cholet mag - eté 2009

40
Dans le cadre du projet de restructuration du site sportif du Bordage Luneau, la Ville de Cholet a construit son dojo. Il sera dédié à la pratique du judo, du jujitsu et de l’aïkido. Son inauguration est prévue le samedi 20 juin. p. 6 Le Parc de Moine s’apprête à accueillir la nouvelle édition d’Estijazz, les 4 et 5 juillet prochain. Les sept groupes invités pour cette 10 e édition ont prévu de transporter les Choletais à travers l’histoire du jazz. Deux jours de musique où les musiciens vont faire découvrir leurs dernières compos ou reprises. p. 28 Cette année encore, le théâtre de Verdure de Ribou accueille une sélection alléchante de concerts gratuits, concoctée par le service Espace jeunes de la ville de Cholet. Au programme de l’Eté Cigale 2009, six soirées concert, avec du rock, du folk, du reggae, de la chanson française, de la musique electro... p. 29 n° 229 Été 2009 plus d'infos sur www.ville-cholet.fr > Vie municipale Cholet inaugure son dojo municipal > Entracte Estijazz et musiques d’ailleurs Le rendez-vous est désormais bien connu des pros. Tous les deux ans, Cholet rassemble le gratin du volley-ball pour un tournoi de Beach volley place Travot. La manifestation se déroule cette année du jeudi 11 au dimanche 14 juin. Mieux, l’entrée est gratuite et ouverte à tous. p. 27 > Le mag' Beach Leclerc Volley > Entracte Festival Eté Cigale > A la Une p. 4 Dans cette ville il y a VIE

Upload: ville-de-cholet

Post on 30-Mar-2016

235 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Le magazine municipal de la Ville de Cholet Eté 2009

TRANSCRIPT

Page 1: Cholet mag - Eté 2009

Dans le cadre du projet de restructuration du site sportif du Bordage Luneau, la Ville de Cholet a construit son dojo. Il sera dédié à la pratique du judo, du jujitsu et de l’aïkido. Son inauguration est prévue le samedi 20 juin. p. 6

Le Parc de Moine s’apprête à accueillir la nouvelle édition d’Estijazz, les 4 et 5 juillet prochain. Les sept groupes invités pour cette 10e édition ont prévu de transporter les Choletais à travers l’histoire du jazz. Deux jours de musique où les musiciens vont faire découvrir leurs dernières compos ou reprises. p. 28

Cette année encore, le théâtre de Verdure de Ribou accueille une sélection alléchante de concerts gratuits, concoctée par le service Espace jeunes de la ville de Cholet. Au programme de l’Eté Cigale 2009, six soirées concert, avec du rock, du folk, du reggae, de la chanson française, de la musique electro... p. 29

n° 229 Été 2009 p l u s d ' i n f o s s u r w w w. v i l l e - c h o l e t . f r

> Vie municipale

Cholet inaugure son dojo municipal

> Entracte

Estijazz et musiques d’ailleurs

Le rendez-vous est désormais bien connu des pros. Tous les deux ans, Cholet rassemble le gratin du volley-ball pour un tournoi de Beach volley place Travot. La manifestation se déroule cette année du jeudi 11 au dimanche 14 juin. Mieux, l’entrée est gratuite et ouverte à tous. p. 27

> Le mag'

Beach Leclerc Volley

> Entracte

Festival Eté Cigale

> A la Une

p. 4

Dans cette villeil y a VIE

Page 2: Cholet mag - Eté 2009

!...

Dir

ectio

n de

la C

omm

unic

atio

n -

Hôt

el d

e Vi

lle d

e C

hole

t - m

ai 2

009

- ph

oto

: Pho

toA

lto

été 20092

Page 3: Cholet mag - Eté 2009

> Edito

3été 2009

est un mensuel municipal d’information, réalisé par la Direction de la Communication de la Ville de CholetTiré à 26 500 exemplairesDépôt légal : juin 2009

ContactHôtel de Ville 49321 Cholet cedextél. 02 41 49 25 25http://www.ville-cholet.fre-mail : [email protected]

DistributionVendredi Média - Cholet

Direction de la PublicationJohn DAVIS

Direction de la CommunicationDelphine STEPHAN

PhotosEtienne LIZAMBARD Mathilde RICHARD

Maquette et compositionStéphane BLANCHARDValérie GOBLET Mathieu GUILLEZ Sandrine TALON

ImpressionImprimerie LNG

Conception et rédactionPierre-Marie BOCAGEGoulvenn DEBOISEmilie GUINAUDEAU

Cholet mag est imprimé sur un papier "satimat green"qui contient 60 % de pâte recyclée et 40 % de fibres FSC.

Convivialité et responsabilitéParmi les titres dont peut s’enorgueillir Cholet : il y a celui de "Ville

amie des enfants", décerné par l’UNICEF et renouvelé cette année. Rama Yade, Secrétaire d’Etat chargée des affaires étrangères et des droits de l’homme, lors de sa venue à Cholet le 18 mai dernier s’en est faite l’écho. Au-delà du succès populaire de sa visite, elle a salué le travail remarquable des enseignantes et des élèves de CE2 et de CM1 de l’école élémentaire La Bruyère, particulièrement fiers et très peu impressionnés de l’interroger sur les droits de l’homme à travers le monde. Un travail débuté en novembre 2007 par cette école pilote, mené conjointement par la Ville et l’Education Nationale, dans le cadre de l’opération "Littérature et droits des enfants, un défi pour apprendre".

Un vrai moment de convivialité et de sincérité que Rama Yade a su apprécier à sa juste valeur. Mobilisant l’ensemble de ses services, sensibi-lisant ses concitoyens, l’équipe municipale a vraiment placé l’enfant au centre des préoccupations de la cité.

Convivialité, c’est le mot qui domine du printemps à l’été. Car les quartiers bougent, les centres sociaux fédèrent les initiatives, comme celui du Verger du 5 au 13 juin prochain par exemple, les pique-niques et les animations s’organisent, avec l’aide des élus et des services de la Ville, centre technique municipal, service des sports ou service des actions de quartiers notamment. Fête des voisins, Fête des quartiers, Fête de la Musique, Rendez-vous au Jardin, Estijazz, Mercredis gonflés, qu’elles soient nationales ou locales, ces manifestations sont autant d’oc-casions de fêter la proximité, de célébrer le plaisir de vivre ensemble et de partager. Cholet, ville à taille humaine, est l’illustration d’une qualité de vie, portée par une volonté municipale indéfectible d’améliorer votre quotidien. Cholet, ville accueillante, offre le meilleur pour l’ensemble des Choletais.

Sincérité, c’est celle d’un discours politique qui n’a pas changé. Nous la devons à chacun des choletais, c’est le courage de dire et d’ex-pliquer les choix parfois complexes, comme celui de la gestion de l’eau. La décision fut prise collégialement et avec responsabilité. Elle n’est pas définitive. Derrière les grosses ficelles démagogiques de certains, face à cette politique girouette qui va où le vent médiatique la porte et qui n’a de projet que des généralités confondantes, face au dogmatisme d’un autre âge, j’ai fait le choix du volontarisme. Face à l’absence de proposi-tions concrètes des minorités éclatées, loin de "l’agora du ragot", le déve-loppement économique, social, sportif et culturel de la Ville se poursuit afin de porter à son terme le projet pour lequel l’équipe municipale a été confortablement élue.

L’engagement et la responsabilité guident notre action politique au quotidien.

Bonne lecture de ce numéro spécial été.

Gilles BOURDOULEIX Maire de Cholet

Député

Page 4: Cholet mag - Eté 2009

"Cholet - Recherche Journaliste-Chargé de communication [...]" Cholet ? C’est où exactement Cholet ? Pas très loin, mais où précisément ? Cholet... Cholet... Ah j’y suis : Cholet [49300] Maine-et-Loire, 54 200 habitants […] Ah tout de même ! Faut voir après tout. De toute façon, je reste 2 ans. J’acquiers une première expérience digne de ce nom, et hop, retour au pays. Et puis, la Bretagne est à moins de 2 heures par la quatre voies. Ce sera facile pour le week-end.C’est du moins ce que je pensais en arrivant le 03/03/2003. A cet instant précis pourtant, Cholet m’adoptait. J’avais 26 ans.

Comme une évidenCe. Six ans plus tard, je suis fier d’être Choletais. Resté par choix, comme une évidence. Tout simplement parce que je n'avais aucun intérêt d'aller voir ailleurs. Ici c’est mieux qu’ailleurs. Ma compagne m’a vite rejoint après avoir trouvé du travail dans son domaine d’activité. Ensuite, comme beaucoup, nous avons pu acheter notre première maison. Les prix de l’immobi-lier, très raisonnables, sont en effet à la portée du plus grand nombre. Après, la vie a naturel-lement fait son chemin et nous avons donné naissance à un nouveau petit Choletais.Ville amie des enfants, Cholet prépare son avenir. C’est du concret, nous le constatons chaque jour. Elever des enfants à Cholet, cela devrait être obli-gatoire ! Les modes de gardes sont divers et accessibles, leur éveil culturel est pris en charge dès le plus jeune âge - à la ludo-thèque, à la médiathèque, dans les musées, au conservatoire, de nombreuses animations et spectacles leur sont régulière-ment proposés, souvent gratuits, comme les Enfantillages ou Ciné Mômes. Tout ce qu’une ville peut offrir de plus agréable est à la portée de leurs petites mains.

originalité et déCouvertes. Pour autant, il n’y en a pas que pour les enfants. L’offre de loisirs familiaux, qu’elle soit culturelle ou sportive, est éclectique, abor-dable, tout en jouant la carte de l’originalité et de la découverte. Elle s’appuie pour cela sur un réseau de partenaires, publics et privés, et sur la présence d’ar-

> A la Une

4été 2009

L'éveil culturel est pris en charge dès le plus jeune âge.

L’accès à la culture se veut démocratique à Cholet.

Il y a un temps pour tout. Un temps pour le travail ; un temps pour le farniente en famille ou entre amis.

Page 5: Cholet mag - Eté 2009

5Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

Dans cette villeil y a VIE

tistes de qualité et de renom. Cholet est en effet une des rares villes de l’Ouest à accueillir en résidence longue trois compa-gnies d’artistes professionnels – le Théâtre Régional des Pays de la Loire, la compagnie de danse contemporaine Yvann Alexandre et l’ensemble vocal A Sei Voci. Ces artistes jouent eux-aussi la carte de la proximité, à travers de nombreuses actions pédago-giques dans les écoles ou par des répétitions publiques durant lesquelles les plus néophytes peuvent se familiariser sans timi-dité aucune avec les processus de création artistique.L’accès à la culture se veut démocratique à Cholet. C’est le sens de la politique menée ici dans ce domaine. La création prochaine d’un grand théâtre de communauté pour tous, l’ouverture d’une nouvelle salle et d’un cinéma multiplexe en

Point de vue > 54 000 Choletais fiers d’une ville à partager

centre-ville participent de cette dynamique. Tout comme l’ac-cueil chaque année en janvier de la Folle Journée décentralisée, qui démontre également qu’à Cholet la culture n’est pas une affaire d’élite, même s’il n’est pas interdit de surprendre ici et là quelques initiés en évoquant les collections du Musée d’Art qui abritent les œuvres de quelques grandes signatures de l’art contemporain, de Morellet à Buren en passant par Le Parc ou Sobrino.

tout est à 10 minutes. Au-delà de ces nourritures intel-lectuelles, Cholet brille par sa douceur de vivre. Une forme de dolce vita à la française. Dès les premiers beaux jours, l’affluence à Ribou et aux Noues, sur les pelouses du Parc de Moine, sur les plages de GlisséO, à la terrasse des cafés qui fleurissent

actuellement dans le centre-ville en mutation, témoigne elle aussi de l’état d’esprit choletais. Il y a un temps pour tout. Un temps pour le travail ; un temps pour le farniente en famille ou entre

amis. Les gens se croisent alors, se saluent, s’arrêtent pour se dire un mot et parler des premiers pas du petit dernier, des progrès réalisés par le plus grand qui va au conservatoire et à l’Ecole Municipale d’Arts Plastiques. On parle aussi du commerce qui se développe dans la ville, des grandes enseignes qui choi-sissent de s’installer aux Arcades Rougé ou à l’Autre Faubourg, des derniers soldes proposés à

Marques Avenue. Pas besoin de faire des kilomètres pour équiper la famille ou la maison. Tout peut se faire en 10 minutes à Cholet. Et pour les achats d’ex-ception, il ne faut guère plus de 45 minutes pour joindre Nantes ou Angers.Cholet, rien à voir ! Certes nous n’avons pas de patrimoine, ni de grands festivals – bien que les Z’allumés ou le Carnaval fassent référence aujourd’hui dans leur domaine, mais Cholet dispose de tant d’autres atouts que nous nous devons, TOUS, de défendre avec fierté sitôt quittés notre ville : lors de nos déplacements professionnels, à l’occasion de repas de famille, en vacances...Et puis surtout, personne ne viendra me contredire, Cholet a tellement changé, ne serait-ce qu’au cours de ces 6 dernières années. La Ville prépare l’avenir et le fait sien. Alors pourquoi aller voir ailleurs ? Et surtout pourquoi ne pas encourager notre entourage, des proches à venir s’y "aventurer"? Et plus si affinités. Savez-vous qu’1 français sur 1 000 est déjà Choletais, alors pourquoi pas eux ?

GD - La rédaction

A cet instant précis, Cholet m’adoptait. J’avais 26 ans.

Joindre la ville à l'agréable.Plutôt que de "ville moyen-ne"– expression péjorative – prenons l’habitude de parler de "Ville à taille humaine". Ce concept bannit les problèmes qu’accumulent les grandes villes : anonymat, immobilier hors de prix, embouteillages... A Cholet, par exemple, tout peut se faire en 10 minutes : la circulation est fluide, le stationnement est facilité. Les gens se reconnaissent, sont heureux de se saluer, de s’arrêter pour quelques minutes de conversation. L’immobilier est abordable. 54 200 habitants ! Nous sommes tous les ambassadeurs d’une ville digne de ce nom qui offre les mêmes services que ses grandes sœurs.

Elever des enfants à Cholet, cela devrait être obligatoire !

Page 6: Cholet mag - Eté 2009

6été 2009

> Vie municipale

Dans le cadre du projet de restructuration du site sportif du Bordage Luneau, la Ville de Cholet a construit son dojo. Il sera dédié à la pratique du judo, du jujitsu et de l’aïkido. Son inauguration est prévue le samedi 20 juin. Le site du Bordage Luneau accueille un nouvel équipement sportif : le dojo municipal. Après le remplacement de la couverture de la salle de tennis, après le renforcement du bardage de la salle multisports, c’est un nou-veau chantier qui se termine à Cholet. Les travaux auront duré quatorze mois. Situé en bordure de l’allée Robert Bérard (ancien dirigeant du club local l’Union Cholet Judo 49), nouvelle allée construite pour accéder au dojo depuis le boulevard des Bois Lavau, il vise à accueillir notam-ment les clubs de l’UCJ 49, la Jeune France (JF) et l’Ecole de Judo et de Jujitsu (E2JC). Il sera également utilisé par les écoles et le Service des Sports dans

le cadre des opérations Ani’M Sports.

Cholet dispose désormais d’un équipement moderne, éco-logique, ergonomique, à des-tination des judokas chotelais (mais aussi des aïkidokas et des jujitsukas) qui veulent pratiquer leur sport dans des conditions optimales.

Les travaux de construc-tion du dojo municipal s’élèvent à 1,5 million d’euros et ont été financés par la Ville de Cholet et le Centre national pour le déve-loppement du sport à hauteur de 140 000 euros.

L’équipement sportif

Le dojo municipal développe une superficie de 915 m2 compre-nant trois aires de combat (tata-mis). Dans le prolongement du hall d’entrée, l’accueil public offre une vue panoramique sur tous les tatamis. Les sportifs entrent par l’accès public, longent le local de rangement et peuvent se rendre,

par un dégagement unique, aux différents vestiaires, douches, sani-taires, et à l’infirmerie. Le public pourra donc assister aux entraî-nements sans perturber les judo-kas...

Chaque tatami dispose d’une porte d’accès indépen-dante. Les aires de combat, de 8 mètres sur 8, forment, avec les aires de sécurité, une aire d’évo-lution de 34 mètres sur 12, à laquelle il faut ajouter un mètre de dégagements latéraux. Une cloi-son mobile permet de partager l’espace sur un tiers de la surface.

L'ensemble en fait un dojo lumi-neux, sans être éblouissant, avec un beau volume intérieur.

L’extérieur du dojo n’a pas été négligé puisqu’il bénéficie d’un aménagement paysager à conso-

nance zen, sorte de jardin à la japonaise.

L'équipement est évolutif. L’architecte (Agence Le Borgne, Nantes) a prévu la possibilité de développer la structure sportive. Il sera ainsi possible d’ajouter une quatrième aire de combat, et sur-tout des tribunes pour accueillir des compétitions.

L’inauguration

L’inauguration du dojo muni-cipal a lieu le samedi 20 juin. Elle sera suivie d’un week-end portes-ouvertes où le public choletais est invité à venir découvrir et visi-ter l’équipement sportif. Dès le samedi après-midi, à partir de 14h. Et le dimanche toute la journée... L’entrée est libre et gratuite.

Les 3 clubs résidents ont prévu des animations, avec au pro-gramme, des démonstrations des différentes disciplines. Ils seront tous les trois présents le samedi après-midi de 14h à 17h. La JF sera là dimanche de 10h à 12h et

Cholet inaugure son dojo municipal

Sports > portes ouvertes pour l'inauguration du nouvel équipement sportif municipal

Le public pourra venir visiter le dojoles 20 et 21 juin

Page 7: Cholet mag - Eté 2009

Cholet dispose désormais d’un équipement moderne, écologique, ergonomique.

Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

l’UCJ49 de 14h à 17h.Le public présent pourra

faire la visite du dojo et des amé-nagements paysagers. Les clubs offriront la possibilité de s’inscrire pour l’année prochaine.

L’architecture

Ce nouvel équipement spor-tif est implanté en bordure de la voie d’accès qui mène au Bordage Luneau. La plus grande façade est tournée vers le boulevard du Bois Lavau. L’architecte explique cette

implantation par le fait que le professeur de judo doit être placé face au soleil.

Minimaliste, le bâtiment comprend deux volumes :

• le premier majeur, corres-pond à la salle des tatamis. Il se matérialise par des parois de béton surmontées d’un couronnement translucide.

• le second, en confortement, abrite tous les espaces annexes : les bureaux, 3 vestiaires avec leurs sanitaires, les locaux techniques et de stockage.

Haute qualité environnementaleLe bâtiment a été réalisé avec la volonté de limiter l’impact environnemental de la construction. Tout en facilitant sa rénovation et son évolution future. Les choix techniques ont ainsi été réali-sés dans le but d’obtenir : • une extension éventuelle

(création d’un tatami sup-plémentaire et de gradins côté Est) ;

• une grande pérennité des ouvrages ;

• un confort optimum prenant en compte les exigences acoustiques et thermiques ;

• une simplicité de concep-tion permettant des coûts d’exploitation, d’entretien et de maintenance optimisés ;

• un éclairage naturel pour tous les locaux ;

• la création d’une toiture végétalisée qui améliore l’inertie du bâtiment et per-met de réguler l’évacuation des eaux de pluie sur toute la parcelle.

L'essentiel > La Ville de Cholet a investi

1,5 million d’euros

> Les travaux ont duré 14 mois

> L’équipement a été construit en suivant la démarche HQE

7Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

© S

hutte

rsto

ck

Page 8: Cholet mag - Eté 2009

8

> Vie municipale

Un espace des congrès en centre-villeArcades RougéLes travaux se poursuivent pendant l’été

Rue Bretonnaise

Rue Bretonnaise

Rue NationaleRue

de la

Sar

diner

ie

Rue

du C

omm

erce

Place du Cardinal

Luçon

Rue Jean Soulard

Rue de la Fontaine Grand Pin

PlaceRougé

Les travaux de la rue Nationale sont presque terminés. Il ne reste plus qu’à aménager les carrefours de la rue Nationale avec les rues Jean Jaurès et du Devau. Ils sont prévus cet été. Le programme de réaménagement des espaces publics des futurs Arcades Rougé entre dans sa der-nière phase. Il reste notamment à réaliser les bordures, pavés et enrobés des carrefours de la rue Nationale avec la rue Jean Jaurès et la rue du Devau.

L’opération nécessite de fermer à la circulation la rue Nationale, de la Place Créac’h Ferrari à la Place Travot. Les travaux auront lieu cet été, pour perturber un minimum la vie du centre-ville et se dérouleront en deux phases :• du 6 juillet au 14 août, le carre-four rue Nationale/rue du Devau sera coupé. Les automobilistes devront emprunter le boulevard Gustave Richard jusqu’à la place de la République, prendre le boulevard du Maréchal Joffre, la rue Marie Baudry, la rue du Devau et enfin la rue Jean Jaurès.• du 3 août au 28 août, le car-refour rue Nationale/rue Jean Jaurès sera coupé. Là encore une

déviation est prévue par la rue du Devau, la rue Jean Jaurès et la rue Kléber.

En cas de livraison ou de déménagement, les personnes concernées pourront se rap-

procher des services techniques de la ville pour coordonner les interventions.

La rue Bretonnaise sera rou-verte à la circulation pour la fin juin. L'accès au centre-ville par l'ouest va s'en trouver facilité.

réaménagement de la rue maindron. En accompagnement du projet des Arcades Rougé, des aménagements sont prévus rue Maindron. Ils vont consister à renouveler le réseau et les bran-chements d’eaux usées, à l’effa-cement des réseaux aériens (élec-tricité, téléphone, réseau câblé) et au reprofilage de la voirie. Les travaux démarrent le 2 juin selon le phasage suivant :• du 2 au 10 juin, et à compter du 20 juillet : travaux entre la rue

Saint-Melaine et la rue Tournerit• du 11 juin au 17 juillet : entre la rue Tournerit et la place Créac’h Ferrari.Durant les travaux, une déviation sera mise en place pour assurer les dessertes de proximité, notamment celles du collège du Bretonnais et des riverains.

Place Rougé, la construction de l’hôtel 3 étoiles, de la salle de réception panoramique et de la moyenne surface commerciale culturelle devrait être engagée à la rentrée. La Ville finalise actuel-lement les actes juridiques qui vont permettre la réalisation de ces projets. Pour cette opération, la Ville a opté pour la technique du bail emphytéotique. Celui-ci per-met au futur "locataire"de bénéfi-cier d’un droit réel sur le bâtiment durant 36 ans. Il laisse à sa charge la majeure partie des travaux de structure à réaliser. Les locaux du théâtre et les aménagements dont il aura bénéficié reviendront à terme au bailleur, c’est-à-dire à la Ville, qui reste propriétaire.

En effet, la majorité muni-cipale n'a pas souhaité vendre ce bâtiment du XIXe siècle, édifice qui a accueilli de nombreuses sai-sons culturelles place Travot. Sans compter que grâce à la nouvelle configuration de la salle, dont la jauge va être ramenée à 300 pla-ces, elle va pouvoir disposer d’un équipement parfaitement adapté aux spectacles scolaires et associa-tifs en complément des program-mations du Jardin de Verre, du nouveau Théâtre Interlude et du futur grand théâtre d’aggloméra-tion avenue des Cordeliers. La salle de 300 places sera également appropriée à l’accueil de conféren-ces, congrès, colloques, assemblées générales.

été 2009

Travaux en centre villeLa Communauté d’Aggloméra-tion du Choletais va procéder cet été à des travaux de renouvellement du réseau et des branchements d’eaux usées. Ils auront lieu au carrefour du boulevard Gustave Richard et de la Place Travot et rue Nationale, de la rue de Pineau à la Place Alexis Guérineau. La circulation sera donc interdite, du 15 juillet au 15 août. Des déviations vont être mises en place en coordination avec les Services de la Ville.

La rue Bretonnaise sera rouverte à la circulation fin juin

Les travaux rue Nationale auront lieu cet été, pour perturber un minimum la vie du centre ville et se dérouleront en deux phases.

Travauxréalisés cet été

Aménagement > dernière ligne droite dans l'aménagement des espaces publics

Page 9: Cholet mag - Eté 2009

9Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

Où en est l’opération de rénovation urbaine dans le quartier Jean Monnet ? Les partenaires* de ce programme se sont réunis le 4 juin pour un point d’étape à la demande de l’ANRU – Agence Nationale pour la Rénovation Urbaine. Sur la base d’un "bilan et perspec-tives", cette évaluation (demandée par l’ANRU) cherche à mesurer le niveau d’avancement du projet par rapport aux engagements pris par les différents partenaires dans la convention signée avec l’ANRU en 2004.

Premier bilan. Le bilan est déjà très positif. L’ambiance du quartier a changé.

• Voirie : deux nouveaux axes structurants ont notamment été créés : le premier, du Nord au Sud, de la rue Henri Robert au boulevard Maréchal Juin ; le second, d’Est en Ouest, redessine l’avenue Robert Schuman. Globalement, les voies ont été sécurisées par une réduc-tion de la largeur de la chaussée au profit d’un élargissement des trottoirs qui sont paysagés.

• Equipements : "La Maisonnée", pôle intergénérationnel, a ouvert ses portes début 2008. Ce nouvel équipement situé au cœur du quartier associe la nouvelle Maison de l’Enfance gérée par le CAE à des logements individuels pour personnes âgées. Les deux entités sont reliées par un accueil commun, trait d’union possible entre les enfants et les anciens.

Les nouvelles salles de sports seront réalisées en 2010 à proxi-mité du Centre socio-culturel Convergence. La première dédiée à la pratique de la gymnastique ; l’autre à celle du tennis de table.

Ces deux salles remplaceront à terme celles situées sous le centre commercial. La Ville travaille avec l’enseigne de grande distribution pour le réaménagement de cette zone commerciale, conformément aux engagements pris en 2004.

• Résidentialisation : La résidentialisation doit permettre de composer un espace de transition entre les unités d’habitat collectif et le reste du quartier, en délimitant au pied des immeubles une zone de stationne-ment réservée aux résidents, en créant des accès sécurisés et un petit parc paysager de proximité. Le principe général est de donner naissance à des unités de voisinage moins denses, afin d’améliorer les liens sociaux, renforcer les solidarités et concevoir des espaces que les locataires s’appro-prient plus facilement. La première phase (secteur Nord-Ouest) s’achève. La seconde tranche de résidentialisation (secteur Sud-Est), devrait s’en-gager prochainement.

Un espace des congrès en centre-villerenforCer la dynamique CommerCiale. La mitoyenneté de cette salle de 300 places avec le nouvel hôtel de la place Rougé, combinée à son emplacement stratégique en plein cœur d’agglo-mération, laisse augurer de l’éclo-sion d’un espace des congrès, dont la dynamique économique renforcera encore davantage le développement des activités commerciales et de loisirs dans le centre-ville.Enfin, la création en rez-de-chaussée d’une moyenne surface commerciale culturelle, accessi-ble depuis la place Travot par l’ancienne entrée du théâtre ou par une seconde entrée prévue sous l’hôtel de la place Rougé, doit concrétiser la jonction entre les deux places et, au-delà, entre

les rues Nationale et Clemenceau et l’ensemble multifonctionnel des Arcades Rougé.

Le promoteur Oréas prend à sa charge la réalisation de l’hôtel, la création de la salle panoramique au dessus du théâtre, ainsi que l’aménagement des locaux pour la surface commerciale culturelle. La Ville assume quant à elle les travaux d'aménagement intérieur de la salle de conférence. Pour l’utilisation de la salle de conférence et de l’espace pano-ramique, la Ville versera un loyer annuel de 240 000 e (HT) au gestionnaire. D’ores et déjà, elle prévoit 90 000 e de recettes dans le cadre d'une activité de location de la salle.

Jean MonnetPoint d’étape dans la rénovation

*La Ville de Cholet, la Communauté d’Agglomération du Choletais pour les espaces publics et Sèvre-Loire Habitat pour les logements sont les 3 principaux maîtres d’ouvrage. Les autres partenaires finan-ciers sont l’Etat à travers l’ANRU, l’Union Européeenne, la Région des Pays de la Loireet le Département de Maine-et-Loire.

© S

ocié

té O

réas

ass

isté

e du

cab

inet

Phi

lippe

Val

leci

llo a

rchi

tect

ure

Page 10: Cholet mag - Eté 2009

> Vie municipale

10

Des réunions de quartier,force de proposition

Le dispositif est désormais bien rôdé. A chaque rentrée sco-laire, des réunions de quartier sont organisées pour renforcer le dialogue entre les Choletais et leurs élus. L’occasion de poser des questions sur la vie communale, les grands pro-jets, l’avancement des travaux. Avec l’assurance d’obtenir une réponse... Cette année encore, 9 réunions de quartier sont organi-sées. Elle se dérouleront du lundi 31 août (pour le quartier cen-tre-ville) au vendredi 11 septem-bre (pour le Puy Saint Bonnet). Elles permettront aux habitants de Cholet et du Puy Saint-Bonnet de rencontrer directement leurs élus.

Contribuer à améliorer la vie des Choletais. Les réunions de quartier, c’est chaque année l’occasion de rencontrer Gilles Bourdouleix, Maire de Cholet, entouré des Adjoints et des Conseillers municipaux, de repré-sentants des services municipaux et de la Communauté d’Agglo-mération. Les Choletais et les Puy Saint-Bonnetais y viennent avec des idées de développement, d’animation, dans une démarche citoyenne, pour aborder en toute tranquillité différents sujets qui leur tiennent à cœur. Au cours des réunions de quartier, il ne faut

pas hésiter à proposer des idées pour contribuer à améliorer la vie en communauté. Etre force de proposition. Dire ce qui peut être amélioré, mais dire aussi ce qui fonctionne bien...

A chaque réunion, c’est près de 200 personnes présentes, qu’elles viennent avec des idées pour leur quartier ou plus globalement pour la Ville de Cholet.

Chaque question a sa réPonse.Un document est remis au début de la réunion. Avec la possibilité d’y formuler ses questions. Il est possible de le rendre à l’issue de la réunion ou de l’envoyer à la Mairie. Il n’est pas forcément utile d’attendre les réunions. Les ques-tions peuvent être d’ores et déjà posées, surtout si l'interrogation peut être résolue rapidement.

Mi-octobre, un point est fait dans le cadre d’une réunion des différents services concernés de la Ville et de la CAC. Il y a toujours une réponse à une question. Qu'elle soit positive ou négative. Si elle nécessite une réflexion plus aboutie, par exemple, si le sujet concerne un aspect technique, là aussi un courrier viendra informer du délai éventuel d’attente pour la réponse.

L’objectif principal de ces réunions de quartier, résume Thierry Abraham, Adjoint au maire en charge de la vie des quar-tiers, "c’est de poursuivre l’échange de proximité entre la municipalité et les Choletais afin d’améliorer le quotidien et de préparer ensemble l’avenir de la commune."

Toutes les réunions sont programmées à 20h30Lundi 31 août Centre-ville Salle Paul Valéry

Mardi 1er septembre Libération Ecole Saint Exupéry

Mercredi 2 septembre Tuilerie-Leclerc Lycée La Providence

Jeudi 3 septembre Lorraine Centre social le Planty

Lundi 7 septembre Val de Moine Ecole La Bruyère

Mardi 8 septembre Turbaudières-Girardière Centre social Horizon

Mercredi 9 septembre Pasteur-Bretagne Salle Mocrat

Jeudi 10 septembre Calvaire-Monnet-Choletière Centre social Convergence

Vendredi 11 septembre Puy Saint Bonnet Théâtre du Puy Saint Bonnet

Renseignements :

service Actions de Quartiers 02 41 49 26 49Ouvert de 9h à 12h et de 13h45 à 16h30

Vos demandes d’intervention adres-sées par InternetLes demandes individuelles d’intervention peuvent être adressées au service Actions de Quartiers grâce au site Internet de la Ville. Un logiciel les redistribue ensuite vers les Directions concernées, selon la nature des interven-tions à réaliser. Pour adresser vos demandes d’intervention par Internet, vous devez compléter la fiche après avoir cliqué dans la rubrique "Services en ligne"> "Exprimez-vous", accessible depuis la colonne centrale du nouveau site Internet de la Ville.

www.ville-cholet.fr

rubrique "Services en ligne"> "Exprimez-vous"

été 2009

A chaque réunion, c’est près de 200 personnes présentes.

Page 11: Cholet mag - Eté 2009

11Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

Institutmunicipalde langues

Institutmunicipalde langues

Institutmunicipalde langues

Institutmunicipalde langues

Pour plus de renseignements,n’hésitez pas à nous contacter :

33+ (0)2 41 75 66 [email protected]

Mise en place d’un sys-tème de télésurveillan-ce dans les parkings Travot et Mondement

Dans le cadre de la création d’un parking de 508 places, dénommé "Arcades Rougé ", dans lequel sera installé un dispositif de télésurveillance, la Ville étend la mise en place d’un système de protection dans 2 parkings existants en centre-ville, à savoir "Travot"et "Mondement", système qui serait relié à la centrale d’exploitation située sur le site des "Arcades Rougé".Afin de mener à bien ce projet, dont le coût est estimé à 50 000 euros HT, le Conseil municipal va solliciter une aide financière auprès de l’Etat, au titre du Fonds Interministériel pour la prévention de la délin-quance, dans le cadre du Contrat Urbain de Cohésion Sociale mis en place avec la Communauté d’Agglomération du Choletais, à hauteur de 50% de la dépense, soit une subvention estimée à près de 25 000 euros.

Zone d’aménagement concerté du Val de Moine – Abrogation de la délibération du 17 novembre 2005

Principal secteur à vocation d’habitat, la ZAC du Val de Moine s’inscrit dans une démar-che d’aménagement durable,

s’appuyant notamment sur une approche environnementale de l’urbanisme.Ce projet ambitieux, au vu des objectifs et enjeux fixés en matière d’environnement, de composition paysagère et archi-tecturale, a conduit la collectivité à poursuivre la réflexion selon une démarche visant à mieux maîtriser l’aménagement des îlots de construction et la qualité des espaces verts. Sur la base de ces éléments, la Ville engagera une consultation auprès d’équipes pluridisciplinaires, composées d’opérateurs, d’architectes urba-nistes, de paysagistes, de bureaux d’ingénierie...De ce fait, le Conseil municipal a annulé la délibération du 17 novembre 2005 qui avait attribué les différents secteurs d’intervention, pour mieux pou-voir prendre en compte les avan-cées qui ont eu lieu depuis 2005 en matière environnementale.

Bungalow du site de l’aérodrome du Choletais Le PontreauPermis de démolir

Dans la cadre du projet de déve-loppement d’une zone d’activités liées à l’aéronautique et aux loi-sirs à l’aérodrome de Cholet Le Pontreau, il est envisagé la pour-suite du réaménagement global des voies d’accès et parkings afin de faciliter l’accueil de nouvelles entreprises et de confirmer la

volonté municipale de création d’une zone qualitative d’activités.Ce réaménagement nécessite de procéder à la démolition du bungalow préfabriqué à usage associatif qui est implanté dans le périmètre du projet, et qui en outre, ne répond plus aujourd’hui à toutes les normes souhaitées en matière de maîtrise des énergies.Le Conseil municipal a man-daté le maire pour présenter la demande de permis de démolir.

