chƯƠng trÌnh tham quan hỌc hỎi ngẮn …...mỗi chuyến đi tập trung vào một chủ...

CHƯƠNG TRÌNH THAM QUAN HỌC HỎI NGẮN NGÀY TẠI ĐỨC

Đại sứ quán Đức tại Hà Nội và Tổng lãnh sự quán Đức tại Tp. Hồ Chí Minh trân trọng mời các ứng

viên phù hợp gửi hồ sơ đăng ký tham dự chương trình trao đổi ngắn ngày tại Đức trong năm 2020.

Chương trình sẽ tạo điều kiện cho các ứng viên mở rộng tầm nhìn ban đầu về nước Đức và phát

triển mạng lưới liên kết nghề nghiệp với nước Đức. Mỗi chuyến đi tập trung vào một chủ đề khác

nhau như chính trị, xã hội, văn hóa, kinh tế hoặc nhân dịp diễn ra các sự kiện đặc biệt. Ngôn ngữ

giao tiếp chính của chương trình là tiếng Anh.

Chương trình này không dành cho sinh viên và chỉ dành cho các cán bộ, chuyên gia

hoặc nhà báo (xem kỹ trong phần Đối tượng tham dự của từng Chương trình!)

Nếu được mời, ứng viên sẽ được tài trợ các chi phí đi lại tại Đức (vé máy bay hai chiều), tiền khách

sạn, các bữa ăn và các chi phí liên quan kể cả bảo hiểm y tế cho toàn bộ thời gian ở Đức.

Cách thức nộp hồ sơ:

Ứng viên nộp một bộ hồ sơ bằng tiếng Anh gửi qua thư điện tử cho Đại sứ quán Đức/ Tổng lãnh sự

quán Đức bao gồm một bản mô tả lý do đăng ký tham dự chương trình, một bản sơ yếu lý lịch và

bản chụp các bằng cấp quan trọng bổ sung cho sơ yếu lý lịch (nếu có) dưới các định dạng tiêu chuẩn

(doc, PDF, jpg, zip vv.). Lưu ý hồ sơ gửi qua mail không quá 7MB.

Chỉ các ứng viên được chọn vào vòng trong mới được liên hệ để mời đến phỏng vấn.

Các ứng viên nộp hồ sơ thành công sẽ được liên hệ trong thời gian sớm nhất và sẽ nhận được giấy

mời bằng văn bản bao gồm các thông tin chi tiết về chuyến đi và các bước chuẩn bị tiếp theo.

Các ứng viên có thể cùng lúc nộp nhiều hồ sơ cho một chuyến đi (lưu ý nộp riêng bản mô tả lý do

đăng ký tham dự chương trình cho từng chuyến đi). Nếu được chọn, ứng viên chỉ được phép tham

dự một chuyến đi duy nhất và chỉ có thể được nộp hồ sơ cho các chuyến đi khác sau thời hạn ba

năm tham dự chương trình đăng ký thành công.

Lưu ý:

Các ứng viên từ Đà Nẵng trở vào miền Nam nộp hồ sơ tại Tổng lãnh sự quán Đức Tp. Hồ Chí

Minh, chị Phạm Huỳnh Thảo Nguyên ([email protected]). Các ứng viên từ miền Trung trở

ra ngoài Bắc nộp hồ sơ tại Đại sứ quán Đức tại Hà Nội, chị Lê Hồng Hoa (pr-

[email protected]).

Đề nghị gửi hồ sơ sớm trước hạn nhận hồ sơ của chương trình đăng tuyển.

1. Germany in Europe – the Federal Government’s European policy

Chương trình Germany in Europe – the Federal Government’s European policy

(Nước Đức trong lòng Châu Âu - Chính sách Châu Âu của chính phủ

Đức)

Thời gian 22. - 28.3

Địa điểm Berlin/ Brandenburg, Frankfurt/ Main

Đối tượng tham dự Các nhà báo chuyên ngành, các nhà nghiên cứu chính trị, đại diện các Viện

chính sách, Viện nghiên cứu

Nội dung Chương

trình

Trao đổi về các chủ đề chính trị hiện tại (Brexit, chính sách hội nhập) và

kinh tế (sự ổn định của đồng Euro, quan hệ thương mại) từ nhiều quan

điểm khác nhau, các trọng tâm của Đức trên cương vị là Chủ tịch Liên

minh Châu Âu trong quý 2 năm 2020, trao đổi với các đại diện chính trị

(Văn phòng Thủ tướng Liên bang, Bộ Ngoại giao CHLB Đức, Bộ Nội vụ

CHLB Đức, Quốc hội Đức) và với các đại diện các Viện chính sách, Viện

nghiên cứu Đức về chính sách của Đức với Châu Âu, vai trò của Đức

trong Liên minh Châu Âu.

