоена множества правительствен-ных наград и занимает почетные места на международных выставках металлообрабатывающего оборудования.

Компания БАТЕКС является единственным и официальным представителем компании Ching Hung Machinery & Electric Industrial Co., Ltd. в Украине, уполномоченным и ответственным за продажу, пуск оборудования в эксплуатацию и сервисное обслуживание станков производства компании CHMER в Украине. Компания БАТЕКС имеет квалифицированных сервис инже-неров, которые обладают достаточной квалификацией для проведения гарантийного и сервисного обслуживания станков CHMER в Украине. Мы гарантируем быстрое и дружественное обслуживание в кратчайшие сроки. В наличии на нашем складе в г. Киеве все необходимые расходные материалы, проволока, режущий инструмент, масла, СОЖ. По желанию клиента мы предоставляем ква-лифицированную технологическую поддержку по выбору оптимального режущего инструмента, режимов резания, оснастки и т.д. Ни одна другая компания не уполномочена Ching Hung Machinery & Electric Industrial Co., Ltd. осуществлять продажу, выполнять пуск оборудования в эксплуатацию и производить сервисное обслуживание станков CHMER на территории Украины.

01014, г. Киев, ул. Тимирязевская, 2; тел.: (044) 583-5385, 583-5382

факс: (044) 284-6960, 286-7556e-mail: [email protected]



chmer booklet 0918 k105batex.ua/img/pdf/chmer.pdf · 2019. 3. 18. · chmer. Наличие...

Documents