Inondations au Musée d’Art et d’Histoire

Le Conseil municipal a décidé de solliciter l’Etat pour une aide financière pour des opérations de conservation et de restauration. Lors des débats, Roger Massé, Adjoint au maire chargé du pôle Culture, a tenu à rassurer les Choletais sur les intempéries qui ont touché le Musée d’Art et d’Histoire le 10 mai dernier. Une salle du Musée avait connu quelques infiltrations d’eau. Certains objets exposés ont pris l’humidité. Ils ont donc été reti-rés de leurs boîtes de condition-nement pour assurer un séchage rapide. Certains ont été envoyés à Nantes pour observation, notamment une statuette gallo-romaine en bois. Mais leur retour à Cholet est imminent, il n’a rien été relevé de particulier.

> Conseil Municipal

11 mai 2009

Maïlys, 6 ans

Maureen, 15 ans

Nicolas, 28 ans

Venezvous inscrireavant les vacances !

La rentrée se préparedéjà à l’Institut Municipal de Langues. Inscriptions pour tous les âgeset tous les niveaux depuis le 2 juinet jusqu’au 10 juillet.

Les travaux de la Zone d'Aménagement Concerté du Val de Moine ont commencé.

Page 12: Cholet mag - Eté 2009

www.ville-cholet.fr rubrique : Service en ligne > Guide des droits et démarches

Envie de gagner du temps !

1212

Le nouveau giratoire de l’Avenue des Sables est terminé. Avec près de deux mois d’avance sur le calendrier initial. Il dessert et sécurise les accès à la Polyclinique et au centre commercial PK3. Et contribue à fluidifier la circulation. Les travaux avaient démarré au mois de février et devaient se terminer fin juillet. Il s’agissait de réaliser un nouveau rond-point pour desservir la Polyclinique et le centre commercial PK3, et sécu-riser l’Avenue des Sables, axe important de circulation. Les travaux ont consisté en des opérations de terrassement, la réalisation d’un enrobé pour l’anneau du rond-point ainsi qu’une intervention sur le réseau d’éclairage public.

La circulation n’a pas été interrompue puisque les travaux du rond-point se

sont déroulés en deux phases : la réalisation du demi-gira-toire côté PK3 pendant les 2 premiers mois, et la deuxième partie du giratoire pendant les 2 derniers mois. Une voie d’accès

temporaire avait été réalisée pour permettre l’accès à la Polyclinique.

Le chantier n’a pas connu de souci particulier. Le rond-point a donc été livré plus tôt que prévu. Près de deux mois d’avance... Dès la fin du mois de mai, il a été ouvert à la circu-lation, contribuant à rendre le trafic plus fluide.

Il reste maintenant à habiller le rond-point. C’est la Direction des Espaces Verts de la Ville de Cholet qui doit s’occuper des aménagements paysagers. Tributaire du temps, la Direction interviendra à l’au-tomne prochain. Le cœur du rond-point sera engazonné et agrémenté de bulbes naturali-sables. Ils refleuriront donc d’une année sur l’autre. Dix-huit platanes orientalis "minaret" contribueront à donner à l’ensemble sa touche finale. Dernière étape, l'éclairage... Une fois les aménagements paysagers terminés, il ne restera plus qu’à réaliser la mise en lumière de l’anneau central.

Les travaux ont été financés par la Ville de Cholet à hauteur de 260 000 e. Ils correspon-dent à la moitié du coût total. L’autre moitié a été financé par

Le giratoire Avenue des Sablesen avance sur les prévisions

Aménagement > l'ouverture de l'Avenue des Sables

Les aménagements paysagers auront lieu à l'automne

Consultez le guide des droits et démarches administrativesPlus de 2 700 fiches et 1 400 questions-réponses pour vous faciliter l'administration.

> Vie municipale

été 2009

Re-naissance au service Etat civil – Elections de la mairieLe service Etat civil –

Elections de la mairie de Cholet avait bien besoin d’un réamé-nagement. Ne serait-ce que pour accueillir comme il se doit les 3 nouvelles stations d’en-registrement pour les passe-ports biométriques. Les travaux commencent mi-juin et se termi-neront fin juillet. Le service conti-nuera néanmoins de servir les Choletais, à quelques pas de son lieu habituel : dans la salle des expositions. Pour l’usager chole-tais, point de bouleversement. Durant les travaux, il pourra continuer à faire ses demandes de nouvelles cartes d’identité, ses déclarations de naissance et décès. A quelques pas du lieu où il avait l’habitude de se rendre. La salle des expositions va effectivement offrir les mêmes services.

Renseignements : 02 41 49 25 20Horaires d’ouverture :du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h30, le samedi de 9h à 12h

Etat civil > le service va déménager pendant les travaux pour continuer à fonctionner

Le nouveau rond-point va desservir la Polyclinique et le centre commercial.

Page 13: Cholet mag - Eté 2009

www.ville-cholet.fr rubrique : Service en ligne > Guide des droits et démarches

Envie de gagner du temps !

13Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

Consultez le guide des droits et démarches administrativesPlus de 2 700 fiches et 1 400 questions-réponses pour vous faciliter l'administration.

Re-naissance au service Etat civil – Elections de la mairieles aménagements Prévus. L’espace accueil va être repensé pour être encore plus... accueillant. L’entrée se fera par une double porte coulissante et donnera directement sur la banque d’accueil. Les sols et les plafonds vont être remis au goût du jour. L’espace va être réorganisé pour permettre le fonctionnement des 3 stations d’enregistrement des passeports biométriques.

un déménagement sans dérangement. L’idée était que le service public puisse continuer à fonctionner normalement. Il a donc fallu prévoir un démé-nagement très discret avec le minimum de dérangement pour les usagers. Il n’est donc prévu qu’une journée pour transférer tout le service, de l’Hôtel de Ville à la salle des expositions.Le service Etat civil – Elections

ne sera donc fermé au public que le 11 juin. Dès le vendredi 12, la Salle des Expositions accueillera normalement les usagers. Les travaux commencent le 15 juin et se termineront début août.

Le service reprendra posses-sion de ses locaux après le 15 août. Là encore, le déménage-ment ne durera qu’une journée.

Un minimum de dérange-ment pour l’usager implique un maximum d’organisation. Différents services participent au bon déroulement des opérations, notamment le Centre Technique Municipal, la Direction des Systèmes d'Information et de Télécommunications, la Direction des Équipements Urbains, etc.

Une signalétique claire aiguillera les usagers vers la salle des expositions. Il sera égale-ment possible d’obtenir tous les renseignements nécessaires à

l’accueil de l’Hôtel de Ville.

Etat civil > le service va déménager pendant les travaux pour continuer à fonctionner

Page 14: Cholet mag - Eté 2009

> cholet-agglomération

14mai 2009

Ani’M Sports Vacances EtéLes activités proposées dans le cadre d’Ani’M Sports Eté se dérouleront du 6 au 10 juillet.Les inscriptions auront lieu à l’Hôtel de Ville mercredi 24 juin de 13h à 19h et jeudi 25 juin de 10h30 à 13h30 et de 17h à 18h30.

Les animations sont program-mées par tranches d’âges :• enfants nés en 2004-2003• en 2002-2001• en 2000-1999-1998Des séances "Familles"sont également proposées aux enfants nés en 2004, ainsi qu’aux frères et soeurs accom-pagnés obligatoirement d’un parent.

Les plannings d’activités sont d’ores et déjà disponibles au service des Sports.

Ces animations sont réservées aux habitants de Cholet et du Puy Saint Bonnet.

Renseignements :06 74 97 70 95

> En bref

Page 15: Cholet mag - Eté 2009

L’équipe juniors du Lycée Europe.

15Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

"Mon Ecole, mon Menu"ou comment apprendre à bien manger

Dans le cadre de la lutte contre l’obésité, la Ville de Cholet met en place une initiative origi-nale : faire réaliser les menus distribués dans tous les restau-rants scolaires de la Ville par des écoles choletaises pendant une semaine. En France, c’est une première ! Le constat est simple :

en France, on assiste à une nette évolution de l’obésité infan-tile. L’Association Française de Pédiatrie Ambulatoire (AFPA) est très claire à ce sujet : le nombre d’enfants obèses a doublé en 10 ans. Aujourd'hui, 1 enfant sur 5 est concerné par un problème de poids. A ce

rythme, la France aura rattrapé les Etats-Unis très rapidement. La faute à une mauvaise alimen-tation, toujours trop grasse et trop sucrée, et à moins d’acti-vités physiques.

La Ville de Cholet, dans sa mission de service public, propose à près de 2 300 enfants de maternelle et d’écoles d’élé-mentaires un repas équilibré avec des produits de qualité. Les menus répondent à un cahier des charges strict : augmenta-tion de la consommation de fruits et de légumes, de calcium, réduction de la consommation de lipides...

Par ailleurs, et tout au long de l’année scolaire, un certain nombre d’animations vient en renfort pour sensibiliser les enfants au "bien manger": la Semaine du Goût, la Semaine de la Fraîch’attitude, un vendredi

au jardin, des repas à thème tout au long de l’année...

une Première en franCe. Nouvelle initiative cette année, la Ville en partenariat avec l’Éducation Nationale, et en étroite collaboration avec l’en-treprise de restauration scolaire, la Sodexo, a offert la possibilité à des élèves choletais de composer eux-mêmes les menus de la semaine pour tous les établis-sements scolaires de Cholet. En respectant évidemment le même cahier des charges que les professionnels de la restaura-tion scolaire. L’élaboration des menus a dû s’inscrire dans le plan alimentaire élaboré par la Sodexo.Les Ecoles Chambord et des Turbaudières ont répondu favo-rablement et élaboreront les repas de la semaine du 22 au 26 juin qui seront distribués aux petits Choletais. Pour ce faire, cela fait deux mois que les élèves planchent sur l’alimentation, la nutrition ou le classement des aliments. Deux mois qu’ils sont sensibilisés à l’hygiène alimen-taire. Ils ont été accompagnés

Les Trophées Scolaires récompensent la sportivité des jeunes Choletais

Les médaillés scolaires des championnats de France et les internationaux de la saison 2008-2009 ont droit à leur trophée. Ils sont récompensés de leurs bons résultats par le Maire. Lors d’une cérémonie à l’Hôtel de Ville le 12 juin à 18h. Traditionnellement, les meilleurs résultats sportifs de l’année écoulée étaient récompensés lors de la nuit des Trophées qui avait lieu au mois d’octobre. Des trophées étaient décernés aux meilleurs athlètes et équipes de Cholet et du Puy Saint Bonnet qui, participant aux compéti-tions fédérales et scolaires, ont été médaillés aux championnats de France. Ils concourraient dans de nombreuses disciplines : athlétisme, natation, football, basket-ball, judo, tennis de table, et la liste n’est pas exhaustive.

Cette année, et pour pallier aux nombreuses absences des médaillés scolaires éparpillés

pour cause d’études universi-taires, la Mairie a décidé de leur organiser une cérémonie rien que pour eux, et de l’avancer au mois de juin.

Tous les collégiens et lycéens des écoles publiques et privées qui ont réussi à faire un podium aux championnats de France dans leur discipline sont récom-pensés. Les épreuves étaient organisées par catégorie d’âge, des benjamins aux juniors.

La cérémonie est prévue le 12 juin à 18h. Gilles Bourdouleix, Maire de Cholet accueillera les lauréats Salle des mariages à l’Hôtel de Ville. Les meilleurs athlètes et équipes sportives sont conviés avec leur professeur de sport, ainsi que 2 personnes de leur choix. Les chefs d’établissement sont égale-ment conviés. La cérémonie des trophées est suivie par un vin d’honneur. En tout, c’est près d’une cinquantaine de jeunes

Les meilleurs résultats :L’équipe juniors du Lycée Europe est devenue championne de France de basket-ball.L’équipe cadets du Lycée Europe est devenue championne de France de basket-ball.L’équipe benjamins du collège Jeanne d’Arc est devenue championne de France du relais 4x50m (natation).Les compétitions se déroulant jusqu'à la mi-juin, tous les lauréats ne sont pas encore connus à l’heure du bouclage du Cholet mag de juin.

Les enfants ont confectionné des sets de table pour accompagner leurs menus.

Page 16: Cholet mag - Eté 2009

1616

Puy Saint Bonnetinfos

Eco-pointL’Eco-point situé dans la zone artisa-nale est ouvert les lundis, vendredis et samedis de 14h30 à 17h30

BasketVendredi 12 juin à 20h, salle socio-culturelle, le club de PSB Basket organise son assemblée générale.

KermesseSamedi 13 juin, les parents d’élèves de La Chevallerie proposent la kermesse de l’école.

Renseignements :Hervé Pasquier 02 41 58 68 88

DanseMardi 16 juin à 20h30, l’association Alvéole, section danse, propose son spectacle de fin d’année au théâtre du Puy Saint Bonnet.Entrée gratuite

Renseignements : Christophe Gélineau - 02 41 56 44 93

AlvéoleLes dernières inscriptions pour le centre aéré et les camps organisés par l’association auront lieu le mercredi 17 juin à partir de 17h30 à la mairie.

Renseignements :Christophe Gélineau - 02 41 56 44 93

GymnastiqueVendredi 26 juin à partir de 20h, le club de gymnastique tiendra son assemblée générale à la mairie. A la fin de cette réunion, les demandes d’inscriptions pourront être effec-tuées.

Renseignements :Pierre Denez 02 41 71 84 34

IntergénérationSamedi 27 juin à partir de 10h, salle conviviale, le club de l’amitié et les écoles du Puy Saint Bonnet vous proposent de venir les écouter et les applaudir à l’occasion de l’intergéné-ration où ils interpréteront différents chants.

Entrée gratuite.

Feux de la Saint JeanSamedi 27 juin à partir de 20h30, espace convivial, le Comité des Fêtes du Puy Saint Bonnet organise les Feux de la Saint Jean. Au programme, bal populaire gratuit avec l’orchestre Love Music et feu d’artifice.Possibilité de restauration sur place.

Renseignements et inscriptions : Florent Hubert 06 84 08 20 76

> Vie municipale

Fruit d’une collaboration entre la Police Nationale et la Police Municipale, l’Opération Tranquillité Vacances est recon-duite. Elle vise à surveiller les habitations des Choletais par-tis en vacances pendant l’été.Une convention entre la Police Municipale et la Police Nationale assure un quadrillage parfaitement coordonné de Cholet et du Puy Saint Bonnet. Résultat, depuis que ce service existe (il a été lancé en 1997), aucune mauvaise surprise au retour des vacances n’a été rele-vée... En tout, ce sont près de 600 usagers qui bénéficient du service chaque année.

une surveillanCe Parfai-

tement rodée. Le principe est simple. Les Choletais et Puy Saint-Bonnetais qui le désirent entrent en contact avec la Police Nationale ou Municipale. On leur remet un imprimé à remplir où l’on précise son nom, son adresse, les dates d’absence, ses

coordonnées, une personne de confiance qui peut se rendre sur place au cas où et à qui l’on a confié ses clefs.

Durant les absences, les policiers effectuent de nom-breux passages pour vérifier que tout est en place. Ils déposent un avis de passage dans votre boîte aux lettres. Et ceci, de jour comme de nuit...

Ce service s’adresse égale-ment aux commerçants, artisans et petites entreprises.

Preuve de la réussite de l’opé-ration, les Polices Municipale et Nationale reçoivent beaucoup de remerciements des Choletais qui n’hésitent pas à envoyer des petits mots.

Le service fonctionne du 1er juillet au 31 août. Il est pos-sible de s’inscrire dès mainte-nant et même quelques jours avant le départ en vacances.

Quelques conseils utiles :

• Fermer toutes les issues de votre domicile, de jour comme de nuit ;

• Soyez exigeants sur la qualité de vos ver-rous et de vos serrures ;

• Laissez une apparence habituelle à votre habita-tion ;

• Ne laissez jamais de bijoux ou d’objets de valeur dans un logement inoccupé.

Attention :Le poste de Police Municipale a changé de coordonnées durant la réalisation de ses nouveaux locaux, à l’angle des rues du Commerce et de la Fontaine Grand Pin, face à l’église Notre-Dame.

Opération Tranquillité Vacances,c’est toujours un succès

été 2009

Renseignements :Police municipale 4 rue Travot 02 72 77 25 00Police nationale 4 rue Bordage Fontaine (au Carteron) 02 41 64 82 00

Les policiers effectuent de nombreux passages pour vérifier que tout est en place.

Page 17: Cholet mag - Eté 2009

17Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

17Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

La Ville établit un registre communal nominatif qui permet de prioriser l’intervention des services sanitaires et sociaux si un Plan départemental d’alerte et d’urgence, type "Plan canicu-le", est déclenché. Qui peut s’ins-crire ? Quelles sont les démar-ches à effectuer ? Eléments de réponse. Le registre est tenu dans chaque commune à la demande de l’Etat. A Cholet, ce registre com-munal nominatif constitue une ressource supplémentaire, mais il ne remplace pas les liens sociaux entretenus par les relations fami-liales et les solidarités de voisinage. Lors de fortes chaleurs, les appels téléphoniques, régulièrement pas-sés aux personnes qui sont inscrites sur le registre, ne peuvent se subs-tituer totalement à la bienveillance d’un voisin qui s’inquiètera forcé-ment plus vite en voyant les volets restés clos un matin. Soyons donc vigilants aux personnes les plus vulnérables dans notre entourage.

du Conseil d’hydratation jusqu’à une Prise en Charge. Néanmoins, les personnes les plus isolées peuvent compter en cas d’alerte sur un dispositif de veille assuré par le service Personnes Agées de la CAC en lien avec le Centre Local d’Information et de Coordination (CLIC) et les béné-voles de l’Office de Retraités et des Personnes Agées du Choletais (ORPAC).