Hạn nộp hồ sơ 21.1

2. The dual system of vocational training in Germany

Chương trình The dual system of vocational training in Germany

(Hệ thống đào tạo nghề kép tại Đức)

Thời gian 29.3. – 4.4.

Địa điểm Berlin, Nordrhein-Westfalen

Đối tượng tham dự Các chuyên gia về giáo dục và thị trường lao động, đại diện các hiệp hội, tổ

chức kinh tế, các phòng Thương mại và Công nghiệp, các nhà báo kinh tế,

nhà báo chuyên ngành liên quan

Nội dung Chương

trình

Giới thiệu về hệ thống trường học và hệ thống đào tạo nghề kép ở Đức,

mối liên hệ mật thiết giữa hai ngành kinh tế và giáo dục ở Đức; trao đổi

kinh nghiệm với các Bộ chuyên trách, các tổ chức đại diện cho chủ lao

động và người lao động, Viện Đào tạo nghề Liên bang Đức (BIBB), sáng

kiến iMove (Quảng bá Quốc tế cho Giáo dục và Đào tạo nghề), GOVET

(Văn phòng Hợp tác Quốc tế của Đức cho Giáo dục và Đào tạo nghề),

Phòng Công nghiệp và Thương mại, các trường dạy nghề, các văn phòng tư

vấn (của các tổ chức như SES, GIZ), các mô hình doanh nghiệp thành công

tại Đức (doanh nghiệp lớn và doanh nghiệp tầm trung)


3. The energy transition – Germany’s policy on hydrogen

in connection with the Hydrogen + Fuel Cells EUROPE trade fair in Hanover

Chương trình The energy transition – Germany’s policy on hydrogen

in connection with the Hydrogen + Fuel Cells EUROPE trade fair in

Hanover

(Bước ngoặt năng lượng – Các chính sách của Đức về hydrô

Trong khuôn khổ sự kiện chuyên ngành Hydrogen + Fuel Cells EUROPE

tại Hannover

Thời gian 19. – 25.4.

Địa điểm Berlin/Brandenburg, Hannover

Đối tượng tham dự Các nhà báo chuyên ngành, các chuyên gia và những người ra quyết định

trong lĩnh vực năng lượng, đại diện các Viện chính sách, Viện nghiên cứu

Nội dung Chương

trình

Nguồn năng lượng hydrô có vai trò đặc biệt quan trọng trong bối cảnh kết

nối các ngành. Nếu được sản xuất từ các nguồn tái tạo thì việc sử dụng nó

sẽ không thải ra hoặc thải ra rất ít khí nhà kính. Trọng tâm của chuyến đi

bên cạnh việc đến thăm hội chợ thương mại lớn nhất Châu Âu về hydrô,

các nguồn khí đốt và pin ở Hannover là các buổi gặp gỡ với các đại diện

chính trị (ví dụ Bộ Kinh tế và Năng lượng liên bang BMWi-“Reallabore

der Energiewende“ trong chương trình nghiên cứu năng lượng, Bộ Giao

thông và Cơ sở hạ tầng kỹ thuật số Liên bang-BMVI, Bộ Môi trường, Bảo

tồn thiên nhiên, Xây dựng và An toàn hạt nhân Liên bang-BMU, Quốc hội

Đức); trao đổi với đại diện kinh tế và xã hội dân sự (ví dụ các hiệp hội,

đoàn thể, các nhà cung cấp năng lượng, bước ngoặt năng lượng Agora,

Liên minh Môi trường và Bảo vệ Thiên nhiên Đức-BUND) cũng như các ví

dụ thực tế từ kinh doanh và nghiên cứu ứng dụng (ví dụ: Viện Fraunhofer).


4. Jazz from Germany

in association with the 15. jazzahead! in Bremen (Partner country 2020: Canada)

Chương trình Jazz from Germany

in association with the 15. jazzahead! in Bremen (Partner country 2020:

Canada)

(Nhạc Jazz của Đức-trong khuôn khổ sự kiện jazzahead! lần thứ 15 ở Bremen

(nước đối tác năm 2020: Canada)

Thời gian 20 – 26.4.