Concrètement, après l’inscrip-tion sur le registre communal, le CLIC se rend une première fois au domicile des intéressés afin d’éva-luer les conséquences de la chaleur sur leur santé et conseiller sur les mesures de prévention à prendre. Ces mesures seront fonction de leur état, de leur degré d’isolement, du nombre de personnes qui veillent sur eux dans leur entourage et des périodes durant lesquelles ces personnes risquent d’être davan-tage esseulées, si leurs enfants, leur famille ou leurs amis s’absentent

Un dispositif en faveur des personnes vulnérables

pour des vacances notamment. Si un épisode caniculaire se

déclenche, les services et profes-sionnels du Maintien à Domicile assureront une vigilance renforcée à laquelle pourra s’ajouter l’inter-vention de bénévoles de l’ORPAC auprès des personnes particuliè-rement isolées (grâce au soutien logistique du service Personnes Agées de la Communauté d’Ag-glomération du Choletais). Leurs interventions pourront alors aller du simple conseil d’hydratation jusqu’à une prise en charge par les services de Santé publique.

Quelles sont les per-sonnes susceptibles de se faire recenser ?• les personnes de 65 ans et plus résidant seules à leur domicile ; • les personnes de plus de 60 ans reconnues inaptes au travail, également résidant seules à leur domicile ;• les personnes handicapées résidant à leur domicile et bénéficiant de l’Allocation Adulte Handicapé (AAH), de l’Allocation Compensatrice pour Tierce Personne (ACTP), d’une carte d’invalidité, d’une reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé ou d’une pension d’invalidité.Les personnes résidant en établissements spécialisés ne sont pas recensées dans le cadre de ce registre communal nominatif.

La démarche est volontaire et les demandeurs attestent sur l’honneur les renseignements qu’ils fournissent. L’inscription est réalisée par la personne, mais le signalement peut être fait par son tuteur ou quelqu’un de son entourage (famille, amis, voisins, médecin traitant), en accord avec l’intéressé.

La demande d’inscription se fait par écrit, après le retrait d’un formulaire spécifique à l’accueil de l’Hôtel de Ville, ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h30.

Le CLIC peut également recueillir les inscriptions par téléphone : 02 41 30 26 34

Renseignements :ORPAC 02 41 49 55 57

Les personnes les plus isolées peuvent compter en cas d’alerte sur un dispositif de veille.

© M

agal

ie B

OUTI

N

Page 18: Cholet mag - Eté 2009

18

Dir

ectio

n de

la C

omm

unic

atio

n -

Hôt

el d

e Vi

lle d

e C

hole

t - m

ai 2

009

- ill

ustr

atio

n : M

athi

eu G

uille

z -

licen

ce 3

.144

842

(06)

été 2009

Page 19: Cholet mag - Eté 2009

19Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

CAE omité nimation nfanceA EC

été2 0 0 9

ACCUEILS DE LOISIRSLes centres sont ouverts du lundi au vendredi. Ils seront fermés le Mardi 14 juillet 2009.

Centre maternel Nougatine : 2 1/2-6 ansCentre primaire des Noues : 7-11 ansCentre du Bois de la Cure : 11-15 ans

Horaires des transports :

Départ à partir de 8h20Retour entre 17h40 et 17h5530 stations desservies (voir détail dans ce document)> Services de garderie :• Avenue Kennedy (siège CAE)Matin : de 7h à 9h dernier délai (payant de 7h à 8h30)Soir : de 17h à 18h30 dernier délai (payant de 18h à 18h30)• Centre maternel Nougatine et centre primaire des NouesMatin : de 7h45 à 9h30 dernier délai (payant de 7h45 à 8h30)Soir : jusqu’à 18h dernier délai (gratuit)

Rappel des modalités d’inscription sur les accueils de loisirs

Nous vous rappelons l’obligation d’inscrire au préalable les jours de présence de votre enfant au siège du CAE.

Date d’inscription pour l’été

A partir du 4 mai 2009 jusqu’au mercredi de la semaine précédant la venue de l’enfant au centre dans la limite des places disponibles.

Horaires d’ouverture de nos bureaux (avenue Kennedy)

Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi matin9h–11h45 et 13h30-18h15Juillet et aoûtDu lundi au vendredi de 8h30–11h45 et 14h-18h15

21/2-15 ans

3 juillet –

2 septembre

V I L L E D E C H O L E T

Page 20: Cholet mag - Eté 2009

20 3Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

2juin 2009

-Un été à la cure entre jeunes, c’est : profi ter du foyer et de la piscine, découvrir de nouveaux jeux, passer des soirées conviviales, avoir du temps libre entre copains. Pour répondre à cela, le centre s’organise autour d’un projet précis.

Accueil à la journée et ½ journée

Accueil

DE LA CURELOISIRSde

DuBois

> Le centre est organisé en 2 tranches d’âge : 11-13 ans et 14-15 ans. Chaque groupe bénéfi cie de son propre foyer et équipe d’animation.> Une journée à l’initiative des jeunes chaque vendredi pour satisfaire leurs envies et leurs demandes d’activités.> Une matinée foyer pour jouer au baby foot, au billard, et au ping-pong, écouter de la musique ou discuter entre copains.> Accueil à la demi-journée (après-midi) dans le cadre du passeport jeune : " sport & piscine" > Possibilité d’inscription jusqu’à la veille.

Au programme> Activités sportivesActivités sportives variées tout au long de l’été (foot, cirque, tennis, volley…) complétées par des sorties à la journées ou ½ journée > Activités manuellesConstruction de fusées à eau, créations en bois, décorations fantaisistes ....> Activités piscineEn activité le matin ou en pratique libre l’après midi. Mise à disposition de tables de jeux, bains de soleil pour se détendre et profi ter du soleil.Veillées et sorties Des veillées à thème chaque semaine, des sorties prévues sur la journée.

Toutes ces activités seront détaillées dans un programme disponible à l’accueil.

11-15 ans 3 juillet – 2 septembre

Chaque enfant est accueilli dans un groupe en fonction de son âge et de ses copains et copines. Dans ces groupes autonomes, il a chaque jour le choix entre plusieurs activités dans une large palette :

> Sport et plein airFoot, basket, VTT, village de cabanes, grands jeux, promenade, Pique-niquePISCINE TOUS LES JOURS (selon le temps)

> Activités natureFerme pour enfants, jardin potager, découverte de l’environnement : Étang, forêt

> Activités manuellesBricolage, cuisine, atelier poterie, menuiserie

> Activités d’expressionCirque, danse, expression, musique, théâtre

>Sorties (facultatives)bord de mer, parc de loisirs, spectacles...

>Veillées (facultatives)2 veillées par mois pour chaque groupe : exemples : veillée indienne, africaine, aquatique......

Le programme détaillé des activités par groupe, des sorties et des veillées sera disponible à compter du 15 juin 2009 à l’accueil du CAE.

LOISIRS

NOUES

accueil

desdeL'ETANG

de

Uniquement à la journée

7-11 ans

3 juillet –

2 septembre I N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F S

A l’inscription, se munir de :- Votre numéro d’allocataire CAF- 2 photos d’identité de l’enfant- Carnet de vaccinations de l’enfant- Numéro de sécurité sociale- 5,50 € pour la carte d’adhésion 2009 quel que soit le nombre d’enfants

Code tarifs journée 1/2 journée Carte semaine

CAF de CHOLET Quotient < 500 € et MSA 49 1 6.30 € 2.60 € 29.40 €Quotient de 501 à 720 € 2 6.75 € 2.82 € 31.50 €Quotient de 721 à 996 € 3 7.50 € 3.03 € 34.95 €Quotient de > à 996 € 4 9.60 € 3.82 € 45.20 €Non allocataire 5 12.80 € 5.45 € 61.20 €

CAF d’ANGERS Allocataire Angers 6 9.60 € 3.82 € 45.30 €Maine et Loire, non allocataire 7 12.80 € 5.45 € 61.20 €

AUTRES DEPARTEMENTS Allocataires CAF 8 10.90 € 4.35 € 51.25 €Non allocataire 9 14.00 € 6.10 € 67.00 €

STAGES CIRQUE4 - 6 ans du 6 au 10 juillet de 10h30 à 12h

5 - 7 ans du 15 au 17 juillet de 10h30 à 12h du 20 au 24 juillet de 10h30 à 12h

7 - 10 ans du 6 au 10 juillet de 14h à 16h du 15 au 17 juillet de 14h à 16h du 20 au 24 juillet de 14h à 16h

Nous te proposons une initiation aux techniques du cirque, encadrée par un personnel spécialisé : acrobatie, jonglerie, équilibre sur boule, sur fi l, monocycle, trapèze…

La semaine se termine par une petite présentation du travail des jeunes devant leur famille.Les stages se déroulent dans notre salle spécialisée située 13 ruedu Planty à Cholet.

TARIFS : à partir de 15 € (pour 3 ½ journées) et 25 € (pour 5 ½ journées) + adhésion 2009

La journée portes ouvertes du centre maternel Nougatine se déroulera le SAMEDI 27 JUIN de 15h30 à 17h30. Cette visite débutera à 15h30 par l’inauguration du centre maternel Nougatine, par le M. le Député Maire.

L’emménagement dans les nouveaux locaux sur le site des Noues per-mettra à chaque enfant de vivre à son rythme et au gré de ses envies. Le nouveau centre accueillera les enfants en 4 tranches d’âge dans des espaces spécialement aménagés et autonomes.

Chaque jour de l’été, l’enfant, après avoir retrouvé les copains et copines de son groupe d’âge, pourra choisir son activité selon un panel d’animations qui vont lui être proposées.

A savoir : > Des activités d’éveil : Jeux éducatifs, Individuels et collectifs, jeux d’observation et de découverte, jeux de société, des livres, des sorties…

> Des activités sportives : Parcours sportifs, motricité, danse, cerceaux, vélos, trottinettes, volley, basket, foot, baignade…> Des activités culinaires :Confection de gâteaux, goûters formidables, maquettes gourmandes, repas à thèmes…

> Des activités d’expression : Théâtre, marionnette, ombre chinoise, contes, fabulations….

> Ou encore des sorties :Parc de loisirs, spectacles pour enfants, fermes pédagogiques…

Sieste pour les plus petits et jeux libres pour les plus grands complèteront les activités.

Tous les program-mes par semaine et par groupe seront disponibles à l’ac-cueil du CAE dès le 15 juin. Pensez à les demander pour pou-voir remplir les auto-risations des sorties.

Matinée - après-midi – journée

MATERNELACCUEIL

NOUgatine

complèteront les activités.complèteront les activités.complèteront les activités.

Nouveauté :L’implantation du centre maternel sur le site des Noues permet de mutualiser le service restauration. Notre prestataire, la Sodexo, est chargé de fournir les repas pour l’ensemble des enfants. A noter, en cas d’allergie, nous vous confi rmons la nécessité d’apporter le repas de votre enfant.

21/2 -6 ans 3 juillet – 2 septembre

LOISIRSaccueil

maternel nougatinede

Accueil à la matinée, l’après-midi, la journée

été 2009

Page 21: Cholet mag - Eté 2009

21Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

3Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

2juin 2009

-Un été à la cure entre jeunes, c’est : profi ter du foyer et de la piscine, découvrir de nouveaux jeux, passer des soirées conviviales, avoir du temps libre entre copains. Pour répondre à cela, le centre s’organise autour d’un projet précis.

Accueil à la journée et ½ journée

Accueil

DE LA CURELOISIRSde

DuBois

> Le centre est organisé en 2 tranches d’âge : 11-13 ans et 14-15 ans. Chaque groupe bénéfi cie de son propre foyer et équipe d’animation.> Une journée à l’initiative des jeunes chaque vendredi pour satisfaire leurs envies et leurs demandes d’activités.> Une matinée foyer pour jouer au baby foot, au billard, et au ping-pong, écouter de la musique ou discuter entre copains.> Accueil à la demi-journée (après-midi) dans le cadre du passeport jeune : " sport & piscine" > Possibilité d’inscription jusqu’à la veille.

Au programme> Activités sportivesActivités sportives variées tout au long de l’été (foot, cirque, tennis, volley…) complétées par des sorties à la journées ou ½ journée > Activités manuellesConstruction de fusées à eau, créations en bois, décorations fantaisistes ....> Activités piscineEn activité le matin ou en pratique libre l’après midi. Mise à disposition de tables de jeux, bains de soleil pour se détendre et profi ter du soleil.Veillées et sorties Des veillées à thème chaque semaine, des sorties prévues sur la journée.

Toutes ces activités seront détaillées dans un programme disponible à l’accueil.

11-15 ans 3 juillet – 2 septembre

Chaque enfant est accueilli dans un groupe en fonction de son âge et de ses copains et copines. Dans ces groupes autonomes, il a chaque jour le choix entre plusieurs activités dans une large palette :

> Sport et plein airFoot, basket, VTT, village de cabanes, grands jeux, promenade, Pique-niquePISCINE TOUS LES JOURS (selon le temps)

> Activités natureFerme pour enfants, jardin potager, découverte de l’environnement : Étang, forêt

> Activités manuellesBricolage, cuisine, atelier poterie, menuiserie

> Activités d’expressionCirque, danse, expression, musique, théâtre

>Sorties (facultatives)bord de mer, parc de loisirs, spectacles...

>Veillées (facultatives)2 veillées par mois pour chaque groupe : exemples : veillée indienne, africaine, aquatique......

Le programme détaillé des activités par groupe, des sorties et des veillées sera disponible à compter du 15 juin 2009 à l’accueil du CAE.

LOISIRS

NOUES

accueil

desdeL'ETANG

de

Uniquement à la journée

7-11 ans

3 juillet –

2 septembre I N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F SI N S C R I P T I O N S E T TA R I F S

A l’inscription, se munir de :- Votre numéro d’allocataire CAF- 2 photos d’identité de l’enfant- Carnet de vaccinations de l’enfant- Numéro de sécurité sociale- 5,50 € pour la carte d’adhésion 2009 quel que soit le nombre d’enfants

Code tarifs journée 1/2 journée Carte semaine

CAF de CHOLET Quotient < 500 € et MSA 49 1 6.30 € 2.60 € 29.40 €Quotient de 501 à 720 € 2 6.75 € 2.82 € 31.50 €Quotient de 721 à 996 € 3 7.50 € 3.03 € 34.95 €Quotient de > à 996 € 4 9.60 € 3.82 € 45.20 €Non allocataire 5 12.80 € 5.45 € 61.20 €

CAF d’ANGERS Allocataire Angers 6 9.60 € 3.82 € 45.30 €Maine et Loire, non allocataire 7 12.80 € 5.45 € 61.20 €

AUTRES DEPARTEMENTS Allocataires CAF 8 10.90 € 4.35 € 51.25 €Non allocataire 9 14.00 € 6.10 € 67.00 €

STAGES CIRQUE4 - 6 ans du 6 au 10 juillet de 10h30 à 12h

5 - 7 ans du 15 au 17 juillet de 10h30 à 12h du 20 au 24 juillet de 10h30 à 12h

7 - 10 ans du 6 au 10 juillet de 14h à 16h du 15 au 17 juillet de 14h à 16h du 20 au 24 juillet de 14h à 16h

Nous te proposons une initiation aux techniques du cirque, encadrée par un personnel spécialisé : acrobatie, jonglerie, équilibre sur boule, sur fi l, monocycle, trapèze…

La semaine se termine par une petite présentation du travail des jeunes devant leur famille.Les stages se déroulent dans notre salle spécialisée située 13 ruedu Planty à Cholet.

TARIFS : à partir de 15 € (pour 3 ½ journées) et 25 € (pour 5 ½ journées) + adhésion 2009

La journée portes ouvertes du centre maternel Nougatine se déroulera le SAMEDI 27 JUIN de 15h30 à 17h30. Cette visite débutera à 15h30 par l’inauguration du centre maternel Nougatine, par le M. le Député Maire.

L’emménagement dans les nouveaux locaux sur le site des Noues per-mettra à chaque enfant de vivre à son rythme et au gré de ses envies. Le nouveau centre accueillera les enfants en 4 tranches d’âge dans des espaces spécialement aménagés et autonomes.

Chaque jour de l’été, l’enfant, après avoir retrouvé les copains et copines de son groupe d’âge, pourra choisir son activité selon un panel d’animations qui vont lui être proposées.

A savoir : > Des activités d’éveil : Jeux éducatifs, Individuels et collectifs, jeux d’observation et de découverte, jeux de société, des livres, des sorties…

> Des activités sportives : Parcours sportifs, motricité, danse, cerceaux, vélos, trottinettes, volley, basket, foot, baignade…> Des activités culinaires :Confection de gâteaux, goûters formidables, maquettes gourmandes, repas à thèmes…

> Des activités d’expression : Théâtre, marionnette, ombre chinoise, contes, fabulations….

> Ou encore des sorties :Parc de loisirs, spectacles pour enfants, fermes pédagogiques…

Sieste pour les plus petits et jeux libres pour les plus grands complèteront les activités.

Tous les program-mes par semaine et par groupe seront disponibles à l’ac-cueil du CAE dès le 15 juin. Pensez à les demander pour pou-voir remplir les auto-risations des sorties.

Matinée - après-midi – journée

MATERNELACCUEIL

NOUgatine

complèteront les activités.complèteront les activités.complèteront les activités.

Nouveauté :L’implantation du centre maternel sur le site des Noues permet de mutualiser le service restauration. Notre prestataire, la Sodexo, est chargé de fournir les repas pour l’ensemble des enfants. A noter, en cas d’allergie, nous vous confi rmons la nécessité d’apporter le repas de votre enfant.

21/2 -6 ans 3 juillet – 2 septembre

LOISIRSaccueil

maternel nougatinede

Accueil à la matinée, l’après-midi, la journée

Page 22: Cholet mag - Eté 2009

> Cholet-agglomération

Dire

ctio

n de

la C

omm

unic

atio

n -

Hôt

el d

e V

ille

de C

hole

t -

mai

200

9 -

phot

os :

CA

ED

irect

ion

de la

Com

mun

icat

ion

- H

ôtel

de

Vill

e de

Cho

let

- m

ai 2

009

- ph

otos

: C

AE

Dire

ctio

n de

la C

omm

unic

atio

n -

Hôt

el d

e V

ille

de C

hole

t -

mai

200

9 -

phot

os :

CA

E

Comité Animation Enfance15, Avenue Kennedy49300 CHOLETtél. : 02 41 62 64 98fax: 02 41 58 33 66e-mail : [email protected]

Association loi 1901

ETE 2009

L I G N E S D E C A R S

Un document détaillé sur les séjours présentés ci-dessus est disponible à l’accueil du CAE.

s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m AGE 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 4-6 ans MINI-FERME MINI-TRAPPEUR 6-9 ans FERME PONEY PONEY PONEY

7-10 ans TRAPPEUR TRAPPEUR TRAPPEUR 8-11 ans CIRQUE 9-12 ans NAUTICA SPORT ACROBRANCHE NAUTICA SPORTS EQUITATION 9-12 ans ACROBRANCHE EQUITATION

9-12 ans CIRQUE MOTO 9-13 ans PÊCHE 11-14 ans MOTO 12-15 ans EQUITATION MOTO EQUITATION 12-16 ans X-TREM 8 NAUTICA SPORTS 13-17 ans RANDO CHEVAL

juillet AOUT s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d AGE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 4-6 ans MINI-TRAPPEUR 6-9 ans PONEY PONEY TRAPPEUR 7-11 ans TRAPPEUR POTERIE 8-12 ans RANDO FLUVIALE 9-12 ans TRAPPEUR EQUITATION NAUTICA 9-12 ans MOTO NAUTICA SPORTS 9-13 ans PÊCHE 11-14 ans 12-15 ans EQUITATION RANDO FLUVIALE ACROBRANCHE

13-17 ans

14-17 ans PÊCHE SURF

Le CAE c’est aussi :

> Clubs d’équitation

> Ecole de cirque

> Club Nature

> Maison de la nature

> Maison de l’enfance

> Séjours d’hiver

C A M P S D,É T É

L’implantation du centre maternel sur le site des Noues nous permet d’améliorer les conditions de transport pour les enfants.

La nouvelle organisation mise en place permettra de diminuer sensiblement le temps de transport.Les cars Cholet Bus sillonneront la Ville de Cholet selon le plan de transport ci-dessous.

Pour les jeunes du centre de la Cure, 2 possibilités s’offrent à eux :

LIGNE A

Matin Stations Soir desservies

8 h 25 Mocrat 17 h 508 h 26 Bretagne 17 h 498 h 28 St-Malo 17 h 478 h 30 Sacré Cœur 17 h 458 h 31 Croix Blanche 17 h 448 h 33 République 17 h 428 h 35 Gare SNCF 17 h 40

LIGNE B

Matin Stations Soir desservies

8 h 23 Hostein 17 h 528 h 24 Parme 17 h 518 h 26 Tibre 17 h 498 h 29 Diderot 17 h 468 h 32 Descartes 17 h 438 h 33 Lacordaire 17 h 428 h 35 Les Halles 17 h 40

LIGNE C

Matin Stations Soir desservies

8 h 20 Juin 17 h 558 h 24 Cygnes 17 h 518 h 26 Arcole 17 h 498 h 28 Ste Cécile 17 h 478 h 30 Tournesol 17 h 458 h 32 Vendée 17 h 438 h 34 Maindron 17 h 41

LIGNE D

Matin Stations Soir desservies

8 h 25 Travot 17 h 558 h 23 Puits de l’Aire 17 h 528 h 26 Laennec 17 h 498 h 27 Malleray 17 h 488 h 32 La Bruyère 17 h 438 h 33 Douillard 17 h 428 h 36 Appollinaire 17 h 398 h 37 Verger 17 h 388 h 38 Nancy 17 h 37

Le matin• Accueil jusqu’à 9 h 15 (dernier délai) à Kennedy• Ou départ de l’Hôtel de Ville à 9 h 15 par une ligne spéciale CAE. Pour se rendre à l’Hôtel de Ville, les jeunes pourront utiliser gratuite-ment le réseau Cholet Bus, les horaires permettant la correspondance avec la ligne CAE sans temps d’attente. A l’inscription au CAE, nous remettrons un justifi catif pour valider ce transport.

Le soir• Retour sur le site de Kennedy à 17 h 35.• Ou retour à l’Hôtel de Ville à 17h45 avec une correspondance gratuite pour le réseau Cholet Bus, sur présentation d’un justifi catif.

Des horaires du réseau Cholet Bus sont à disposition à l’accueil du CAE.

Possibilité est offerte de venir conduire les enfants au siège du CAE, 15 avenue Kennedy de 8h30 à 9h dernier délai (service de garderie de Kennedy de 7h à 8h30 (service payant) et de les reprendre le soir au siège du CAE à partir de 17h10 jusqu’à 18 h 30 (dernier délai) (service payant de 18h à 18h30)

Vous pouvez déposer directement votre enfant sur les accueils maternel et primaire des Noues de 7h45 à 9h30 (payant de 7h45 à 8h30) et de le reprendre le soir jusqu’à 18h dernier délai (gratuit).

Les noms des stations correspondent en général aux arrêts CHOLET BUS.

A l’avant de chaque bus, un panneau indique le nom de la ligne et le transport spécial accueil de loisirs du CAE.

Page 23: Cholet mag - Eté 2009

23Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

Enseignement supérieur : bourses départementalesLes bourses départementales d’enseignement supérieur sont attribuées aux étudiants bour-siers nationaux ou régionaux dont les parents ou conjoints résident en Maine-et-Loire (résidence fiscale au 1er janvier de l’année de la demande). Offrant jusqu’à 490 e d’aide, elles sont calculées en fonction du barème des bourses natio-nales.

Les dossiers peuvent être retirés dès le début juillet et devront être retournés complétés avant le 31 octobre à :Conseil Général de Maine-et-LoireDirection Education Jeunesse Enseignement SupérieurHôtel du DépartementPlace Michel Debré BP 9410449941 Angers cedex 09

Renseignements :02 41 81 43 23

www.cg49.fr

Cin’estivalCin’estival est organisé

depuis 14 ans par la Communauté d’Agglomération du Choletais. Durant la dernière semaine d’août, des séances plein air et gratuites, des ateliers de prati-que cinématographique et une séance rencontre sont proposés au public choletais.

Toutes les séances sont programmées à 22h

O’BrotherJeudi 27 aoûtParc de MoineFilm américain réalisé par les frères CohenAvec George Clooney, John Turturro, Tim Blake NelsonComédie, aventure. 2000.Durée : 1h46.

Dans le Mississippi profond, pen-dant la Grande Dépression. Trois prisonniers enchaînés s’évadent du bagne. Ils tentent l’aventure de leur vie pour retrouver leur liberté et leur maison. N’ayant rien à perdre et unis par leurs chaînes, ils entreprennent un voyage semé d’embûches et riche en personnages haut en couleur.

Azur et AsmarVendredi 28 aoûtParking de l’Eglise Sainte Bernadette - Quartier FavreauFilm d’animation français réalisé par Michel OcélotAvec les voix de C. Mourali, K. M’Riba, H. AbbasAnimation, conte. 2006.Durée : 1h39.

Il y a bien longtemps, deux enfants étaient bercés par la même femme. Azur, blond aux yeux bleus, fils de châtelain et Asmar, brun aux yeux noirs, fils de la nourrice. Elevés comme deux frères, les enfants sont séparés brutalement...

JunoSamedi 29 aoûtStade de football – VezinsFilm américano-hongro-canadien réalisé par Jason ReitmanAvec Ellen Page, Michael Cera, Jennifer GarnerComédie. 2008.Durée : 1h31.

Juno McGuff, 16 ans, est une jeune fille qui n’a pas sa langue dans sa poche. Mais qui, sous des airs de dure, se cherche comme toutes les adolescentes de son âge. Mais quand elle tombe enceinte accidentellement, elle décide de trouver le couple de parents adop-tifs idéal qui pourra s’occuper de son bébé...

Ateliers :Des ateliers de pratique cinéma-tographique sur le thème du conte et du cinéma d’animation sont proposés aux jeunes du Comité Animation Enfance et du centre social du Planty. Les ateliers ont pour objectif de permettre aux par-ticipants la découverte de nouvel-les tecnhiques, tout en dévelop-pant leur imaginaire et leur esprit critique.Suite à plusieurs journées de tra-vail avec des professionnels, les participants des deux ateliers réa-liseront deux courts-métrages qui seront présentés lors des séances plein air.

Séance rencontre :

le Ciné-conteCette séance a pour objectif de favoriser l’accès, pour un large public, à la culture cinématogra-phique. Après la projection du film, les jeunes spectateurs pourront échanger avec l’artiste, Edwige Bage.Ciné-conte "Le Taureau et l’Oiseau"mercredi 26 août, à 14h30, salle Gérard Philippe (Trémentines).

Cin’Estival – Passeurs d’ima-ges bénéficie du soutien de la Coordination régionale Passeurs d’Images, de l’association Premiers Plans et de la Direction Régionale des Affaires Culturelles des Pays de la Loire.

NORD-OUEST PRESENTEAF

FICHE

© N

ORD-

OUES

T PRO

DUCT

ION

/ PI

ERRE

COL

LIER

06 D

’APR

ÈS D

ESSIN

S ORI

GINA

UX D

E MICH

EL O

CELO

T - V

ISA N

°17

.617

AVEC LES VOIX DE CYRIL MOURALI • KARIM M’RIBAH • HIAM ABBASS • PATRICK TIMSITPRODUIT PAR CHRISTOPHE ROSSIGNON SCÉNARIO, DIALOGUES ET GRAPHISME MICHEL OCELOT MUSIQUE ORIGINALE GABRIEL YARED DÉCORS ANNE-LISE LOURDELET ASSISTANT RÉALISATEUR ERIC SERRE SON THOMAS DESJONQUERES, CYRIL HOLTZ POST-PRODUCTION JULIEN AZOULAY PRODUCTRICE EXÉCUTIVE EVE MACHUEL FINANCEMENT INTERNATIONAL DANIEL MARQUET PRODUCTEURS ASSOCIÉS PHILIP BOËFFARD ET JACQUES BLED UNE COPRODUCTION ENTRE NORD-OUEST PRODUCTION, MAC GUFF LIGNE, STUDIO O, FRANCE 3 CINEMA, RHÔNE-ALPES CINEMA, ARTEMIS PRODUCTIONS, LUCKY RED, ZAHORIMEDIA, INTUITIONS FILMS AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL+, TPS STAR, LE CENTRE NATIONAL DE LA CINEMATOGRAPHIE AVEC LE SOUTIEN DE EURIMAGES, LA REGION ILE-DE-FRANCE, EN ASSOCIATION AVEC COFIMAGE 16, COFINOVA 2, SOFICINEMA

BANDE ORIGINALE DU FILM DISPONIBLE CHEZ - LIVRES DISPONIBLES AUX EDTIONS - JEU DISPONIBLE SUR PC ET PLAY STATION2 - - www.azuretasmar-lefilm.com

UN FILM DE MICHEL OCELOT

STUDIO D ’ANIMATION

Imp LE

VILLAI

N - RC

S Crét

eil B

332 48

2 710

Renseignements :Service Développement Social02 41 65 26 11

Page 24: Cholet mag - Eté 2009

24été 2009

La déchèterie du Cormier, dont l’inauguration est prévue pour la fin du mois de novembre, vient compléter l’offre de collecte et de retraitement des déchets de la Communauté d’Agglomération du Choletais. Avec ses 8 500 m2 de surface, ses 12 quais de déchar-gement, ses 3 plate-formes bétons, ses 14 catégories de déchets collectés, plus d’excuses pour ne pas trier ses déchets !

La déchèterie du Cormier en service fin novembre 2009

déchetterie du Cormier

déchetterie de la Blan-chardière

T R I E R , C ' E S T F U T É

Faites le bon geste,allez à la

déchèterie

Dir

ectio

n de

la C

omm

unic

atio

n -

Hôt

el d

e Vi

lle d

e C

hole

t - n

ovem

bre

2008

- Il

lust

ratio

n :

Mat

hieu

Gui

llez

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Local de gardiennage

Local déchets ménagersspéciaux (peinture, produits de jardin...)D3E

plate formedéchets réutilisables

plate formecolonnes à verre,colonnes à huiles...

plate formede stockage

ENTRÉE

SORTIEEntrée/Sortieusagers

1 Pelouse*

2 Branchage*

3 Cartons*

4 Ferraille*

5 Bois*

6 Tout-venant*

7 Tout-venant*

8 Branchage*

9 Gravats*

10 Cartons*

11 Branchage*

12 Pelouse*

* à titre indicatif, sous réserve de toute modification

Rue

d’A

lem

ber

t

Dire

ctio

n d

e la

Com

mun

icat

ion

- H

ôtel

de

Ville

de

Cho

let -

avr

il 09

- P

hoto

EC

O-E

MB

ALL

AG

ES

®

C O M M U N A U T É D ’ A G G L O M É R A T I O N D U C H O L E T A I S

Trier,c’est Futé !

Déchèterie du Cormier

Mise en service> Novembre 2009La déchèterie du Cormier c’est :

8500 m², 12 quais de déchargement, 3 plate-formes bétons.

‹ 14 catégories de déchets collectés

• Tout-venants,• Gravats,• Ferrailles,• Cartons,• Tailles d’arbres

ou de haies,• Tontes de pelouse,• Palettes,• Bois traités,• Verre,

• Bâches plastiques,• Plaque de fi brociment

des particuliers,

Nouveauté : • Déchets d’équipements

Electriques et Electroniques (DEEE),

• Déchets réutilisables,

• Déchets ménagers spéciaux : - Produits de jardins,- Peinture et produits assimilés,- Lampes et néons,- Radiographie, - Piles,

- Huiles de vidange et alimentaires, - Autres…

Coût de l’équipement : 850 000 € TTC Subvention du Conseil Général de Maine et Loire : 193 862 € Subvention de l’ADEME : 15 000 €

Page 25: Cholet mag - Eté 2009

25Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

Maine Compost confine ses plates-formes de compostage

Les habitants des quartiers riverains des plates-formes de compostage Maine Compost s’étaient régulièrement plaints d’odeurs désagréables. L’infor-mation avait notamment été relayée à travers la réunion de quartier Turbaudières – Girardière. Depuis 2 ans, Maine Compost a réalisé un plan d’in-vestissement ambitieux afin de réduire les mauvaises odeurs et améliorer la qualité du compost produit sur le site de Cholet. Les réunions de quartier sont organisées par la Ville de Cholet pour permettre aux habitants des quartiers de rencontrer directe-ment les élus et leur faire part, le cas échéant de leurs doléances. Lors des réunions de quartier Turbaudières-Girardière, les habi-tants riverains de la société Maine Compost, qui réalise du compos-tage, s’étaient plaints de nuisan-ces olfactives. Un Comité de suivi des nuisances avait notamment été créé composé de riverains, d’élus et de représentant de la société.

La société Maine Compost, consciente du désagrément et malgré l’absence de réglementa-tion sur la pollution olfactive, a décidé d’investir dans un projet ambitieux pour contrer les mau-vaises odeurs. Résultat, depuis un an déjà, les plaintes ont cessé. Et Maine Compost est à la pointe dans la production du compost. La société vient de mettre en ser-vice de nouvelles plates-formes de compostage.

un nouveau bâtiment Confiné aveC traitement des gaz de fermentation. La Société Maine Compost a commencé par inves-tir dans du nouveau matériel. Un broyeur, un retourneur et un cri-ble (un tamiseur) de haute capa-cité ont été acquis afin d’accélérer le processus, limiter le temps de stockage des déchets verts bruts, favoriser une meilleure oxygéna-tion pendant la maturation et supprimer les éventuelles nuisan-ces olfactives.Deuxième étape, la construc-

tion d’un bâtiment confiné avec 5 cellules destinées à stocker les déchets. Le système d’aération a été rendu plus puissant afin d’être plus performant. Un système de dalle munie de drains alimente en dioxygène la matière stockée ce qui accélère la fermentation. Le tout est piloté directement par ordinateur.

Au sein du bâtiment confiné par des portes automatiques, l’air de fermentation est collecté puis filtré par un bio-filtre composé d’un mélange de tourbe et d’écor-ces. Les odeurs sont dégradées par des bio-organismes.

Renseignements :Sylvain Chéron Responsable filiale 02 41 49 87 67

Le système d’aération a été rendu plus puissant

Enseignement supérieurLes élus de la communauté d’ag-glomération se sont prononcés en faveur de la création sur le Campus du Choletais de 8 classes supplé-mentaires et d’un nouvel espace de convivialité pour les étudiants, afin de regrouper sur le site l’ensemble des locaux mis aujourd’hui à leur disposition.Dans l’attente de la réalisation de ces nouveaux locaux prévue pour sep-tembre 2011, la CAC mettra à dis-position sur le campus 3 bâtiments modulaires à proximité immédiate des bâtiments existants et va aména-ger un espace d’accueil au 32 rue du Carteron.