Địa điểm Berlin, Bremen (qua Hamburg)

Đối tượng tham dự Các giám đốc festival, các nhà báo chuyên ngành (âm nhạc, văn hóa)

Nội dung Chương trình Tổng quan về nhạc Jazz ở Đức, các điều kiện để nhận hỗ trợ, bản quyền tác

giả và đào tạo âm nhạc. Gặp gỡ nghệ sĩ và các đại diện nhạc Jazz chủ chốt ở

Berlin như văn phòng đại diện hãng nhạc Jazz ACT ở Berlin, các câu lạc bộ

nhạc Jazz như A-Trane, B-flat, Quasimodo; gặp gỡ đại diện các liên hoan âm

nhạc X-Jazz, Jazzfest, Jazzfest Berlin. Tham dự liên hoan nhạc jazzahead!

lần thứ 15 ở Bremen (liên hoan nhạc Jazz lớn nhất thế giới, năm 2020 kỷ

niệm 10 năm thành lập chương trình nhạc Jazz với nước đối tác). Triển lãm

nhạc Jazz Đức “German Jazz Expo“ giới thiệu với các khán giả quốc tế các

ban nhạc Jazz nổi tiếng của Đức. Ngoài ra là các cơ hội gặp gỡ và kết nối với

các hãng nhạc, các festival nhạc Jazz và các hiệp hội nhạc Jazz quan trọng

của Đức như hiệp hội các nhạc sĩ Jazz của Đức, liên đoàn nhạc Jazz, hội nghị

nhạc Jazz liên bang Đức, hiệp hội Jazz & World Partners.


5. 57th

Theatertreffen Berlin 2020

Chương trình 57th

Theatertreffen Berlin 2020

(Gặp gỡ sân khấu Berlin 2020 lần thứ 57)

Thời gian 4 – 10.5

Địa điểm Berlin

Đối tượng tham dự Các nhà phê bình sân khấu, giám đốc festival, đạo diễn

Nội dung Chương

trình

Giới thiệu các hình thức hỗ trợ sân khấu ở Đức (vai trò của Phái viên

Chính phủ Đức về Văn hóa và Truyền thông, Quỹ văn hóa Liên bang

Đức), tìm hiểu hệ thống sân khấu ở Đức (HAU, Maxim Gorki Theater,

Deutsches Theater). Thăm Liên hoan sân khấu Đức và tham dự một số

buổi diễn kịch tại các sân khấu chọn lọc, tham dự workshop, gặp gỡ trao

đổi với một số đại diện nhà hát, sân khấu kịch của Đức.


6. Immigration of skilled workers and integration in Germany

Chương trình Immigration of skilled workers and integration in Germany

(Nhập cư lao động chuyên môn cao và hòa nhập ở Đức)

Thời gian 7 – 13.6.

Địa điểm Berlin/ Brandenburg

Đối tượng tham dự Các nhà báo với trọng tâm liên quan, các chuyên gia trong lĩnh vực thị

trường lao động

Nội dung Chương

trình

Trọng tâm chương trình xoay quanh Luật nhập cưu lao động bậc cao bắt

đầu có hiệu lực từ ngày 1.3.2020 hướng tới mục tiêu tăng cường nhập cư

của các công nhân lành nghề có trình độ đến từ các nước thứ ba và các

thách thức trước mắt cũng như các thách thức trong thời gian sắp tới. Giới

thiệu các nhân tố liên quan (ví dụ Cơ quan việc làm liên bang, các sở

ngoại kiều Đức, các cơ quan công nhận bằng cấp đào tạo tại nước ngoài),

trao đổi với đại diện các cơ quan của Đức (Bộ Ngoại giao CHLB Đức-

AA, Bộ Nội vụ liên bang-BMI, Bộ Kinh tế và Năng lượng liên bang-

BMWi, các đại diện kinh tế, hội đồng chuyên gia các quỹ của Đức dành

cho hội nhập và di cư; các ví dụ về hội nhập xã hội và các sáng kiến của

các tổ chức xã hội dân sự.


7. How Germany is dealing with the history of the 20th century

Chương trình How Germany is dealing with the history of the 20th century

(Ứng xử của Đức với lịch sử của thế kỷ 20)

Thời gian 14–20.6.