> Conseil de Communautéde la CAC - 18 mai 2009

Le Chiffre

1 065 000Pour mener à bien cette opération d’extension du Campus du Choletais, la Communauté d’Agglomération du Choletais prévoit une enveloppe de 1 065 000 e (HT), hors mobilieret matériels.

Eau potableLes contrats de gestion de l’eau pota-ble passés avec Lyonnaise des Eaux arriveront à échéance le 31 décembre 2010 pour les communes de Cholet-Le Puy Saint Bonnet, La Tessoualle et Saint-Christophe-du-Bois. Dès le début de l’année 2008, la CAC a engagé une réflexion, avec l’aide d’un cabinet d’experts indépendants, afin de rechercher la solution offrant les meilleures garanties de qualité, de sécurité, d’approvisionnement et de coût. Trois possibilités se dégagent :• gestion directe publique

avec exploitation en régie ;• gestion déléguée par affermage

(comme c’est le cas actuellement) ;• gestion par marchés publics

de gérance.Le conseil de communauté retient le principe de l’affermage, malgré un coût calculé pour la régie a priori inférieur d’environ 10 %. La com-plexité des eaux de surface à Ribou, aggravée par des variations aléatoires de qualité, demande des technicités et des réactivités plus difficiles pour une simple régie que pour un opérateur spécialisé. Ce choix reste subordonné aux résultats des négociations avec des opérateurs privés qui vont être mis en concurrence.

A gauche, l'une des cellules de confinement. A droite, le système d'aération rendu plus puissant.

Page 26: Cholet mag - Eté 2009

26été 2009

> Le Mag'

Sports > 200 athlètes sont attendus samedi 4 juillet au stade omnisports Jean Bouin

Meeting national athlétisme de Cholet

Chaque année, l’Entente des Mauges organise un grand meeting d’athlétisme. Cholet et Beaupréau accueillent chacune à leur tour l’évènement. Cette année, c’est Cholet qui s’y colle. Avec une fois de plus, un pla-teau relevé avec notamment 3 épreuves du circuit national. La belle piste synthétique à 8 couloirs de Cholet va encore être mise à contribution. Sa mission, accueillir le meeting national d’athlétisme. Samedi 4 juillet, ce sont près de 200 com-pétiteurs qui vont se mesurer en vitesse, en saut en longueur, lancer de poids, etc. Cette année encore, les organisateurs atten-dent un beau plateau de sportifs confirmés.

En tout, ce sont près de 130 bénévoles qui sont sur le pied de guerre pour contribuer à l’organisation du meeting.

des éPreuves de sPort adaPté.L’Entente des Mauges est l’un des rares clubs d’athlé-tisme à proposer une section de sport adapté aux publics han-dicapés mentaux. C’est Jérémy Devy, ancien athlète, qui assure l’encadrement et les entraîne-ments. C’est la troisième année que la section existe. Le club

compte aujourd’hui une cin-quantaine de licenciés.

Durant le meeting, des épreuves de sport adaptés sont organisées. On attend des spor-tifs venus de différents clubs

de la région, Le Mans, Nantes, Saint-Nazaire...

7 épreuves nationales :

• Hommes :800 m - 5 km marche - lon-gueur marteau - javelot• Femmes :perche - poids

dont 3 épreuves du circuit national :Hommes :5 km marche - marteauFemmes :poids

11 épreuves interrégionales :

Hommes :100 m - 800 m - 1500 m 110 m haies - longueur - javelotFemmes :100 m - 800 m

130 bénévoles contribuent à l'organisation

18h30 400 m haies F.18h40 100 m H. & F. 19h00 100 m Haies19h10 110 m Haies19h10 Longueur H. 19h15 Marteau National19h2019h30 Perche H. National19h40 100 m H. & F. Finales20h00 100 m Haies Finales20h00 Poids F. National20h15 110 m Haies Finales20h30 Longueur H. National20h45 5 km marche National21h00 Javelot National21h20 800 m F. 21h40 800 m H. National22h00 1 500 m H.

SeriesSeriesSeries

Interrégionales

Epreuves sport adapté

Restauration et bar sur place. L’entrée est libre et gratuite. Les épreuves se déroulent de 18h30 à 22h.

La Ville de Cholet apporte un soutien financier et logistique à l’organisation de la manifestation : communication, espace VIP, restauration des joueurs…

> Programme

Page 27: Cholet mag - Eté 2009

27Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

Le "Beach Leclerc Volley"nouveau est arrivé

Le rendez-vous est désor-mais bien connu des pros. Tous les 2 ans, Cholet rassemble le gratin du volley-ball pour un tournoi de Beach volley place Travot. La manifestation se déroule cette année du jeudi 11 au dimanche 14 juin. Mieux, l’entrée est gratuite et ouverte à tous. Difficile de rater la manifestation. Tous les 2 ans, la place Travot se transforme en terrains de Beach Volley pour le plus grand plaisir des Choletais. Cette édition, la septième, ras-semble une fois de plus les meilleurs de la discipline, venus s’affronter dans une ambiance détendue et conviviale.

Cette année encore, une initiation pour les élèves chole-tais de CM1 et CM2 est prévue le jeudi et le vendredi matin, pour les initier au beach volley. Avant de laisser la place aux pros...

Les soirées seront rythmées par la Cie Cafarnaeum (le jeudi vers 20h) qui ne tient pas en place. Les musiciens ne peuvent s’empêcher de jouer directe-ment dans le public. Succès garanti... Ils laisseront la place à Secreto Cubano (le vendredi) qui, comme son nom l’indique, connaît tout de la musique

cubaine... Là encore, les ama-teurs risquent d’apprécier.les Pros sont de la Partie.Qu’on se le dise, le Beach Leclerc Cholet attire les pointures de tout l’hexagone. Avec notam-ment, Hubert Henno, multiple champion de France, Erwan Nicols et Yohan Jaumel, anciens pros à la retraite, Christophe Lebert (Narbonne), Jérome Corda (Avignon), Cyril Weick (Saint-Brieuc), Xavier Ziani (Tourcoing), Mathias Patin, Sébastien Frangolacci, Raphaël Attie, Romain Bonon (Paris Volley) et Radoslav Dimitrov

(formé au club Cholet Volley qui organise l’évènement)...

Chez les féminines, on attend Ilham Aris, pro à la retraite, Helenne Grocq, éga-lement à la retraite et forte de 108 sélections en équipe de France, Marion Marquet (Istres), Vanessa Folcheris (Le Cannet), Elodie Vigreux (Saint-Cloud), Lauriane Delabarre

(La Rochette) et bien d’autres encore.

Les matches commencent vendredi 12 juin à 14h15 et s’égraineront toute l’après-midi et même en début de soirée. Samedi 13 juin, les matches commencent dès le matin, à partir de 10h. La finale fémi-nine est prévue samedi à 19h30, la finale masculine à 20h45.

En marge de l’Open, les Masters de Cholet proposent le Trophée de la Ville, une com-pétition fédérale en 2 x 2 qui s’inscrit dans la tournée Anjou Loire Beach Volley 2009, cham-pionnat régional de beach. La compétition, à laquelle pren-dront part des sportifs chole-tais, se déroulera dimanche 14 juin, de 8 h à 19 h.

Toutes les animations sont gratuites.Plus de 300 places en gradins sont proposées au public.La Ville de Cholet apporte un soutien financier et logisti-que à l’organisation de la mani-festation : communication, mise en place des terrains (240 m3

de sable), installations des tribu-nes, espace VIP, restauration des joueurs…

Renseignements :02 41 65 57 96

Le "Beach Leclerc Cholet" attire les pointures de tout l’hexagone

Tennis Club de Cholet : stages d’étéLes enseignants professionnels du TCC proposent des stages de 5 jours, à raison de 2h de tennis par jour, aux enfants, ados et adultes. Ces stages sont ouverts à tous, quel que soit le niveau. Profitez de l’été pour découvrir le Tennis Club de Cholet – 9 courts dont 5 en terre battue. Une cotisation spéciale vous sera présentée à l’accueil.

Renseignements :sur place ou au 02 41 65 14 75

Patinage : gala de l’ACPG à GlisséODepuis des semaines, ils – jeunes et moins jeunes - travaillent, répètent inlassablement sous la houlette de leur entraîneur, Audrey Lamy pour offrir aux spectateurs un véritable "show glacé" samedi 13 juin à 20h15 à Glisséo. Le prometteur Paul-Emmanuel Richardeau, 5e junior français, y sera l’invité d’hon-neur. Un rendez-vous de qualité, cerise sur le gâteau d’une saison exceptionnelle dans toutes les sections.Billets mis en vente par le club le mardi soir entre 18h et 19h à GlisséO ou directement sur place le soir du gala.

Tarifs : 7 e ; 4 epour les moins de 18 ans ; gratuit pour les tout-petits.

Renseignements :02 41 58 42 32 ou 02 41 58 42 26

La place Travot va se transformer en gigantesque terrain de beach volley.

Page 28: Cholet mag - Eté 2009

28été 2009

> Entracte

Événements > le jazz s'invite au Parc de Moine

Estijazz et musiques d’ailleurs,week-end jazzy au parc...

Samedi 4 juillet• Opus Swing

invite Marion Thomas16h - La Grande Jazz Rive

• Caroline Jazz Band 17h15 - La P’tite Jazz Rive

• Stompin’19h30 - La Pergola

• Amar Sundy21h – La Grande Jazz RiveIssu d’une lignée targuie, Amar Sundy ne se contente plus de répéter une tradition blues/rythm’n & blues/soul. Ses origines s’expriment par des rythmiques venues d’Afrique du Nord d’ambiance tribale qui envoient un groove dans lequel s’enchevêtrent des chorus électriques puissants chargés du plus authentique blues. Ses textes sont chantés en anglais ou en sahraoui. Son album, Sadaka, est placé sous le signe des rencontres et du partage...

Dimanche 5 juillet• boNObo trio

14h45 - La Grande Jazz Rive

• La planche à laver16h15

• La P’tite Jazz Rive

• Les frères Nardàn – 18h00

• La Grande Jazz Rive

Estijazz est organisé par le Théâtre Interlude de Cholet

Renseignements :02 41 49 26 00

Dire

ctio

n de

la C

omm

unic

atio

n -

Hôt

el d

e V

ille

de C

hole

t - m

ai 2

009

Cette année encore, le théâtre de Verdure de Ribou accueille une sélection allé-chante de concerts gratuits, concoctée par le service Espace jeunes de la Ville de Cholet. Au programme de l’Été Cigale 2009, 6 soirées concert, avec du rock, du folk, du reggae, de la chan-son française, de la musique electro... Le festival Été Cigale joue une nouvelle fois la carte de la diversité musicale en faisant appel à des groupes en devenir, sélectionnés dans le cadre du tremplin Éte Cigale. Le Festival accueille aussi des groupes qui commencent à secouer le pay-sage musical français comme Bense, et d’autres à la réputation déjà faite comme Debout sur le zinc ou La Phaze.

A surveiller de près, les pre-miers pas de Pony Pony Run Run tout juste auréolé d’un pre-mier album (sortie nationale le 15 juin).

A noter aussi la soirée reggae prévue le 10 juillet avec notam-ment Broussaï et les Wailing Natty Roots.

Les concerts commencent à 21h. La Cie Capharnaüm déam-bulera pendant les changements de plateau.

L’accès aux concerts est gra-tuit, offert par la Ville de Cholet qui prend en charge la totalité du budget du festival.

Cette année, le tee-shirt officiel du Festival Été cigale est en coton 100% d’origine biolo-gique, teint avec des encres naturelles et sérigraphié dans un souci du respect maximum de la nature. Il sera offert aux artistes et arboré par les orga-nisateurs du Festival.

Plus d'infos :

www.happyboardday.fr

Page 29: Cholet mag - Eté 2009

Broussai

3 • 10 • 17 JUILLET i 21 • 28 AOUT i 4 SEPTEMBRE

CHOLET Théâtre de verdure de Ribou

29Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

Festival Eté Cigale3 juillet • BENSE (folk pop)www.myspace.com/bensefolks

• Di Corleone (funk jazz)www.dicorleone.net

• Capharnaüm en déambulation

10 juillet • BROUSSAÏ (reggae)www.broussai.free.fr

• Wailing Natty Roots (roots reggae)www.myspace.com/wailingnattyroots

• Capharnaüm en déambulation

17 juillet • OLDELAF & MONSIEUR D(chanson acoustique humoristique)www.legrosours.com

• Atelier Tordu (chanson humoristique)www.myspace.com/groupenedz

21 août• DEBOUT SUR LE ZINC (chanson rock folk)www.myspace.com/dslz

• Les Chevreuils psychédéliques(chanson française)www.myspace.com/chevreuilspsy

• Capharnaüm en déambulation

28 août• PONY PONY RUN RUN(rock électrique)www.myspace.com/ponyponyrunrun

• Misty Socks(rock pop)www.myspace.com/mistysocksband

4 septembre• DJ MISSILL (dj set electro)www.myspace.com/djmissill

• LA PHAZE (rock punk jungle)www.myspace.com/laphaze

• L’Instable (rap)www.linstable.com

• Capharnaüm en déambulation

Navettes gratuites avec CholetbusAller• Jean Monnet : arrêt Jean Monnet vers Arcole 20h30• Bostangis : arrêt Bostangis vers centre-ville 20h35• Centre-ville : arrêt Hôtel de Ville vers Bourie 20h40• Sainte-Bernadette : arrêt Sainte-Bernadette vers Bourie 20h45• Arrivée à Ribou : arrêt Goubaudière 20h50

Retour*• Ribou : arrêt Goubaudière vers centre-ville 00h30• Sainte-Bernadette : arrêt Sainte-Bernadette 00h35• Centre-ville : arrêt Hôtel de Ville vers Bretagne 00h40• Bostangis : arrêt Bostangis 00h45• Jean Monnet : arrêt Jean Monnet 00h50*Pour la soirée du 4 septembre, le retour depuis Ribou est prévu à 1h.

D.R.

Bensé

DSLZ

©Marie Planeille

©Em

man

uel B

acqu

et

Renseignements :Espace Jeunes 02 41 49 55 00

www.ville-cholet.fr/zallumes

Page 30: Cholet mag - Eté 2009

été 200930

> Entracte

L’EMAP expose ses travauxet prépare sa rentrée

Traditionnellement, l’EMAP ouvre ses portes pour présen-ter les travaux élaborés par ses élèves durant l’année écoulée. Et se prépare activement pour la rentrée prochaine. En proposant notamment de nouvelles forma-tions. Les inscriptions se font à partir du mardi 16 juin.

exPosition Portes ouver-tes. Temps fort de l’année pour l’EMAP, l’Ecole municipale d’Arts Plastiques, l’exposition de fin d’an-née. Elle présente au public chole-tais les différents travaux réalisés par les élèves de l’Ecole. Tous les ateliers de l’Ecole sont représentés. Le vernissage est prévu le 20 juin à 16h et l’exposition durera jusqu’au 27 juin. Les différentes œuvres investiront les salles, les couloirs de l’Ecole, la galerie... Thème de l’exposition, La Nuit. Il fait suite à un cycle de conférences qui a eu lieu cette année.

insCriPtions Pour l’année sColaire 2009-2010. Les ins-criptions commencent le mardi 16 juin. Il faut se présenter à l’EMAP muni de 2 photos d’identité et d’une attestation responsabilité civile. Horaires d’ouverture :du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30.Ouvertures exceptionnelles les samedi 20 et 27 juin, de 9h à 12h et de 13h30 à 17h.

une Classe PréParatoire aux eColes suPérieures artis-tiques. Lors de la séance du 11 mai, le Conseil municipal de Cholet a décidé de mettre en place une classe préparatoire, qui a pour objectif d’accompagner la démar-che d’étudiants post-bac, se desti-nant à intégrer, par concours, les Ecoles supérieures d’art (Ecoles Supérieures d’Architecture, BTS Arts appliqués, Ecoles Supérieures des Beaux-Arts, Ecole de design) en consacrant une année scolaire à leur préparation.

Ce projet pédagogique, mis en place à titre expérimental pour l’année scolaire 2009-2010 est des-tiné à proposer, à 5 jeunes âgés de moins de 25 ans, l’apprentissage d’une multiplicité d’expériences plastiques et techniques (dessin, peinture, volume, photographie, installations, création numéri-que...) en intégrant des cours déjà existants à l’EMAP, à raison de 25h30 de cours par semaine, com-prenant 1h30 d’anglais.Sélection sur entretien.

Une classe prépara-toire pour apprendre une multiplicité d’expériences plastiques et techniques

Renseignements :Ecole Municipale d’Arts PlastiquesSquare des Charuelles – 02 41 49 29 05

les nouveautés 2009-2010

• Atelier peinture, recherche thématique, à destination des élèves adultes, tous les mardis, de 20h à 22h

• Atelier Estampe (gravure), à destination des élèves adolescents, tous les mercre-dis, de 16h30 à 19h

• Atelier Photos-images, à destination des élèves adultes et des adolescents, tous les jeudis, de 18h à 20h30

Page 31: Cholet mag - Eté 2009

31Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

Les Enfantillages forment la jeunesse

Une nouvelle génération de petits Choletais va pouvoir découvrir «les Enfantillages», temps fort de l’été, dédié aux enfants. Des spectacles de plein air, des concerts, de la comédie, du 15 au 30 juillet au Parc de Moine. Demandez le programme ! L’entrée est libre et gratuite.

Mercredi 15 juillet – 15 hLes Ours de Scorff en concertAprès leur période d’hibernation, les Ours de Scorff t’invitent dans leur nouvelle épopée estivale. Au fil des chansons, nous allons ren-contrer le loup, Jean Lagadou, le Président des attrape-mouches, la sirène, le poisson-scie, la jument Hypoline et le vieux perroquet. Ces 5 artistes malicieux jouent de leurs instruments en s’inspirant d’influences tsiganes, irlandaises, cajuns et bretonnes.ConcertDurée : 1hA partir de 4 ans

Vendredi 17 juillet – 15 h"Le Tas" par les Contes de la chaise à porteurUn bien étrange tas vient de faire son apparition dans le parc. Et dans ce lieu cohabite une multi-tude de bestioles, auxquelles il faut ajouter celles qui gravitent autour de ce trou. Tout ce petit monde partage ce territoire de façon hou-leuse et rigolote, jusqu’au jour où survient un nouvel habitant !Marionnettes et comédiensDurée : 45 minA partir de 3 ans

Mardi 21 juillet – 15 h"1, 2, 3 Zut" par Zut(F. Médoc, P. Marsal et F. Durieux)Attention, voici arrivé le blablabus et son drôle d’équipage. Ce trio va t’enchanter de ses histoires rocam-bolesques. On va chercher avec eux des animaux, on va casser de la vaisselle, on va également fêter un anniversaire... Bref, que d’aventu-res en perspectives !ConcertDurée : 1hA partir de 3 ans

Jeudi 23 juillet – 15 h"Un animal, des amis mots"par la Compagnie Laurent DeschampsVoici l’histoire de Tijan, le fils du fermier qui est un véritable rêveur. Il écrit des chansons en cachette au lieu de travailler. Hélas, un drame va venir assombrir l’existence du monde de la ferme : la sécheresse... C’est alors que Ripaille l’éventail, en compagnie de tous les animaux de la ferme, va se mobiliser !Comédie chantéeDurée : 1hA partir de 3 ans

Mardi 28 juillet – 15 h"Haut milieu"par la Compagnie CharivariMademoiselle Luna Park souhaite vous faire une démonstration de son art : la jonglerie. En fait, Luna a une idée fixe : être au centre de la scène, sous les feux de la rampe. Elle se croit seule... Quand sou-dain...Comédie chantéeDurée : 40 minA partir de 4 ans

Jeudi 30 juillet – 15 h"Youpi, le soleil est de retour"par Bruno CoupéBruno Coupé va, à travers ses fabu-leuses histoires, te faire voyager dans un merveilleux monde musi-cal. Tu vas découvrir les ambiances rock, soul, reggae, jazz, tango... à travers cette aventure musicale. Et surtout, n’hésite pas à chanter et à jouer avec lui, il adore !ConcertDurée : 1 hA partir de 3 ans

Estijazz est organisé par le Théâtre Interlude de Cholet.

Programme annoncé sous réserve de modification. Lors des spectacles, les enfants restent sous la responsabilité de leurs parents ou de leurs accom-pagnateurs.

Renseignements :02 41 49 26 00

www.ville-cholet.fr

Page 32: Cholet mag - Eté 2009

> Agenda de l'étéAu programme du mois de

Pour toute insertion dans l’agenda de septembre 2009et sur le site Internet de la Ville www.ville-cholet.fr - rubrique "Agenda",

contacter la Direction de la Communication au 02 41 49 25 13 avant le 21 août 2009.

La rédaction du magazine se réserve le droit de diffuser ou non les informations qui lui auront été communiquées,en fonction de la place disponible dans ses colonnes.

jusqu’au 4 octobre

"20 ans, 20 créateurs et michel jouët"Musée d’Art et d’Histoire, avenue de l’Abreuvoir

Le Lycée de la Mode fête ses 20 ans et réunit pour l’occasion 20 créateurs et designers de mode issus du lycée ou intervenant auprès des élèves.

Visites guidées de l’exposition les 10, 17 et 27 juin ; 3, 8, 17, 24, 31 juillet ; 7, 14, 21 août à 15h, et le 27 août à 20h.

Infos Musée d’Art et d’Histoire au 02 41 49 29 00

Musée d’Art et d’Histoire, avenue de

Le Lycée de la Mode fête ses 20 ans et réunit pour l’occasion

Infos Musée d’Art et d’Histoire au 02 41 49 29 00

jusqu’au 3 juillet

Natacha / graphisteJardin de Verre, 13 bd Gustave Richard

Natacha Villard nous plonge dans les profondeurs d’un univers onirique lunaire où matiérisme brutal, dentelures organiques et personnages chimériques se rencontrent, se font face, s’effacent parfois.

Infos Jardin de Verre au 02 41 65 13 58

jusqu’au 30 août

"Nature morte – Nature vive"Musée d’Art et d’Histoire, avenue de l’Abreuvoir

Les Musées de Cholet exposent dans le hall du Musée d’Art et d’Histoire des natures mortes conservées dans les réserves. Cette exposition s’accompagne de démonstrations d’art fl oral, le samedi 13 juin, en présence d’une créatrice fl orale.Entrée gratuite

Infos médiation culturelle au 02 41 49 25 50

jusqu’au 20 septembre

"Elisa Johnston, Mode en Bolivia"Musée du Textile, rue du Docteur Roux

Créatrice et ancienne élève du Lycée de la Mode, Elisa Johnston présente ses réalisations autour du détournement de costumes populaires et de techniques traditionnelles de tissage.

Visites guidées de l’exposition les 20 juin à 15h ; 9, 16 juillet et 6 août à 20h.

Infos Musée du Textile au 02 41 75 25 40

mercredis 3, 17, 24 juin et 1er juillet

Les mercredis gonfl ésPlace Travot

Infos service Actions de Quartiers, Actions Commerciales et Artisanat au 02 41 49 25 62

vendredi 12 juin au samedi 29 août

Concerts, impros et soirées DJBar’Ouf, 2 place Saint Pierre

Retrouvez tout le programme des animations organisées par le Bar’Ouf sur www.ville-cholet.fr/agenda

vendredi 12 et samedi 13 juin à 20h30

"Plouf en arrière"Piscines GlisséO, avenue Anatole Manceau

Gala annuel du club de natation synchroniséeEntrée : adulte 8,50 € ; enfants – 20 ans 4,50 €

Infos [email protected]

jeudi 11 au dimanche 14 juin

Beach Leclerc 2009Place Travot

Voir article page 27

jeudi 11 au dimanche 14 juin

jeudi 11 juin à 20h30

Soirée philoSalle Araya de l’Hôtel de Ville

"Troisièmes rencontres entre philosophes et psychanalystes". Infos Médiathèque au 02 41 49 55 02

Voir article page 14

© s

po

rtg

rap

hic

- F

oto

lia©

sp

ort

gra

ph

ic -

Fo

tolia

© e

mili

e fr

oq

uet

- F

oto

lia

© T

jall

- Fo

tolia

32été 2009

Page 33: Cholet mag - Eté 2009

à partir du 20 juin

Verleysen à travers l’Ecole d’Arts Plastiques de CholetHall d’exposition de la Médiathèque

Frédéric Tremblay propose à ses élèves de la classe de Création Assistée par Ordinateur de matéria-liser le monde musical de Verleysen. Une démarche pédagogique qui leur permettra de présenter l’artiste au public choletais à travers des créa-tions graphiques.

Infos Médiathèque au 02 41 49 55 02

samedi 20 juin à 10h

Club 567Salle Araya de l’Hôtel de Ville

Vous êtes en collège ou en lycée ? La Médiathèque vous propose de venir discuter en toute simplicité sur le thème "La Bolivie".

Infos Médiathèque au 02 41 49 55 02

samedi 20 juin de 10h à 12h

En route pour les matinées ludiques / Fêtons la musiqueLudothèque Les 3 D, avenue de l’Abreuvoir

La ludothèque vous propose de découvrir de nombreux jeux sonores et animations gratuites.

Infos Ludothèque les 3D au 02 41 49 55 15

jeudi 25 juin à 14h30

La Guinguette de la GoubaudièreLa Goubaudière, port de Ribou

Après-midi dansant avec l’orchestre Les Troubadours.Entrée : 6,50 € collation comprise

Infos au 02 41 46 06 90

jeudi 25 juin à 20h30

Soirée lecture Guillaume Apollinaire, guetteur mélancolique, raison ardenteMédiathèque, section adultes, espace des périodiques

L’ a s s o c i a t i o n Poésie à l’Ouest évoque Guillaume Apollinaire (1880-1918), poète char-nière entre le romantisme et le symbolisme d’une part, le futurisme et le surréalisme d’autre part.

Infos Médiathèque au 02 41 49 55 02

mercredi 1er juillet à 16h

En attendant les vacances…Musée du Textile, rue du Docteur Roux

Le mercredi avant chaque période de vacances, les Musées prennent déjà un air de fête : musique, contes, goûters, surprises en tout genre… Pour cette grande première, le Musée du Textile se met à l’heure bolivienne.Entrée gratuite pour les enfants et un accompagnateur

Infos et inscriptions médiation culturelle au 02 41 49 25 50

dimanche 21 juin

Fête de la MusiquePlace Travot

Talent 2 6-T (rap, hip hop). Le groupe choletais, composé de 9 membres, s’est réuni autour d’une passion commune : le rap. Leurs rencontres hebdomadaires du vendredi au Centre social du Verger leur permettent d’écrire et de partager leurs textes.

Mary Lenna (pop rock). Un pop rock acidulé et pêchu qui accorde une grande place à la mélodie, et qui tantôt vous plonge dans un conte fantastique, tantôt vous parle de liberté, d’environnement ou de tolérance.

Nedz (rock). Le groupe revient sur le devant de la scène en 2009 avec de nouveaux titres et un clip réunis sur l’album "Les aléas des sens" prévu courant mars. www.myspace.com/groupenedz

Solylaluna (swing manouche). La musique des 4 complices est une langue empreinte de chaleur aux accents de swing, de jazz et de rock n’roll. www.myspace.com/solylaluna49

Sans oublier les groupes présents dans les bars et dans les rues de la ville.

Infos Espace jeunes au 02 41 49 55 00 www.ville-cholet.fr

vendredis 3 et 10 juillet

Ateliers adultesMusée du Textile, rue du Docteur Roux

"Création de papier végétal"Comment fabrique-t-on du papier avec des plantes ? Après un petit tour dans le jardin du Musée, les participants apprendront avec Hélène Limousin, maître-relieur, à confectionner un livret en papier végétal. > Vendredi 3 juillet de 10h à 16h

Musée d’Art et d’Histoire, avenue de l’Abreuvoir"La gravure"Anne Villemin, graveur profession-nel, viendra initier les stagiaires.

Une journée complète pour s’im-prégner de ces différentes tech-niques et en faire une création. > Vendredi 10 juillet de 9h30 à 12h et de 14h à 16h30Entrée : 10 €

Infos et inscriptions obligatoires médiation culturelle au 02 41 49 25 50

samedi 13 juin de 14h à 18h

Le renc’art des savoir-faireMusée d’Art et d’Histoire, avenue de l’Abreuvoir

"Art fl oral : de l’œuvre picturale à la création fl orale"

Composition, couleur, texture… Démonstrations d’art fl oral en lien avec l’exposition "Nature morte – Nature vive".Animation gratuite

Infos médiation culturelle au 02 41 49 25 50

Mu

sées

Mu

sées

D.R

.

D.R

.

33Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

Page 34: Cholet mag - Eté 2009

> Agenda

Voir article pages 28-29

samedi 4 juillet de 8h à 12h

Don du sangSalle des expositions de l’Hôtel de Ville

Infos EFS au 02 41 72 44 44

vendredi 3 juillet au vendredi 4 septembre

Eté Cigale Infos Espace Jeunes au 02 41 49 55 00

Voir article page 28

samedi 4 et dimanche 5 juillet

Estijazz et musiques d’ailleurs

Infos Théâtre Interlude au 02 41 49 26 00

© F

oto

lia

du 6 juillet au 25 août

Ateliers-vacances d’étéMusée d’Art et d’Histoire, avenue de l’Abreuvoir

"Sous les feux des projecteurs !"

En peinture, le rendu de la lumière sur la matière est une technique extrêmement diffi cile. Les enfants sont invités à comprendre et à posséder quelques secrets pour réussir ce défi .

lundis 6 juillet (6/8 ans) ; 20 juillet (9/12 ans) ; 27 juillet (12/16 ans) ; 3 août (6/8 ans) et 24 août (9/12 ans) à 14h30.

Musée du Textile, rue du Docteur Roux

"Mode en recyclage"

En s’inspirant des œuvres exposées, les enfants s’amuseront à détourner et recycler des matériaux divers pour leur redonner une seconde vie.

mardis 7 juillet (9/12 ans) ; 21 juillet (12/16 ans) ; 28 juillet(6/8 ans) ; 4 août (9/12 ans) et25 août (6/8 ans) à 14h30.

Entrée : 2,70 € par atelier Infos et inscriptions obligatoires médiation culturelle au 02 41 49 25 50

25 août (6/8 ans) à 14h30. : 2,70 € par atelier

Infos et inscriptions obligatoires médiation culturelle au 02 41 49 25 50

Elis

a Jo

hn

sto

n

du 7 juillet au 28 août

"Animez votre été avec l’Offi ce de Tourisme du Choletais"• visite du marché aux bestiaux

Les portes du 1er marché de France pour les gros bovins vous sont ouvertes pour un après-midi hors du commun.

> lundis 13 et 20 juillet , 3 et 10 août de 13h30 à 17h30

• les visites-découverte du mardi, commentées par des guides professionnels et passionnés, vous entraînent dans les rues de la ville sur la trace de l’histoire des choletais.

> 7 juillet à 16h et 25 août à 10h30 "Les gars du 77ème RI"

> 14 juillet et 11 août à 16h "Cholet, terre d’Histoire"> 21 juillet et 11 août à 10h30 "Cholet au temps des yéyés avec Dudulle"> 21 juillet à 16h "Les archives municipales"> 28 juillet à 10h30 et 25 août à 16h "Jeux d’autrefois"> 28 juillet et 4 août à 16h, 18 août à 10h30 "Cholet, 1793-1796, ville bleue, blanche et rouge"> 4 août à 10h30 et 18 août à 16h "Cholet, des hommes et des femmes au pays du mouchoir"

• spéciale enfants, "les jeux d’autrefois" du mercredi

Encadrées par des guides confi rmés et compétents, ces visites captiveront vos enfants de 7 à 12 ans qui s’instruiront, à travers des jeux d’autrefois, tout en s’amusant.

> 29 juillet et 12 août à 14h30

• les nocturnes du mercredi "Les mystères de Cholet"

Entre chien et loup, suivez le guide et remontez le temps. Tels des fantômes du passé, les personnages qui ont marqué l’histoire de Cholet vont reprendre vie sous vos yeux ébahis.

> 8 et 22 juillet à 21h, 5, 19 août et 21 septembre à 21h30

• les rendez-vous du végétal du vendredi

Pépiniéristes, horticulteurs, jar-diniers, responsables de parcs et jardins ouvrent leurs portes et ex-pliquent avec passion leur métier.

> 3 juillet à 15h - EARL du Carroil> 10 juillet à 15h - Miel Mary> 17 juillet à 15h - jardins familiaux et collectifs> 31 juillet à 15h - Camifolia> 14 août à 15 h - Tropical Garden> 21 août à 15h - Jardin des plantes à fi bres et tinctoriales du Musée du Textile> 28 août à 15h - Les vergers de la Blottière

• "Terroir et patrimoine"

L’Offi ce de Tourisme du Choletais, en partenariat avec le Club des Villes du Terroir, vous propose de savourer un menu confectionné avec des mets régionaux. Vous pouvez retrouver la liste des restaurants participants sur www.ot-cholet.fr

> Tous les jours jusqu’au 30 septembre

Renseignements et réservations Offi ce de Tourisme du Choletais au 02 41 49 80 00

34été 2009

Page 35: Cholet mag - Eté 2009

dimanche 16 août de 10h à 18h

Traditions et saveurs paysannesParc de loisirs de Ribou

Au programme de cette journée : randonnée pédestre, rencontre avec producteurs locaux et artisans traditionnels, dégustations, découverte du travail de la fi bre naturelle du chanvre et nombreuses animations.

Infos Association des agriculteurs du Choletais au 06 81 35 14 08 ou 06 15 82 40 31

Voir article page 31

mercredi 15 au jeudi 30 juillet

Les EnfantillagesParc de Moine

Infos Théâtre Interlude 02 41 49 26 00

jeudis 23 et 30 juillet à 20h

Le costume s’invite au musée…Musée d’Art et d’Histoire, avenue de l’Abreuvoir

Parcourez les galeries à travers les époques… Le costume en dira long sur l’histoire de l’art et de la mode.Entrée : 3 € ; gratuit enfants, étudiants et enseignants

Infos médiation culturelle au 02 41 49 25 50

Photo : D.R.

boNObo trio > 14h45 La Grande Jazz Rive

Photo : D.R.

La Planche à Laver> 16h15 La P’tite Jazz Rive

Photo : D.R.

Les Frères Nardàn> 18h La Grande Jazz Rive

Photo : D.R.

Photo : D.R.

Caroline Jazz Band > 17h15 La P’tite Jazz Rive

Photo : D.R.

Stompin’ > 19h30La Pergola

Amar Sundy > 21h La Grande Jazz Rive

Opus Swing > 16hinvite Marion Thomas

La Grande Jazz Rive

Samedi4 juillet

Dimanche5 juillet

Ph

oto

: D.R

.