Địa điểm Berlin, Dresden, Leipzig

Đối tượng tham dự Các nhà báo chuyên ngành, các nhà nghiên cứu lịch sử, các nhà quản lý di

tích, các chuyên gia về giáo dục

Nội dung Chương

trình

Giới thiệu các hoạt động tuyên truyền, nghiên cứu về lịch sử trong bối

cảnh kỷ niệm 75 năm ngày kết thúc Chiến tranh Thế giới thứ hai và 30

năm nước Đức tái thống nhất (bao gồm phong trào hòa bình năm 1989

“Bàn tròn trung tâm“ và ứng xử với các di sản của cơ quan anh ninh quốc

gia của CHDC Đức cũ, “Đàm phán 2+4“ cho đến giai đoạn Tái thống

nhất); đến thăm các địa điểm tưởng niệm; Trao đổi với đại diện Bộ Ngoại

giao CHLB Đức và các bộ liên quan khác, Quốc hội Đức, các cơ quan của

Đức như Cơ quan Liên bang về Giáo dục Chính trị, Quỹ Tưởng niệm,

Trách nhiệm và Tương lai, Cơ quan đặc trách về hồ sơ, tài liệu của cơ

quan an ninh quốc gia CHDC Đức cũ, Quỹ Liên bang Nghiên cứu về chế

độ độc tài cộng sản ở Đức; Thảo luận với các cơ quan nghiên cứu, các tổ

chức hoạt động trong lĩnh vực ngăn ngừa các xung đột dân sự về các hiện

tượng hiện thời của chủ nghĩa dân túy và chủ nghĩa cực đoan cũng như

chủ nghĩa bài Do Thái là những thách thức đối với các chế độ xã hội mở

cửa và dân chủ.


8. Structural change in Germany

Chương trình Structural change in Germany

(Thay đổi cơ cấu ở Đức)

Thời gian 28.6-4.7

Địa điểm Berlin và vùng Ruhr

Đối tượng tham dự Các nhà báo chuyên ngành, các chuyên gia kinh tế và thị trường lao động,

đại diện các viện chính sách, viện nghiên cứu

Nội dung Chương

trình

Giới thiệu các kinh nghiệm của Đức thông qua các dự án cụ thể trong lĩnh

vực thay đổi cơ cấu ngành qua ví dụ khu vực Ruhr do sự sụt giảm khai

thác mỏ, giảm vai trò ngành công nghiệp than và gang thép đã chuyển đổi

thành một trung tâm của các ngành công nghệ cao (như trong lĩnh vực bảo

vệ môi trường) và các dịch vụ hiện đại. Các tranh luận hiện tại về nỗ lực

từ bỏ sử dụng than hoàn toàn từ 2018 đến 2038. Trao đổi với các đại diện

chính trị ở cấp bang và liên bang liên quan đến lĩnh vực này như Bộ Kinh

tế và Năng lượng Liên bang-BMWi, Bộ Nội vụ Liên bang-BMI, Bộ Giáo

dục và Nghiên cứu Liên bang-BMBF, Quốc hội Đức, Quốc hội bang), trao

đổi với các đại diện kinh tế khác như Liên đoàn Công nghiệp Đức-BDI,

Liên đoàn Lao động Đức-DGB, vv.


9. German Beats – electronic music in Germany

in connection with the Juicy Beats Festival in Dortmund (25th anniversary)

Chương trình German Beats – electronic music in Germany

in connection with the Juicy Beats Festival in Dortmund (25th

anniversary)

(Các âm thanh đến từ Đức - Nhạc điện tử ở Đức nhân sự kiện Liên hoan

âm nhạc Juicy Beats diễn ra lần thứ 25 tại Dortmund


Địa điểm Berlin, Nordrhein-Westfalen

Đối tượng tham dự Các nhà báo chuyên ngành (âm nhạc, văn hóa) và các nhà quản lý trong