Mu

sées

35Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

Page 36: Cholet mag - Eté 2009

> Agenda

Ini-Sport l’initiation au coeur du club

En juin, testez... l'Aviron à l’Aviron Sport Choletais

02 41 71 28 27

le Badminton au Badminton Associatif Choletais

06 26 41 25 26

le Baseball et Softball au Base Ball Club Choletais

02 41 93 90 91

le Billard Anglais au 8 Pool les Amis

06 81 21 01 21

la Boxe à Cholet Boxe Française 02 41 55 95 64

le Canoé & kayak au COCK 06 77 11 39 66

l’Éducation sportive chien terre neuve à la section sportive de travail à l’eau

09 75 57 10 35

l'Escalade à l’AESM Cholet 02 41 70 39 27

l'Escrime à l’Epée Choletaise 06 12 67 72 58

la Gymnastique à la Choletaise 02 41 65 44 14

la Gymnastique aux Enfants de Cholet Gymnastique

02 41 75 54 91

le Handball au Foyer Laïque 02 41 65 13 59

la plongée au Subaqua Club Choletais

06 89 84 39 01

la Randonnée pédestre au Groupe des Randonneurs du Choletais

02 51 65 00 23

le Tir à l’arc au Tir à l’arc Choletais

06 07 65 82 36

Infos Offi ce Municipal du Sport 02 41 65 45 51

Médiathèque 02 41 49 25 60Mardi, jeudi et vendredi de 10h à 18h. Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h.

Bibliothèque universitaire 02 41 49 22 54Du lundi au vendredi de 9h à 18h30 et samedi de 9h à 12h. Pendant les vacances : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h.

Institut Municipal de Langues 02 41 75 66 33Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h ;samedi de 9h à 12h.

Espace Jeunes et Centre Information Jeunesse 02 41 49 55 00Mardi, jeudi et vendredi de 14h à 18h,mercredi de 10h à 12h et de 14h à 18h,samedi de 10h à 12h et de 14h à 17h.Pendant les vacances, du lundi au vendredi de 14h à 18h.

Ludothèque 02 41 49 55 15Mardi de 16h à 18h, mercredi de 10h à 12h et de 16h à 18h,jeudi de 16h à 18h, vendredi de 16h à 18h, samedi de 10h à 12h.En dehors des horaires d’ouverture au public,la ludothèque accueille des groupes sur rendez-vous.

Ecole Municipale d’Arts Plastiques 02 41 49 29 05Du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h,vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30.

Théâtre Interlude 02 41 49 26 009 rue de Saint-Melaine

Musée du Textile 02 41 75 25 40 Musée d’Art et d’Histoire 02 41 49 29 00

Ouverture pour les groupes :tous les jours, sur réservation uniquement.Ouverture pour le public : mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche et jours fériés (sauf 1er janvier, 1er mai et 25 décembre) de 10h à 12h et de 14h à 18h.

Office de Tourisme 02 41 49 80 00En juin : du lundi au samedi : de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30 (attention, mardi ouverture à 10h)Dimanche et jours fériés : de 10h à 12h.En juillet et août :du lundi au samedi : de 10h à 19hDimanche et jours fériés : de 10h à 13h et de 14h30 à 17h.

Office Municipal du Sport 02 41 65 45 51Du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h.

Centre Médico Sportif 06 33 60 70 38Lundi, mardi et jeudi de 16h30 à 20h,mercredi de 14h à 20h et vendredi de 17h à 20h.

Mémento

36été 2009

Page 37: Cholet mag - Eté 2009

37Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

> Courrier des lecteurs

Cette page vous est réservée

Adressez vos suggestions, remarques ou questions au :

Direction du Cabinetet des Relations Internationales

Courrier des lecteursBP 32135

49321 Cholet cedex

Afin que vos courriers soient pris en compte, il convient de préciser

vos nom et adresse.

Gilles BOURDOULEIX vous répondra ainsi

que Michel MAUDET en sa qualité de Maire

Délégué du Puy Saint Bonnet.

Démocratie locale

Thierry Abraham,Adjoint au Maire en charge

du pôle Commerce - Artisanat - Quartiers, se tient à l’écoute

des Choletais et reçoitsur rendez-vous :

tous les mardis après-midi de 14h30 à 16h30à l’Hôtel de Ville,

et de 16h30 à 18h30 dans les quartiers.

Renseignements :service Actions de Quartiers

02 41 49 26 49

www.ville-cholet.fr

rubrique "Services en ligne"> "Exprimez-vous"

Courrier des lecteurs

Le problème est que la journaliste confond présence et parlote, la seule prise de parole est un critère de juge-ment totalement inadapté. Il suffit d’interrompre un orateur et de quitter son banc pour figurer au Journal officiel. Peu importe l’intérêt et l’opportunité de l’intervention, seul est comptabilisé le fait de prendre la parole. Pour les rapports et les questions écrites, il s’agit surtout d’un travail effectué par des assistants par-lementaires, lesquels peuvent demander parfois une relecture approfondie. Autrement dit, si comme moi vous passez 6 heures en Commission des lois, mais que vous ne prenez pas la parole, vous devenez alors un député fainéant. Imaginez-vous un instant sur les bancs de l’école et que vous soyez notés au nombre de vos interventions. Chercher l’erreur ! Evidemment le seul objectif de l’article est de démontrer que les Députés ne travaillent pas assez. Voilà la dérive de ces journalistes qui ne voient que ce qu’ils croient. Voilà comment on alimente l’antiparlementarisme ambiant, ce qui ne peut qu’affaiblir la démocratie.

Bien entendu, la présence à l’Assemblée Nationale c’est la participation à des réunions, en commission ou dans des groupes spécifiques, le travail au bureau, pas seulement la présence médiatique dans l’hémicycle. A partir de là, le principal accusé devient le cumul des mandats. C’est le grand serpent de mer. En général, c’est quelque chose contre lequel se battent ceux qui n’arrivent pas à décrocher un mandat. Alors évidemment, ils se disent s’il n’y avait pas de cumul, il y aurait plus de place.. Moi j’y suis favorable parce que je crois que cela permet un attachement d’un élu à un territoire et donc à une population. Mais là encore le cumul est un faux problème. Le vrai problème c’est l’organisation du travail parlementaire. Un nouveau règlement intérieur est en train de faire progresser cette question, afin de concentrer les séances sur 3 jours : les mardi, mercredi et jeudi ; ce qui est tout à fait bien. Le Député n’a pas le don d’ubiquité mais doit être capable de défendre son territoire à Paris, si bien sûr on lui permet, quand même, d’arpenter sa circonscription, d’être sur le terrain et d’exercer un mandat local qui enrichit sa réflexion.

Question de Olivier BRACHET

Dans un article du Parisien - Aujourd’hui en France, relayé par un journal local, M. le Député Maire de Cholet est stigmatisé avec d’autres de ses collègues comme un Député «fainéant». Qu’en est-il réellement ?

Marchés de CholetChaque Mardi de 7h30 à 12h30 Quartier des Roches de 8h30 à 12h30 Quartier des Turbaudières

Chaque Mercredi de 7h30 à 12h30 Quartier du Chiron de 7h30 à 12h30 Place Travot

Chaque Jeudi de 8h30 à 12h30 Quartier Jean Monnet de 7h30 à 12h30 Quartier Gare

Chaque Samedi de 7h00 à 17h00 Place du 8 mai 1945

Halles de CholetDu Mardi au Samedi de 6h00 à 13h00

Question de Madame BOISTEAU

Vous serait-il possible de m’indiquer les jours et lieux des marchés à Cholet ?

Page 38: Cholet mag - Eté 2009

38été 2009

> Expression politique

C’est une grave erreur de croire que l’attractivité de Cholet se trou-vera renforcée par la multiplication des zones commerciales, a fortiori dans le contexte économique actuel. EVC aimerait savoir combien d’entreprises et d’ habitants ont décidé de s’installer à Cholet car séduits par ses supermarchés. La revitalisation du centre ville, péniblement engagée avec les Arcades Rougé et les derniers commerces de proximité dans les quartiers ou dans les communes de la CAC ne manqueront pas, par ailleurs, de subir les conséquences de cette frénésie. Il serait plus opportun de se battre pour le maintien à Cholet des différents services publics.

Dans le même temps, le théatre est cédé à un promoteur privé dans des conditions qui doivent le réjouir, et le festival des Arlequins est prié de rejoindre Interlude, interlude qui risque de durer un certain temps. Le Magic Mirror, qui n’a plus droit de cité, a été remplacé par le miroir aux alouettes.

Groupe Ensemble, Vivre Cholet

Ensemble, Vivre Cholet Cholet de toutes nos forces

Cholet Passion

Arlequins sponsorisépar la grande distribution ?

Gestion de l’eau : Pour un débat public

Tourner un robinet pour obtenir de l’eau est un geste quotidien auquel, malheureusement, peu d’entre nous prêtent encore attention. C’est vite oublier que l’eau est une ressource précieuse et fragile – particulièrement dans notre bassin Choletais.

En effet, contrairement à d’autres secteurs de notre département, une grande partie du Choletais est approvisionné par l’eau du lac de Ribou, qui constitue l’une de nos principales réserves en eau potable. Cette réserve, artificielle, bénéficie d’une qualité sans cesse améliorée grâce aux efforts de la Communauté d’Agglomération du Choletais : contrôles réguliers de la qualité du barrage, acquisition de toutes les parcelles situées à proximité immédiate des berges afin de garantir l’absence de pollutions animales ou phytosanitaires, etc… Néanmoins, cette réserve reste fragile. De nombreux Choletais se souviennent encore de la pollution (inoffensive, mais très désa-gréable) de l’eau de Ribou par une sorte d’algue il y a quelques années.

Dans ce contexte, les élus de la Communauté d’Agglomération du Choletais se sont prononcés lors du dernier Conseil de Communauté en faveur d’une gestion privée de l’eau potable, en précisant bien qu’en cas d’offres peu attractives des prestataires, ils se réservent le droit d’envisager une régie communautaire. Cette décision a été très difficile à prendre, compte tenu de son enjeu financier, mais aussi sanitaire et envi-ronnemental.

C’est pourquoi un comité de pilotage composé d’élus et des services compétents s’est réuni à plusieurs reprises. Parallèlement, un cabinet d’ex-perts indépendants a été chargé d’étudier la pertinence des deux solutions : régie publique ou prestataire privé. Les conclusions de cette étude ont été claires : le coût d’un prestataire privé porte le prix de l’eau à un coût de 10% supérieur à celui d’une régie publique.

Mais, comme l’ont rappelé les experts, s’arrêter à ces simples chiffres est à la fois trop simple et peu réaliste. En effet, le choix d’une gestion en régie

implique de toutes façons de faire appel à un prestataire privé en cas de pollution majeure, puisque la régie ne peut disposer d’un laboratoire suffi-samment spécialisé pour procéder aux analyses et préconiser des solutions rapides. Or, ce type de prestation ponctuelle est facturé au prix fort, comme en témoignent les études qui ont été faites dans d’autres collectivités qui ont choisi la régie. Les experts ont donc démontré que cet écart de 10% peut donc être considérablement réduit, voire effacé, en cas d’incident.

Les élus de la Communauté d’Agglomération du Choletais, toutes sensibilités confondues, ont été clairs sur leur choix en matière de gestion de l’eau. La délibération votée en public par le Conseil de Communauté, nourrie de remarques et de commentaires de plusieurs d’entre eux, en témoigne.

Le choix d’un mode de gestion de l’eau potable est une question trop importante pour se contenter de mascarades idéologiques et partisanes.

Le débat a toujours été et restera ouvert. Il faut rappeler que la même société gère l’eau depuis 40 ans sans remise

en question. La majorité élue depuis 1995 n’en porte pas la responsabilité puisque le dernier avenant signé pour 25 ans date de 1985 ! Notre majorité a refusé toute éventualité de prolongement pour pouvoir remettre en discus-sion complète le contrat, si la régie n’était pas retenue.

Affirmer le contraire, c’est remettre en cause le sérieux et la légiti-mité de conseillers communautaires démocratiquement élus.

C’est insinuer gravement que ces mêmes élus auraient un quelconque intérêt à faire tel ou tel choix.

C’est instrumentaliser une question sanitaire et environnementale majeure au profit de considérations aussi politiciennes que totalement démagogiques.

Gestion de l’eau potable : mettons les choses au clair

L'équipe Cholet Passion

La gestion de l’eau sur un territoire concerne directement tous les habitants qui y vivent. D’ailleurs, il y a unanimité pour dire que l’eau est par définition un bien public dont la gestion doit être transparente et rigoureuse.

Au-delà du choix entre une gestion de l’eau privée ou publique, il a y a nous semble-t’il un préalable évident et nécessaire :

L’organisation d’un grand débat public avec les citoyens en l’occurrence les Choletais sur les modalités de la gestion de l’eau.

L’organisation d’un tel débat par la municipalité est simple et permettrait en toute clarté de répondre aux interrogations des chole-tais sur les véritables enjeux de la gestion de l’eau, sur son coût, sur les contraintes techniques…etc.

Aujourd’hui, notre groupe se pose la question de savoir : Quelle est la raison qui empêche ce débat public de se tenir ? A priori, on s’oriente vers une gestion privée plutôt qu’en régie. Est-ce qu’il y a une crainte de voir cette orientation remise en cause s’il y a un débat public ? Pourtant si celui-ci avait lieu, nous sommes persuadés que tout le monde aurait à y gagner et en premier lieu la démocratie locale.

Pour "Cholet de Toutes nos Forces"Xavier Coiffard

Page 39: Cholet mag - Eté 2009

39Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

Hôtel de Ville 02 41 49 25 25e-mail : [email protected]://www.ville-cholet.frL’Hôtel de Ville est ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h30. Le samedi, le service Etat Civil vous accueille de 9h à 12h.

Mairie annexe du Puy Saint Bonnet 02 41 56 41 76Le lundi, le mardi et le mercredi de 8h30 à 12het de 13h30 à 17h30, le jeudi de 8h30 à 12h et le vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30.

CCAS 02 41 49 55 99Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h30.

SANTé Maison médicale de garde 02 41 33 16 33 Pharmacies de garde (week-ends et jours fériés)

13 et 14 juin : Pharmacie Bizon (La Séguinière)20 et 21 juin : Pharmacie de la Gare (5 place du 77ème RI)27 et 28 juin : Pharmacie Centrale (51 rue du Commerce)14 juillet : Pharmacie Liemkéo (13 rue Descartes)15 août : Pharmacie Point-Hallaire (Maulévrier)

DentistesGardes le dimanche et jours fériés de 9h à 12h. Pour connaîtreles coordonnées du dentiste de garde, appelez le 02 41 87 22 53.

UrGENCES Pompiers 18 (ou portable 112) Samu 15 (ou portable 112) Police 17 (ou portable 112) Police municipale 02 72 77 25 00 Centre antipoison 02 41 48 21 21

TrANSPorTS Choletbus-Transports Publics du Choletais 02 41 62 65 65 Service de Transport pour les Personnes à Mobilité Réduite

(TPMR) 02 41 49 02 80 Gare routière 02 41 62 11 86

SNCF 36 35 (0,34 euro/ min)

PrATIqUE Déchetterie de la Blanchardière

Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h,le samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h30,le dimanche de 9h à 12h.Rappel : retrouvez rue par rue les jours de ramassage des ordures ménagères (bacs jaunes et bacs marrons) sur le site Internetde la Ville : ville-cholet.fr > cliquez sur "Collecte déchets"dans la rubrique "Pratique", dans le bandeau au centre de votre écran.

> Infos pratiques

> Vie municipale

Foire expo 2009 > Vie municipale

L’Homme face au désertDix ans déjà. Dix ans que la Ville de Cholet est jumelée avec Sao. Pour fêter cet anniversaire, Cholet accueille l’expo-photo "L’Homme face au désert" qui comptera notamment plusieurs clichés pris dans la commune burkinabe. Cette exposition, qui a déjà été vue dans les allées du jardin du Luxembourg, sera le point de départ de nombreuses animations et manifestations. On pourra découvrir aussi le travail d’Etienne Lizambard, photographe de la Ville de Cholet. Il a ramené une vingtaine de clichés de son voyage à Sao.

Pour sa 64e foire exposition, le Comité des Fêtes Foires et Salons de Cholet, organisateur de l’événe-ment, renouvelle la formule de l’an passé, à savoir : gratuité et nombreux lots à gagner. Rendez-vous du jeudi 10 au lundi 14 septembre pour apprécier. La foire exposition attend près de 25 000 visiteurs.

n° 230 Septembre 2009Le mois prochain dans

Page 40: Cholet mag - Eté 2009

Comme chaque année, de nombreux rendez-vous sont programmés le 21 juin pour célébrer la Fête de la Musique. A cette occasion, la place Travot se met au diapason des musiques amplifiées, à travers une série de concerts proposés par l’Espace Jeunes de la Ville. Comme d’ha-bitude, tous les concerts seront gratuits...C’est d’ailleurs toute la Ville de Cholet qui

verra son centre-ville envahi par des musi-ciens de tous genres. Il y en aura pour toutes les oreilles : Blues, Rock, Salsa, Hip-Hop, Reggae, Jazz, Métal, Chanson Française…Si vous êtes musicien, chanteur, seul ou en groupe, vous pouvez participer à la 28e Fête de la Musique.

Prenez contact dès maintenant avec le service Espace Jeunes qui vous aidera à trouver un emplacement et un horaire qui vous convient.

Faites de la musique

n° 229 Été 2009> L'image

Plus d’infos sur www.ville-cholet.fr

Renseignements :02 41 49 55 00 [email protected]

© E

. LIZ

AMBA

RD