lĩnh vực công nghiệp âm nhạc, giám đốc festival

Nội dung Chương

trình

Tổng quan về âm nhạc điện tử của Đức, giới thiệu các xu hướng mới của

thị trường âm nhạc Đức. Tổng quan về các điều kiện hỗ trợ, bản quyền tác

giả và đào tạo nhạc tại Đức. Cùng với Berlin, Nordrhein-Westfalen cũng là

trung tâm nhạc điện tử của Đức. Các nghệ sĩ nhạc điện tử tiên phong của

Đức như Can & Kraftwerk kỷ niệm 50 năm ngày thành lập trong năm

2020. Các DJ nổi tiếng hiện nay như Moguai cũng là người đến từ bang

Nordrhein-Westfalen. “Juicy Beats“ ở Dortmund là liên hoan nhạc điện tử

độc lập lớn nhất của bang Nordrhein-Westfalen (trọng tâm giới thiệu các

nghệ sĩ Đức mới). Tại Berlin và Nordrhein-Westfalen: gặp gỡ các hiệp hội,

các nghệ sĩ, đại diện các câu lạc bộ, các hãng thu âm và các đại diện chủ

chốt trong lĩnh vực âm nhạc (Groove Attack, văn phòng đại diện của

Landstreicher tại Cologne, các hãng nhạc), đến thăm Kling-Klang-Studio

ở Düsseldorf và bảo tàng Pop-Rock ở Gronau.


10. The future of food

Chương trình The future of food

(Tương lai của lương thực)


Địa điểm Berlin, Brandenburg

Đối tượng tham dự Các nhà báo nông nghiệp, các chuyên gia nông nghiệp và hiệp hội liên

quan đến cung ứng thực phẩm toàn cầu

Nội dung Chương

trình

Thảo luận về an ninh lương thực và các hệ thống lương thực bền vững,

đảm bảo an ninh lương thực toàn cầu thông qua các kỹ thuật hiện đại và

các phương pháp canh tác bền vững (cũng nhằm giảm khí thải nhà kính);

thăm viện Julius Kühn (Viện nghiên cứu các giống cây trồng cải tiến Liên

bang, giới thiệu về nghiên cứu và giải pháp của Đức cho vấn đề lương

thực toàn cầu (ví dụ nghiên cứu trồng “cây lúa mì“, bảo vệ sức khỏe người

tiêu dùng (MEAL study), trao đổi với các đại diện chính trị (ví dụ Bộ

Lương thực và Nông nghiệp liên bang-BMEL; bộ Kinh tế và Hợp tác phát

triển liên bang-BMZ); trao đổi với các hội nghề nghiệp (ví dụ hiệp hội

nông dân Đức, Liên minh Nông nghiệp Đức-DLG) và các tổ chức xã hội

dân sự (ví dụ Germanwatch, BUND); các ví dụ thực tế trong kinh tế nông

nghiệp và "canh tác đô thị" (ví dụ: StadtFarm, DACHFARM).


11. Responsibility for society – voluntary work in Germany

Chương trình Responsibility for society – voluntary work in Germany

(Trách nhiệm với xã hội – Hoạt động tình nguyện ở Đức)

Thời gian 17– 23.8.


Đối tượng tham dự Các cá nhân xuất sắc trong hoạt động tình nguyện

Nội dung Chương

trình

Hoạt động tình nguyện ở Đức là một hoạt động thiết yếu cho việc vận

hành của nhà nước, là một phần không thể thiếu giúp cho việc gắn kết xã

hội. Hàng năm, để vinh danh hoạt động tình nguyện, Tổng thống Đức mời

khoảng 4000 người hoạt động tình nguyện tích cực đến buổi chiêu đãi tổ

chức tại cung điện Bellevue. Thông qua các cuộc trao đổi với các đại diện

chính trị (Bộ Nội vụ Liên bang-BMI, Bộ Gia đình, Người cao tuổi, Phụ nữ

và Thanh thiếu niên liên bang-BMFSFJ) và đại diện xã hội dân sự (Mạng

lưới quốc gia về hoạt động công dân, bàn tròn với các đại diện các Quỹ,

các tổ chức cứu trợ, xã hội dân sự, truyền thông) và thông qua các ví dụ

thực tiễn sẽ làm rõ cơ cấu hoạt động của các hoạt động tình nguyện trong

nhà nước (bảo vệ nhân dân ví dụ cơ quan hỗ trợ xã hội THW/cứu hỏa) và

trong xã hội (các tổ chức nhân đạo, nhà thờ, cộng đồng tôn giáo, các câu

lạc bộ thể thao, các sáng kiến công dân) và vai trò của nhà nước trong việc

định hình các điều kiện khung cho các hoạt động đó.


12. Climate policy for the year 2050

Chương trình Climate policy for the year 2050

(Chính sách môi trường cho năm 2050)


Địa điểm Berlin, Hamburg, Rostock

Đối tượng tham dự Các nhà báo chuyên ngành, đại diện các Bộ liên quan, đại diện các Viện

chính sách, Viện nghiên cứu, Xã hội dân sự

Nội dung Chương

trình

Giới thiệu các chính sách của chính phủ Đức và các đóng góp của Đức

trên trường quốc tế (Bộ Ngoại giao CHLB Đức-AA, Bộ Môi trường, Bảo

vệ Thiên nhiên, Xây dựng và An toàn hạt nhân Liên bang Đức-BMUB, Bộ

Hợp tác Kinh tế và Phát triển Liên bang Đức-BMZ, Quốc hội Đức, cơ

quan Liên Hợp quốc-UNFCCC) trong việc triển khai các Thỏa thuận Paris

”Hậu COP21“); việc quy định các điều kiện khung chính trị cho thích ứng

khí hậu tại Đức và Châu Âu, đặc biệt là các chiến lược thích ứng của Châu

Âu, của từng nước hay ở cấp bang của từng nước, các biện pháp thích ứng

địa phương trong việc bảo vệ đường bờ biển, việc kết nối các bên liên

quan ở cấp địa phương, thăm văn phòng khí hậu miền Bắc của Đức ở

Geesthacht và trung tâm dịch vụ khí hậu ở Hamburg; gặp gỡ các đại diện

hoạt động trong lĩnh vực thích ứng khí hậu ở khu vực biển Baltic

(Rostock/Warnemünde).


13. Quality journalism – role and responsibility of the media

Chương trình Quality journalism – role and responsibility of the media

(Báo chí chất lượng – Vai trò và trách nhiệm của truyền thông)



Đối tượng tham dự Các nhà báo, blogger, đại diện xã hội dân sự

Nội dung Chương

trình

Giới thiệu sự đa dạng truyền thông ở Đức. Trọng tâm chương trình là sự

độc lập của báo chí, tự do báo chí cũng như vai trò của nhà báo/ báo chí và

truyền thông trong thời đại kỹ thuật số (các mạng xã hội, thông tin sai

lệch, sự tuyên truyền). Gặp gỡ các đại diện chính trị (Phái viên của Chính

phủ Liên bang về Văn hóa và Truyền thông, Bộ Ngoại giao CHLB Đức,

Quốc hội Đức), thăm các trụ sở truyền thông công và tư (Deutsche Welle,

trụ sở chính của truyền hình ARD tại Berlin, tạp chí Die Welt), trao đổi với

các tổ chức xã hội dân sự và blogger (Phóng viên không biên giới, Cơ

quan truyền thông Hội nhập (Media Service Integration), bildblog.de) và

các đại diện truyền thông, các tổ chức khác (Hiệp hội các nhà báo Đức,

Hội đồng báo chí Đức, Đào tạo nhà báo).


14. The contemporary art scene in Germany

in connection with Berlin Art Week

Chương trình The contemporary art scene in Germany

in connection with Berlin Art Week

(Toàn cảnh ghệ thuật đương đại ở Đức

nhân sự kiện Tuần lễ Nghệ thuật quốc tế Berlin)

Thời gian Khoảng giữa tháng 9

Địa điểm Berlin, Potsdam

Đối tượng tham dự Các nhà báo chuyên ngành, giám tuyển, chủ phòng tranh

Nội dung Chương

trình

Tổng quan về nghệ thuật đương đại quốc tế và nghệ thuật đương đại ở

Đức, hỗ trợ nghệ thuật ở Đức (ví dụ đặc phái của Chính phủ Liên bang về

Văn hóa và Truyền thông-BKM, Bộ Ngoại giao CHLB Đức, Mäzene, bảo

tàng Barberini ở Potsdam); đi thăm triển lãm nghệ thuật hiện đại và nghệ

thuật đương đại ở Berlin, các tour thăm quan các phòng tranh, trao đổi với

các chuyên gia mỹ thuật như Hiệp hội các phòng tranh, các nghệ sĩ, các

chủ phòng tranh, các giám đốc bảo tàng, các giám tuyển; có thể cũng sẽ

đến thăm phòng tranh tại Bộ Ngoại giao CHLB Đức (thuộc chương trình

nghệ sĩ lưu trú).


15. Industry 4.0 – digitalisation of the economy

Chương trình Industry 4.0 – digitalisation of the economy

(Công nghiệp 4.0 – Số hóa nền kinh tế)


Địa điểm Berlin, Leipzig

Đối tượng tham dự Các nhà báo kinh tế, đại diện các bộ chuyên trách và các hiệp hội kinh tế,

các chuyên gia kinh tế

Nội dung Chương

trình

Trọng tâm: các tác động (các cơ hội và thách thức) của sự chuyển đổi sang

hình thức số hóa trong công nghiệp ở Đức; trao đổi với các đại diện của

Chương trình hành động Công nghiệp 4.0 trong lĩnh vực Chính trị (Bộ

Kinh tế và Năng lượng Liên bang Đức-BMWi, Bộ Giao thông và Cơ sở hạ

tầng số hóa Liên bang Đức-BMVI, Quốc hội Đức-Bundestag) và trong

lĩnh vực Kinh tế (Hiệp hội các ngành công nghiệp Đức-BDI, Phòng Công

nghiệp và Thương mại Đức-DIHK), các hiệp hội của Đức như Liên đoàn

các tổ chức chủ lao động Đức-BDA, Liên hiệp Công đoàn Lao động Đức-

DGB, Hiệp hội Công đoàn cho các ngành dịch vụ-Verdi) cũng như đại

diện các tổ chức xã hội dân sự; các dự án thành công trong việc triển khai

công nghệ 4.0 trong lĩnh vực kinh tế (các doanh nghiệp lớn và các doanh

nghiệp tầm trung ‘’thông minh’’) và trong lĩnh vực nghiên cứu ứng dụng

(Viện Fraunhofer).


16. Science and research in Germany

Chương trình Science and research in Germany

(Khoa học và Nghiên cứu tại Đức)

Thời gian 1. – 7.11.

Địa điểm Berlin, Stuttgart

Đối tượng tham dự Các chuyên gia về giáo dục đại học và các viện nghiên cứu, các nhà báo

chuyên ngành (khoa học, nghiên cứu)

Nội dung Chương

trình

Giới thiệu, trao đổi với các cơ quan quan trọng trong lĩnh vực nghiên cứu

tại Đức (ví dụ Bộ Giáo dục và Nghiên cứu Liên bang Đức-BMBF, Cộng

đồng nghiên cứu Đức (DFG), hội Leibniz, viện Fraunhofer). Các trung

tâm ưu tú và các dự án nghiên cứu đang được thực hiện, trao đổi khoa học

quốc tế, các dự án hợp tác quốc tế. Đến thăm các trung tâm nghiên cứu

thuộc các trường đại học thực hiện các dự án liên kết với doanh nghiệp

trong một số lĩnh vực chủ đạo trong tương lai (ví dụ số hóa, y tế).


17. School and studies in Germany

Chương trình School and studies in Germany

(Trường học và học đại học tại Đức)

Thời gian 22. – 28.11.

Địa điểm Berlin, Braunschweig, Bonn

Đối tượng tham dự Các chuyên gia của các trường đại học và các cơ sở giáo dục, các nhà báo

chuyên ngành (giáo dục, đào tạo)

Nội dung Chương

trình

Giới thiệu hệ thống trường học (liên bang) ở Đức và các cơ sở liên quan

(Hội nghị các bộ trưởng văn hóa và giáo dục của các bang, Viện Nghiên

cứu Giáo trình giảng dạy quốc tế Georg Eckert; trao đổi với Cơ quan Trao

đổi Sư phạm Đức (PAD), với Ủy ban Giáo dục Phổ thông Đức ở nước

ngoài (ZfA) ở Bonn về chương trình giảng dạy tiếng Đức như ngoại ngữ

và các trường đối tác Đức ở nước ngoài, trao đổi với các đại diện liên quan

về đào tạo đại học (ví dụ Bộ Khoa học và Nghiên cứu Liên bang-BMBF,

Cơ quan Trao đổi Hàn lâm Đức (DAAD), quỹ Alexander von Humboldt-

AvH), giới thiệu các trường đại học tổng hợp tại Berlin và Bonn (các cơ sở

đào tạo giáo dục đại học xuất sắc, các chương trình quốc tế cho sinh viên

và sau đại học, các chương trình hợp tác quốc tế)


chƯƠng trÌnh tham quan hỌc hỎi ngẮn …...mỗi chuyến đi tập trung vào một chủ...

Documents